f
1
GRAETZ.
595
J00
goo
tes!
Het drama van Putten
riannQ
1
ER
Een vakman over
woninginrichting
Grandioze kleuren-TV-aanbieding
ALLE TIPS OP EEN RIJTJE
^900
8900
Veilig autorijden
in herfst en winter
Eigen
technische
dienst
9
Vijfde genealogie
«ïEFSsS
Juist afstand nemen
van de oorlog kan
een bevrijding betekenen
vaneysdenbv^^
Adviesprijs 1998,-1498
Onze prijs
Donderdag 1 november 1979 pagina 19
>er1979 pagina 18
DE TILBURGSE KOERIER
ge-
CALIMERO
SINBAD
/ooral dat leed
normaal 5,25
normaal 7,45
595
395
NU
NU
NU
PINOKKIO
normaal 7,45
595
495
NU
NU
SARAH KAY normaal 6,95 NU 550
Vertrouwensrelatie belangrijk
r
I
den
N
Marquis Color 4320
MON-
terwijl
U
die ook
3. Mogelijkheid van drie jaar
vol-
;eba-
5
n
108,-
:n, de auto
s de
Als de kinderen blij zijn.
Zijn de ouders dubbel zo blij.
(Eventuele inruil oude KTV
ook nog mogelijk)
all-risk-garantie door
afsluiten van reparatiepolis.
Informeer hiernaar
betr. de voorwaarden
en kosten
I 193 A
126207
BURG
Daarom hebben wij voor de komende feestdagen.
Kinderschuimbad (shampoo)
Verpakt in bekende Nederlandse figuren en modellen tegen
zeer aantrekkelijke prijzen, o.m.
strumenten
en ring 20
OP
UR
ATIE
bank
vermi
let o
/eer
nte,
00
kindermode
Besterdring 61, Tilburg.
’n po<
Een
aankc
hetzel
dat bijna evenveel kost moet nog een heel aantal jaren mee.
De kreatieve mode van
RIANNE
een
;ezin
loe
iten
lere auto in
d
RIANNE brengt de nieuwste
mode.
Kom vanavond met verhalen
hoe de oorlog is verdwenen,
en verhaal ze honderd malen:
alle malen zal ik wenen.
Prettig in het dragen en zorge
loos in onderhoud.
Mode voor jongelui die niet van
gisteren zijn.
AH
Datsun -
maandag op transport gaat.
Willy met veel vrouwer
station. Als de mannen 1
door de afzetting heen. F-
in eikaars armen. Dan worden zetun
elkaar gerukt. Ze heeft Steven nog
koffer met kleding en levensmiddelen l
Tilburgs oudste radio-TV-zaak.
Bijna 60 jaar een begrip voor vertrouwen en service
muziekhuis 'gfl
JULIANA VAN STOLBERGSTRAAT 7 en 25, TILBURG. TEL. 420986.
mensen
ime klan-
;r gewor-
trokenmensen
_en trouwden,
,J meestal di-
ven. Van-
“‘-lomin onQerzo(
v sa.
netln van adv,
£*Zd
wacht
veel ki
Een week n
zekann°nit
tussen v
Let op d<
van 2 mrn
vaardbaar.
»U”,Suu,
Modekleding alles op elkaar af
gestemd, zoals U dat ALLEEN bij
een speciaalzaak kunt vinden.
Jongens en meisjes tot en met
12 jaar komt zelf Uw keus mee
maken bij
Beeldgrootte 51cm,16 programmatoetsen met draadloze afstand
bediening voor alle funkties.
te oorlog
sn hor»"
db 1
Ze noemden hem kleine Henk omdat hij zo
klein was voor zijn leeftijd. Hij had wit
vlashaar. Hij woonde vlak tegen de dijk van
het meer aan. Henk was de jongste thuis,
hij had nog een broer Jacob. De beide
.broers waren geboren en getogen in de pol
der. Ze bewoonden een van de vijf huizen
die er stonden. Op 1 oktober kwamen ook
voor ons op als voor zijn eigen ge-
Meer en meer mensen zoeken goede voorlichting, alvorens tot de aankoop
van hun inrichting over te gaan. Toch zijn er ook nog steeds heel wat
klanten die louter impulsief kopen.
