□I
w.i
I
I
VUURWERK
VUURWERK
L45
59
98
9
VUURWERKBESTELLIJST
i.95
i.50
C.v. Belkom
C. v. Belkom
VUURWERK OUÜ VULKSGEBRUIK
Restaurant «De Gouden
Open huis Basisschool
Zwaan»een culinaire lust
Apart geluid in onderwijsveld
98
l 49
65
65
50
I.50
Lof;
50
95
25
’9
90
4b98
srï?
>.98
«De Kikkenduut» in Oisterwijk
X V
■BELLAIR
vuurwerkspecialist
-
Officiële opening
AZ-opleidingscentrum Tilburg
ember 1980 pagina 12
Donderdag 11 december 1980 pagina 13
pE TILBURGSE KOERIER
k Koestraat
r
U AAN DE VOLGENDE RE-
3,50
5,00
NU
GEBRUIKSAANWIJZING VOOR VUURWEJ3K
7,50
5262
55,00
85,00
13,50
7,00
5812
25,00
12,00
5814
Variant-Pakket nr. 5a
25,00
Inhoud: 33 stuks knal- en siervuurwerk
5824
22,00
5830
30,00
wij met zijn
erk, op nieuw
KINDERPAKKET Nr. 1
HAPPY NEW YEAR
36,00
35,00
14,00
75,00
Bij twijfelgevallen paspoort of rijbewijs meebrengen.
Subtotaal
Knip deze advertentie uit!
Air Multi Colour pakket nr. 7
Inhoud: 27 stuks siervuurwerk en pijlen 27,00
Nr. 2a Juniorpakket NIEUW
Inhoud: 100 stuks kleinvuurwerk
Fraaie aanwinst
voor Tilburgs
horecagebeuren
Wij verkopen uitsluitend wettelijk goedgekeurd Vuurwerk en aan
personen boven 18 jaar. LET OP: Afhalers moeten ook boven de
18 jaar zijn.
Starfighter pakket nr. 4
Inhoud: Pijlen en mooi luchtvuurwerk
minimaal 15 stuks per pakket
Karate vuurwerkpakket nr. 3
Inhoud: Hoofdzakelijk knalvuurwerk
Minimaal 70 stuks per pakket
3 stuks (alléén in de voorverkoop)
BESTEL EN PRIJSLIJST VUURWERK
1980
Cocktail vuurwerkpakket nr. 5
Inhoud: Grote pijlen en mooi lucht
vuurwerk. Minimaal 12 st. p.pakket
9,00
25,00
KINDERPAKKET Nr. 2
Inhoud als Nr. 1 maar dan met een
doos wolkenkrabbers, per zak
EEN TEAM VAN MEDEWERKERS STAAN VOOR U KLAAR
OM UW BESTELLING MET ZORG UIT TE VOEREN
VUUR: is zo oud als de mens; VUUR: geeft warmte; VUUR:
is onontbeerlijk; VUUR: schept behaaglijkheid en fascineert II!
WIJ WENSEN U EEN PRETTIGE
JAARWISSELING TOE
SELAMAT TAHUN BARU
BOENG NJOE JARI.
homarium
aanwijzen
hoogtepi
zijn er ge
Op c J~’
mor
CAROUSSEL nr. 9
Prachtig assortiment van Draaiend
Vuurwerk. Een NIEUW pakket
FAMILIEPAKKET nr. 8
Prachtig assortiment van knalvuurweik,
fonteinen, vulkanen, romeinse kaarsen,
spoetniks, bengaalsvuur en zeer mooi
luchtvuurwerk
HAPPY NEW YEAR pakket NIEUW nr.10
Minimaal 17 stuks groot-sier-en
luchtvuurwerk, per stuk
25,00
20,00
NIEUW-UNIEK
PRIMEUR:
FRIENDSHIP PAGODE. NIEUW 2292
begint rond te draaien met zilvervuur,
ontplooit dan al draaiende tot een pagode
(huisje), het verbrandt niet I!
per stuk f. 3,50
ONZE PRIJS f. 7,50
NERGENS ZO GOEDKOOP!!!...
kort-
voor
-s Booby Traps
wonderkaarsen 16 cm
Voor
wel i
GELUKKIG
NIEUWJAAR
Tuap Toy pakket nr. 2
Inhoud: o.a. Ratelslang 40 schots,
Knalduivels, echte Jap.kanonslagen.
