20
EN
1
10
nteooun
I
f
F
I
2C
Jl ffeU;
1.598
I
2
2995
R
IP
1995
ir Nwiiuw Jofitljnnnt
rn.j
Zelf jam maken
3/<
GRANDIOOS INRUILAANBOD
66 CM GROOTBEELD
GRUNDIG KLEUREN-T.V.
model
1979
r
]99
399
KJ
IANS
schouwburgring 6
tilburg
specialist
in beeld
en geluid
i
I
GLASSERVICE
99
E.T.R.A.
sV®
99
r69
HANS BERTENS I
Vijfendertig miljoen
Volkswagens geproduceerd
Donderdag 9 augustus 1979 pagina 19
1979 pagina 18
DE TILBURGSE KOERIER
.1970
en pr
9.600
Schema voor jam maken
wclal
Vrucht
Suiker
Toevoeg.
sap 1 citr.
5-10 min.
1 kg
1 kg
Rode bessen
hop. en
10-15 min.
kg
1 kg
Bramen
10-15 min.
kg
sap 1 citr.
'h
I kg
Frambozen
10-15 min.
J/4 kg
2/j
10-15 min.
’/•«kg
sap 1 citr.
1 kg
Pasar Gambir grote
10-15 min.
kg
J/4
tropische markt
een gewijzigde
het produktie-
weer
MM
I
2.698,—
1.100,—
g
U betaalt dan
lot
Friezenlaan, TILBURG
VAN
Uw opticien
(gruddig)
Adviesprijs
f
1
Korvelseweg 202
Tilburg tel. 421996
e
GEMEENTELIJK
OPENLUCHTZWEMBAD
Kersen en
Rode bessen
vandaag
koopavond
'h
'/2
I0-I5 min.
10-I5 min.
Is Uw toestel ouder kom dan toch praten!
Sfeervolle zaal beschikbaar
tot 70 personen.
De directeur van de
geneeskundige- en gezor
iten. exo
sieradet
:staurar
in r
exotiscl
garantie
43.68.37
Rose
Frambozen en
Rode bessen
Hoeveelh.
(schoongem.)
Inkoken
tot
italon niet naar uw zin
stuk?
u.t vakkundig voor u in orde!
Inruil kl. TV altijd, doch
niet ouder dan
2e helft 1974
Aardbeien
Aardbeien en
Rode bessen
g:
Piusplein 54, Tilburg.
Lehardstraat 108
TILBURG, 013 - 55.38.43
ïkenfondsen
tw er.
24-44
gepro-
/erd de
nodellen van
:nis, Terwijl
’“"3 de
’/4 kg 7« kg
of kg '/2 kg
Man®'
bo-
aan de
gewor-
en lepel
’eef.
gemeentelijke
mdheidsdienst
Heren-zomerschoenen
Echt leder.
maten 40-45:
’/4 kg </4 kg
of 71 kg 72 kg
geopend van 12.00
12.00 uur's nachts. I
Zit uw pant
Of is de rits st
Wij maken dit
Voor alles wat er te vieren
of te bespreken valt.
rband met de Avond-zwemvierdaagse.
3 zal plaatsvinden op maandag 20
t.e.m. vrijdag 24 augustus 1979.
mlucht zwembad Friezenlaan op die
gesloten voor het publiek, na-
i.3O i.p.v. 19U.30.
In vert
welke
augustus
wordt oper
dagen eerder i
melijk om 17u.
’/4 kg
kg
Kookt, na
toevoeging
Specialiteit: koffietafels
en koude buffetten.
jilijk. U moet
er hebben en
an. Maak
rode bes-
De Kleding Reparatie Specialist
Pater Ruttenstraat 3, Tilburg
Tel. 42.39.90
Model 1979
Afstandbediening alle functies
High Bright beeldbuis
15 watt versterker voor HiFi-geluid
Aansluiting 2 boxen, bandrecorder en
hoofdtelefoon
Aansluiting voor teletextsysteem en di
verse TV-spelen
Aansluiting AV voor professionele
videorecorders
SsaS’j
Kinder-
laarsjes
in rood
en blauw
maten
22-30
^vanaf: 10.-
Gymschoenen
in blauw en wit l
maten 24-44 'l, I
vanaf: VïïtSW
Groene
hobby-laars
maten
28-46
vanaf 10.-
ierd
Echt leder
met zeer
sterke zool
maten 36-41
IN BRUIN EN
NATUREL
De bekende folder Stand van Zaken
bij de sociale verzekeringen en voor
zieningen is weer verschenen, uiter
aard bijgewerkt per I juli 1979.
