c'rnAV\' 198o
L
SPARIDANS~LOOS
liil
D
(jfflEl
s
5,
19,
5,
ENAMMOLVEUL PLEZIER
J 49,yö
!T
©koppelmans bv
tea
39,90
en wat betekent dat
ebruari 1980 pagina 28
cm
)nd
BI
carnavalsstichting tilburg
CARNAVALSPROGRAMMA KRUIKESTAD 1980
Tel. 42.55.25 b.g.g. 43.33.70
feXI, en Hofkapel op het
ryjs en onthulling van de
’t is Aonmeukele...
Zie pagina 14 en 20.
16.30
Heuvel. Prij-
Te koop gevraagd:
jnde Harmonie.
B EXTRA AANBIEDING B
^^Wrangler ribbroeken
.Ï-5B Wrangler spijkerbroeken
Alle maten - rechte pijp 49
V- CB_Peze ex,ra aanhledlng geldt t.e.m. zaterdag 16 februar^^J <1.
VAN BREE Piusst,aat2,«
Vrljetljdskledlng Tilburg
dus het juiste
00 uur
ntrum
Oplage 72.280
INTERIEURVERZORGING
HiFi-studio iCw
Korvelseweg 85 Tilburg Z
Wat vinden de belangrijkste kruiken van de komende dagen nu zelf van dat hele gebeuren De Tilburgse Koerier vroeg het aan prins Willem
de Twidde en aan de heer J. Melis, voor het dertiende en laatste jaar voorzitter van de Stichting Carnaval Tilburg.
KREMERS ALUMINIUM RAMEN EN DEUREN
JULES VERNEWEG 104 TEL. 426041 - 426042
£7000 TILBURG
Donderdag 14 febr. 1980
24e jaargang nr.1150
“r
PLAATWERKER
LEERJONGENS
DWSSEN
Tel. 42.55.25 b.g.g. 43.33.70
LET OP HET JUISTE ADRES
WILHELMINAPARK 127
f 30,-
Ook voor bclrouubaar lapijl
st amaptem 16 tel430617
Euro Munt Tilburg
Hoefstraat 9
Tilburg
PROTESTANTSE
BEGRAFENISONDERNEMING
Zo juist binnen
handwepf-WM165cr
tafHkletftejm# ’em ronc
Ook grotere maten
I naar de
optocht
>rote Til-
ueege ematie van u over
tAFENISONDERNEMING
g van de Tilburgse bevolkir
doptochten is veranderd, zot'
en kruikinnen plezier begir
ing en deelname in zo’n
i de gemeente Tilburg,
weer een hoop
en al
Nathalzen
laar de Heuvel.
maf kiosk op
ugd vanaf 16 je
seneólE
Voor baby
vindt u bij BABY-HOME
alles wat uw hartje begeert. Een verant
woorde baby-uitzet, grappige modieuze
schoentjes, baby - kindermeubeltjes, de
nieuwste kinder-wandelwagens. bug-,
gy's, kinderstoelen, boxen en naast
goedgekeurde autostoelen nu ook baby-
kinderspeeltjes.
ja, Inkluslef, bij BABY-HOME
een vakkundige en vriendelijke
begeleiding.
Komt u gerust vrijblijvend kijken naar
al dat liefs op meer dan 450 m2
bedrijfsruimte.^
BABY-HOME
Alleen Willem ll-straat 88-90
TILBURG
tation. Ontvangst door bestuur
prins en een groet aan de
fldBh^wetschert van prins. Raad
^d^l^tden Kruikedragers op het
jn Kruikei^BBH
pruuvers
14.30 Tienercarnavat in 'l
15.00 Aankomst
Kruikenbruils
15.15 Huwelijksvolf
voordrachten
gevolg.
Dinsdag 19 feb
13.30 Start kindeiiB
SchouwburaM
14.30 Prijsuitieikj^J
zoeken va$&'^
23.45 PrinsjMf^eW
24.00 Sluiting cajnave
Motto 1981 Kr
Kastraat - Heuvel-
jOisschop Zwijsen-
it - Piusplein -
Gevraagd: aluminiummonteur
LASSER
- Zomerstraat -
uvel.
Avonds be-
CENTRUM VOOR BETER WONEN
Meelstraat 31-33-35, Paterstraat 39. Tel. 013-42.15.13 - 43.38.60, Tilburg
Lift aanwezig Eigen parkeergelegenheid
Terugblikken op de carnavalviering
in de jaren zeventig
Een opmerkelijke aanwas van carnavalsverenigingen, welke
betrokken zijn bij de stedelijke carnavalsviering en de kon-
taktverbetering van de verenigingen onderling. Deze car
navalsverenigingen laten veel groeperingen in Tilburg pro
fiteren van hun inzet voor carnaval. De samenwerking van
de Carnavalsstichting Tilburg met de verenigingen is sterk
uitgegroeid, zodat daardoor de openbare carnaval steeds
meer in opkomst is.
De afwachtende houding van de Tilburgse bevolking om
mee te doen in de carnavaloptochten is veranderd, zodat hoe
langer hoe meer kruiken en kruikinnen plezier beginnen te
krijgen in de voorbereiding en deelname in zo’n optocht.
De bereidwilligheid van de gemeente Tilburg, Publieke
Werken, Politie en Brandweer enz. is groot om samen te
komen tot een goed georganiseerd carnaval.
Het bedrijfsleven begint veel medewerking te geven om vt
onze stad een échte Kruikenstad te maken, zodat de gehe
bevolking van Tilburg carnaval kan vieren.