Vliegende Kraanvogel, Maanraket-
jes met knal,
normale prijs 5,50
VOORDEEL 0,50
Speciaal Kung Fu pakket nr. 6
Super flitsend knallend hard springend
eerlijk.
ONZE PRIJS
VOORDEEL 5,00 origineel verpakt
Kaderkur
>r hc
Raketen Président NIEUW
10 pijlen Ass.
Hitparade NIEUW
Ass. pijlen knalwerk
BENGAALSVUUR
Bengaalse Staaf groen of rood
brandtijd 3 min., per stuk
Bengaalse Staaf groen of rood
brandtijd 5 min., per stuk
Bengaalse Staaf groen of rood
brandtijd 7 min., per stuk
Bengaalse Staaf groen of rood
brandtijd 10 min., per stuk
6,50
18.75
30,00
42,00
59.75
De vuurwerkvoorverkoop(betalen aan de zaak) sluit op24 december
om 18 uur.
De afleverin'
De verkoop
Rome
«De
len b
antwoor
zegt
Rome»
ATTENTIE
Minimum bestelling f 15.-
vooruit te betalen totaal bedrag f.
ATTENTIE VEILIGHEID VOOR ALLES!!I
De VERKOOP VAN VUURWERK BEGINT 27 DEC.
om 9 UUR!!! INGANG DOOR DE POORT IN
ONZE BRANDBEVEILIGDE
VERKOOPRUIMTE lllll
had aan deze uitbreid
is geworden mag
n Tilburgse waten
FONTEIN 3 kleuren, NIEUW, KADO
Bij een bestelling van f 25,-
BEAUTY GROTE FONTEIN, winkelwaarde f 5,50 KADO
Alléén in de VOORVERKOOP.
Gebruik voor het aansteken van het lontje bij voorkeur een bran
dende sigaret of sigaar. Wij adviseren om bij het afsteken van Vuur
werk een bril op te zetten en lederen handschoenen aan te doen.
Bewaar tijdens het afsteken van Vuurwerk het resterende vuurwerk
op een veilige plaats, zodat het niet door rondvliegende vonken on
tijdig wordt ontstoken.
Vuurwerk uitsluitend afsteken 12 uur (31 december).
Bejaarden, kinderen, vaders, moeders en dieren zullen U hiervoor
dankbaar zijn.
Voortijdig afsteken van vuurwerk is strafbaar.
AFSTANJLBLWAREN.
VQORKOMENJSBETER_DAN GENEZEN _LLL
Alle g™
evenwicl
gesprek,
ing en verkoop van vuurwerk begint 27 december om 9 u.
p is 's morgens van 9 tot ’s avonds 6 uur.
kend le
eds gro-
voor velen een
nd en prestaties
Nog nooit eerder vertoond
Formeer zelf uw eigen
OUDEJAARSAVOND
PARTY - ORKEST,
met de SOUND OF
MUSIC. Dit is een
artikel in de vorm van een
panfluit en geeft rood of groen gekleurd licht
en daarna 8 verschillende tonen: do-re-mi-fa-sol-la-si-do.
Wij hebben samen met panfluitbespeler GHEORGE ZAMFIR
dit vuurwerk-instrument op kwaliteit en toonhoogte gekontro-
leerd I!
Anders
«De Kikkenduut» is een openbare
school voor 4 tot 12-13-jarigen,
urg gegund.
is directeur van
i raakte de heer Tek- v trij
de fijnste, ge- onde
en B
Char
allen dit mooi volksgebruik, het afsteken van
sarsnacht in ere houden. Een mogelijkheid uw
suwe jaar het beste te kunnen wensen.