Gemakschoen met,/
steun en
leder voetbed
in beige
en naturel j
maten 36-41
Jam maken is
er alleen watf
zeer zorgvuli
jam van bramen,...
sen, aardbeien en I
Maak de vruchten
laat uitlekken. Ris de bessen en
de kersen. Weeg dan de hoevtv.n
vruchten die is overgebleven. Zet
vruchten met maar een klein
dempje water op en breng ze
kook. Zijn de vruchten zacht
den. maak ze dan met een houtei.
wat fijner ot wrijf ze door een zeef.
Laat ze dan tot de voorgeschreven
hoeveelheid inkoken (zie bijgaand
schema) en voeg dan pas suiker en
Mailen
3 Echt
leren
f jZweedse
muilen
y/an2000
y to,2500
in zwart en naturel
9 gesp*
-.eptember a.s. zal voor de tweede gerec
maal in de Brabanthallen in Den Bosch kemi.
de Pasar Gambir worden gehouden.
De Pasar Gambir is een fééstelijke Pa
sar Malam. een tropische avond-
markt, waar eenieder zich urenlang
kan vermaken.
- - - - De Pasar Gambir bestaat uit stands
namelijk ongeveer 8.300 mil- met een keur aan artikelen uit tropi-
Jkswagens. werd door doch- sche landen. Men komt er van alles
tegen trOpjsche vruchten, exotische
stoffen, houtsnijwerk, sieraden enz.
zijn er een aantal restaurantjes die
sil, de aanvoerder onder de buiten
landse dochters 4.783.000 stuks, VW
Brussel 1.636.000, VW
868.000. VW of South Af
en de vroegere Motor Producers
Australia 337.000.
Na de start van de assembk
Volkswagen in de Verenigt’
zal Volkswagen of America
komst steeds c..j
Hier verlaten t 2-
iigde. Rabbits per dag de montagelij
1.752 uitbreiding is reeds gepland.
Folder
het we-
reldwijde net van produktiebedrijven
ontwikkelde zich gelijktijdig een in-
ternationale organisatie tussen de af-
zonderlijke dochters, die naast de
overdracht van produktie en manage
ment know how tegenwoordig ook de
uitwisseling van research en ontwik-
lopsucces vindt mede zijn oorsprong in de verkoopor- kelings-know how verzorgt. Zo werd
ip alle vijf continenten over circa 10.600 verkoop- en onder andere het gehele research- e(n
ontwikkelingswerk voor lucht-
gekoelde motoren voor personen- I
wagens van Wolfsburg naar VW do
Brasil overgeheveld. Dit bedrijf voor-
de Mexico ziet Volkswagenwerk A.G. ook van de
tfrica 572.000 Passat - motoren. VW de Mexico en
VW of Nigeria ontvangen van haar
bouwpakketten voor de VW Brasilia. L
een door VW do Brasil ontworpen
middenklasser met Kevermotor. VW
jrziet behalve de Duitse
ik ook andere Europese
markten van Kevers en Volkswagen
of Amerika van onderdelen voor de
Rabbit.
..blage van
gde Staten,
zagen of America in de toe- de Mexico voor
eds belangrijker worden. Bondsrepubliek
,v.i tegenwoordig circa 800
Jig de montagelijn en een
N GEZONDE KIJK OP
DE WERELD, STAAT U
GOED MET EEN BRIL
>pecialiseerd zijn in rijsttafel- 1
echten en andere exotische lek-
•Tiijen. zodat men niet naar huis
hoeft om te eten.
Gedurende deze pasardagen is er een
vnjwel non stop-amusements-
programma, met o.a. het krontjongor-
kest Samudera met zang en dans van i
Retnawati en Striwati. Pussy Cat. The
Cross Family. Luv. Dream Express, j
modehows en zondagmiddag een kin-
derprogramma.
De Pasar Gambir is;
uuf's middags tot L
UITERST SNELLE
REPARATIE VAN ALLE
GLASSOORTEN
INKLUSIEF DUBBELE
BEGLAZING
De folder is een samenwerkingspro-
dukt van het Ministerie van Sociale
Zaken, het Ministerie van Volks
gezondheid en Milieuhygiëne en het
Voorlichtingscentrum Sociale Verze-
Stand van Zaken
verkrijgbaar
kering (V.S.V.). Zij geeft duidelijke
informatie op het terrein van alle so
ciale verzekeringswetten, zowel wat
de inhoud van de wetten betreft als
wat premies en uitkeringen aangaat.
Wie haar wenst te ontvangen, kan zich
wenden tot het V.S.V.. Rhijnspoor-
plein 1. Amsterdam, telefoon 020-
927474. Bij wat grotere aantallen wor
den er kosten in rekening gebracht.
