cc
3
Of
STADSE-
SCHOUWBURG
4
F
e
30
dCAVoorst
slaapwinkel
schouwburgring 25, tilburg
tel. 422122
Tilburgs
Bedrijfsleven
in Beeld 1945 - 1980
latopex
peters Juwelier - Horloger
De start is gemaakt voor
r
M),-
Hebt U wel eens
volmaakt geslapen
1 Kirms gonew
Donderdag 24 april 1980 pagina 17
DE TILBURGSE KOERIER
ril 1980 pagina 16
RKT
wruimte in
In de
eopend
en
TAM KONIJN
Toneelakademie
Louis Falco uit
139
Maastricht met
New York met
moderne baletten
op
I
Williams
5
De Stadsschouwburg kreeg een
nieuwe chef-toneelmeester
Drie avonden
Toon Hermans
ederen
hoen met
oreerd
olad
i,90
42
360
nde
er
3
l,90
I
Tilburg
r de kerk)
jarmee bij uv
-ingrediënten die een hernieuwde
eelmakers en publiek maken.
tul Vermeulen Windsant. De hoofdrol-
an Tilborg en Theu Boermans.
Filmhuis:
«Het Rijk der Zinnen»
het Paradijs»
Spelregels
«Tilburg in Beeld 1945-1980»
«Om de hoek van
Dinsdag 29 april 20.30 uur draait het Til
burgs Filmhuis Kultureel Sentrum «Het
Rijk der Zinnen» (Ai no corrida) van Nagisa
Oshima (1976) Japan - Frankrijk.
bereid op grootmoederswijze
en vele andere specialiteiten
dat natuur
e van de fot^
jgt uw eigen m;
turd. U moet dan
irijven vermelden:
teel nieuw ballet
- lis Falco op i
ziek van Scott Joplin en temidden van
toneelbeeld van Rocco Bufano. Ver
danst de Company «Tournament
let uit 1979 in een choreografie vt
Antonio. Felipe Campuzano komponeer
de muziek.
lo-optredens en in die hoedanigheid
aakte hij voor het label Claxon een plaat
fUaia tanSsenOn theline». Verder
rsrbonden aan het Asko-
ensemble voor hedendaagse (gecom
poneerde) muziek. Hij studeerde bij Ton de
Leeuw (kompositie) en bij Jaap Spaander
man (piano).
Btour
sprekend dragen wij de uit-
rg voor het goed behouden
ingezonden materiaal.
>ns niet aansprakelijk
>r mogelijk verlies of be
nen voor
voorschrif
waarin
om de l
’ewicht en de
ue slaper.
g||tecn/som
,_1 een a
ervolgens originee
een bal- en bewe
van Juan
Restaurant
ALBERTVILLE
Alphentebaan 14. CHAAM Tel. .>1619-1586
Keuken open van 12 tot 21 uur
Tijdig reserveren gewenst
Eerlijk gezegd hebt u ons
verrast met zoveel foto’s,
meer hoe liever want des te
fotoboek
in vertellen wat er
- in de achtste stad
een beetje
Maar hoe i
getrouwer wordt straks het
dat u en ons moet gaat
zich de laatste 35 jaar
i stevige
choen
50
Toen^r ^kh Sn‘^erS' Berkd^estraa^tM ontvingen wij deze foto uit 1955. Om precies te zijneen foto gemaakt
Eras-fabriek, voorafgegaan door een lid van doedelzakgroep «De Schotjes», gefotografeerd in de Stationsstraat. De toes
de kant van de weg, en dat waren er nogal wat, zal het ongetwijfeld opgevallen zijn dat ook heel wat bloemen de wagen cr
ook de reden geweest waarom het wolcorso maar een keer gehouden zou zijn, aldus de heer Snijders. Hij is onzichtbaar
cabine van de auto. Hij weet nog dat de bloemen teveel deel uitmaakten van de versierde auto’s, zodat er van een echt wolcorso n,
direkt sprake was. Reden om het maar één keer te organiseren. Een unieke opname Van Mevrouw van Beurden (adres onbekend, zo'-
oneven willen bellen kregen wij een zeer groot aantal foto's, waaronder waarschijnlijk een wagen uit dezelfde stoet van Jac. v.
