Ws
1 W
de beste
wensen
voor 1981
UIT
VOOR U
Qjerla
k
V-ïS
hï-B
Stu<
D
1
’t Hoetsfjupö”
BOBBIE BUNT
Fóc teuton 3waan
bierkelder
CflMBRiNUS
i \s£®
ReStautapt
’t Wapen van Tilburg
,960
CAFÉ
Tel. 351342
Tel. 420409
^Qiotorante
F
Monumentenstraat 6, 5038 AR Tilburg - Telefoon 013/362987
BAR - DISCOTHEEK
CAFÉ-RESTAÜRANT
TH. VAN BROEKHOVEN
Spoorlaan 380
Tilburg
Tel. 421588
INDISCH CHINEES RESTAURANT
CAFÉ-RESTAURANT
JOHN en MARJAN
café - bar Chez-Antoine
Vijverlaan 2
Tel. 670693
Telegraafstraat 5 tel. 323154
George en Han Dirven
Heuvelring 120
Tel. 420770
Specialiteitenrestaurant
auberge
Trouwlaan 189
Tel. 431923
Tel. 424182
Tel. 04242-4410
CAFÉ RESTAURANT DANCING
'T WITTE PAARDJE
Tuinstraat 4 - TILBURG
Lijnsheike 8,
Tel. 421018
Tel. 550927
Goirkestraat 50
Tel. 426347
AUBERGE
DE BOEKANIER
bar - dancing - discotheek
Stadhuisplein 361, Tilburg
HeT»V6
Tel. 431903
BOERKE MUTSAERS
IN ’T ZAND
Zaal disponibel voor
bruZ/offen en partijen
DE BILJART
CORNER
Het ac
feesten, vergao
Als ’t effe kan....
ja dan naar
Gezellic
voor f
THE TALK OF
THE TOWN
Voortaan donderdags gesloten
Behalve op feestdagen.
RESTAURANT
ALBERTVILLE
«LOTUS»
W.M. Klerks
Heuvelring 104
013-434425
q.F
‘BISTRO
MAXIM’S
BAR - BODEGA
Paleisring 19
CAFÉ
BIERINGS
CAFÉ - BAR
DE SCHOUW
CAFÉ-RESTAURANT-BAR
JERUSALEM
‘Juliana van
Molbergstraat
‘Tilburg
HET BROUWERSWAPEN
T.H. Zandvliet
Biss. Zwijsenstraat 55.
BONNE AUBERGE
B.C. Venmans-Spanings
THE
OLD FASHION
bar disco - café-bar
pub - jazz-club
>r
bruZ/offen
Tel.
r
Heuvel 49, Tilburg
Tel. 422870
013-420773
igang Emmastraat
ij parkeerterrein
Katterug
Alphenseweg 14, Chaam
Tel. 01619-1586
«DE LEKPOT»
7 e SpecZa/e PannekoekbuZs
van het Zuiden
Bosscheweg 72
Tel. 331202
IN ELK HANDJE
N.S.-Plein 32
TILBURG
Tel. 425165
Zondags en s maandags gesloten.
Andere dagen van 14.00 tot 2.00 uur
adres vooi
fderZngen,
BAR
Heuvelring 114 - Tilburg
Tel. 422585
Nieuwjaarsdag geopend
Keuken geopend van 12.00 tot 22.00 uur
Zondags van 14.00 tot 22.00 uur
Tel. 426333
Geopend vana
Telefoonstraa
S Italiaans specialiteitenrestaurant
Emmastraat 3 Dagelijks geopend
Tel. 013-430918 17.00 - 23.00 uur
Schouwburgring 190
(hoek Schijfstraat)
Tel. 432487
FEESTELIJK UIT ETEN
Restaurant
«Grill Room»
Eig. N. Kortan
nat 18 u., maandag gesloten
lat 33 (zijstraat Heuvelstr.)