Prins Willem de Twidde
zilveren guldens
zilveren rijksdaalders
zilveren tientjes
.laaf. We kunnen er weer vier dagen tegenaan. Vier dagen «Anmeukele». Zoals ipder jaar is
werk verzet om de carnaval tdMets moois te maken. Wat informatie over al dat werk
alles wat er op het programma staat vindt U in xreze Tilburgse Koerier.
NIEUW! PENNEY’S BEATBALLET
start met een cursus beatballet in Til-
burg, Schout Cryllaertstraat 30, op don-
1 derdag 6 maart a.s.
Inlichtingen en aanmelden: ma. t.e.m. vr.
K van 9.00-13.00 uur bij Penney's Infor-
nil* matiecentrum, tel. 030-315298/316398
S en 030-787205, na 13.00 uur -18.00 uur
tel. 03458-2134.
HELEN HAGOORT MANAGEMENT
tel. 03474 - 1623/1688
burgse ui» van b.v. huis en muis. Of
voor meer ingewijden ookwel met de
van «mölleke pap». Met andere
woorden, het is geen oanmeukelen,
doch «aonmüikele».
Dan het chapiter: wat is nu
«aonmüikele». We lezen in een
weekblad dat zij het omschrijven met
«het is behelpen». We hebben daar
echter onze eigen gedachten over.
Volgens ons is «aonmüikele» zo’n
beetje nietsdoend bezig zijn, bezig zijn
doch niets doen, fruiten zonder dat het
produktief is, in 't Tilburgs ook wel
aonklbten of feolen f genaamd.
Aonmüikele doe je dan wgl in huis.
Voorbeeld: je bent de hele tijd al bezig
geweest met rommelen en frutselen,
sorteren van allerlei troep en op
ruimen, totdat je na enige tijd jezelf
afvraagt: wat heb ik eigenlijk gedaan,
wat is nu het resultaat van mijn bezig
zijn. Antwoord: niets! Dan hèdde zó-
mar wè aongemüikeld!
Zeker met karnaval
woord in de mond!
'n Prachtig karnavalsmotto. Alleen al
omdat eenieder zich afvraagt wat dat
nu precies is, dat aonmeukele. Maar
daar komen we dan direkt op.
Eerst moet het ons als rechtgeaarde
kruik van het hart te zeggen, dat er
fonetisch iets niet Juist is. Want we
spreken dit werkwoord niet uit met de
«eu» van b.v. neus, doch met de «Til-
Zaterdag 16 februari
14.11 Aankomst prinsentreipQj
met daarna een dankjjüji
Tilburgse bevolking.^
14.50 Ontvangst door burger
van XI, bestuur, Ererffi
bordes van het PaleisSSS^
•S Avonds be^n g&x
Zondag 17 fd^||g|i
13.00 Vertrek rcdi9|bW|
13.30 Vertrek carnavalsstoet w
over Pri nsenlSl
- Spoorla® - StetioMst#
straat -
straat -
Heuvelring.
Dankwoord vbLPtra
suitreiking. SteBBa
20.30 Twennercarnaval voorjei
’s Avonds
Maandag 18 februari
12.00 Begin Kruikenbruiloft in reside
Fènpruuvers. .Vandaaruit m öptc
op d» Hou.., voor
uitrekking prins Willem II Aansluitend
's Wonds bezoeken van prins en
te Korvelseweg
- Heuvelstraat - Heut
i op de Heuvel, ’s A
Heuvel.
>r Prins Willem de Twidde. Prins
aanÜtö^emeest.er Bekendmaking
Lni ike ze i kc r wo rd t w eggehaald
Terugblik op en toekomst na 16
jaar Tilburgs carnaval
Een terugblik op de jaren vanaf het begin van de openbare
carnaval in Tilburg geeft ons een beeld van een groot aantal
entoesiaste mensen die tijd nog moeite spaarden in hun opzet
om van Tilburg een carnavalstad met allure te maken.
Wat de toekomst van het carnaval in Tilburg betreft ben ik
zeer optimistisch gestemd. Vooral door de manier waarop de
Tilburgse carnavalvierders met de verenigingen aanwe
zig zijn bij de openbare evenementen. Ook zijn er vooral de
laatste jaren veel goede kontakten ontstaan tussen de diverse
verenigingen.
Langzaam ontstaan in Tilburg ook de echte carnavaltradi-
ties zoals o.a. Louwuurke, prinsenbal, prinsenreceptie,
kruikenbruiloft enz...
In de toekomst zal wat meer aandacht besteed moeten gaan
worden aan aktiviteiten tijdens carnaval voor de tieners. In
16 jaar worden kleine kinderen groot.
Ook zal gezien het feit dat steeds meer Tilburgers carnaval
vieren, aandacht geschonken moeten worden aan het onder
zoeken van mogelykheden welke de horecaondernemingen
kunnen en willen bieden tijdens de carnavaldagen.
Al met al, carnaval in Tilburg is niet meer weg te denken. Er
zal in de toekomst echter getracht moeten worden steeds
meer Tilburgers tijdens die dagen gekostumeerd
openbare evenementen zoals intocht van prins,
enz... te krijgen zodat we tijdens die dagen een gt
burgse familie vormen. voorzitter
carnavalsstichting Tilburg
1 ’^^iijden in uw familie,
hts als overdag, belt
St ons, wij nemen al de zor-
®btreff mde de begrafenis of
CFÊi
Prins Willem de Twidde