Neem nou een bankstel. Wel even een ander artikel dan laten we zeggen
paar schoenen.
:n bankstel kost trouwens ook een lieve duit méér. Maar als je dan zo'n
coop vergelijkt met de «aanschaf- van een vakantie... Je betaalt
elfde, maar een vakantie zit erop na pakweg 3 weken, en een bankstel,
Defensief rijden
Onder alle omstandigheden is het van be
lang «defensief» te rijden. Het tijdig t?*“-
ren van wat er kan gebeuren, zodat ..w
mogelijk is het eigen rijgedrag aan te passen
en noodsituaties te voorkomen, is zeker
onontbeerlijk bij ongunstige weersom
standigheden.
ïrvoir van de ruitesp-
Neem een extra
6 om eventueel het
ïrweg bij te vullen,
laden van de ruitewissers
Ach hoe vluchtig, ach hoe nietig,
is ’t geluk der mensen!
Zoals helle meteoren
even trekken zij hun sporen
zo gaat hun geluk verloren.
J, GIELEN
Beethovenlaan 88.
Tilburg
PING-PONG
SPEL
(bal bal)
normaal 6,95
NU i
Als de zwaluwen zich verzamelen en zich klaarmaken voor de grote trekdan weten
we dat de herfst zich aankondigt. De herfst maakt altijd een diepe indruk op mjj. zee
Het roep oude herinneringen op, vooral als het nevelachtig is. Dan komt er een door
verlatenheid en een stille droefheid in me. Want dan gaan mijn gedachten terug ™a
naar het dorp aan het meer. Dan haal ik het boek uit de kast en kijk ik nog altijd Ma
met verbijstering naar de honderden foto’s die er in staan.
Bij elke foto staat iets geschreven. Er staan zoveel mensen in die ik kende.
Voor dat ik iets over hen ga vertellen, wil ik hier het kleine vers neerschrijven van
Vroman:
-in het water stond te spitten met
koorts, hij had het toen erg in de keel. Hij
had het nog lang vol gehouden. Maar op
een winterse dag de 14 januari was hij
overleden, 34 jaar oud.
Dat was het verhaal van St
Steven in de va" wi“y zÜ.n allen
petroleumlamp de had ln de P°lde.r n,ets meer
ield, hij soms stil- ls «aan verhuizen
Willy die met een w°°at ze nu ™8«
:1de hij zich dan blij 8elede" een re*s do-
hij haar in zijn ar- gemaakt, ze wild--
reld. Haar man
Neuengamme.
Het is nu 35 jaar geleden dat dit drama zich
afspeelde.
«We moeten vergeten», zegt men. Maar
dat is moeilijk. Als je op een morgen op
staat en de postbode is weg, de slager, de
bakker, de kapper, je vrienden en kennis
sen en veel van je familie, dat kan je niet
vergeten. Soms ben je het even kwijt.
Maar als het weer herfst wordt dan gaan
mijn gedachten terug naar de polder. Wan
del ik langs het kanaal en er vliegen plots
eenden op, dan denk ik aan kleine Henk
met zijn witte vlashaar en zijn hese stem.