I kg
’/4 kg 74 kg
of 72 kg 72 kg
:aravan 1974
aravan 1977-1975
In de Volkswagenfabrieken te Wolfsburg is dezer dagen de 35 miljoenste Volks- Per werkdag produceert het Volks
wagen van de eindmontageband gelopen. Buiten de Verenigde Staten is Volks- wagenconcern in de achttien montage-
wagenwerk A.G. daarmee de eerste autofabrikant die een dergelijk produktiere- en produktiewerkplaatsen ongeveer
kord heeft bereikt. 9.600 automobielen van het merk
Van deze 35 miljoen Volkswagens zijn 30.047 miljoen personenwagens en 4.953 Volkswagen, zowel met water- als
miljoen bedrijfswagens. luchtgekoelde motoren.
Sinds 1945 heeft het bedrijf in totaal 11,4 miljoen voertuigen (33 in de Duitse Parallel aan de opbouw van I
Bondsrepubliek verkocht. 23,6 miljoen Volkswagens vonden hun weg naar de reldwijde net van produktiebc
klant op meer dan 150 buitenlandse markten. Zo werden er in de Verenigde Staten ontwikkeIJ -”J:-
7,55 miljoen Volkswagens verkocht en Brazilië nam er 4.455 miljoen voor zijn
rekening. En Europa werden met 1.005 miljoen de meeste auto’s in Nederland
afgeleverd, gevolgd door Zweden met 839.000 en Oostenrijk met 761.000. Opmer
kelijk zijn ook de verkopen in Groot-Brittannië, dat 752.000 Volkswagens heeft
opgenomen.
Het wereldomvattende verkoof
ganisatie, die tegenwoordig op
servicepunten beschikt.
Keversucces
In het wereldomvattende Volks
wagenprogramma speelt de Kever nog
altijd een belangrijke rol. Van de 35
miljoen voertuigen werden met 19.657
miljoen alleen al 56,1 Kevers
duceerd. Sinds 1972 echter we
nieuwe generatie van mcJ*"~
doorslaggevende betekenis, Terv
bij Volkswagenwerk A.G. in 1973
nieuwe autogeneratie slechts 8 van
de totale omzet vertegenwootdi J
waren dit in 1978 met 89 reeds I
miljoen Volkswagens.
Sinds 1973 werden er van oe nieuwe
modellengeneratie 5.663 miljoen stuks
gebouwd, dat is circa 16,2 7c. Daarbij
speelt de Golf met 2.798.000 de hoofd
rol. gevolgd door de Passat met
1.740.000 stuks.
In verband met
oriëntering van
programma heeft het Volkswagen-
concern sinds 1972 een aantal types Op vrijdag 7. zaterdag 8 en zondag 1
laten vervallen. Daarvan bevinden september a.s. zal voor de tweede
1 x 9 O zich echter nog 3.461.000 stuks op alle
HerKent U m nog wegen van de wereld. Het sterkst
vertegenwoordigd is hierbij de Volks-
Dit is VIP-Nederlandsjongste gorilla; een halfjaar geleden geboren in Dierenpark wagen 1600 met 2.585.000 stuks. Ook
Wassenaar. Groeit met de dag en eet al zelfstandig klein gesneden fruit. Aanvan- van de Porsche 914 rijden er nog
kelijk stilletjes en bedeesd, voortdurend onder de veilige hoede van zijn moeder 116.000 rond.
Linda. Sinds kort opvallend ondernemend en ondeugend. Linda heeft haar handen Bijna elke vierde auto van deze 35
vol. VIP houdt van lekker eten, maar vooral van plagen. Dit laatste tot groot miljoen, r - - -° '*'u' -1
plezier van de bezoekers. joen Volkswagens, w.-- -
termaatschappijen in het buitenland
geassembleerd respektievelijk gepro- stoffen,
duceerd. bijvoorbeeld bij VW do Bra- Ook zijl
s niet zo moeilijk. U moet eventueel citroensap toe. Vervolgens
it tijd voor over hebben en het aantal voorgeschreven minuten
ildig te werk gaan. Maak koken en doe dan de jam over in
men, frambozen, rode bes- brandschone potjes (met kokend heet
kersen. sodawater gewassen en met kokend
i schoon, was ze en water nagespoeld; niet afdrogen maar
n ontpit laten uitlekken). De potjes afsluiten
/eelheid met een deksel of met folie en laten
:t de afkoelen. Er een etiket opplakken met
de naam van de jam en de datum.
Wat het inkoken betreft: controleer
met de steel van een houten lepel
hoever hoever de massa is ingekookt.
Zet in het begin de lepel in de moes en
zet dan een streepje. Óp deze manier is
eenvoudig na te gaan hoev er de massa
is geslonken.
X Badstof-slipper voor
de hele zomer
7 maten 36-41
■'SK-
nfabrieken te Wolfsburg is dezer dagen de 35 miljoenste Volks- Per werkdag produceert
indmontageband gelopen. Buiten de Verenigde Staten is Volks- wagenconcern indeachttk
ee de eerste autofabrikant die een dergelijk produktiere- en produktiewerkpla
9.6C0 automobielen
Volkswagen,
luchtgekoek