-ALZON
BEMA NAAIMACHINES
zij haren er hij.
BETAAL NOOIT TEVEEL
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
298,-
Kennismaking
met Suriname(rs)
GRATIS
Nu 600,-
Geluidshindercampagne heeft succes
Harder optreden tegen
lawaaimakers en boetes opleggen
STADSO
SCHOUWBURG
TILBURG
nationale kollekte
geestelijk gehandicapten
giro 1122 22 2utrecht
bankrekening 949
Vijf-jarige bestaan van
Open Jongerencentrum Vikon
r nu 399
Nu 498,
Life
r 1979 oagina 10
Donderdag 25 oktober 1979 pagina 11
DE TILBURGSE KOERIER
Prijs
waarde-
AGENDA
dansavond \oor volüasse-
dansorkest The Caledo-
De
contente mens
voor
beide
t 39,— per m2
Studio zaal
Brieven van lezers
26
iedere dag van 13.00 tot 16.00 uur.
SSKS brengt tentoonstelling
De nieuwste modellen
showroom 150 m2
jehaald
en
(inruil mogclijk)
Keuze uit meer dan 50 verschillende occasions
Door inruil verkregen machines vanaf 50,- met garantie
Goed nieuws van:
Centraal Parket magazijn
G
E
N
Bij aankoop van een nieuw naaimachine ongeacht het merk, ontvangt
u 40 klossen naaigaren (a 200 m)
Niet zoals je
eigenlijk zou
moeten zijn.
E
C
H
N
I
S
c
H
E
I
E
N
S
Tot ziens bij
Centraal Parket magazijn
Nieuwe Haagdijk 8, Breda
w ordt
i door
Winkel Show room Tilburg Goirkestraat 26 tél 013-425.180
Breda Haagdijk 52 tel 076-133.332
LEWENSTEIN compacta 70
Normaal 795.-
Ook ruim gesorteerd
in kleinvakartikelen.
Ritssluitingen, knopen,
garer s. enz.
Maar gewoon,
zoals je feite
lijk bent.
iseert de
iant) het
:elf-
■••ng
Piusstraat 124, Tilburg
Tel. 013- 43.55.65
P. Harte.
Alma Mater
TILBURG BIG BAND
Openbare repetitie. Toegang gratis
Partikulieren UITSLUITEND op afspraak!
Onder nummer >076-139044
b.g.g.:076-143421
l
ioor
jaa°r
met zig-zag vanaf
;ing.
m.
donderdag 25
oktober
21.00 uur
zaterdag 27
oktober
14.3.0 uur
Donderdag koopavond
Parkeren naast de zaak
ALUMINIUM ZONWERING v“
RECHTSTREEKSVANAF DE FABRIEK
«Rum»,
en f 4
TONEEL-OP-TONEEL:
VERTONINGEN
Als teneel-op-toneel-produktie brengt de
Tilburger Toine Horvers zijn projekt
“vertoningen».
VOLKSMUZIEKGROEP
RUM
De Vlaamse volksmuziekgroep
Toegangsprijs f 6 Paspoorter
woensdag 31
oktober
20.15 uur
tmpagne
blijven.
als een algem
I met Sm
ise bevol'
luziekbanden uit Suri-
ote hoeveelheid infor-
superlichtgewicht
Anker
geven aan land en volk van Suriname organis
dtureel Werk voor Surinamers in Noord-Brabs
letingscentrum Frimangron
de titel kennismaking met
g. Een onderzoek, in
suhygiëne. naar het
terd gevoerd, toont
beter zo
den naar
ïrier kan
tmste. die
e eeuwse
vrijwillige
OKTOBER JAZZ-MAAND:
PAUL VAN KEMENADE
KWARTET
speelt voor t
voorstelling
tompoes»
schouyvbur
Tilburgse s
Onderzoek wijst uit:
f 26,— per m2
f 43,— per m2
49,— per m2
Eiken blok 22 x 22 mm massief 53,— per m2
Hardhouten lamel parket
vanaf:
Bel nu voor een afspraak ter vrijblijvende
bezichtiging van 300 m2 parket.
