MMS
MAAS
«Ik denk wel eens, ik wou dat Onze Lieve Heer me maar kwam halen»
311
L
VADERDAG GEREEDSCHAPSDAG
WAT KUN JE VADER GEVEN?
1001 GESCHENKEN!
sis
KADOSTUNTÏ
LUIK
ILA-
ETRIBUNE.
heeftU
Donderdag 29 mei 1980 pagina 17
mei 1980 pagina 16
DE TILBURGSE KOERIER
eek
niet alleen aan de kerk
Bij'
het
Een verslag van 3 avonden praten
levensbeschouwing en geloof
over
onder de bejaarde mensen
rloge
vinkel
specialist in
k
l
Dit is slechts een greep
uit meer dan 100 artikelen.
ian
Stanley
649,-
45,95
9,95
9,75
Doe kado Bison
Kabelhaspel
rza
29,75
19,95
9wdappg>
f 198,-
19,95
198,-
I49
Waterpomptang
240 mm
221
Booromslag
21,75
altijd praktisch, naast de
elektrische boormachine).
Bladhark
iniums
A BESOMBES
155,
8,75
13,95
23,70
28,50
Bij Vriens kunt u terecht
TELEFOON 013/344789
Ruime eigen parkeerplaats
TELEFOON 013/321481
Technische gegevens
PST 50
Opgenomen verm
Onze bekende
vijfjes actie
van 198,-
voor vader
20” kompleet met
tandbeschermer.
Hoef straat 145
Tel. 432163
Een schitterende
handzaag
Verstelbare
moersleutel
Van 26,50
voor vader NU
Universele
slijpmachine
GOIRLE
MOLENSTRAAT 41a
KLEUREN T.V.’S
VIDEO RECORDERS
VIDEO CAMERA S
TUNERS
VERSTERKERS
CASSETTEDECKS
PLATENSPELERS
AUDIO RACKS
KLEIN HUISHOUDELIJK
TILBURG
GOIRKESTRAAT 16-18
Van 16,35
voor vader NU
Van 256,-
voor vader nu
PSS 230 de onvermoeibare
vlakschuurmachine
stalen schaaf
van 62,-
voor vader
Broekhovenseweg 51 - 57 -
TILBURG
Telefoon 423483
Voor vader
set 3 draaibeitels
GRATIS (af 54,75).
JZEN
BOSCH
kwaliteit op z’n
voordeligst
Gesmeed uit Chroom Vanadium
staal, geheel verchroomd. Lengte
8" (200 mm). Pakt moeren tot 24
mm.
keeftM
Van 284,- voor
Houthandel en verhuurbedrijf
DE MEEUW X
Piusstraat 325-319 - Tilburg
Tel. 013-430707 - b.g.g. 424157
onmisbare
hulp in 1001
gevallen!
Verkrijgbaar in
lengten van 10-15
en‘20 meter.
Kabelhaspel 10 m
3 x 0,75
Tijde
is dt
men die i
jaarde
1 worden over
1 geaccepteerd
verzekerd zi:
de een rol?
iet levens
kiemen op
model uitgebreid. Kort na de introductie
is nu ook de Ascona J leverbaar. Met de
ractief uiterlijk met een
iet een intervalschakelaar
ampen.
:kende Ascona motor
maar ook met de i
Van 12,50
Voor vader NU
Van 23,75
voor vader
4-beks, MET RATEL voor 3 standen:
rechts, links en vast. Totale lengte 340
mm. Zwaai 240 mm. Beugeldikte 11 mm
Bij aankoop van 25,- dit luxe zakmes,
winkelwaarde 4,75, kado!
Stenen en tegels
kunt U feilloos doorzagen
met onze
«CLIPPER» STEENZAAG
»se situatie kan zich voordoen in een bejaardentehuis
in ook.
■ges< :hikt voor het
ruttingen e.d., doordat
geven,
andere
J-?nde.
trij-
Crhoom Vanadium staal.
Met doorgestoken huis.
Kop bruin gelakt - grepen met oranje
PVC-isolatie. Sterk en betrouwbaar.
Type CSB
«electron.
Het extra
toebehoren
CSB 400-E
hardmetaal steenboren
(5, 6 en 8 mm), 1
boorgatdieptemeter, 30 pluggen en 1 waterpas.