Als er ergens brand is, dan zie ik in mijn
gedachten de rode gloed van het dorp. Het
was een brand om nooit te vergeten. Wat
voelde je je toen klein en nietig, 95 huizen
U Mannen die een
jilplaats hadden, vlogen toen de straat
op en vielen voor de SS op de knieën en
schreeuwden: «Hier zijn we, neem ons
mee». Wat was een mensenleven toch
weinig
LZNAVOUR
ote
zingt
_a Bohème,
te venise
bouwvallig. Toen het IJselmeernog Zuider-
“3 was, had het huis verschillende dijk
doorbraken en overstromingen meege- tlen
maakt het zat ook vol kieren en scheuren, ^eer
laar nu had Steven er zijn intrek ingeno- kan 1
men met zijnjonge bruid Willy. Steven was dPn<!
veehandelaar en tevens polderbeheerser. r -
Hij moest zorgen dat het vee op tijd ver- mag hij naar huis.
weid werd en dat het ook op tijd op de Als,d®. a.Y.ond v^t en ze blJ e.lkander zitten,
markt kwam. Ook de sloten moesten op tijd haalt Willy het fotoalbum uit de kast. Dirk
schoongemaakt worden. Daarom had Ste- bekijkt nu aandachtig de foto s van zijn
ten meldden ven heel wat personeel in dienst. Voor vader. Dan begint Willy te vertellen van de
as, hoorden Willy was het een hele verandering. Ze !anJe rels van Steven. Hoe hij tankvallen
luiden. Nu kwamen in een oud bouwvallig huis ver van !P°?te" Braven en in de winter tot zijn
erug komen, de bewoonde wereld. In het begin was ze knle^n I”.betJ'ï,a!er stond te spitten met
ouwen in het nog wel eens bang geweest als de storm
ar de kerk te tegen het huis beukte en alles piepte en
de predikant kraakte, maar al gauw was ze er aan ge-
-wend
Steven en Willy hielden veel van elkaar.
Het kon gebeuren dat als Steven in de
avond bij het licht van de petroleumlamp de
boekhouding wat bij hield, hij soms stil
letjes op keek naar at
handwerkje zat.
en gelukkig! So
maar men en knuf
-een mooie zomer- Het gebeurde dikwijls dat hij op handel uit
nil944alsereenjeepdepolderin Was en laat thuis kwam. Willy was dan
Er zitten twee personen in uniform ongerust, dat wist Steven. Zij ging dan tel
even voor het huis van kleine Henk kens buiten kijker »»"-
stopt de auto. Een man stapt uit en gaat - T'— *--
naar het huis van Henk. In de stal treft hij
Henk en zijn moeder. Hij stelt zich voor en
zegt dan: «Ik heb gehoord dat uw man is
overleden, maar u heeft ook nog een zoon
Jacob en die schijnt nog te leven». Henk en
zijn r
Veilig Verkeer Nederland, de ANWB en de
Algemene Verkeersdienst van de Rijkspoli
tie houden zich al enige jaren onder a
bezig met het geven van tips met betrekkit.,,
tot het veilig autorijden in herfst en winter
In dit informatiebulletin wordt een aan La,
adviezen nog eens op een rijtje gezet. 1
baren de weersomstandigheden van dit matie
moment misschien nog niet direkt zorgen; Houd
gebruik dan deze tijd om voorzorgsmaa- rekenir
tregelen te treffen. gladh
brug[
Ook
tende
instanties waarschuwen zonodig
de wegenwacht of garage.
Via de praatpaal is het mogelijk in drin
gende gevallen familieleden te informe-
Zorg vo^goedewarmekledingplmds^
e.d.het kan zijn dat er langere tijd in de
auto doorgebracht moet worden. Pn pl
Het is verstandig bij het achterlaten van
de auto naam en adres duidelijk zicht
baar achter de ruit te plaatsen.
i^het Koditie van de
auto
Voorkomen pech onderweg. Kon-
troleer tijdig het koelsysteem op het an- luur|1JK nlet ln (u mmuten oeKeKen. - -
Verlichting Vertrouwensrelatie kontaktdag
in de knel De Brabantse kontaktdagen in de
- a--*ee„ 1Jskrab^e. Al.