Pedagogisch Mede-
weejarige basis-
sleiding in dag-
te-
Kikkenduut», d
voor kikke
en gaaf mi
eëren
GEZOND BRUINEN
IN 10 DAGEN
voor slechts 65,-
Zonnehemels vanaf
1325,-
Enschotsestraat 133
Tilburg. - Tel. 422769
één keer in de veertien dagen naar één
van de AZ-opleidingscentra.
Konkreet betekent dit voor Tilburg,
dat ongeveer 350 kursisten uit Noord-
Brabant en Limburg hier een opleiding
volgen.
SURPRISE-PAKKET 9 A
Inhoud: 51 stuks knal-sierluchtvuurwerk
en pijlen 68,00'
ENORME KEUS IN:
Knal-Sier-Draaiend-Lucht-Parachuts-Vuurwerk-Kinder-
vuurwerk- en een fantastische kollektie Vuurpijlen
Vuurwerk bestellen in de VOORVERKOOP is veel
rustiger uw keus bepalen, VOORDELIGER, en boven
dien bij een bestelling van f.15,-:
Laten
vuurwerk, op nieuwjat
medemens in het niet
wordt uitgelegd
raktijk inhoudt en
[t leerkrachten zijn
cers te informeren
i die op «De Kik-
1 in de stad
inenlopen.
catering-ser-
ie maand de-
Bruin naar de
wintersport
[n het schitterend historisch pand aan de Monumentstraat, is sinds enkele weken
het restaurant De Gouden Zwaan» gevestigd. Een vleugje nostalgie, culinaire
klasse en Brabantse gemoedelijkheid, dat alles subtiel en met smaak geserveerd
door de heer en mevrouw Sevinga, voor velen geen onbekenden. En wat verwacht djns
mocht worden, is uitgekomen: gezien de vele bezoekers in de korte openingstijd uur
blijkt duidelijk dat Tilburg behoefte had aan deze uitbreiding van het 14.0
horecagebeuren. Dat het «De Gouden Zwaan» is geworden mag geen verrassing
heten want al eerder vertoefde dit kroondier in Tilburgse wateren.
TILBURG
EEN BEGRIP IN NOORD BRABANT
Veldhovenring 140 en 142 4051 BE Tel.013 424738
Giro Nr. 1119509 Amro Nr. 45.5143.080
3 doosjes
3 zakjes w
2 zakjes wonderkaarsen 30 cm
2 doosjes Bengaalse lucifers
takje Morning Glory 10 stuks
knalfiesjes
per stuk
3 stuks trio Voordeel f. 0,75
5 stuks Quintet Voordeel f. 2,50
7 stuks Septet Voordeel f. 3,50
10 stuks Tentet Voordeel f. 5,25
In Nederland komen slechts 5 kikkersoorten voor de bruine, de groene, de
heikikker, de springkikker en de meerkikker. Sinds 1974 is er een zesde soort,
exclusief in Oisterwijk te bezichtigen de Kikkenduut.
Vorig jaar zomer tobde deze kikker ernstig met haar gezondheid, toen ze door een
felle brand in ademnood kwam en moest uitkijken naar een ander thuis. Maar
zaterdag 13 december wipt de kikkenduut als eerste weer de drempel over van de
Openbare Basisschool aan de Burg. Verwielstraat 65 in Oisterwijk.
d 5 van leerlingen, ouders en leerkrachten van de school.
De Oisterwijkse bevolking kan de zaterdag tussen tien uur ’s morgens en vijf uur ’s
middags nader kennis maken met de Kikkenduut. Er wordt dan uitgelegd wat deze
school in de praktijk inhoudt aan de hand van een aantal activiteiten.
HOUD
GELS:
Niet zelf experimenteren met vuurwerk
(samenbinden van rotjes)
Gooi vooral niet met vuurwerk. Denk om
uw medemens.
Op elk stuk vuurwerk staat een ge
bruiksaanwijzing. Volg die precies op.
x -Probeer vuurwerk niet binnenshuis.
