Rrclel iR“‘
59t^
fardel
)90
00
5
^tjwVóordeelBovwmarlcf
t-
ÏN
Veel nuttig werk door Vriendenkring Oostenrijk
LOUVRE DEUR
MICHELIN
ZURING service veldkamp
[S 24 uur snelservice==~
I ESDOORNSTRAAT 13 - TILBURG
t TEL. 013-35.09.26 (3 lijnen)
tAOH-
119’,00
159,00
199,00
95,00
Computer bepaalt
welke haarbehandeling
het beste is
DEURKOZIJN
O
Donderdag 28 februari 1980 pagina 9
>ruari 1980 pagina 8
Gratis toeristische informatie
Bij Dameskapsalon H. ter Rele:
getroin
>ont in
Te'
KEES LEMMERS
«DOORNSTRAAT 13 -
TEL. 013-35.09.26 (3
RIJ MAAR BINNEN EN
örecfe
Wij lossen ze op
'DRTT/NIé)
00
Fiat 127
Kadett 1200 C van 73-77
es
Ford 1600
maakt autorijden goedkoper
3
Tirestone
TERWIJL U WACHT,
MONTEREN DE
Gratis
montage
Kijk en
vergelijk!
oialisten in
jnen en balanceren!
ZWEEDS GRENEN
RABATDELEN
De l
gesel
ontw
me ge-
welke
het moet
in dat een
ilde toe st
F te i
aan of
Nieuwe
schokdempers
voor betere wegligging
2 jaar garantie
VMONROEF
Remproblemen
/Mé,
we
WJS
tArt/J
CUP
0
Bellen PARKET^
Besterdring 84
Telefoon 43 12 74
Tilburg
1001 soorten KRALEN
HANDWERKEN HANDENARBEID- en
KUNSTSCHILOERMATERIALEN
INLIJSTWERK
o.a. reprodukties, etsen, litho's,
borduurwerken, schilderstukken, enz.
snelle service (dezelfde dag klaar)
lage prijzen
10.000 km garantie.
eXfra
Louvre
deuren
schitterend
noestvrij
grenen,
3 cm dik.
Nu ook
40 en 45 c:
bret
37,E
200 cm,
47,50^1
SPECIALISTEN VAN
alle topmerken
nieuwe banden o.a.
voor de laagste prijzen.
nieuwe
staalradiaalbanden
Eigen
parkeer-
gelegenheid-
'echt tegenover
de^aak
Open van 8.15 - 17.30 u.
Zaterdags 8.30 - 12.30 u.
Tilburg
Korvelseweg 227,
Telefoon 013-433749/323346
Bedrijfsleider heer Musters
een
lodatie welke
r het is worde
mdeel, de handeling
ken. Indei
miljoen
methode
Goodyear lUNIRQYALl
I [—Verzorging
I Koude buffetten
I Koude schotels
I Borrelgarnituur
I Diners vanaf
I 1 pers
I tot... personen
I Beschikking over zale
I Zalen ruimschoots van te voren reserveren.
theologie en doc-
Tome.
■vande «Stichting
,urg» is tot nu toe
/eest als bedrijfsaal-
ikonsulent, als ad-
,een tehuis voor
sinds tien jaar als
lingsinstituut
laatste
iktie uit
Speci
uitlijn
eng meer
sfeer in uw huis
met een mooie houten wand!
Ie kwaliteit
Zweeds grenen rabatdelen
héél breed,
13 x 115 mm
DE JILBURGSE KOERIER
geldig t/m 8 maart 1980.
zolang de voorraad strekt
I'
MS
■■■■k ook binnenprachtig eiken
lamellenparket, slijtvast,
gelakt, dus makkelijk in
onderhoud
180x30 cm.
Nieuwe uitlaten 1 jaar garantie!
voor bijna iedere auto in voorraad!
Datsun 100 A 99, I
van
Bruiloften
Kantinebeheer
Recepties
Koffietafels
Personeelsfeesten
etc. etc.
sr zalen en boten
8M^.r=yola
filing voor hulpverle-
en kinderen in het ka-
,DJj en gezinsvoog-
en adviesburowerk in
l maart a.s. een op
van Kollenburg.
eedt Drs. A. van
ir in
NU EXTRA
LAGE PRIJZEN
EN GRATIS
MONTAGE
of hoge korting
voor doe-het-zelvers
7 VUREN
PROFIELBALKEN
Oostenrijk is al vele jaren een van de populairste vakantiebestemmingen. Voor dit
jaar verwacht men, met name in de zomermaanden, een toeneming van het aantal De computer is in de hedendaagse maatschappij geen
Nederlandse toeristen dat met eigen vervoer naar Oostenrijk trekt. Immers met de hebben allemaal wel eens met een computer te mak
sterk gestegen brandstofprijzen zoekt men een overbrugbaar vakantiedoel. Daar- boekhouding en overige administratie. Toch dekker
toe behoort Oostenrijk, een land met ongekend veel mogelijkheden. gedeelte van de mogelijkheden die een computer 1
Een van de laatste ontwikkelingen is het Kappen
bepaalt welke behandeling bij een permanent of 1
tevens het best mogelijke resultaat oplevert. Het princij
rrecies haar wensen op wat betreft de per
.u. vvi. ««...al behandelingsmogelijkheden, dié behai
het geschikste is. Dit systeem is sinds andert
H. ter Rele, Bernardusplein 21 in Ti
ti ongewone verschijning. We
iken gehad, bij belastingen,
en deze gebieden maar een klein
biedt.