- Z?nbij zeer dichte mist overdag - is als ^binding is vee! moeilijker gewor-
(zichtafstand minder dan 50 meter) vaardbaar den. Over vroeger gesprokenmensen
- ^nbuXTclteZsT Als y sirand me‘ de kochtenvan hun'sp^rgeTd ^^7 8ezamenliJke voorouders en tot het
minder dan 50 meter) mag een mist- weg? Denk dan aan onderstaande tips: fect een <<uitzet>> )even Van leggen van kontakten die misschien
wel binnen als buiten de bebouwde kom van de weg. 'Lcfrirvvl-zalridi iri» Tevens zullen verschillende des-
een mist-achterlicht gebruikt worden. - Plaats op een afstand van 30 meter een het hoogstnoodzakelijKe aan te kundigen aanwezig zijn voor het geven
- Maak bij zware sneeuwval koplampen gevarendriehoek. Zorg dat deze met schaffen-dus voor tijdehjk - met m van adviezen bij vastge|open onder
en achterlichten zonodig sneeuwvrij. kan omwaaien; vergeet hem niethet achterhoofd om zich pas eens echt J e r
- 1 Axiu/n -men zjcb een
Tilburg is 35 jaar geleden bevrijd. De laatste weken worden wij regel
matig geconfronteerd met de vraag om daar aandacht aan te besteden.
Terugblikken op een afschuwelijke wereldoorlog, verheugd zijn om de
bevrijding. Maar het geluk dat die bevrijding bracht, staat
steeds in de schaduw van zoveel menselijk leed dat is ges
verschillende verhalen die wij kregen toegezonden, werd v<
steeds benadrukt. Vaak vergezeld van sombere toekomstverwach
tingen. Dat vindt u ook terug in dit verhaal. Maar een gesprekje met de
schrijver maakte ons duidelijk dat, hoezeer ook in een onbewaakt mo
ment de oorlog sommigen van ons in de greep houdt, het voor diegenen
ook een opluchting betekent er over te kunnen praten of te schrijven.
Het is voor de heer Gielen een bevrijding gebleken om, met beheerste
emotie, zijn verhaal te kunnen schrijven en aan ons kwijt te kunnen. Hij
heeft voldoende afstand kunnen nemen om over de oorlog, waar hij
middenin heeft gestaan, met een bevrijd gevoel een treffend verhaal te
schrijven. Wij hopen dat dat bij de lezer, voor wie de oorlog nog zo sterk
leeft, ook iets van een bevrijding teweeg brengt.
de d:
van haarr
■■et niet geloven. Het kan niet waar zijn. Da-
~:nlang zit ze wezenloos op een stoel. Als
de avond valt, gaat ze steeds naar buiten en
wacht ze en luistert ze of ze zijn roep niet
hoort. Maar Steven zal nooit meer komen.
Langzaam ontwaakt ze, haar kinderen i
-wattotz.w.. r
ziek en moet De twee Tilburgse kerngroepen van
smm1». het IKV hebben deze open brief aan de
--.„-nine en Willy plaatselijke politieke partijen voorge-
^u'Lm^mL^ 'egd met de vraag om hun vertegen-
i dat ze nu leven moet voor woordigers in de Tweede Kamer te
verzoeken de kernwapen-beshssing
uit te stellen en meer tijd te besteden
aan een serieuze diskussie over de
modernisering van kernwapens. De
bovenop, de professor die bedoeling van de Tilburgse IKV-
heeft zegt: de wil om te groepen is om de druk op de volks-
““SS-:-
“«•er nieuwe zorgen want de klei ne Dirk politieke partijen.