Brekel &Zn. Mochten er nog meer foto's in omloop zijn van dit unieke gebeuren uit het Tilburgs bedrijfsleven, wij houden ons van har
aanbevolen.
wij ontvangen van
adres helaas onbe-
Op vrijdag 2, dinsdag 6 en woens
mei, brengt Toon Hermans r
keer zijn one-man-show in dt
schouwburg Tilburg,
kende show, die in juni
het afgelopen jaar al in Tilburg i
was, is zowel door de pers als dc
publiek zeer goed ontvangen.
Toon wordt muzikaal terzijde gestaan
door het kwintet van pianist Hugh den
Henk Haverhoek (bé
inn (fluit en j
si (slagwerk)
irafoon en aki
plaatsverkoop voor alle u..v uv
rstellingen start op vrijdr*
uur aan de kassa
sie-mogelijkhgden, maar
-abonnementen, coupon-
kunnen
:cht van
Een foto, gedateerd op U maart 1952, in
gezonden door de heer W. Peijs, Bachlaan
308. De heer Peijs is voor vele Tilburgers
beter bekend als Willeke de melkman. Zo
heeft Willeke jarenlang de ronde gemaakt
door vele stadswijken in Tilburg. Hier staat
hij met zijn kar, voortgetrokken door de
eronder liggende hond, op de Heuvel voor
de deur van apotheker Kloosterhuis. «Met
de hond», zo schrijft de heer Peijs. «moest
men elk jaar ter keuring naar de bijzondere
wetten. Voor de hond had je een ligplank,
een drinkplank en als ik me goed herinner
ook een muilkorf nodig. Op de naamkaart
dan ook nog het nummer van de
i dat was dan je rijbewijs». Voor aan
i een bak waarin o.a. ook de kan-
.r de losse melk. Later werd het
hrift om water mee te vervoeren,
i dan één of ander reinigingsmiddel
kannen schoon te houden.
bruikbaarheid voor «Tilburg in Beeld
1945-1980». Wat hem betreft zijn de
eerste pagina’s al geschreven. Wij kij
ken ondertussen uit naar volgende fo
to’s. Leest u de spelregels nog eens door
en in afwachting van verdere inzen
dingen nu de eerste foto’s.
ft Stadsschouwburg de pensioengerech-
1- tigde leeftijd bereikte. Sinds enige tijd is
;e als toneelmeester in de Studio-zaal de
n heer Frans Maas werkzaam.
op 31 oktober 1955.
Een wagen van de
'e toeschouwers aan
"»i opsierden. Dat is
tbaar maar zit in de
i echt wolcorso niet
«Foto’s ret
5. Vanzelfspi
erste zorg
van het in;
kunnen ons
stellen voor
schadiging.
Gelieve zo weinig r
nisch te reageren. Op scl
reacties krijgt u zoveel
antwoord via de Tilburgsc
Dit om organisatorische r
Met het afdrukken van enkele van de
honderden foto’s, die wy van u moch
ten ontvangen starten wy, in het kader
van «Tilburg in Beeld, 1945-1980» onze
serie «artikelen» met beelden uit het
bedrijfsleven.
van Nederland heeft afgespeeld. Een
uniek foto-geschiedenisboek van Til
burg dat, zo blijkt nu al uit de inzen
dingen, door de bevolking zelf wordt
samengesteld. Onder redactie van Ro
nald Peeters van de Gemeentelijke i
chiefdienst die de foto’s selecteert
vuldig bewaard op het gemeen
tearchief. Er wordt van uitgegaan
dat u het materiaal afstaat aan het
gemeente-archief. Als u de foto’s
terug wilt kan dat natuurlijk. Er
wordt een kopie van de foto’s ge
maakt en u krijgt uw eigen mate
riaal teruggestui
wel in uw schr
Inzendingen mochten
Mevr, van Beurden,
kend.
Dhr. v.d. Wiel, Koebergstraat 5
Dhr. H. Snijders, Berkdijksestr.
H. Brans, Schreierstorenlaan 13
Paul Ruborgh, Lange Nieuwstr. 150
C. Hensen. Alleenhouderstr. 222
Dhr. C. Libregts, Augustinusstr. 15
J.J.A.M. van Gorp, Vogezenlaan 105
Dhr. Ben Verschuuren, v. Rijckevorsel- i
laan 9, Moergestel
W. Peijs. Bachlaan 308
Dhr. v. Mook, Ringbaan Noord 384.