In metalen kist
met toebehoren
Houtdraaibank
800 mm met 3 snelheden
van 12,75 voor vader
NU
Voor vader
klopboormachine
BOSCH
5
Schroevedraaierset -
6-dlg.
Altijd de goede maat schroevedraaier bij
de hand en van uitstekende kwaliteit.
Inhoud: elk 1 schroevedraaier 60 x 2,5 -
100 x 4, 100 x 6 - 150 x 8 mm, elk 1
kruiskopschroevedraaier nr. 1 en 2.
In handige en stevige ophangtas.
100 watt,
met
reservestift,
soldeerdraad,
vet sleutpl.
Aantal slagen
Zaagdiepte
in hout
in non-ferro
in staal
Van 249,- voor vader
150
met extra brede steen
Een fraaie geschenkdoos
met 11 verschillende
lijmsoorten, eeh boekje met lijmtips en een
handige lijmwijzer.
iwing en geloven: praat
s? Men ontdekte dat, wil
bijvoorbeeld een be-
i bejaardenverzorgster,
je elkaar serieus moet
ant het gaat om kwetsbare in de key.
de gesprekken bleek in dit ®nk?eritl'
ik een verschil in generatie: derd. out
Beton breken of tegels afbikken,
een klein kunstje met onze
KANGO-HAMER
ixiuiö i.oopt dat uit deze
kontakten tussen de deel-
irtkomen die dan
:ren in uitbreiding
op dit terrein in di-
landen.
:en seconde missen.”
PLAN
IDIG
:N.
nneer u maar wilt
>nt u nóóit meer de
5 geen hoge inves-
ard geen koop-
paalt zelf hoelang u
:n op. Hoe langer u
uur voor bijv. 6,12,
a 6 en 12 maanden
jaar gratis
gegarandeerd
op zon-en feest-
slechts zes
j vooruitbetaling
Is u dat wilt voor
nbezorgd van het
Kombiset steen- en
metaalboren
6 HSS Metaalboren: 3-4-5-6-7-S
3 universele steenboren: 5-6-8 mm
In praktische, stevige ophangcassette
Van 25,40 voor vader
NU
Huur slechts f 35,- p. dag.
goede service
gemakkelijke betaling
gratis thuis aangesloten
grote keus
1979
Prachtige droge witte
wijn gemaakt van de I
Sauvignondruif.
Deze heeft een mooie^
Ter kennismaking
bieden wij hem U voor
een zeer lage prijs aan
IO95
Geverfde of parketvloeren
worden weer als nieuw met onze
PARKETSCHUURMACHINE
Huur slechts f 60,- p. dag
i|rsi ‘k
door de bejaarde gezegd kunnen wor
den werd aan de deelnemers gevraagd:
«Hoe zou U daarop reageren? «Er
ontstonden intensieve gesprekken
waarin ais het ware geoefend werd in
het praten over levensbeschouwing en
geloven. De meeste deelnemers von
den deze laatste avond dan ook de
meest boeiende.
Van 35,30
voor vader NU
gesteld om
d Rode Kr.
een extra a°
deelnemen d,
zouden kome
Bijvoorbeeld
landse
Nieuwe Ascona variant Opel Ascona J Jtredn 1
De Ascona serie is weer met een nieuw model uitgebreidKort na de introductie Het
van de Ascona met 2 liter injectiemotor, is nu ook de Ascona J leverbaar. Met de hen er
Ascona J mikt Opel op hetjeugdige publiek. Naast een attractief uiterlijk met een ander...
leuke striping aan de flankenis de J versie uitgebreid met een intervalschakelaar landen 1
op de ruitesproeier, een sportstuur en halogeen koplampen. kennis te
De Ascona J versie is leverbaar met alle bekende Ascona motoren, van de gen voor
zuinige 1300 cc motor tot de pittige 2 liter injectie,
krachtbron.
De Opel Ascona is Opeis meest succesvolle model na de Kadett en is, dankzij de
ruime binnenmaten en de grote keuze uit motoren bij uitstek geschikt als ge-
zinswagen. Door de uitbreiding met de J serie is het modellenprogramma van de
Ascona reeks voor het jaar 1980 compleet. De Ascona J is vanaf heden in
Nederland leverbaar.