Caspar Houbenstraat 109, Tilburg
Tel. 013-424561
Willem 2 straat 24, Tilburg
013-434456
Peter en Annemiek
van Diessen
kM 1\IM Sj
Voor een uitstekende maaltijd, een snel
broodje, een heerlijke pannekoek of een
goede kop koffie (2e gratis), naar
■Z/Zge sfeer en zalen
feesten en partijen
BAR WOUT
Woutje Stern en Thea
Leonard v. Veghelstraat 53
Tilburg - Tel. 324508
MOTEL
QUATRE BRAS
ge/egenbeZd voor vergader/ngen
70 tot 60 personen
diners tot 200 personen
Rijksweg 1,Udenhout
Tel. 04242-4652
Ztoiiono
Piusplein 74 Tilburg
Telefoon 013 - 424248
1e kerstdag gesloten
2e kerstdag geopend v.a. 16.00 uur
Oude Markt 3, Tilburg
hoek Heuvelstraat)
Tel. 420308
Veen schade'
i
«interessee[‘.
^2arvoora"
hebben ge*e’
i Somm'Sen
stokje»
Lange an
^,nLn g
w
Restaurant
DE ROODE
HAAN
013-426982
Wilhelminapark 42
TILBURG
Op 1 januari geopend
v.a. 16.00 uur
ioE-nLB^l
EÈTHUIS
«Het Kleine Verschil»
Uw gastheer en gastvrou
Peter en Corry Swinkels
Gerenommeerde keuken
elke dag geopend
van 72.00 tot 23.00 uur
s maandags ges/oten
De Lind 59, Oisterwijk
CAFÉ-RESTAURANT
CASINO
Geen rou/ette. Geen gokspe/en.
Maar wel de zaak voor uw «even
uit», voor uw vergaderingen en
feesten
St.-Josephstraat 38
In de hoop dal niet iedereen denkt dat wij hier
plagiaat aan het plegen zijn, durven we te be-
weren dat het leven goed is in het Brabantse
land. Waarschijnlijk wist U dat allemaal al
lang. We gaan er perslot van rekening allemaal
wel eens uit om een hapje te eten, een
bioscoopje te pikken of een borreltje te drin
ken. We zijn niet voor niks Brabanders,
nietwaar? In het noorden des lands gaan we
door voor de echte levensgenieters en voor
onszelf zijn we ook niet beroerd om dat waar te
maken.
Carnaval is maar één van de voorbeelden. Bet
hele jaar door is hel in het Bart van Brabant
een drukte van belang van «vreemd volk», dat
hier eens komt neuzen. Van heinde en verre
komen de fijnproevers, levensgenieters en
rustzoekers naar Tilburg en omgeving om
even op adem te komen. De befaamde ge
moedelijkheid en de vriendelijke behandeling
maken dal ze weer terugkomen. Een gemoede
lijkheid en service die ook steeds weer terug
komen in ons horecawezen. dat uitmunt in
kwaliteit en verscheidenheid. Want we hebben
hel allemaal in Tilburg. Bistro’s, pizzeria’s,
bars, cafés, gerenommeerde hotels en restau
rants, bioscopen en theaters. Ze hebben al
lemaal net een drukke tijd achter de rug. Me
nigeen maakte er echte feestdagen van door
het ecus builen de deur te zoeken.
Voor degenen die er niet waren, willen de za
ken die op deze pagina slaan, toch nog even
laten weten dat ook zij U het allerbeste voor
1981 toewensen.
En dat ’t maar gezellig mag blijven.
e Cadet
rriet 5038 WB Tilburg
Pioen k ^.013-430252
Dinsdags ges/oten
NIGHTCLUB-CABARET-DANCING
THE BLUE NOTE
Selamat
Indisch - Chinees
restaurant
Veemarktstraat 36
Te!. 425287
Café - restaurant
A. Schuermans v.d. Ven
Spoorlaan 362
Tel. 422692
HEUVEL 48 TILBURG
o. december