_._i niet goed zien. Hij moet naar de blin- Zij hopen dat venvante anti-kern-
denschool in Zeist. Na een lang verblijf en wapen-groepen in Tilburg en in andere
na drie operaties kan hij gedeeltelijk zien en plaatsen ook initiatieven gaan ont-
mag hij naar huis. plooien om de open brief van het IKV
te gaan ondersteunen.
ganisaties zijn opgesteld. Voor moge
lijke klachten zijn er bbvendien nog
tegen, andere instanties, zoals de Geschil-
il hele- lencommissie Woninginrichting,
waarin overkoepelende woning-
inrichtingorganisaties, de Con
sumentenbond en een onafhankelijke
directeur van één jurist zitting hebben.
minginrichtingsbe- Over garantie gesproken: een goede
woninginrichter geeft gemiddeld 5 jaar
garantie op de meeste vloerbedekking,
gordijnen, romp, binnenwerk en con
structie van «meubelen, bedden en
matrassen. Moeilijker ligt het bij de
meubelstoffen, waarbij het er erg van
afhangt hoe men ermee omspringt. Als
men bijvoorbeeld elke avond met zijn
rubberzolen op de zitbank naar de TV
zit te kijken, zal dat al gauw zijn spo
ren achterlaten. Daar is niet één
meubelstof tegen bestand. Vandaar
dat op meubelstoffen één jaar garantie
wordt gegeven. Er Wordt momenteel
naar gestreefd deze garantie tot 3 jaar
uit te breiden.
Bij dit alles moet natuurlijk wel worden
uitgegaan van een redelijke prijs, die
een goede kwaliteit doet veronderstel
len.
Bij een eetkamerstoel van f 95,- kan
uiteraard geen garantie van vijf jaar
worden verwacht.
Een goede raad.
NU reeds kopen voor de a.s. feestdagen.
Sint-Nicolaas,
Kerstmis en verjaardagen, f J
U slaagt nergens beter.
Heuvelstraat
Paletplein 16
Als U toch strand met pech langs
WeV Ik’n^.dan aa” ondeLrstaande a reet een «uitzet» voor net ,ev
daagdedagheenmendendg
m de eerste jaren van het huwel
i. Plaats op een afstand van 30 meter een het hoogstnoodzakelijke
;n gevarendriehoek. Zorg dat deze niet schaffen dus voor tijdelijk
kan omwaaien; vergeet hem niethet achterhoofd om zich pas
Meld via praatpaal aan ANWB of de te gaan in richten, als men
Rijgedrag Al8endenautoerichri^vindt Rijkspolitie beetJe «gesettled» voelt.
Rijd met aangepaste snelheid. Deze instanties waarschuwen zonodig
Rem beheerst, pompend remmen ver- de wegenwacht of garage. Cnronfiuc
hoedt slippen. Via de praatpaal is het mogelijk in dnn- dlllie»
Voorkom snelle stuuruitslagen, de auto gende gevallen familieleden te informe- De klanten zouden misschien wel wat
raakt hierdoor snel in de slip. ren. meer moeten letten op zaken als ga-
Herkomst, keurmerken
lijk naar rechts. Geef anderen de auto doorgebracht moet worden. cii ucrgciijicc.
ruimte' Het is verstandig bij het achterlaten van Het merendeel van de woninginnch- mers
Neem voldoende afstand in acht. de auto naam en adres duidelijk zicht- ters verkopen onder voorwaarden die 10.30 uur. waarna de
Raak b(j het binnenrijden van een mist- baar achter de ruit te plaatsen. door landelijke woninginrichtingor- ficieel geopend zal w<
1. Eén jaar volledige
garantie op toestel
.(schriftelijk)
erkoper zal ook de tijd
>r zijn klant en hem de kans
d Z..JU wens duidelijk te formule-
’s avonds Dat is namelijk wel eens een pro-
spkomende bleem. De verkoper moet zorgen tóch
chtvorst bij een goed beeld te krijgen van wat de
klant eigenlijk zoekt. Is het hem te
doen om een tijdelijke of e<=
duurzame inrichting? Hoe is het gez
samengesteld Wat is z’n smaak Ht
ziet het huis eruit?
Pas als de verkoper een antwoord
heeft op dergelijke vragen kan hij ad
viseren en informeren. En dat is na
tuurlijk niet in 10 minuten bekeken.