Enkele prijsvoorbeelden:
Breedte Hoogte
80 .100
140 140
180 150 94.-
200 140 97.-
Gratis g<
gebracht.
zondag
oktober
10.30 uur
POPPENTHEATER
KRIKKEMIK
Het Belgische poppenteate.r Krikkemik
brengt een speciale jeugdvoorstelling.
Toegangsprijs f 3
Om grotere bekendheid te j
SSKS (Stichting Sociaal Kul
komende weekeinde een tentoonstelling in het ontmoet
aan de Poststraat 36 in Tilburg. Deze expositie, onder d
Suriname* rs). is de derde van een serie van vier in Breda. Den Bosch. Eindhoven en
Tilburg.
vrijdag 26
oktober
19.45 uur
zondag 28
oktober
dinsdag 30
oktober
OKTOBER JAZZ-MAAND:
GROEP DE VRIES
In het kader van de oktober jazz-maanc
speelt de Tilburgse formatie «groep de
Vries» Toegang kosteloos
te hebben.
Slaapstoring
Ie atzen- Rujm de van de bevolkit
len,.er-™ vsel eens uit de slaap ge
toeK .'UU overmatige geluiden. Voc
voorlich’ kwart van deze mensen
stickers) minste^s eens per Week.
zond men de hs
nodig.
Gaat u bouwen, verbouwen of verhuizen?
Bent u geïnteresseerd in een NATUURLIJKE
vloer om op te leven?
En had u aan een parketvloer gedacht?
Dan hebben wij u deze week aan te bieden:
ALLE soorten massief parkethout, nü rechtstreeks
van de fabriek, dus GEEN tussenhandel!
beschouwt dat
eerste peilers
1 geestelijk Ie
dat ook: zeil
aanvaardin
Plaatsbespreker!
Telkens vanaf zeven dagen vóór de voorstelling (tenzij anders
staat aangegeven) bij de kassa van de Stadsschouwburg of
de voorverkoopadressen
De kassa is dagelijks geopend van 11.00 tot 16 00 uur. zondag
van 12.00 tot 16.00 uur en op de avond van de voorstelling ook
van 19.00 tot 20.15 uur (alleen voor de voorstelling van die
avond)
Telefonies reserveren
telefoon 013-43.22.20.
zaterdag 27
oktober
20 15 uur
Zo heet, meen ik. ’n program
ma van Radio Brabant.
’t Zou ook een levensprogram
ma kunnen zijn.
Want eigenlijk is dat toch de
grote levensopgave van iedere
mens: content te zijn.
Je kunt ook zeggen: tevreden.
En daar beluister je dan het
woord: vrede in.
Prof. Fortmaan
als een van de
voor een gezond
ven. Hij noemt a
aanvaarding. De
van jezelf...
Wij repareren alle
merken naaima
chines binnen 48 uur
met 3 maanden
schriftelijke garan
tie.
Vikon. het jongerencentrum uit Tilburg-Noord. bestaat al weer vijfjaar. Dit eerste
lustrum moet natuurlijk gevierd worden: daarom hebben we een feestweek
georganiseerd in de week van 5 tot en met 11 november. In deze feest».eek zijn er
allerlei aktiviteiten voor jong en oud.
Hier komt het programma, er is vast ook iets voor V bij.
vrijdag 26 ER VALT EEN TRAAN
zaterdag 27 OP DE TOMPOES
,nt.°?er een nieuw toneelstuk van Annie M G
zuip uur Schmidt. Toegangsprijzen f8f 11
14 en f 17.
