BOOTS
I STADSE ilji
[0 SCHOUWBURG
tra
'fyebees
'W BALLET
wvsroqplaaksty
deleave cursussen
3,40
3,40
3,40
if
4,25
6,40
''ijzen-
SI I®LD1WG3GHLS f
srjGSWtyjMHf
3,45
3,35
3,50
3,95
ssillon
’3M
Abrasevic:
folklore uit
Joegoslavië
NEDERLANDS HOOP
GLOBE
MET
A
Beryl and Perils
BEWEGING DANS
Filmhuis: Der amerikanische Freund
VIER
AVONDEN
TOON
HERMANS
Van Arendonk
EN LENA»
BLIJSPEL
«LEONCE
ink"
ar ten!
5
Kinderboekenweekfeest
iedereen uit met de volgende woorden:
ga
JAZZ-FOTO’S VAN
ERNEST POTTERS Maandag 8. dinsdag 9 en woensdag 10 ok- Hoop kleuren.
Stadsschouwburg Tilburg met het pro- zierige avond gi
IN SCHOUWBURG
Donderdag 4 oktober 1979 pagina 15
■luid*'
voorstel-
boeiend solo-toneel
i (24-i
sleidii
F)
<3
i
dan een leeg bewegingss pel.
De choreografieën zijn van Karin Chen,
Cees Brandt en Eef de Kievit. Met muziek
Oper
g Kh;
ismarTop 'een ’lee^t *n anderetalen. Daarom ook dat hoeft niet betaa
'n achter er spelletjes worden gespeeld uit andere Vanaf één uur ti
van hii on lan<len (zoals Turkije. Marokko. Spanje zijn het Kulturc
te wor- Griekenland. Suriname), er voorgelezen blioteek open
4 zal worden in het Turks met dia’s, de oudere Tilburgt
uit 1001 nacht.
iorgelezen
dia’s, de
Onder het
melkwoud:
Lagelandencabaret
komt in de Studio
Jeugdtheater
Tierelijn in
Studio-zaal
■ht
id prijzen.
EERT
EVERWIJK
Juliana van Stolbergstraat 19 Tilburg
klassiek ballet
JojZ it beakballet
topdansen
DU RHONL
VERLOVINGSRINGEN
voor een gouden toekomst
Juwelier - Horloger
SCHOUWBURGRING 27
r de snelle
prijsnormen
in. met
wen inkopen
rdeel voor
omt
Dit jaar staat op het programma de
Oosterse Operette
«Een dag Khalif»
van Otto Ludwig,
het is een sprookje
Het geheel staat onder leiding van de
heer C. v. Gorp.
Met medewerking van mevr. L. van
IRoessel die de choreografie voor haar
I rekening neemt.
kan van deze voorstelling
maar bovenal is een ple-
irandeerd.
or alle drie de
lag 1 oktober.
Plaatsverkoop voor alle vier de voorstel
lingen start op dinsdag 9 oktober om 11.00
oktober 1979 pagina 14 TILBURGSE KOERIER
cse dansgroe;
sn en gespee
instrumenten
ook nog de t
ik thuis?» te bek::
Abrasevic heeft al in meer dan 50 landen suc-
cessen geoogst en ontelbare prijzen weten
stu- te vergaren. In een groot aantal kostuums,
de afkomstig uit alle provincies van Joegos-
spe- lavië, presenteert het kinderensemble een
-- LU.imllr aohnixucn^l in enOTH! tempO,
;en direkte uitdaging is aan de wetten
van snelheid, zwaartekracht en geluid.
Door de ballet - school
wordt tussen het eers
drijf een oosterse dar
gebracht.
De verzorging van de kostuums is in
handen van de Fa. de Wit uit Den
Haag.
De leiding van de produktie wordt
verzorgd door de reeds in Tilburg be
kende Albert Leytens, die deze taak al
vaak bij verenigingen voor volwasse
nen met succes heeft vervuld..
Aanvang l7*
U kunt kt
op ondc
Mevr.