ers Computer Sys
>f verven het best<
P—cipe is
'ermanent 1
landeling
rhalve week te zie
rilburg.
sfeervolle
^^^^^^riud-hoUandse plafonds!
vuren profielbalken,
makkelijk aan te brengen
k 57 x 115 mm
ysteemde computer
>este is voor het haar en
is heel eenvoudig. De
ut en de computer kiest
die voor die ene klant
ien bij Dameskapsalon De
165 SR 13 TU - Opel Ascona - Manta - BMW - Ford 1300 -1600 -
Toyota - Celica - Carina ggaM flMg 00
V.A. H
’85/70-73 o
Ope/-Forö.
Nieuwe direkteur
«Jeugd en gezin»
De «Stichting Jeugd en Gezin Til
burg», een instelling - -■-
ning aan ouders en k..
der van voogdij
dijuitoefening er. ad'.
Tilburg, heeft per 1
volger voor Mr. P. v
Op deze datum tree
Laarhoven als nieuwe direkteui
dienst van deze instelling.
De heer van Laarhoven, geboren in
Tilburg, is 43 jaar oud, is getrouwd,
heeft twee kinderen en woont in St.-
Michielsgestel.
Hij studeerde
toreerde daarin te Ror
De nieuwe direkteur
Jeugd en Gezin Tilbt
werkzaam ge wee
maken van het haar. D.w.z. moezenier, jeugd!
ten hoe dik het haar is, junkt-direkteur van
..v/C lang het is op de kruin, in de nek en voogdij-jongeren en
aan de slapen, ofhet wel of niet poreus direkteur van een vormi
is, of het geblondeerd is etc. etc. Dat voor werkende jongeren,
wordt allemaal opgeschreven op een zeven jaar oefende hij deze firn!
kaart en vervolgens op de computer te ’s-Hertogenbosch.
ingetikt. Na een paar seconden ver-
schijnt dan op het scherm de meest
geschikte behandeling. Er wordt pre- f l. ja
cies aangegeven bijv, welke creme ge- vJlOI IlOUUt
bruikt moet worden, in welke 1 j
hoeveelheden en hoe lang het moet DejaarUeUaag
duren. En mocht dan blijken dat een
permanent bij die bepaalde toestand De Tilburgse studentenvereniging St.
van het haar eigenlijk af te raden is, Olof zal donderdag 13 maart een feest
dan geeft de computer aan ofhet bijv, organiseren voor de wat ouderen'van
wenselijk is dat er een schüimper- dagen. Dat gebeurt van 15 tot 22 uur in
manent wordt toegepast. Ook aan de de prachtig gerestaureerde Ton-
nabehandeling is gedacht. Op verzoek gerlose Hoeve.
verschijnen op het beeldscherm de Op het feest staan allerlei aktiviteiten
aanwijzingen voor de nabehandeling op het programma als een kwis, een
die de permanent zo lang mogelijk in volksdansgroep, een film over het.Til-
een goede conditie houdt. burg van vroeger, een talentenjacht en
tegen het eind van de avond kan men
De resultaten na een week werken met een dansje
de computer zijn volgens de heer ter Tussendt
Rele «verbluffendVoorlopig is Da- maaltijd
meskapsalon ter Rele op het Bernar- Belangstellenden kunnen zich vóór 8
dusplein de enige kapsalon in Tilburg maart melden bij St. Olof. Reitse
met het Kappers Computer Systeem. Hoevenstraat 129, tel. 672136.
heer ter Rele vertelt kort over de diagnose maken
chiedenis van het systeemHet is dat hij gaat mete
twikkeld door een kapper uit Rot- hoe lang het is of
terdam, in samenwerking met een
groot bedrijf. Die kapper had drie za
ken in Rotterdam met 50 man per
soneel. Ook vaste klanten werden dan
niet altijd door dezelfde kapper gehol-
typische pen. Het gebeurde dan dat klanten met
maken, de behandeling van de ene kapper wel
die tevreden waren en met die van de an-
de dere niet. Dat lag gewoon aan de
.j.ien en diagnose die er gesteld was. Als de
.anden eens diagnose goed was, ging het met de
;r vraagt je behandeling meestal ook wel goed,
visstekkie, Daarvan uitgaand is in een onderzoek
nodigt je uit dat vijf jaar heeft geduurd precies uit
gezócht wat voor soorten haar er zijn,
wat er allemaal aan kan mankeren en
middelen er gebruikt moeten
Jen om een permanent of verfbe-
zo effectief mogelijk te ma-
computer zitten nu bijna een
i verschillende behandelings-
ien».