BEJAARDEN-
TONEELFESTIVAL
Een heel groot toneelfestival
bejaarden-toneelveremgingen in
zalen van de schouwburg
met de Noen-
Show naar Vikon. Er worden rechtstreeks
radio-opnamen eemaakt. Er worden nog .Tno' f
dus kom ook 1
15.00 - l*.30 groot kinderfeest met pop-
vrijdag 26
XÓeurur
zondag 28 KOFFIEKONSERT:
°£°*r MARISA TANZINI
Eeh uitstekende Italiaanse plan
komposities speelt van 19de
piano-virtuozen. Toegang
bijdrage, kinderkresj aanwezig.
BRASIL TROPICAL
14.30 uur extra voorstelling.
20 15 uur UITVERKOCHT
Toegangsprijzen f 10.—. f 12.50. f 15.—. eh f
17.50
Alleen coupons geldig.
Met je goede,
maar ook slechte eigenschap
pen.
De zogenaamde: schaduwkan
ten" De aanvaarding van jouw
heel eigen konkrete leven.
Want iedere mens heeft nou
eenmaal zijn eigen levensop
dracht.
Je hebt 'n heel eigen vingeraf
druk. 'n heel eigen persoonlijk
gezicht, 'n eigen, eigenaardig
karakter, 'n eigen leven.
Dit' heel eiggne van ieder mens
maakt het leven ook z,o boei-
end. Veronderstel, dat we al
lemaal hetzelfde waren.
Allemaal hetzelfde gezicht bij
voorbeeld. Je moet er niet aan
denken.
En met dat heel eigene en per
soonlijke moeten jij en ik door
het leven.
En zoals iemand sclireef:
Wanneer we niet hebben wdar-
van we kunnen houden, dan
moeten we maar houden van
hetgeen we hebben"
Z.V.V. Alma Maters
Sportief» zaal voetbalnieuws
In de Tilburgse Koerier d.d. 18 ok
tober 1979 meent de z.v.v. H.v.H.
ons. de z.v.v. Alma Mater, onspor
tief gedrag te moeten verwijten. Dit
omdat wij. zonder af te zeggen, niet
kwamfen opdagen voor een wedstrijd
tegen hun derde team.
speciale avond voor het
Scholiertenkafé met de cabaretgroep 220
Volt. Er is deze avond ook een demon
stratie van de jazz-balletgroep uit Vikon.
Zaterdag 10 november
Groot Voetbaltoernooi
Handbahv edstrijd
20.00 - 01.00 popgroep News Deze
groep zal,voor een swingende avond zor
gen. daar staan wij garant voor
In de pauze is er een schitterende mode
show georganiseerd door bezoekers v an Vi
kon. Prachtige zelfmaakmode. gemaakt en
geshowd door de bezoekers zelf.
Zondag 11 november
13.30- 1* 30 Tienerbal. Een grootse 11-de
.van de 11-de viering voor jongeren van 12
tot 16 iaar.
20.00 - 24.00
nen met het
niaiis-.
De hele week is er eeh fototentoonstelling
en een expositie van textiele werkvormen,
ook is er de mogelijkheid om te zeefdruk-
Het adres is Leharstraat
Tel. 553355
Alle voetbalclubs in Nederland wor
den in de gelegenheid gesteld om via
de verkoop van deze munsten en en
veloppen een bijdrage aan hun klubkas
te verzorgen. Zowel voor entoesiaste
voetballers, supporters als verzame
laars zal deze uitgifte een unieke mo
gelijkheid vormen zich een blijvende
herinnering te verwerven aan een ge
denkwaardig jaar waarin zo’n mijlpaal
is bereikt. Dat eerdere uitgiften in de
serie Nederlandse Geïegenheids-
munten en -muntenveloppen zoals
EurOflorijn» bij de Europese ver
kiezingen. “Wilheimussctiild» in het
kader van 150 jaar Garderegimenten
Grenadiers en Jagers en -Saluut voor
het 150-jarige Koninklijk Instituut
voor de Marine grote aftrek hebben
afge- genoten van bij de festiviteiten be-
lische trokkene en verzamelaars, mag voor
belangstellenden een aanwijzing zijn,
dat in de toekomst te rekenen valt op
pentheatèr Nabuchodonosor.
