DE
I
tra
95"
675J
KOERIER
89
Hogeschoolstudenten komen met
sombere scriptie over voortbestaan van
Van Doorne’s Transmissie
Coördinatiecommissie St.-Anna weinig
verrukt van gemeentelijke opstelling
rijzen-
SPARIDANS-LOOS
itra
or de snelle
e PDjsnormen
en, met
lr)Pen inkopen.!
)rdeel voor
tornt.
WEEKBLAD VOOR HET HART VAN BRABANT
9so
f530,
BEZORGER
AIIÏONÊÜËN
annn tilburg iw i
DENISSEN
CENTRUM VOOR BETER WONEN
25oo
1 2oo
f A.S. MOEDERS
f BABY-HOME
vember 1978 pagina 48
Verschijnt in geheel Tilburg - Goirle - Riel - Loon op Zand - Udenhout - Berkel Enschot - Oisterwijk - Moergestel en Hilvarenbeek.
Gaat er weer een stuk werkgelegenheid weg
ASSETTES
s
l stuks
10
or
Foto van Aarle
te
V.
B en W houden vast aan eigen prae-advies
Moeizame afzet
VOOR HILVARENBEEK
3EN VOORBEHOUDEN
gevraagd
;urt is.
Tel. 42.55.25 b.g.g. 433370
KREMERS ALUMINIUM RAMEN EN DEUREN
fabriek
Renoveer en isoleer voor eens en altijd
Jules Verneweg 5 tel. 426041 - 426042
Koestr.138 Tilburg Tel.425197
tra
op-
de
Donderdag 7 december 1978
22e jaargang nr. 1092
KEUZE
-RACKS
WEERT
BEVERWIJK
chool
in het
Met de vernieuwing
rolletjes. De coördin
9 (10 j. gar.)
teams
nu
crete
hier
mee
Zie pag. 3
INTERIEURVERZORGING
BEGRAFENISONDERNEMING
meelstraat 31-33-35 paterstraat 39 tel. 013-421513/433860 tilburg
Lift aanwezig Eigen parkeergelegenheid
prod
'erzijds
;ren.
gehüu
1, ir
septemK.
;rsbijeer'
en georgan..
«•o voor
wijze van
situaties
t plan
van de
aan de
PROTESTANTSE
BEGRAFENISONDERNEMING
gemeente
brieven aan
«De Raad moet plan van bewoners beoordelen
rekje
Rechtstreekse verkoop af
worden op maat gemaakt
dubbele dichting tegen tocht
vragen geen onderhoud
inspraakavonden (mei 1976 -
1976)
—buurt
«Werknemers en overheid moeten toezien bij fusie»
voor een wijk in Hilvarenbeek.
Per januari 1979 aanmelden
aan ons kantoor, NS plein 14
of telefonisch 43.08.98 of
43.07.83.
im.
Tref-
met een
blijvende
mber een
zichtbaar
deerd ve
worder
van de
Tilbt
hebb
nietc
minimal
vastgesteld (bijvoc.
1000 arbeidsplaatse
ners moeten zich
plichten
benutten
genheid
Bij 'n overlijden in uw familie,
zowel 's nachts als overdag belt u
eerst ons, wij nemen al de zor
gen, betreffende de begrafenis of
eventueel crematie van u over.
Uw en Ons belang!
Prijs -Service-Kwaliteit
Alleen
Willem tl- str. 88,Tilburg
»ebied. Als
■e praktijk
ig van woningen
van met over-
Tel. 42.55.25 b.g.g. 433370
LET OP HET JUISTE ADRES
WILHELMINAPARK 127
van een bestemmingsplan
jwoners daaraan mee willen
tijd en energie, maar
UITGAVE DE TILBURGSE KOERIER B V. Oplage 70.800 ex.
OPRICHTER J.H. G. DE BEER
DIR. T. DE BEER-DOUWES
REDAKTIE EN ADMINISTRATIE N.S. PLEIN 14 - TILBURG
TELEFOON 013-430783 - POSTGIRO 1126745
„ing v an het
n gek idee»
ie inspraak
Dubbele beglazing:
thermopane of polypane.
Schildersbedrijf
Gebrs. Game, Tilburg
Tel. 013-33.25.10
of 04255-3107
Nu 30 isolatiesubsidie
1150
waardebon voor een saunal
waardebon voor een boeket
nement van de O—
Ad Bertens, Ringba
30 minuten van Effi, IJzerstraat 5; f 10,
Uni-Sales, Stadhuisplein; een waardebon i
straat 13 en een waardebon van f 10,van winkeliersverenif
Groenen, Korenbloemstraat 1.
tot
21.000,-
an voor de
le klaar.