Bosch
cirkelzaag
PKS 46
620 watt
Zaagdiepte 46 mm
van 315,
Voor vader
NU
1^3 oesschoten
praktisch kado geven. Wanneer u in
het bezit bent van een bankbiljet van
vijf gulden, waarvan het serienummer
eindigt op ëen 3, kunt u, tegen afgifte
van dit biljet, de gelukkige bezitter
worden van deze handzaag.
Deze aanbieding geldt, zolang de
voorraad strekt.
Huur slechts f 40,- p. dag.
dit onderwerp bleek trouwens dat
niet alleen een zaak is waar bejaar
den veel mee bezig zijn, maar ook an
deren. Een bejaardenverzorgster
telkens weer opnieuw
maakte als er iemand
liier: is in de hulpverle-
ïk hierover mogelijk?
menvattend tot een vier
dens de tweede avond
op door gepraat.
Levensbeschouwing en
geloven
Levensbeschouwing en geloven: wat
1 je daarmee? Op de avonden
;n levensbeschouwing en gelo-
«-..doorelkaargenoemd, Wathebben opzi
-maken? Wat bedoel je jong
o_....j.. met levensbeschouwing en J
"'Qt met geloven? Dat waren vragen
opkwamen.
Levensbeschouwing, zo werd in de
sprekken gezegd, heeft te maken
.1: «Hoe sta ik in het leven, hoe k"1-
daar tegenaan?» Voor hulpver—
ners kan dat betekenen: «Waarom doe
ik dit werk eigenlijk?» r.
Als mensen praten over hun geloof, ieder
betekent dat dan voor hun leven? is eer
'.j gesprekken kwam men tot:
geloven als vertrouwvol in het
staan, of geloven als
len hebben. Angst en
kunnen hierbij di
pratende
dat lever
bedoel
werder
ven do<
ze met elkaar te
De volgend? alledaagse situatie kan zich voordoen in een bejaardentehuis eigenlijk met le
in Tilburg of waar dan ook. Een bejaardenverzorgster komt bij een zieke
bejaarde binnen om de kamer schoon te maken. Op een gegeven moment ^ev
zegt de bejaarde: «Ik denk wel eens, ik wou dat Onze Lieve Heer me maar gespr
kwam halen. En even later voegt hij of zij daaraan toe: «Ik zie het niet meer met;
zo zitten, juffrouw, ik heb er genoeg van». Hoe zal de bejaardenverzorg- ik
ster reageren?
ïrtal zaken. Tij- Ook: dat het
1 is daar verder gebonden is.
x^evensbeschouwi
je erover en hoe?
je met elkaar, bijvooroeeiu een oe- v
jaarde en een bejaardenverzorgster, Levensbeschouwing en geloven: «Er jnuru
ageren praten er anders over dan steek 8elaten’ reageren agressief,
ouderen en beleven het ook verschil- v°elen z>ch «genomen», lijden eraan,
lend. Is het dan toch mogelijk datje in of zeggenjuist: «Het is goed zo»Maar
de hulpverlening hier met elkaar over ook °P he* vlak van waarheden en
praat? Dat bleek van veel faktoren af- no™ het algemeen is er vee ver-
hankelijk. Er moet bijvoorbeeld de wil anderd en verandert er nog steeds
kijk en het vertrouwen zijn om naar elkaar veeL De Jeu?d trouwt tegenwoordig
erle- te luisteren. Het is ook mogelijk dat er niet meer>> zei iemand en gaf daarmee
een taboe heerst om over deze zaken tevens aa" dat de veranderingen
te praten. «Godsdienst? Dat moet met meer kon volgen. Hoe gaan hulp-
1 ;r maar voor zichzelf wetenDan verleners hiermee om in de hulpverle
en gesprek niet mogelijk. Men ont
dekte ook dat levensbeschouwing en
t leven geloven vaak ter sprake komen naar
ast wil- aanleiding van een krisissituatie, bij-
/oelens voorbeeld als iemand in de omgeving
elen. Al dood gaat. Toch was de ervaring van
mklusie veel gespreksdeelnemers dat het niet
geloven
:bben; en
oesschoten
Bosch
decoupeer-
zaagmachine
Van 27,70
voor vader NU
Grasschaar
Met plastic overtrokken handvatten. Blank
geslepen stalen messen. Max. lengte
32 cm, bladlengte 14 cm.