Ik wil maar zeggen: heel wat mensen
gunnen zich niet de tijd als ze meubels
kopen. Toch houdt niemand ze t“™"
En wij, als woninginrichters al hc.v-
maal niet. Want daar zou je zelf on
middellijk de dupe van worden
Dat zijn de woorden van de heer G.
van Duivenboden, -
van de grotere woninginrichtingsbe
Vele weggebruikers zuilen zich de slechte weersomstandigheden van verleden drijven, en tegelyk bestuurslid van het
herfst en winter nog kunnen herinneren. Ieder jaar weer blijken mist, regen, ijzel
en sneeuw talloze automobilisten te overvallen en voor problemen te plaatsen, vindt dat aspirant-kopers best twee of
Veelal neemt men niet de nodige voorzorgsmaatregelen zélf zich, qua rijgedrag, dne keer ee" mogen bmnenstap-
in...... „p .e„ andere
fauteuil aanschaffen, uitgebreid
>beren hoe zo’n meubel zit. Niet
or 3 minuten, maar ook nog na een
f uur.
Een goede ver
nemen voor
geven zijn t
Door hen samer
zij in de gelegen!
seling van gege
gezamenlijl
leggen van
een gezamenlijk
onderzoek tot ge
zullen
aanwe
van adviezen bij vastgelopen
zoeken.
Niet slechts de leden van de N.G.V..
doch ook alle belangstelleden zijn van
harte welkom op deze kontaktdag. die
gehouden zal worden op 3 november
1979 te Tilburg, in café-restaurant
«Boerke Mutsaers in 't Zand», Vij-
verlaan 2 (tel. 013-670693). Aanvang
9.30 uur.
Ontvangst en inschrijving der deelne-
zal geschieden tussen 9.30 en
bijeenkomst r
/orden.
pen,
En d;
nooit in paniek, rem niet abrupt, n f“'
,V11 ninder langzamerhand snelheid en prot
andere ]et op achteropkomend verkeer. voor
rekking Volg de verkeersinformatie via de ra- half i
«ter. dio. Bel de ANWB (070-264455) of de
intal Algemene Verkeersdienst Rijkspolitie
Al (03438-4321) voor uitgebreide infor-
dit matie over de toestand van de wegen.
1 vooral 's morgens en
.aa- i c».ehing met plotseling opkomende
gladheid ten gevolge van nachtvorst bij
bruggen en viadukten.
Ook kan gladheid optreden door rot
tende bladeren.
SMURFHUIS
(woningnood bij de
smurfen)
normaal 9,95
795
Uw TV is een belangrijk onderdeel
van uw interieur. Een onderdeel dat
zich estetisch moet aanpassen bij uw
andere meubelen. Heeft u een leef
ruimte met een zwierige soepele stijl,
dan plaatst u er geen hoekige kast in.
Dan zoekt u eerder iets met persoon
lijkheid: Bijvoorbeeld de Marquis
4320 Color met «Soft line» vorm
geving, 51 cm «in line» - beeldbuisen
UFB 10 - afstandsbediening.
Een schoonheid én een technische
hoogvliegerl
UFB 10
Cassette voor afstandsbediening, die
u tevens in het frontpaneel van het
toestel kunt schuiven en dan auto
matisch geschikt is voor bediening
van het toestel.
24 funkties; keuze van 16 pro
gramma’s, regeling van volume(+ en
-), helderheid en -) en
kleursterkte en -), een Ideal Co-
lor-toets, en uitschakelen van het
toestel.