TENIOONSI El
Het programma dat deze middag gespeeld
5V,j wordt is «Six melodies for Violin and
za piano» van John Cage, «Backyard Deser
.- ”.ls" van Paul Termos, «Handrik Jan» van Pi
improvisaties Termos <<piece for violin and pian0>>
«Spring of Chosroes» van Marton
igtot roege e man jonge sigaar>> en «Der
Globe speelt Tramlijnbegeerte»
Op zaterdag 26 en zondag 27 april speelt Globe «Tramlijnbegeerte» van Tennessee
in de Stadsschouwburg Tilburg. «Tramlijnbegeerte» behoeft nauwelijks enige introduktie.
Tennessee Williams' geladen familiedrama, waarin een botsing van twee werelden wordt
getekend in de figuren van Blanche Dubois en Stanley Kowalski is overbekend. Blanche,
laatste telg van een familie van grootgrondbezitters en Stanley, een Poolse immigrant zonder
geld of kuituur bevechten elkaar in een strijd op leven en dood, met als inzet Blanches zuster
Stella. Rauwe vitaliteit tegen de kwetsbaarheid van vergane glorie: Tenessee Williams lijkt
geen truuk uit de doos van het psychologisch realisme geschuwd te hebben om zijn schrille
melodrama zo breed mogelijk uit te meten,. Maar in de dertig jaren van zijn bestaan is
«Tramlijnbegeerte» geen museumstuk van het Amerikaanse realisme geworden, een rariteit
waarom we alleen nog maar kunnen lachen, maar een klassieker van het moderne toneelre
pertoire. De Poëzie die Williams met name in de figuur van Blanche en in de verhouding
tussen Stanley en Stella weet op te roepen, de miniteuze aandacht en subtiliteit waarmee bij de
elkaar bestrijdende werelden diepte weet te geven, zijn de ingrediënten die een hernieuwde
konfrontatie met het stuk tot een avontuur voor toneelmakers en publiek ma
Globe speelt «Tramlijnbegeerte» in een regie van Paul Vermeulen Windsant.
len worden gespeeld door Liesbeth Coops, Guusje vai
Een bed moet er niet alleen mooi
uitzien. Ook moet het uw
lichaam, vooral uw wervelkolom
en spieren, de mogelijkheid
geven om te kunnen ontspannen.
Veel bedden zijn daar te zacht
voor. Of te hard. Alleen
Lattoflex maakt bedden waarvan
de vering volledig kan worden
aangepast aan het gew
lichaamsbouw van de
van de »CR.sua..v
vallen, dan zou ik ut mm hhoium uw-
ben beschouwd.
De sfeer waarin het verhaal zich voltrekt is
die van liefde en dood, een sfeer waarvan
heel Japan is doortrokken. Het zou mij en
alle andere Japanners schockeren als Sada
zou worden betiteld als moordenares.
De toegang is gratis.
De wereldberoemde balletgroep «Louis
Falco Dance Company uit New York zal op
dinsdag 29 april een voorstelling verzorgen
in de Stadsschouwburg Tilburg. Op het pro
gramma staan de volgende vier hedendaagse
balletten: «Taming of the shrew
«Tournament», «Early Sunday morning» en
«Escargot».
De muziek, die Falco voor zijn balletten
gebruikt, is zeer afwisselend en loopt van de
«klassieke»
Een gedeelte van de handzetterij van Boek- en Handelsdrukkerij Bergmans aan de
Lange straat (nu Wandelboslaan). Op de foto tweede van rechts de inzender, Dhr. v.d.
Wiel, Koebergstraat 5. De foto is van rond 1950. De heer v.d. Wiel heeft van de
machinezetterij de loden pagina’s ontvangen. Met de hand worden de kopjes erboven
jciiuuucu 8ezet, en de pagina's worden opnieuw geformeerd. Met behulp van een handpers worden
riaal Wii proefpagina's gemaakt waarop correcties worden toegepast. De figuur op de voorgrond is Lu.nm
r»r-Lfliir de voorman. Hij verdeelde het werk en leidde de leerlingen op. De heer v.d. Wielweet nog
«r ui ,e verteBen dat er in de oorlog extra bonnen te krijgen waren voor het personeel. Dit j0^, en
0- „C- wegens het werken met lood. Dat was niet bevorderlijk voor de gezondheid en vandaar dat ^no"
ze extra melk moesten drinken. De foto is gemaakt door Foto Mulder. Het was niet zo vnnr
■i. gebruikelijk dat er in de bedrijven toendertijd veel foto’s werden gemaakt. Voor «Tilburg
Beeld 1945-1980» zouden we graag nog foto’s hebben van drukkerijen!