Voorzien van duimsluiting.
Deze schaar is bijzonder ges
knippen langs muren, schutt
messen
vaststaand is.
een houvast
schuldgevc
ian een rol spek
kwam men tot de kor
msbeschouwing en
alles met elkaar te maken hel
vingen en visies op dit gebied willen
praten. Met name jongere hulpverle
ners voelen zich in dit opzicht vaak
machteloos.
Een l
vertelde dat het t
indruk op haar r
:rleed. Ook hi
een gesprei
Doen
Aan het einde van de tweede avond Waar heeft
kwam als centrale vraag naar voren: ppdiencP
«Hóe praat je met (bejaarde) mensen nel loe 8ea,ena
over levensbeschouwing en geloven?» Drie avonden lang hebben allerlei
Daarbij werd de wens geuit om zo mensen die op enigerlei wijze betrok-
konkreet mogelijk op die vraag in te ken zijn bij de bejaardenverzorging (en
gaan. Tijdens de derde en laatste daar horen niet op de laatste plaats de
avond is dat gebeurd. Bij een zestal bejaarden zelf toe) met elkaar gesprok
zinnen die in een gesprek tussen een ken over «Omgaan met bejaarden en
bejaarde en een bejaardenverzorgster levensbeschouwing». De gesprekken
hadden op de eerste plaats al «nut» in
zichzelf: de meeste deelnemers von
den het zinvol er met elkaar over ge
sproken te hebben en een aantal men
sen zeiden dat ze «het mee zouden
nemen naar hun werksituatie». Uit de
deelnemers heeft zich aan het einde
van de derde avond een groepje ge
vormd die onderzoekt in hoeverre de
gesprekken voortgezet kunnen wor
den.
vensbeschouwing». De avonden wer- rti5 I11C1ISC1
den georganizeerd met een tweeledig wat beteker
doel. Aan de ene kant was het voor de Tijdens de j
Theologische Faculteit zinvol eens te
onderzoeken wat zoal de beroepsmo
gelijkheden zijn van afgestudeerde
theologen in de welzijnssector en hoe
het onderwijs het beste op die moge
lijkheden afgestemd kan worden.
Aan de andere kant beogen de avon
den een onderzoek naar levens
beschouwing en geloof van de bejaar
den en de hulpverlening daaromtrent.
Er werd gestreefd naar een uitwis
seling van ervaringen en meningen
rond dit onderwerp tussen iedereen
die daar op een of andere wijze bij
betrokken is.
De avonden waren opgezet in samen
werking met enkele mensen uit de be
jaardenverzorging zelf. De uitnodiging
om over het een en ander in gesprek te
gaan was middels affiches en aankon
digingen in de pers aan iedereen ge
richt die zich op de een of andere wijze
betrokken voelt bij de bejaarden
verzorging.
De avonden, die in maart en april ge
houden zijn, werden telkens gemid
deld door 50 mensen bezocht. Onder
hen bevonden zich o.a. professionele
bejaardenverzorgsters en vrijwil
ligers, leerling-bejaardenverzorgsters,
wijkverpleegkundigen, maatschap
pelijke werkers, theologiestudenten
en -docenten, andere belangstellenden
en natuurlijk bejaarden zelf.
Verkenning
Het doel van de eerste avond was tot
een uitwisseling te komen van de eigen
verhalen over ervaringen, vragen en
problemen rond het omgaan met be
jaarden en levensbeschouwing. Op
basis van deze inventarisatie zouden
dan ook de overige twee avonden in
gevuld kunnen worden. Aan het einde
van de eerste avond kwam men sa-
lande
kenr.
iren, van de gen i
2 liter diesel den.