MAJA DE BIJ
of WILLY
normaal 5,25
395
2. Drie jaar garantie op
beeldbuis (schriftelijk)
Als de’iretnvêrlrekt blijft Willy «nzMm ItlfCrkCrkclijkC
achter. Hoe nu verder? x r j J
De lente komt, het huis is klaar. De oorlog V reOCSDeraad
loopt op zijn einde. Van de mannen horen
ze niets. Maar als de oorlog afgelopen is. VCCht C1OOF
komen ze vast wel weer boven water. Hun
mannen hebben toch niets verkeerd ge- (egen keFIlWapeilS
Steven van het nieuwe huis zeggen? De «I“n b™' S«l»blieeerd waann zij
twee oudste kinderen, twee meisjes, kijken P**’* voor een ultstel van de beslissing
vaak de polder in. Als er iemand aan komt om de taktische atoomwapens in West-
fietsen zeggen ze: «Mama, daar komt mis- Europa te moderniseren.
schien papa aan»Deze brief is gericht aan de leden van
Dan komt de dag dat Willy in de kerk de de Tweede Kamer.
naam van haar man hoort aflezen. Ze wil Om te verhinderen dat de beslissing in
b— NAVO-dnjk ge-
de .void valt, gust ze «eed™ buiten en "°™’n Vr“g'^'5*
wacht ze en luistert ze of ze zijn roep niet aan de parlementariërs om ruimte te
hoort. Maar Steven zal nooit meer komen, maken voor een brede publieke dis-
Langzaam ontwaakt ze, haar kinderen ma- kussie over de modernisering van
ken haar wakker. Als ze weer wat tot zich- kernwapens.
zelf begint te komen, wordt ze ziek en moet De twee Tilburgse
ze naar het ziekenhuis. het IKV hebben dez<
De kinderen gaan naar familr 'v«11" -•
wacht een zware-
veel kans om er i’
eseffen i
eren.
na de operatie sta ik bij haar bed.
3 zo zwak dat ze haar stem kwijt is,
niet praten.
komt er bov““, ie
haar geopereerd heeft zegt: de
leven heeft haar er door geholpt
i Steven. De kinde-
getrouwd. Willy
:r te zoeken en ze
naar het dorp. Daar
Ze heeft enkele jaren
door Canada en Amerika
vilde nog iets zien van de we-
tan Steven ligt begraven in
laat t
Ldat
kwam de lente, de eerste kieviten i
zich. Toen ons land bevrijd was,
we heel in de verte klokken lui<
zouden de mannen wel gauw ter
Na enkele weken werden de vrouv
dorp en er buiten, verzocht, naar de kerk te
komen. Het was doodstil toen de predikant
de kansel besteeg. Hij begon namen af te
roepen van hen die niet meer terug zouden
komen. Eerst was daar de verbijstering, de
ontzetting, toen vielen er flauw en overal
werd gehuild. Ook de vader en de broer van
kleine Henk werd afgeroepen. Er was ver- letjes op keek naar zijn 3
die er stonden. Op 1 oktober kwamen ook slagenheid. Henk was nog stiller dan an- handwerkje zat. Wat voelc.
de overvalwagens de polder in. De kleine ders. en gelukkig! Soms nam hij haar
Henk wist de dans te ontspringen, maar zijn Een leven kan ophouden te bestaan, maar men en knuffelde haar.
vader en zijn broer Jacob namen ze mee. de tijd gaat door. Het is een mooie zomer- Het gebeurde dikwijls dat hij op handel uit
Henk moest nu de boerderij alleen runnen, avond,7junil944alsereenjeepdepolderin was en laat thuis kwam. Willy was dan
Hij en zijn broer gingen wel eens in de nacht komt. Er zitten twee personen in uniform ongerust, dat wist Steven. Zij ging dan tel-
stropen op vis. Ze hadden een schakel (dat in. Even voor het huis van kleine Henk kens buiten kijken of hij er nog niet aan
is een net met bovenaan kurk en onderaan stopt de auto. Een man stapt uit en gaat kwam. Dan kon het gebeuren dat zij heel in
lood). In het net zaten mazen. Men zette naar het huis van Henk. In de stal treft hij de verte Steven al hoorde roepen. Hij was
het net uit over een beek of sloot en met Henk en zijn moeder. Hij stelt zich voor en dan de laatste huizen van Steenenkamer,
sloeg dan met polsstokken op en in het zegt dan: «Ik heb gehoord dat uw man is zo heette dat buurtschap, al gepasseerd en
water en dreef de vissen in de mazen van overleden, maar u heeft ook nog een zoon had dan de vlakke polder voor zich. Dan
het net. Nu Jacob er niet meer was, ging ik Jacob en die schijnt nog te leven». Henk en riep hij met een geweldige stem: Willy,
wel eens mee met de kleine Henk. En ik zijn moeder worden prikkelbaar, ze zeg- Willy! Zo kondigde Steven zich aan.