20.00 - 23.30 disco-avend.
Donderdag 8 november
9.30- 11.30 moedermorgen (als dinsdag).
12.00 - 13.30 scholierenopvang.
13.30- l*.30 kaartconcours. (rikkenen ba-
rakconcpurs). georganiseerd in samen
werking met de in- en mindérvalidenvere-
niging. Door Samenwerking Sterk. De
werkbrieftes voor r.w.w. kunnen ingele
verd worden.
20.00 - 23.30 Vikon-avond met een op-
«oering van onze cabaretgroep.
Vrijdag 9 november
10.00 - 12.00 briefjes inleveren w ,w .w
Demonstratie zeefdrukken en gelegenheid
tot het maken van affiches
12.00 - 13.30 scholierenopvang.
15.00 - l".30 ftlmmiddag.
kader van de o’ktober jazz-maana
aanv^ig en m de pauze van de
3 -er valt een traan op dé
in de foyer van de.
trg-zaal het kwartet van de
saxofonist Paul Van Kemenade
rinaamse schilder Djinti.
Een en ander is door de SSKS opgezet
^.tmene en eerste kennisma
king met Suriname voor de Neder
landse bevolking en als punt van sa
menkomst voor de in Tilburg en om
geving woonachtige Surinamers.
Daartoe worden onder meer de
buurtbewoners van het ontmoetings
centrum aan de Poststraat speciaal
uitgenodigd.
Wij leveren tevens:
Aluminium jaloezieën
voor binnen en buiten
Vertikale jaloezieën
Rolgordijnen
Zonneschermen
Aluminium raam- en
deurhorren
Alle maten. - Vele kleuren - 5 Jaar garantie - Gratis meten - Snelle levering
Onder andere:
Eiken stroken 22 mm met
messing 'en groef, reeds vanaf 49,per m2
Eiken, 8 mm zonder noest 2
Kambala stroken massief
Kambala visgraat massief
POPPENSPEL
VOOR VOLWASSENEN
Het Rotterdamse poppenspel-duo Wim
Noordegraaf en Henk Wieman met een
politiek poppenspel voor volwassenen.
Toegangsprijs f 6 Paspoorten f 4
engroot ver-
agen de speciale herden-
let kader van de feeste-
van 100-jaar georgani-
in Nederland. De jubi-
rschijnt in de serie Ne-
■genheidsmunten enwerd
’enomen in een spe-
jppe welke op 26 september
?rd afgestempeld met
dagtekening Rotterdam, en waarop de
speciale postzegel is aangebracht die de
PTT op 28 augustus jl. heeft uitgegeven
ter gelegenheid van 100 jaar voetbal.
«Leeuwengroot»
eerste originele toss-munt
een niet onaanzienlijke
stijging.
Onder de naam Leeuw er
schijnt dezer da^
kingsmunt in he
lijke viering v
seerd voetbal i
leummunt vers
derlandseGelege
tevens opgeno
ciale enveloppe
1979 vvér
superlichtgewicht (6
kg.) Anker
Extra
ingebouwde zware mo
tor. lange verlengtafel,
kompleet met acces
soires koffer, geen 3
maar 5 jaar garantie
van 574 -
Verkoop van alle merken o.a. ANKER, ELNA, HUSQVARNA, LEWENSTEIN, PFAFF, SINGER, NECCHI, PHOENIX, ADLER, BERNINA, MELSON, KÖHLER EIGEN SERVICE - EN REPARATIEDIENST
De tentoonstelling in Tilburg zal vrij
dagmiddag 26 oktober om vijf uur
worden ingeleid door mevrouw M.F.
van Puyenbroek. wethouder van so
ciale en kulturele zaken. De expositie
wil door middel van woord, beeld en
muziek een indruk geven van het land
van herkomst van de Surinaamse
landgenoten. Er zijn voor dat doel een
honderdtal foto’s bijeengebracht.
tuinfeestje
nenden v<>"
schuwen v,
heid van ‘n
wordt vaker i
thans het onmi^»
zullen docr.
klaagd.