435665
Mevr. Kwantes, Bachlaan 440,560701
bij het
TILBURGS MNS CENTRUbN
de balletschool tegenover het
station voor iedereen van Vijf tot
zestig jaar
SPOORLAAN 42.4 TILBURG 013/452.772.
ie maand oktober een
nest Potters. Deze
ind» en omvat een
i^iviteiten. Emest
volgde geen speciale
uv .otografie bezig, waarbij
tl twee jaar geleden toevallig
toont Potters op een geheel
estivals en jazz-koncerten in
«ontdekte». Naast vele geco<
irin Potters de specifieke toest_ ---f
gramma helemaal uit de verf; er wordt m
hoog tempo naar een wurgende klimaks
gewerkt. Wie zijn zintuigen wil openstellen
voor een kaleidoskoop van tragikomische
elementen, uitgevoerd in de Neerlands
steeds
n Theu zlJn-
Plaatsverkoop start donderdag 4 ok
tober.
Joke Spring in ’t Veld van het Muzikaal
Poppentheater Tierelijn speelt op
woensdag 10 oktober het spel «Het huisje
in het bos». Deze voorstelling voor de
jeugd van 4 tot en met 12 jaar wordt ge
bracht met een groot formaat poppen, met
veel aandacht voor de mogelijkheden van
het geluid, met kinderliedjes en met veel
spanning. Tierlijn bestaat pas één jaar.
maar heeft in die tijd al veel sukses gehad in
schouwburgen, maar ook op manifestaties
waar heel veel kinderen samen kwamen. In
de Studio-zaal van de Stadsschouwburg.
Plaatsverkoop start woensdag 3 oktober.
14.30 uur.
taarten telefonisch bestellen
ierstaande adressen:
van Dijk, Kasteeldreef 90,
«Beweging Dans» wordt gevormd door
Cees Brandt en Karin Chen. Beiden heb
ben enige jaren bij het Scapino Ballet ge
werkt maar vorig jaar besloten ze daar weg
te gaan omdat ze meer wilden dan het uit
voeren van door anderen bedachte cho
reografieën. Nu treden ze samen op met
voornamelijk eigen werk en kunnen ze
meer eksperimenteren met wat op dans-
gebied mogelijk is.
Vorig seizoen vielen ze al op in de door de -- -a-
Rotterdamse Kunststichting georgani- Cees Brandt en Eef de Kievit. Met muziek
seerde. landelijke choreografiemanifes- van Fukushina. Philippe Gérard. J.S.
tatie, waar ze ieder hun eigen dans ver- Bach, Pieter Tiddens, Harrie Sacksioni en
toonden «Introvert» en «Blauwe hoop». Mexicaanse volksmuziek.
«Sylphide»
;rste en tweede be-
•ans op de planken
In de galerie van de Stadsschouwburg Tilburg wordt in dt
foto-tentoonstelling gehouden van de Tilburgse fotograaf Emec
ekspositie vindt plaats in het kader van de «oktober jazzmaand
vijftigtal zwart-wit foto’s, die betrekking hebben op jazz-aktn
Potters (24-8-53) is geboren en woonachtig in Tilburg. Hij v
foto-opleiding, maar houdt zich sinds tien jaar met de foto'
de nadruk op het reportage-werk ligt. Potters kwam
in de jazz-wereld terecht. Met deze tentoonstelling t
eigen wijze wat hij in die twee jaar op diverse jazz-fes
Nederland, België, Duitsland en de Verenigde Staten
portretten Van muzikanten vallen ook de foto’sop, .waar
sfeer van jazz-gebeurtenissen heeft vastgelegd.
De galerie van de Stadsschouwburg Tilburg is van maandag tot en met vrijdag
geopend van 10.00 tot 18.00 uur en tijdens alle aktiviteiten in de schouwburg-
zaal.