weet nog dat ik op de brug bij het stoomge- gen: «Dieisdood». Maar de bezoeker zegt: Steven en Willy hebben drie kinderen als
maal op hem wachtte. Als een schim dook «Neen, ik heb gehoord dat hij nog in leven de oorlog uitbreekt. Het huis begint steeds
hij dan op uit het duister. Hij leek nog is». Dan willen ze de man verwijderen want meergebrekente vertonen.. Steven wil een
kleiner dan anders. Erg spraakzaam was hij er gingen zoveel valse geruchten. Plots nieuw laten bouwen.
niet. Soms schrok ik als er een koppel een- vliegt de deur los en daar staat Jacob. De De fundering staat er als de eerste oktober
den luid snaterend opvloog. Dan hoorde ik stille, stugge polderjongen vliegt zijn van het jaar 1944 aanbreekt.
Henk wel eens zeggen: beste brave moeder om haar nek. Dit weerzien dat zo Ook in de polder zoeken de Duitsers naar voelde je je toen klein en
beesten. groot was, kan ik moeilijk onder woorden mannen. Steven wordt ook in de overval- brandden als een fakkel.
Ook herinner ik me nog een heldere nacht, brengen. Kleine Henk staat te schudden wagen geladen. Hij hoort zijn dochtertje schuilplaats hadden, vlogi
de sterren pinkelden aan de hemel. Samen met zijn hoofd en de tranen stromen over van 7 jaar nog roepen: papa. papa.
stonden we er naar te kijken. Plots begon z(jn wangen. De hele familie is diep ontdaan, maar ze
Henk te praten: «Daar zie je een stukje Toen de dag kwam dat ik de polder verliet hopen dat alles nog mee zal vallen.
eeuwigheid, een stukje volmaaktheid. Hier omdat er voor mij geen toekomst was, wist Dan komt er bericht dat hij met de anderen
beneden heeft alles een begin en een einde. ik niet, toen ik afscheid van Jacob en de maandag op transport gaat. Die maandag is
Daar boven is geen begin en geen einde. kleine Henk nam, dat het van kleine Henk Willy met veel vrouwen bij het afgezette
En het is er altijd geweest, want uit het niets een afscheid was voor altijd. Henk vonden station. Als de mannen komen, breken ze
kan niet iets ontstaan». Nog nooit had ik ze later dood in de polder. Hij had het alles door de afzetting heen. Even liggen ze nog
kleine Henk zoveel horen praten. Maar de niet kunnen verwerken. in eikaars armen. Dan worden ze ruw uit
tijd stond niet stil. We hadden de roep van Dan wil ik vertellen over de bewoners van elkaar gerukt. Ze heeft Steven nog een
de wilde ganzen gehoord in de winter. Toen het oude huis. Het was erg oud en koffer met kleding en levensmiddelen kun-
n voor
uwden: «Hier
Wat was een
van waarde..
1945 te Hamburg-Neuengamme.
EMSWSÜ
S.’.TKtS'SÏS
1945 te Neuengamme.
veten nog StSSil'iS
jschiedt. In de van
landarbeider; Hoef I 86. Geen be
richt van overlijden.
Geurde van Steeg, ongehuwd,
een broer werd weggevoerd. Zie blz.
vca