Maak zelf geen vuurwerk (de kennis op-
gedaan in de scheikundeles niet benut-
A. ten voor het maken van vuurwerk).
Berg vuurwerk in kleine hoeveelheden
bij elkaar, liefst in een metalen doos, bus
of trommel.
De school heet «de Kikkenduut», dat ,s Pok dat scbo°' gaan op
is de oude streeknaam voor kikker, «De Kikkenduut» iets anders betekent
een kikker tiert welig in een gaaf milieu dan ^at de mefste d“/°"der
en om zo’n milieu te creëren hebben verstaan enJat ze zelf als klnd hebben
de leerkrachten en de ouders de afge- meegemaakt.
lopen jaren heel wat gedaan van het o deze schoo| doetfet iedereen
begin af aan hebben ze zich afgekeerd hetzeffde; wordt een Bdee|te van de
van het oude begrip kennis is macht d het werk door kinderen ]f
en hebben ze zich gericht op een deeld> is de |eerkracht meer be-
creatieve vorming, het ontdekkend Ie- de ouders
ren en de sociale vorming steeds arn-
ter werd.
Over wat goed is voor kinderen, over
opvoeden en onderwijzen, zijn ontel
bare studies verricht en duizenden
boeken geschreven
Hoe leert een kind
Wat moet een kind leren
Wanneer moet een kind iets leren
Aan welk soort volwassenen heeft de
toekomstige maatschappij het meest
De opledingen zijn:
De Opleiding Ped„g;
werker (O.P.M.) een twe
:roepsop- opleiding voor groepsL
erkveld. verblijven en gezinsvervangende
huizen.
De verdere Scholingen in
Dienstverband (V.S.I.D.’s)een éénja
rige funktiescholing voor
groepsleiding in een bepaalde voor
ziening.
De Kaderkursus, een éénjarige op
leiding voor hoofden van dagverblij
ven en gezinsvervange r
Praktikum Muziek,
lopende 1
groepsleiding in dagverblijf
zinsvervangende tehuizen.
e Kikkenduut» zou niet graag wil-
beweren dat ze daarop het laatste
>rd geeft, want, zo men daar
«Vele wegen leiden naar
>me».
Tijdens de open dag
wat dat voor de pra’
ouders leerlingen en
aanwezig om bezoekt
over alle activiteiten
kenduut» plaatsvinden.
eaubriand «Poivres
:1e biefstuk van de
eserveerd met groene pepers en
roomsaus. Als exquis wild-
aJvl»vvrt de chef-kok u e
<~*<*™eerd met een romi„
eertjes en
t is samen
gesteld door Mevrouw Sevinga en
vermeld over de 60 wijnsoorten waar
onder een heel uitgebreide Bordeaux
en Bourgogne en de vooraanstaande
N Champagne Lanson.
ïerde Kerstmenu
u >t Voor het komende kerstgebeuren mo
gen wij de naam van dit nieuwe restau
rant met gouden letters schrijven in de
lijst van de u aan te bevelen horeca-
etablissementen. Er is een. heel fijn
kerstmenu samengesteld door de heer
Teklenburg. Het is daarbij raadzaam
tijdig te reserveren voor le en 2e
kerstdag. U kunt dat telefonisch doen
bij «De Gouden Zwaan» onder num
mer 362987. Maar als u toch 1
bent, kunt u ook even bint
Dat geldt tevens voor de
vice, waarbij u tijdens de
aio s'
groepen werken volgens een
wichtige verdeling van
werk, sport en spel, viering.
>r hen is het echter wel de vraag of
iedereen naar Rome wil. In ieder
geval is het voor de mensen van «De
Kikkenduut» zeker dat ze kinderen op
hun weg naar volwassenheid moeten
*■-'i.om hun eigen mogelijkheden te
eken en te ontwikkelen, kritisch
..^trokken te zijn bij alles om hen heen
en een creatieve levensverhouding te
verwerven.
NIEUW
U kunt nu ook schriftelijk bestellen!
Spelregels:
1. Vul de lijst, naam en adres en het totaalbedrag in, duidelijk a.u.b.
2. Sluit bij uw bestelling een volledig ingevulde giro’betaalcheque,
groene bank- of Eurobetaalcheque.