Het Zuidelijk* Toneel Globe komt in ok-
tober nog twee keer met het blijspel Thorl
«Leonce en Lena» van Georg Büchner in
de Tilburgse Schouwburg, en wel op zater- D oot
dag 13 oktober. De prins en de prinses in
Büchners Leonce en Lena ontvluchten hun
oudelijke paleisjes in de hoop daar door te
Ontsnappen aan een huwelijk met een on
bekend en daardoor al bij voorbaat onbe
mind ander koningskind. Op hun zwerf
tocht ontmoeten zij elkaar zonder van el
kaar te weten wie of wat ze zijn en worden
verliefd. Éénmaal getrouwd ontdekken ze
precies datgene gedaan te hebbe
tegen ze zich wilden verzetten. Büch
gebruikt het thema om de wereld, die m..
de wensdromen van rijkdom zijn hart op
haalt. grandioos belachelijk te maken.
Leonce’s vader is dommer dan de domste van j-ju„o
operette-vorst, de schoolmeester het pro-
totype van de ergelijkste pennewip, Lena's
gouvernante een ongeloofljke totebel en middeilijK ai
1 Léonce en Lena zelf zijn een paar in- te v,nt,em m
treurige verwende rijkeluiskinderen. Een spronkeL/.-
bittere komedie. alsof de dichter zelf onze taal had
1 j, «Leonceen Lena- wordt gespeeld in een bruikt. Voor Carol Linssen als vet
regie van Ulrich Greiff. Aan de voorstelling ]er van Onder het melkwoud is
wordt meegewerkt door o a. Liesbeth steeds weer een waar feest om mei
Rooy, Allard van der Scheer en
Boermans.
Plaatsverkoop start zaterdag 6 oktober.
Woensdag 10 oktober 20.30 u. vertoont het
Tilburgs Filmhuis. Kultureel Sentrum, Ko
ningsplein 1. de tweede Duitse film in de
serie van jonge Duitse regisseurs, nu met
Wim Wenders' laatste film Der amerikani
sche Freund
Wim Wenders heeft op dertigjarige leeftijd
met «Der amerikanische Freund» een
droom tot werkelijkheid gebracht: het is
een «grote» film met een niet zo heel klein
budget (een kleine drie miljoen mark) naar
Amerikaans voorbeeld en ten dele zelfs in
Amerika opgenomen (voor een J— J—
in Hamburg, München en F—v»,.
*j is T.E.E. van Hamburg naar München. Hier JJ
krijgt hij hulp van de mysterieuze
.enaderd door en~Turopa" eên° handeltje ‘drijft i
schaamteloze schilderijen. Ripley heeft de Fransnw
I geld in Parijs een Jonathan afgestuurd, hij is de man
rrele bezwaren zijn het komplot een komplot waarvar
nt het slachtoffer in den duur zelf het slachtoffer dreigt te
den. i•o, ”u,ucu vu-»
«Dom Ding» is de titel van het programma
dat het Lagelandencabaret op zaterdag 13
oktober in de Studio-zaal van de Stads
schouwburg brengt. Het Lagelandencaba
ret bestaat sinds 1976. In de toenmalige
bezetting Aemoud Witteveen-Chris
Houtman wonnen zij het camarettenfes-
tival in Delft en kreeg Witteveen de per
soonlijkheidsprijs. Sinds november 1978
heeft Houtman plaats gemaakt voor Guus
Ponsioen; de tweemansformatie is dras
tisch gewijzigd. Guus bespeelt de piano, en
natuurlijk wordt er ook gezongen, zoiets is
onvermijdelijk. De essentie van cabaret is
leuk doen en daaraan wil het Lagelan
dencabaret zich niet onttrekken. Wat be
treft de titel: De zeventiger jaren zijn de
jaren van de twijfel; «Dom Ding» werd ge
kozen als titel omdat het verwijst naar de
verdingeling van onze maatschappij. Het
programma is te gek om waar te zijn, maar
is ook niet helemaal verstoken van een
beetje ernstige emotie.
Plaatsverkoop start zaterdag 6 oktober.