Sansui - Ma-
Saba-Tech-
- Pioneer.
Onlangs heeft de Inspraakgroep Rees-
hofaan B.enW. een brief verzonden
met het verzoek om te komen tot een
Stedelijke inspraakprocedure over de
invoering van stadsverwarming, met
de volgende inhoud: als werkgroep
kalkar Tilburg steunen wij dit verzoek
van genoemde Inspraakgroep, omdat
Oorbeelden in de rest van Nederland
(onder andere Breda) ons geleerd heb
ben, dat enerzijds de informatie over
«SMsverwarming» ontoereikend is,
^anderzijds de besluitvorming veelal
in'ijevelen gehuld wordt. Bovendien
zienj wij «stadsverwarming» als on- leiden door (n
denied van een totaal-gemeentelijk Provinciaal Of
energiebeleid. In eerdere brieven aan Brabant.
enkele of dubbele beglazing
eigen vakkundige montagete
ook in kleur leverbaar
raadpleeg ons vrijblijvend bij u thuis
nemers dient te zijn een «voorwaarde
lijk neen» tegen een eventuele fusie
met, of overname door één of meer
dere andere (buitenlandse) onderne
mingen. Over fusieovemame valt al
leen te praten, als de werkgelegen
heidssituatie erdoor voor arbeid
ar, aantoonbaar en gegaran-
/erbetert. Serieus zal moeten
m onderzocht, of de produktie
B transmatic die in elk geval in
lurg moet blijven betrekking zal
;bben op de hele versnellingsbak en
<4 op onderdelen ervan. Er moet een
limale produktiekapaciteit worden
steld (bijvoorbeeld voor 500 of
tsen) en de fusiepart-
bij contract ver-
n pas elders extracapaciteit te
:n, als die minimale werkgele-
i aan Tilburg is verschaft.
De werknemers, op het ogenblik in dienst bij Van Doorne’s
Transmissiebedrijf in ’t Laar, mogen wel oppassen, dat ze niet het kind
van de rekening zullen worden, als dit bedrijf, zoals in overweging is, gaat
fuseren met een of meer andere bedrijven, waardoor de struktuur van
VDT zodanig zou kunnen veranderen, dat de werkgelegenheidssituatie er
reëel op achteruit zou gaan.
Dit is het advies, dat een studiegroep van de Katholieke Hogescl
Tilburg heeft opgesteld, na een door deze groep gedaan onderzoek in
kader van het doktoraal economie-onderwijs aan de subfaculteit voor
sociaal-culturele wetenschappen. Deze studie is verricht aan de hand van
dossier-, archief- en veldonderzoek, waarvan in het betreffende werkstuk,
onder de titel «Van Doorne’s Transmissie, een Tilburgs bedrijf met
verkgelegenheidsperspektief? Of: schijn en werkelijkheid de diverse
bronnen lang niet allemaal met name worden genoemd. Er zijn nogal wat
gesprekken met Tilburgse ambtenaren gevoerd door de groep, maar er
zijn zeker redenen om deze niet te vernoemen. De waarde van deze scriptie
in strikt wetenschappelijke zin kan dus niet worden getoetst, maar omdat
het hier gaat om een bedrijf, dat bestemd was om een belangrijke
hoeveelheid arbeidsplaatsen te scheppen voor onze stad, menen wij dat een
aantal bedenkingen van de werkgroep toch in de publieke aandacht dienen
te worden gebracht. Dat de algemene indruk in de stad over het welvaren
van VDT bepaald gunstig is, kan zeker niet worden gezegd.
i de mogelijkheid van ves-
VDT zich voordeed, opge-
zich te interesseren voor
-1 de «gigant». Zou dit
..et geval zijn, dan zou een mogelijk
heid tot het scheppen van tussen de
zes- en achtduizend arbeidsplaatsen
zijn verwaarloosd in ruil voor een in
dustrie, die tussen de duizend en
tweeduizend arbeidsplaatsen be
loofde, maar er nog niet meer dan 150
van heeft kunnen realiseren. VDT
heeft voor de vestiging belangrijke
concessies van de gemeente gekregen
en naderhand ging dan ook nog eens
een kleine zestig miljoen aan over-
n ge- heidsgeld naar het bedrijf toe.
Van Allemaal in de hoop dat VDT nog eens
t be- zou uitgroeien tot een volwaardig
tot rendabel bedrijf met een aan het kapi-
’ren. taal evenredig aantal arbeidsplaatsen.