Precies advies
De computer zelf bestaat uit een toet
senbord en een beeldscherm op een
standaard. Nadat de klant bijvoor
beeld heeft gezegd dat ze een groffe
permanent wil, gaat de kapper een
t eind van de avoi
sje wagen.
..door wordt voor een bröod-
jd gezorgd.
’stellenden
1 bij
129,
te leren kennen, moet
ïïnformeerd zijn. De in
gevestigde Stichting v 'S?'
Oostenrijk vertegen Jaar
ons Im.ii*
eens graag u.
hierover me
contact tree.
Al vele jaren bemiddelt de S. V.O. ook
bij boerd--'1
en gezellige manier van
houden. «Ferien am Baue
een belevenis. Smul er aan het ontbijt
Jalz- van het verrukkelijke brood wat de
de boerin kort tevoren in de houtoven
.W, Opv.ivwUv- heeft gebakken. Leer de tj
r de vertrektijden Oostenrijkse gerechten klaar 1
rinen. Bovendien Kinderen vinden het zalig om in
1 te met
~ïiten, konijnen
je ha
De boei
naar zijn
lijkunst of 1
Iges
ter
Oos.en.jikZ. iae. de -
Tilburg gevestigde Stichting V.O. ook verschillende malen per klant geeft pre
Vriendenkring Oostenrijk vertegen- jaar Oostenrijkse muziekkapellen in uit een aantal
woordigt in ons land alle provincies én ons an<^ optHe^?nü W.le n kapel
de meeste plaatselijke VVV’s. Wat eens graag onderdakwil verlenen, kan
betekent dat men voor gratis infor- hierover met de Vriendenkring in
matie over geheel Oostenrijk nu bij de cA°,nta‘:t trede"'
Vriendenkring terecht kan. £1 velejaren bemiddelt dv 3.V.O. wk
Dat betreft dan echter niet alleen toe- b,J boerdenj-vakanties. Een goedkope
ristische folders, maar de Vrienden- en gezellige manier van vakantie
kring is ook geïnformeerd over voor- houden. «Ferien am Bauemhof» is
stellingen in b.v. de Volks- en Staats- een belevenis. Smul er aan het ont1-"*
opera in Wenen, de theaters in Salz- van het verrukkelijke brood wat
burg, de Wiener Sangerknaben, de boerin kort tevoren in de houtoven
ïle, sportevene- heeft gebakken. Leer de typische
^-stenrijkse gerechten
ideren vinden het zalig
boerderij-sfeer te zijn
koeien, varkens, geiten, kor
kippen. Of steek zelfs je han
uit bij het hooien.
dan zeker mee na
irgerland, leertje de houtsnij..
>uden de aan de stamtafel.
dagelijks Het z‘jp mogelijkheden, als u
ingsmoge- boerderij als verblijfsaccommc
isions of neemt voor uw vakantie. Maar
last-mi- 8een verplichting. Integer.—.,
kan. boerderij is niet meer dan het startpunt
voor de dagelijkse uitstapjes.
Er blijkt in ons land steeds meer be
langstelling te bestaan voor «boerde-
rij-vakantie». Daarom heeft de
Vriendenkring de mogelijkheden sterk
uitgebreid. In alle Oostenrijkse pro
vincies zijn enkele duizenden boerde
rijen beschikbaar.
denkr
ligt in ons lanc
te plaatselijl
dat men voor 1
r geheel Oostem
cring terecht
Mn.i echter
folders, maar de
ook geïnfvi nivcrd -
b.v. J -
opera in Wenen, Gv -
burg, de Wiener Sangerknaben,
Bregenzer Festspiele, sportevene
menten en zelfs over de vertn
van de bussen en treinen. Bovendien
is de Vriendenkring opgenomen in het
reserveringssysteem van de Weense
theaters, zodat men in Nederland al
kaartjes kan bespreken.
De Oostenrijkse VVV’s, met name die
in Oberösterreich, Salzburgerland,
Tirol en Steiermarken houden de
Vriendenkring in het seizoen dagelijks
op de hoogte van de boekingsmr>‘’'*-
lijkheden in hotels, pens,
boerderijen, zodat men voor
nute informatie ook hier terecht kan.
Een nieuwe vorm van service-verle-
ning die past in het pakket van
diensten, dat de Stichting Vrienden
kring Oostenrijk (Paus Adriaanstraat
64. Tilburg, tel. 013-424828) gratis
aanbiedt. De stichting heeft immers
tot doel het intensiveren van de
vriendschapsbetrekkingen tussen Ne-
OVERLAPSCHERM
i^^^^^Lamellenparket
warmte en de sfeer van hout
7 VUREN
VLOERDELEN
om uw tuin
op een sfeervolle
manier te verfraaien.
Overlapscherm
180 x 180 cm.
At t
Hardhouten
deurkozijn
9 cm stijlbreedte,
alle deurmaten 11