3. Vergeet niet uw cheque van uw handtekenina te voorzien.
4. Binnen vijf dagen ontvangt u van ons uw vuurwerk-afhaalkaart en
staat uw bestelling bij ons klaar.
5. Per post bestellen is mogelijk tot 20 december!!!
Een nog meer uitgebreide(qua sortering) bestelIijst - prijslijst -dje
tevens gebruiksaanwijzing is sturen wij u graag toe!!!
Knalpakket nr. 1
Inhoud: o.a. echte Jap. kanonslagen-
slagen-super kanonslagen-atoombom-
men-Thunder crackers-Jap.Rotjes nr.2
32 stuks normale prijs 3,95 NU
VOORDEEL 0,45
cember en op nieuwjaarsdag koude
gerechten in huis kunt halen.
«De Gouden Zwaan» is geopend op
isdag tot en met zaterdag van 12.00
r tot 22.00 uur en op zondag vanaf
.00 uur.
4 tot
Open-
weave
270 hoog
v.a. 9?.
p. mtr.
225 hoog
v.a. 6,"
p.mtr.
De Stichting AZ werd opgericht in
een 1968 door een aantal landelijke organi-
nige satieswerkzaam op het terrein van de
s en ambulante zwakzinnigenzorg in sa
menwerking met het ministerie van
C.R.M., met het doel om opleidingen
te verzorgen voor groepsleiding in
dagverblijven en gezinsvervangende
tehuizen.
Tot op dat moment bestonden er nog
geen specifieke part-time ber
leidingen voor dit nieuwe wer-
Part-time
Op dit moment heeft AZ zich ontwik
keld tot een stichting, die jaarlijks een
kleine tweeduizend kursisten opleidt
voor verschillende funkties in de am
bulante zwakzinnigenzorg.
Dit geschiedt op verschillende plaat- leiding voor hoofden van dagverblij
sen in Nederland onder begeleiding ven en gezinsvervangende tehuizen,
van zo’n 150 docenten en 40 prak- Praktikum Muziek, een
tijkbegeleiders. Alle opleidingen zijn lopende bijscholingskursus
part-time opleidingen, d.w.z. de kur- groepsleiding in dagverblijven en ge-
sisten zijn werkzaam in de zwakzinni- zinsvervangende tehuizen,
genzorg en komen één dag per week of Speltherapie A
Programma
Er worden dia-geluidseries gedraaid
over onderwerpen als religiever-
kenning op de Kikkenduut en Kik-
kenduut-tradities zoals bijv, het
school werkkamp. Er worden een
aantal begrippen uit het onderwijs
verduidelijkt ontdekkend leren, de
voorbouw, de onderbouwgroep, aan
sluiting op het voortgezet onderwijs,
oudermedewerking, de stamgroep etc.
Liefst op een speels informatieve ma
nier er is een open - dag - puzzel voor
kinderen en volwassenen, er is de ex
positie van «kunst of kitch» met hon
derden kikkers en op vaste tijden zijn
er lesdemonstraties met de kinderen.
Volksdansen en muziek met een on-
derbouwstamgroep, het werken in een
onder- en bovenbouwstamgroep en er
is een viering, verzorgd door een bo
venbouwstamgroep. Geen alledaagse
begrippen op een basisschool maar de
Kikkenduut is ook best bijzonder.
openbaar, dus yallend onder het be-
stuur van de gemeente Oisterwijk en h_trr,1.|.
toegankelijk voor kinderen uit alle ge
zindten, ongeacht geloof, afkomst of
ras.