schouwburggalerie:
L™±Sf:e tekeningen
schilderijen van
Wieteke
Moody-van Dort
rkers ln de ga,erie van de Stadsschouwburg wor-
ricers den van aprj| tot en met 3] mej schii-
derijen, tekeningen en 6utto”e
Moody van Doro
wordt een wat minder bekend facet ui,
«cheppend werk van deze veelzijdige «ar-
g getoond. Wieteke
toneelassistent). Moody van Dort wil reeële kunst laten
VAN OITNJ zien. Met eigen interpretatie. Iets wat wij in
k et- 1 haar werk als aktrice ook duidelijk terug
chouwburg officieel zien De tent00nStelling, die op 26 april
de neer tiarrie geopend werd door de akteur Joost p^.
sen, is van maandag tot en met vrijdag te
bezoeken van 10 tot 18 uur en tijdens alle
voorstellingen in de schouwburgzaal.
Mok, Monkau en
Meeberg met
«We staan er
gekleurd op» in
het maandelijks
tejaterkafee
Het Tejaterkafee op zondag 27 april zal «klassieke» Bela Bartók tot hedendaagse delink. De regie is in ha
verzorgd worden door het trio «Monkau, zeer gedegen moderne ballet-opleiding ach- Sluijter, Antoine Uitdeha,
Mok en Meeberg». Dit trio (voluit: Marius ter de rug en hebben ook als solisten bij de dramaturgie, Florika Mal
Monkau, Andries Mok en Wim van Mee- beste gezelschappen ter wereld opgetreden. toneelbeeld en Emrnanu
berg) brengt een gedeelte uit het pro- Louis Falco Dance Company wordt gevormd poneert de muziek.
gramma «We staan er gekleurd op», dat door Karen Ford, Lisa Nalven, Serena «Om de hoek van het para:
door verschillende omstandigheden vorige Ward, Ranko Yokoyama, Juan Antonio, sche en ironische kijk op
maand geen doorgang kon vinden. Louis Falco, William Gornel, Patrick King van Bods schepselen. Ad,
Monkau. Mok en Meeberg noemen zelf en Alan Sener. voet gevolgd, van paradijs
hun programma muzikaal-kritisch theater. Het programma wordt geopend met «Ta- bom- De dieren aan wie
Dit hebben ze niet gedaan om maar weer mingoftheShrew»;een gehe<
eens een nieuw labeltje ergens aan te han- in een choreografie van Louis
gen, maar om zich af te zetten tegen de
vrijblijvendheid waarin naar hun idee het
hedendaagse kabaret is verzand. Hun pro
gramma heeft dan ook duidelijk een links
(politieke inhoud met woorden, muziek en
beweging.
Een Lattoflex bed is dan ook veel
méér dan alleen maar mooi om
te zien. Het is het enige
bedsysteem wat zorgt voor een
korrekte slaaphouding. Wij
demonstreren u graag de
werking van het unieke Lattoflex
bedsysteem. Kom even langs.
Dan kunt u ook zien dat
Lattoflex bedden maakt voor elk
interieur, in elke stijl.