Heb je ooit het gevoel gehad dat je een Zondag 7 oktober is in 't Kultureel Sen- Turkse dansgroep «Nihal Docan» zal on-
«- - o.oo
‘e televisieserie «waar hoor
skijken.
Poppentheater
Als ekstra attraktie is er het poppentheater
Parcival dat twee optredens zal geven van
«Je weet niet watje ziet achter de horizon
gebaseerd op het boek van de Unicef over
de rechten van het kind.
Verder zullen de hele middag alle kinderen
kunnen meedoen aan een puzzelzoektocht;
rondkijken op de tentoonstelling met oude
en nieuwe foto’s over en van Tilburg; er
kunnen kollages worden gemaakt en er is
echte ranja bar waar limonades met
kleurtjes te krijgen zijn.
:1 voor de toegang als de aktiviteiten
niet betaald te worden.
if één uur tot ongeveer kwart over vijf
let Kultureel Sentrum en de jeugdbi-
i voor zowel jeugdige als
..„argers.
Donderdag 11 oktober 20.30 uur komt
in het Kultureel Sentrum de Engelse
theatergroep Beryl and the Perils» met
een sarcastisch feministisch theater
stuk.
Dat vrouwelijk theatergezelschap is
naar het kontinent gekomen om een
antwoord te zoeken op de brandende
vraag: «Is Dennis really the menace?»
Het publiek wordt bij dit netelige probleem
betrokken in een wervelende show in de
stijl van de bekende stripverhaalfiguur
Vrijdag 5 oktober brengt het Kultureel Sentrum om 20.30 uur een dansvoorstelling I^e"nis' die een nauwgezet onderzoek in-
in de Studiozaal van de Stadsschouwburg van Beweging Dans met Dingen die ook wel
beginnen». probleemloze en plezierige zaken natuur-
J lijk die te maken hebben met de sexuali-
Nu brengen ze dezelfde solo s. aangevuld teit van de vrouw En hoewe, het dan mis.
waar ook nog drie andere nummers. schien geen logjsch vervo(g is op deze
Kann Chen is ongetwijfeld de sterkste van sexproblematiek gaan Beryl an the Perils in
de twee. Ze heeft een bijna dierlijke mamer ,<Nuts>> het tweede gedeelte
van hun pro-
van bewegingen die verukkehjk is om te gramma, meteen maar door op een andere
zien. Ze heeft een grote technische beheer- vrouwelijke problematiek «The female
sing waar ook een sterke mimische kwah- madnesS(>. Nadat ze eerst zelf de valium
te, 51Zlt' door de plee gespeeld hebben, nodigen ze
Ook Cees Brandt wil dans meer laten zijn iedereen uit met de volgende woorden:
dan een leeg bewegingsspel. Heb je het gevoe, gehad dat je een
zenuwinj
werd, dat er iets met je mis was of dat jij de
enige normale was en alle anderen gek?
Dan is het oké, want dan ben je net zoals wij
allemaal». De toegang is gratis.
Jeugdoperette - koor
de Wolstad in
de schouwburg
Op zondag 7 oktober en 14 oktober zal
door het Jeugdoperette koor weer hun
jaarlijkse uitvoering gegeven worden
in de Stadsschouwburg.
Het koor dat bestaat uit 60 kinderen
heeft al 15 jaar ervaring op dit gebied,
en heeft al vele successen behaald.
CAMEL BOOTS staat voor
uitgekiende kollektie hoogwaardige JPH
stoere, rundlederen schoenen
Fraai van ontwerp en afgestemd
op uw individuele wensen De
typische nerfstruktuur en
het onmiskenbare
CAMEL BOOTS
label garanderen
de exclusivi-^^^
teit. Kom ’ns
kijken en j
passen.I
zierige avond gegar
Plaatsverkoop voor
lingen start maanda
Dat «ontwaken» is eerder tragisch en wan
hopig.
In het kader van de oktober jazz maand
speelt voor aanvang en in de pauze van de
voorstelling «Een Poppenhuis» in de foyer
van de schouwburgzaal de Tilburgse jazz
formatie «Friejoenit».