Praten helpt
Een groeiende groep mensen (was 35
c?. is nu 41 r7) praat wel eens over
J De duidelijkste aan-
ing voor zo’n gesprek is noa steeds
de geluidshinder die door een derde
persoon (dus niet door één van beide
an net 0I\aer’ gespreksgenoten) is veroorzaakt,
ewe een deel het voorlichtingscampagnedoel
oMnidPn mensen met elkaar over geluidshinder
»tiop op ui pn te ]aten praten wonj[ stapje voor
stapje voldaan. Een direkte con
frontatie tussen law aaimaker en klager
lijkt echter nog steeds te w einig voor te
komen. Over en weer bij elkaar klagen
over geluidshinder lijkt echter wel
enigszins toe te nemen. Vergeleken
met de situatie vóór de start van de
campagne in 1977 zag de verstoorder
relatief vaker de redelijkheid van de
klacht in: op dit moment blijkt 67 ^7
van de mensen ontvankelijk voor
klachten over geluidshinder.
Positief
De voorlichtingscampagne wordt in
houdelijk zeer positief ontvangen. Een
steeds grotere groep mensen (87^)
vindt dat er w at aan geluidshinder moet
worden gedaan, maar denkt daarbij
vooral aan concrete situaties in de
eigen woonomgeving.
Een aanzienlijk aantal mensen (61
is bereid mee te doen met de aktie d<
zich geluidbewust te gedragen, maar
velen zijn sceptisch ten opzichte van
hun medemensen.
Men vindt een voorlichtingscai
een goede zaak die zeker moet I
Voldoende resultaten verwacht men
pas wanneer die kunnen worden i
dwongen, met boetes, straf, techni
voorzieningen en een verscherpte wet
geving.
Hier wil ik. namens onze verenigit
wat opmerkingen tegenover stellen
1. Via de telefoon heb ik H.v.H.
trachten duidelijk te maken dat hier
een aanwijsbare, ons «vrijpleitende
oorzaak voor aan te wijzen is. Dat dit
niet gelukt is wijt ik aan de «brutale»
toondie H.v.H. tegenovermij meende
te moeten aannemen.
2. Dat wij onsportief zijn waag ik een
weinig plausibele stelling te noemen
aangezien wij. op de avond dat wij
tegen H.v.H. zouden hebben moeten
spelen, onze sportieve verplichtingen
Verder zijn er mi
name en een grot
matiemateriaal.
Onderdeel van de tentoonstelling is
ook een bijdrage van het Surinaams
Kunstenaars Kollektief met een
tiental olieverfschilderijen van de Su-
Wij hebben al een
t.o.v. Esco - tapijt - Waalwijk wél zijn
nagekomen.
3. Is H.v.H. misschien vergeten dat
het een keer, zonder af te melden, is
weggebleven van een wedstrijd die w ij
hadden gepland tegen hen? En is
H.v.H. misschien ook vergeten dat
het een keer geen volledig team op de
been kon brengen toen wij een keer bij
hen op bezoek kwamen en dat w ij hun
toen een speler hebben moeten lenen
om de wedstrijd toch door te kunnen
laten gaan?
Beste H.v.H.. overdenk een volgende
keer je w algelijke kritiek wat be'
dat ik me de moeite van het rijde
het kantoor van de Tilb. Koeri
besparen.
Het is toch al zo koud en winderig in
het najaar.
Dinsdag 6 november
9.30- 11.3C moedermorgen. gezellig kof
fie drinken en een praatje maken met
vrouwen uitje eigen wijk.
De kinderen kunnen meegebracht worden.
Er wordt voor speelgoed gezorgd.
12.00 - 13.30 scholierenopvang.