Het Rode Kruis hoof
ontmoeting kontakte;
nemende jeugd voor
weer kunnen resulter
van initiatieven
verse Europese
S Uw vakantie
«Jeugdvakantie»
Vanaf 2 juni 1980 zal er in alle kantoren
van de Amro-Bank een aktie van start
gaan onder het motto: UW VAKAN
TIE «JEUGDVAKANTIE». De aktie
is gekoppeld aan de verkoop van
Thomas Cook reischeques. Van
iedere transaktie met deze reische
ques in Engelse ponden, Amerikaanse
of Canadese dollars zal 2 gulden ten
goede komen aan het Nederlandse
Jeugd Rode Kruis. De aktie zal duren
tot 1 september dit jaar en wordt uit
sluitend door AMRO gevoerd.
De reischeques van Thomas Cook zijn
internationaal en worden over vrijwel
de gehele wereld geaccepteerd. Daar
bij komt dat ze verzekerd zijn tegen
diefstal en verlies.
Met de opbrengst van de aktie wordt
het Nederlandse Jeugd Rode Kruis in
staat gesteld om aan de Internationale
Jeugd Rode Kruis Ontmoeting 1981
aantal kinderen te laten
die anders niet aan bod
nen.
ld kinderen van buiten-
werknemers in eigen land, kin-
uit Noord-Ierland of kinderen
de krottenwijken van Lissabon.
:t doel van deze ontmoeting is om
enerzijds een vakantie te g
jrzijds om kinderen uit a
te ontmoeten om zodoen
nemen van en begrip te kr
eikaars levensomstandighe-
Het is mogelijk dat ze het druk heeft
met haar werk en daarom geen tijd
heeft om er serieus op in te gaan. Ze zal
de kwestie misschien (moeten) afdoen
met: «Ach, U moet het niet zo zwaar
inzien». Het is ook mogelijk dat ze haar
werkzaamheden stopt, een stoel neemt
en gaat zitten voor een gesprek. «Dus u
wilt eigenlijk dood?», vraagt ze. De
bejaarde zou kunnen reageren met:
«Ja, nu u dat zo zegt... dat weet ik
eigenlijk niet». Misschien blijkt dat de
bejaarde wil praten over zijn of haar
dood, of dat hij of zij zich gewoon een
zaam voelt in de nu al zo lang durende
ziekte en van de bejaardenverzorgster
troost en ondersteuning vraagt. Er kan
een intens gesprek ontstaan. Het is ook
mogelijk dat de bejaardenverzorgster
niet echt op de opmerkingen van de be
jaarde ingaat, omdat ze het zelf moei
lijk vindt om over dood of eenzaamheid
te praten.
Vragen
Speelt in het welzijnswerk de levens
beschouwing van de bejaarde
Hoe gaan bejaarden om met
beschouwing? Zijn er probk
dat vlak? Wordt daar door de bejaar
denverzorging in de hulpverlening op
in gegaan? Zo nee, waarom niet?
Wordt het simpelweg niet onderkend,
zijn er strukturele barrières (bijvoor
beeld als wegens tijdsgebrek geen aan
dacht aan deze zaken kan worden ge
geven), of is de bejaardenhulpverlener
zélf geblokkeerd, omdat die het moei
lijk vindt over levensbeschouwelijke
zaken te praten?
Theologische faculteit
Dit scala van vragen was voor de
kommissie «Perspectieven voor
Theologen» van de Theologische Fa
culteit aanleiding tot het organiseren
van drie gespreksavonden met het
thema «Omgaan met bejaarden en te
niet meer»zei iemand -
tevens aan dat hij de veranderingen
niet meer kon volgen. Hoe gaan hulp
verleners hiermee om in de hulpverle
ning? Is een gesprek mogelijk?
Levensbeschouwing en geloven: t”
bejaarden vooral met betrekking tor
iding van een krisissituatie, bij- eenzaamheid, sterven en dood. Praten
jorbeeld als iemand in de omgeving over levensbeschouwing en geloven in
>od gaat. Toch was de ervaring van de omgang met bejaarden betekent
veel gespreksdeelnemers dat het niet vooral praten over eenzaamheid en
eenvoudig is als bijvoorbeeld jongeren sterven. Ook dat bleek op de avonden
en ouderen met elkaar over hun bele- en daar is dan ook veel over gepraat.
Electr.
soldeerrevolver
in luxe doos van 39,75-
voor vader NU
400-E
met alun
van 11,90 voor
NU
NU