Specialiteiten Restaurant
Z Het Rijk der Zinnenis gebaseerd op een I
97 historische gebeurtenis uit 1936. Een Ja-
liefde die er uiteindelijk toe leidt dat het
sZ meisje, Sada geheten, de man wurgt. Hjj-
MMA zelf had haar daartoe aangespoord. Sada 1
INGEN snijdt zijn geslachtsdelen af en loopt daar- Oranjestraat 4-6
ij mee vier dagen door de straten voordat zjj 1 5038 WC Tilburg
wordt gearresteerd. V telefoon 013-434512-674394
Een film met uitvoerige beelden van alle v
intimiteiten die plaatsgrijp-*"
letterlijk van elkaar bezet
een verterende passie «tc--
volgt», een film die naast schokeffekte
beeldenreeksen van een lyrische schoon
heid bevat. Zo’n film werd niet direkt ver
wacht van Magisa Oshima. Maatschappe
lijk engagement schijnt ver te zoeken in een
verhaal over een liefdespaar dat zich te
rugtrekt in een erotische privéwereld voor
een bijna onafgebroken reeks copulaties,
terwijl buiten het Japanse leger zich op
maakt (het is 1936) voor imperialistische
avonturen. Op de kritiek dat z(jn politiek en
maatschappelijk engagement in de ver-
drukkig is geraakt, antwoordt Oshima dat
het toch een daad van betekenis is, bljjk te
tiek. Oshimt
Kom kijken bij
Schouwburgring 27
1. Iedereen kan fotomateriaal instu
ren. Als de foto’s maar op de één of
andere manier een beeld geven van
Tilburg en zijn bevolking in de pe
riode 1945-1980.
2. Voorzie uw foto van het meest be
langrijke commentaar. Wanneer en
waar is de foto gemaakt? Wie of
wat staat erop? Wie heeft de foto
gemaakt Mocht u iets over de foto
niet weten, dan kunnen wij daar,
via plaatsing, misschien wel ach
terkomen.
3. Stuur uw materiaal met uw eigen
naam en adres in naar de Tilburgse
Koerier, N.S.-plein 14, Tilburg
Vermeid in de linkerbovenhoek van
de envelop Tilburg in Beeld 1945- 6.
1980». Zet ook op de foto uw naam
en adres.
4. Na mogelijke bespreking in de
krant wordt het materiaal zorg-
v/h Stampkonsert
met Guus Janssen
Zondag 27 april 15.30 uur wordt alweer het
vierde v/h Stampkonsert gegeven in het
Kultureel Sentrum. Dit keer samengesteld
en geleid door Guus Janssen.
In dit programma zullen komposities ge
speeld worden van mensen die zich ook
met verschillende vormen van geïmprovi
seerde muziek bezighouden en er za: piano„ vanJohnCage, «Backyard Desert»
geïmproviseerd worden door kompoms- ^an pau, Ter Jan>> van Pau,
ten Het onderscheid tussen unprovisaties Ter <<piece for violin and jan0„ en
en komposities zal tot een minimum be- <<s f chosroes>> van Marton Feld.
^wWo°Jden ‘n tegenstel*.ln® tot vroegere maP j(J si en <<Der ju
STAMPkonserten waann een sterke Douanesinger» van Maarten van Regte-
scheithng tussen de verschillende soorten ren A|tena en verder stukken en im ovj.
keus van de muzikanten en van enige stuk-
ken. Medewerking zullen verlenen: Maar-
Deze uitste- ten van Regteren Altena kwartet (Paul
i en oktober van Termos, altsax; Maud Sauer, hobo;
i Tilburg te zien Maurice Holthuis, altviool en Maarten van
ioorhet Regteren Altena, bas); Jan Erik van Reg-!
teren Altena, viool; Laurens Tan, bas
blokfluit en Guus Janss.n, piano.
Guus Janssen (1951) is de komponist van
o.a. Brake voor piano, Dans van de Malie
«'«or blazers en piano en een
e strijkers, drie koperblazers
ilazers. Als pianist improvi-
Studenten van de Toneelakademie Maas
tricht komen op vrijdag 25 april in de
Schouwburgzaal met hun eindexamen-
projekt «Om de hoek van het paradijs». Een
projekt dat gespeeld wordt door Annelies
van der Bie, Guust Dam, Marcel Maas,
Hedie Meyling en Sjoerd Pleysier m.m.v.
Jan Keeven, Rob Delhez en Edward Bel-
derink. De regie is in handen van Kathe
taag, zorgt voor de
Malureanu voor het
rianuel Smeets kom-
poneert de muziek.
«Om de hoek van het paradijs» is een poëti
sche en ironische kijk op het wel en wee
dam en Eva op de
voet gevolgd, van paradijsboom tot atoom
bom. De dieren aan wie niets menselijks
vreemd is, en de beestachtigheden van de
mens. Huisje, boompje, beestje. Liefde,
arbeid, oorlog en dood. En dat alles in een
origineel visueel spektakel waarin muziek
en beweging een opvallende rol spelen. Er
wordt gebruik gemaakt van gedichten,
proza- en toneelfragmenten van eigen bo
dem en uit de buitenlandse literatuur.
is hol iedere dag klokkenshow
mogelijk telefo- ge.