15.00 - 1’.30 open middag.
20.00 - 23.30 optreden van Fakir King 20.00
Raja Sindfa en van de Turkse buikdanseres oerin
Serayla.
woensdag 31 SLOTMANIFESTATIE
OKTOBER JAZZ-MAAND
Een manifestatie ,ter afsluiting van de
oktober jazz-maand. Waarschijnlijk zuller
alle musici, die bij het oktober jazz-projeki
(meer dan 50 konserten) betrokken zijn
hieraan hun medewerking verlenen
Toegang kosteloos
frequent genoemd als media via welke'
men iets over geluidshinder vernam.
De stickers, die in de campagne van dit
jaar w erden geïntroduceerd zijn sterk
in opkomst. Met name advertenties
w orden door een steeds grotere groep
waargenomen.
Tolerantie
Er is een tendens waarneembaar naar
grotere passieve en aktieve tolerantie
wat betreft de houding die men in
neemt tenopzichte van geluidshinder.
Bij het zelf organiseren van een
zegt 70 procent, omwo-
van te voren te zullen waar-
n of uitnodigen. De redelijk-
klacht over geluidshinder
r ingezien en men zegt al-
nmiddellijk wat zachter te»
ioen als er zou worden gë-
De tentoonstelling is vrijdagavond nog
te bezichtigen tot tien uur. De overige
openingstijden zijn zaterdag 27 ok
tober van half tw ee tot half zes en van
zeven tot tien uur ’s avonds en zondag
28 oktober van elf uur tot vijf uur.
De Nederlandse Stichting Geluidhinder (NSG) is eind 1977 gestart met een voor
lichtingscampagne onder het motto Laten we zacht zijn voor elkaar-, ter bevor
dering van geiuidsbewust gedrag, met name in en om de woning.
opdracht van het Ministerie van Volksgezondheid en Milieu
resultaat van de campagne die dit voorjaar in de nieuwsmedia w<
aan dat de campagne duidelijk succes heeft.
Bij de ondervraagden blijven als voorgestelde maatregelen tegen geluidhinder
boetees zeer populair. Men is het er sterk mee eens. dat mensen die onnodig lawaai
maken strenger moeten worden aangepakt en concrete maatregelen als het in
elkaar laten persen door de politie van bromfietsen of het in beslag doen nemen van
geluidsapparatuur vindt een aanzienlijke steun, uiteraard niet onder de jongeren,
die zich hiertegen fel verzetten.
Dit voorjaar ontving de NSG als ge-
volg van de campagne meer dan 30.000
schriftelijke reakties. Van de afzen-
ders (couponinzenders) werden
een apart schriftelijk onderzooi» .w
ondervraagd over het
tingspakket (brochure met
dat zij ontvingen.
Hinderbronnen
Brommers blijken nog
meer dan de helft van de Nederlat
een bron van geluidshinder te
Ook andere vormen van verk
zoals auto’s, motoren en vliegtuige
blijven de voornaamste vormen van
geluidsoverlast. Verder bleek dat één
op de vijf mensen last heeft vün
I buurtlawaai. terwijl één op de twaalf
opgaf w el eens last van fabriekslaw aai
im de helft van de bevolking
1 eens uit de slaap gehaald
overmatige geluiden. Voor ruim een
kwart van deze ménsen gebeurt dat
minstens eens per week. In de meeste
gevallen vond men de nachtelijke ge
luiden onnodi
steeds voor Publiciteit «f is'nu 41 G
ind.ers Een toenemend aantal mensen leest. „pi.itiPhindpr
,zl-’n- ziet of praat over geluidshinder. Nog
jS' altijd is een groep van éénderde van de aA<.h.i<Rhind
an bevolking zich met bew ust dat er aan-
dacht wordt besteed aan het onder
werd geluidshinder, hoei
van deze groep persoor
ondervindt van overmatige geluiden.
Krant en televisie worden het meest
niet
-