December is een feestmaand. Denk maar eens aan St. Nicolaas, Kerstmis en oudejaarsavond. De oudejaarsavond is v<
hoogtepunt. De mensen hebben een heel jaar hard gewerkt, goede of minder goede zaken gedaan, kortom, er is inzet getoonc
Op oudejaarsavond laat men voor zichzelf dat bewogen jaar nog eens de revue passeren. Kunt u zich voorstellen dat men in deze laatste
momenten van het jaar naar een middel zoekt om af te reageren. Nu, eenieder doet dat op zijn eigen manier
Steeds meer mensen (hoe kan het ook anders in deze jachtige en prestigewereld) zoeken en vinden hun uitlaatklep in het afsteken van
vuurwerk Een simpele handeling die je zelf nog mag verrichten. In dit milieu waar we in leven en werken verliezen we dagelijks aan
monumenten, volksgebruiken en al die dingen die een historische waarde hebben. Vuurwerk afsteken is een mooi en oud volksgebruik dat
wij gezamenlijk in ere moeten houden, iedereen is daarmede voor verantwoordelijk. Het zijn vaak de kwajongens die het verpesten, die
kinderen, oudere mensen en dieren de schrik op het lijf jagen.
KOMPLETE VUURWERKPAKKETTEN
Aantal Prijs Totaal
Op vrijdag 12 december a.s. wordt het nieuwe opleidingscentrum van de Stichting Onder grote belangstelling
Opleidingen voor de Ambulante Zwakzinnigenzorg in Tilburg officieel geopend De Oisterwijkse bevolking k
door de h. Ed. M. de Grood, loco-burgemeester en wethouder van Onderwijs en !JJ-J
Volksgezondheid in Tilburg.
vleesgerechten enkele Op deze dag zullen niet alleen een groot aantal vertegenwoordigers uit het werk-
ardige hoogstandjes, veld van de ambulante zwakzinnigenzorg aanwezig zyn, maar ook zal een speciale
voorlichtingsbijeenkomst worden georganiseerd voor alle schooldekanen van
L.B.O.-scholen en MAVO’s in de provincies Limburg en Noord-Brabant.
ïgsr
1 in
Ook de heer A.B. Sevinga is Tilburgs Visspecialiteiten prijken er volop op
geëngageerd. Was voorheen o.a. de kaart. Geniet u eens van de Bre-
werkzaam in Hotel Riche en Restau- tonse grietfilet met rode wijnsaus of
rant Modern maar oriënteerde zich Van een subtiel bereide tarbot met
ook over de stadsgrenzen, zoals in het escaliennesaus, of van kreefte-
Kürhaus in Scheveningen in het Kas- staartjes in saffraansaus. U kunt on-
teel Oud-Wassenaar en in het Bad- beperkt mosselen eten voor een hele
hotel in Domburg. Zelfs heeft de heer lichte prijs en zo is er nog volop keus te
Sevinga, nieuwsgierig naar intematio- maken.
nale gerechten, als hofmeester op «De Ook onder de v'-
Rotterdam» een reis ^om de wereld vermeldenswaardige hoogstandjes,
gemaakt. Het spreekt voor zich dat waaronder de Chateaubriand «Poivres
hij, in goed overleg met zijn chef-kok, Verts»een dubbel
deze uitgebreide kennis ook aan de haas, ges-J
klanten voorschotelt. cognacroómsaus.
Chef-kok gerecht adviseert J
hazerug, geserveerd met een
En alle vertrouwen is de chef-kok de wiidsaus, kastanjepuree, peei
heer A.P.J. Teklenburg gegund. Van preiselberen. De wijnkaart is
huis uit (zijn vader is directeur van gesteld door Mevrout
«La Table du Roi») raakte de heer Tek- vermeld over de 60 wijt
lenburg vertrouwd met d“
rechten en het is dan niet verwonder
lijk dat hij de opleiding ging volgen aan
de Amsterdamse hotel vakschool. N?
ervaringen in gerenommee.
keukens als die van het Victoria en het
Amstelhotel en Hotel Cocagne in
Eindhoven en na studie in Zwitser
land, kwam de heer Teklenburg weer
naar Brabantse bodem terug.
Vrijdag visdag
De voorliefde voor Brabant is ook
duidelijk op de menukaart terug te
zien. Als vanouds katholiek leeft in
«De Gouden Zwaan» de vrijdag nog
voort als visdag. U kunt dan in het
zelf de oesters en kreeften
die uw voorkeur hebben.