Toegang gratis voor bezoekers van «Een
Foppenhuis»
Op vrijdag 12 oktober wordt het Tilburgs zij het feit dat de kinderen al vanaf hun 6e
publiek de gelegenheid gegeven kennis te jaar intensief getraind worden, doet de
maken met het fascinerende jeugden- show die zij geven kwa-professionaliteit en
semble Abrasevic. Abrasevic is het oudste perfektie bepaald niet onder bij het niveau
en grootte opleidingsinstituut in Joegos- van volwassen artiesten,
lavië, waar al duizenden jonge artiesten
werden opgeleid in 9 verschillende vakken,
waaronder dans, ballet, zang, alle instru
menten en toneel. Aan het uitgebreide s
die-opvoedingsprogramma werken vD - -----
meest vooraanstaande pedagogen en spe- lavië, presenteert het kindc
cialisten met grote praktische ervaring kleurrijk schouwspel in eer
mee. Het jeugdensemble bestaat uit 40 tot dat een direkte uitdaging is
100 jonge dansers, zangers, acrobaten en
musici in de leeftijd van 7 tot 18jaar. Dank
middels al wel door velen ontcijferd zal
zijn. Het hechte trio Freek de Jonge, Bram
Vermeulen en Jan de Hont streeft er in dit
programma naar de mensen te bereiken, ze
iets te zeggen, ze betrokken te laten raken,
zonder daarvoor herkenbare middelen te
gebruiken. De voorstelling heeft helemaal
het karakter van een code, die eerst ontra
feld moet worden om de boodschap erach
ter te begrijpen.
Intussen garandeert het gebruik van zo’n
"ecodeerd programma wél de nodige gekke
- .standen. De muziek komt in dit pro-
»nmma helemaal uit de verf; er wordt in
tempo naar een wur
:rkt. Wie zijn zintuiger
- aan l/oloi’Jnc
Toneelgroep «De Appel» komt op zaterdag IA 17 A T w
(oktober met het toneelstuk «Een Pop- /Al 1
jenhuis» van Hendrik Ibsen in de Stads- 1 rrs
ichouwburg. Dat gebeurt in een regie van M |4 I I
Eric Schneider. Aan de voorstelling wer-
ken mee Sacha Bulthuis, Catherine ten T'O TTK.TC? T>AAT>T>17XTU1 T¥C
IBENS POPPENHUIS
1 Met «Een Poppenhuis» luidde Ibsen voor
zichzelf en misschien wel voor de hele
Westerse toneelliteratuur - een nieuw tijd
perk in. Zijn psycho-analytische karak
tertekening vond veel navolging en strekt
jiedendaagse schrijvers nog steeds ten
(oorbeeld. Ondanks de eeuw die tussen het
I ntstaan van dit stuk en vandaag ligt, is
Een Poppenhuis» (ook wel «Nora» ge-
oemd) nog steeds springlevend. Nora en
horwald Helmer leven in een poppenhuis,
leiden op zoek naar hun eigen identiteit.
iNora wordt vaak gezien als een heldin voor
e vrouwenbeweging, maar haar «ontwa
ken» is minder strijdbaar dan bij een op-
'pervlakkige kennismaking doet ver-
fl Hoeden.
uur weer het grote kinderboeken
weekfeest; georganiseerd door het Ko-
mitee Boekenweek Tilburg en het Kul
tureel Sentrum.