Op schriftelijke m
vl mogelijk
?se Koerier,
redenen.
beelden van alle
ijpen tussen twee
.eten mensen, van
^st\dctokeOffekun DailSgFOCp
Verkenningen met
Verkenningen III
Donderdag 1 mei om 20.30 uur brengt de
dansgroep Verkenningen in het Kultureel
Sentrum z(jn derde dansprojekt: Verken
ningen III.
In samenwerking met het instituut voor
theateronderzoek is in september 1978 een
-dansexpressieonderzoek gestart met als al-
n daad van betekenis is, bljjk te gemene vraag: «Welke theatrale presen-
onverschilligheid jegens de poli- tatievorm is voor het vak dansexpressie het
w».u.na: In deze film wilde ik uit- meest bruikbaar». Hier zijn tot nu toe
sluitend woorden en gebaren gebruiken die twee dansprojekten uit voortgekomen,
uit één bepaalde taal afkomstig zijn: de taal Het derde projekt. Verkenningen II. dat
van de seksualiteit. Was het anders uitge- nu gepresenteerd zal worden heeft zich
vallen, dan zou ik de film als mislukt heb- vooral gericht op hoe drama gebruikt wordt
binnen de dansexpressie.
Medewerkenden zijn: Jacqueline de Vries,
Truusje Graste, Marja Helleman, Mieke
Messer, Frances Overwater, Tint Dnesack
en Ton Roodink. Muzikale begeleiding is
van Daniel Smith.
De toegang is gratis.
De Stadsschouwburg Tilburg heeft
sinds 1 april een nieuwe chef-toneel-
meester. In verband met de langdurige
ziekte van chef-toneelmeester Leen
Wessels heeft het bestuur van de Stich
ting, die de Stadsschouwburg exploi
teert, besloten om de heer Simon Ver-
voort te benoemen tot chef-toneel
meester. De heer Vervoort is al sinds de
oprichting van de schouwburg (maart
1961) werkzaam bij de toneeldienst
daar en vervulde ds
funktie in Rotterdam.
Door deze benoeming zijn binnen de
toneeldienst van de schouwburg nog di
verse andere benoemingen gereali
seerd. Zo is belichter Fons de Roy
voortaan als toneelmeester werkzaam
en werd Fer Damhuis tot belichter u-
noemd. De overige toneelmedewerk
van de schouwburg zijn: Willem van
der Heijden (assistent-toneelmeester),
Martin Croes (assistent-belichter),
Ruud Eimers (le toneel-assistent), Joep scheppend werk van de
Kreeberg (2e toneel-assistent) en Johan tieste» uit Den Haag
van de Heuvel (2e toneelassistent). Moody van Dort wil r
HARRIE VAN DUN “en’ Met eigen interpret
Inmiddels heeft de schouwb,"*""wi'*!““l aar wer asa
afscheid genomen van de
van Dun, die tot voor kort werkzaam
was als toneelmeester in de Studio-zaal.
Vele Tilburgers zullen de heer Van Dun
echter ook nog kennen als toneelmees
ter van de vroegere schouwburg op de
Heuvel en ais filmoperator in het Chi-
cago-theater. De heer Van Dun is de
eerste funktionaris, die bij de Stichting
,ril en me. 31 mei sth.l- Henk Haverhoek (bas).
Ludemann «lui. en ghaar).
minder bekend facet uit het Ernest van Tiel (slagwerk) en Coen en twee houtblazers. Als pianist improvi-
r- van Nassau (vibrafoon en akkordeon). seert hij in diverse ensembles. Hij geeft ook
De plaatsverkoop voor alle drie de solo-optredens en in die hoedanigheid
i voorstellingen start op vrijdag 25 april maakte hij voor het 1
•J> om 11 uur aan de kassa. Er zijn geen getiteld «Guus Janss<-
reduksie-mogelijkheden. maar *s hiJ a’s pianist verb
n houders van abonnementen, connnn. ensemb e voor e
"e boekjes of kunst-knip-kaarten k:
e wel gebruik maken van hun red
voorbespreken.