Evenals andere jaren hebben nu ook weer
een vijftigtal jeugdige Tilburgers een jury
gevormd. Na het lezen van een aantal
boeken is er een duidelijke voorkeur uitge-
gangspunt is Ripley’s Game, een roman Na enig aarzelen stemt Jonathan toe: hij sPr°ken voor één schrijver en één illustra-
van Patricia Highsmith, wier debuut kan dan tenminste zijn vrouw en kind wat die deze middag bekend zullen worden
«Strangers on a train» verfilmd was door nalaten. Na de eerste moord wordt hem een Bealaakt en de gouden pen en het gouden
niemand minder dan Alfred Hitchcock. De tweede opgedrongen: ditmaal moet het Pa»et uitgereikt zullen krijgen. Rond deze
hoofdpersoon. Jonathan, wordt gespeeld slachtoffer koud gemaakt worden in de Prijsuitreiking zijn een groot aantal andere
door de bekende acteur Bruno Ganz. Hjj is T.E.E. van Hamburg naar München. Hier aktiviteiten georganiseerd, ditmaal rond
e. n lijstenmaker uit Hamburg, die onge- krijgt hij hulp van de mysterieuze Tom Ri- het thema “klnderen zonder grenzen». De
neeslijk ziek is en niet lang meer te leven pley(Dennis Hopper), die l
heeft. Op een dag wordt hij benaderd door en Europa een handeltje
een Fransman die hem het schaamteloze schilderijen. Ripley heeft d
voorstel doet voor veel geld in Parijs een Jona*1--- -
man te vermoorden. Mor -
en ander deel er volgens hem niet, want
Parijs). Uit- spé is een gangster.
Jeugddrumband
«De Tirolers»
Zaterdagavond 6 oktober 1979 organi
seert de jeugddrumband «De Tiro
lers» een zeer gezellige verenigings-
bingo. Aanvang 20 uur. In de zaal van
het vernieuwde café «De Triangel»,,
Lancierstr. 70, hoek Hoogvensestr.
Er zijn zeer leuke prijzen te winnen en
men speelt bingo voor de gezelligheid.
Iedereen is van harte welkom en u
steunt tevens onze jeugdgroep in hun
streven naar de aanschaf van nieuwe
instrumenten.
TAM KONIJN
bereidt op grootmoederswilze
en vele andere specialiteiten.
Restaurant
ALBERTVILLE
Alphensebaan14 -CHAAMJel. 01619-1586
Keuken open van 12 tot 21 uur
Tijdig reserveren gewenst
In juni jl. gaf Toon Hermans als voorproefje
op het nieuwe seizoen al twee keer zijn
nieuwe one-man-show in Tilburg. De ver
wachtingen waren, mede door de uitste
kende publikaties over deze show, hoog ge
spannen. Die verwachtingen van het publiek
zijn meer dan waar gemaakt. Toon Hermans
bracht een zeer goede show op de planken en
komt met deze show op dinsdag 16,
woensdag 17, vrijdag 19 en zaterdag 20 ok
tober terug in de Stadsschouwburg. Toon
wordt begeleid door het kwintet van pianist
Hugh den Ouden met Henk Haverhoek
(bas), Benny Ludemann (fluit en gitaar).
Ernst van Tiel (slagwerk) en Coen van Nas
sau (vibrafoon en accordeon).
Een bijzondere produktie is de vertel
ling «Onder het melkwoud», die op
donderdag 11 oktober in de studio-zaal
van de schouwburg te zien is. In «On
der het melkwoud, een spel voor
stemmen» legt de schrijver "Dylan
imas de meest intieme roerselen
>t van die buitengewoon gewone
mensen, levend in een klein vissers-
stadje in Wales. Ongeveer 500 zielen
bewonen de drie eigenaardige straten
en de enkele smalle zijlanen en ver
spreide hofsteden, die deze kleine,
vervallen badplaats vormen, die in
derdaad «een binnenwater van het le-
jcKR.cn zc ven>> genoemd mag worden. Door een
jen waar- virtuoos taalgebruik en een wonderlijk
Büchner absurde verbeeldingskracht, soms
d, die aan duister, maar altijd intuïtief na
voelbaar, is onder het melkwoud een
loflied op de schepping. De vertaling
van Hugo Claus is meesterlijk: hij is
’d volkomen heldere, on-
lansprekende vertalingen
den, met behoud van het oor-
celijke ritme. Het geheel klinkt
--,e taa| bad ge_
ertel-
s het
met dit
jezig te