'-?t Voorwaardelijk neen
In het hoofdstuk Aanbevelingen voor
de werknemers van VDT wordt ge
steld, dat het standpunt van de werk-
het bedrijf. Komt zo’n fusie er niet,
dan is sluiting van het bedrijf de enige
reële mogelijkheid.
In plaats van de
«gigant»
ba, Elvis,
■M, enz.
oor 1 OoO
juwelier
^HOUERS
RFSTERD
Met de vernieuwing van de buurt St.-Anna verloopt lang niet alles op
-"*= r»---‘inatiecommissie geeft van het verloop het hiernavolgend
overzicht, dat wij ter lezing van onze lezers voor ’n keer uitvoerig weerge
ven
Sinds september 1975 is de St.-Annabuurt stadsvernieuwingsgel
zodanig aangewezen door de gemeenteraad van Tilburg. In de
betekent dat ekstra aandacht voor met name de verbetering van
en woonomgeving. In het eerste geval is dan sprake
heidsgeld (rijk en gemeente) gesubsidieerde rehabilitatie en renovatie van
resp. partikuliere- en gemeentewoningen. Met de uitvoering daarvan is in
augustus 1976 een daadwerkelijke start gemaakt.
Wanneer hier sprake is van woonomgevingverbetering dan wordt vooral
gedoeld op de ontwikkeling van een bestemmingsplan voor de St.-An
nabuurt.
De ontwikkeling en definitieve vaststelling i
neemt al gauw 3 - 5 jaar in beslag. Wanneer bei
werken, dan vraagt dat van hen niet alleen veel tijd en energie, maar
bovenal een grote motivatie. Zonder grote motivatie is een participa-
tieproces met een dergelijk langdurig karakter als in onze buurt het geval
is geweest, niet goed mogelijk. Door de participatie van veel bewoners aan
de planontwikkeling is gaandeweg het proces op gang gekomen en het
werd door een intensieve begeleiding ook levendig op gang gehouden.
De VDT is een telg van het DAF-be-
Idrijfdat zich zou wijden aan het pro-
ïuceren van transmatic versnel-
I üngsbakken, die echter niet alleen aan
DAF geleverd zouden moeten wor
den, maar ook aan andere bedrijven;
lag de relatie met DAF openlijk vast,
dan zouden de afzetmogelijkheden p“-
ringer worden, en daarom werd T
Doorne’s Transmissie een apart
drijf, dat overigens wel
1980 exclusief aan DAF zou leverei
DAF Car bijv, ging, zoals bekend,
pver naar Volvo, waarmee de afzet
van de transmatic dubieuze ontwik
kelingen tegemoet ging. Er ontstond
een conflict tussen Volvo en VDT,
waarin Volvo de exclusieve levering
van de transmatic-versnellingsbakken
opeiste, maar in 1977 werd toch een
minnelijke schikking bereikt, waarin
VDT wel elders haar produkten mag
verkopen, maar anderzijds toch ook
aan Volvo moet leveren.
NATUURLIJK
weet U wel, dat Hovers in den
Besterd. al meer dan 45 jaar
alleen in de Besterdring is
gevestigd.
De scriptie gaat uitvoerig in op de ma
nier waarop VDT naar Tilburg is ge
komen, en legt een verband met het
Intussen is er op het gebied van trans- niet doorgaan destijds van de vestiging
missiesystemen een en ander gebeurd van de «industriegigant» van het
in de wereld, en nu ziet het ernaar uit, Volkswagenbedrijfin Tilburg. Vol-
dat de afzet van de transmatic in de gens de scriptie zou de gemeente Til-
sector van de personenauto’s moei
zaam verloopt. Wel zouden er goede
mogelijkheden zijn voor industriële
toepassingen, maar totdusver zijn dit
alleen nog maar mogelijkheden, aldus
de studentenwerkgroep, die con
stateert, dat VDT tot dusver nog nooit
op volle capaciteit heeft gewerkt, en
de orderportefeuille heeft moeten
aanvullen met de produktie van
laadvloeren en laadbakken, een pro
ject, dat grote verliezen en weinig
continuïteit opleverde. De werkgroep
heeft uit gevoerde gesprekken afge
leid, dat een fusie van VDT de enige
redding zal kunnen betekenen voor
maart 1976 het voorstel aan de
buurtraad St.-Anna voorgelegd om
een zgn. koördinatiegroep in het leven
te roepen. De bedoeling hiervan is ge
weest dat, met het oog op de bege
leiding van de verschillende bewoners
(werk) groepen die zouden ontstaan,
voldoende mankracht en kapaciteit
voorhanden zou zijn. Bij de samen
stelling ervan heeft verder een belang
rijke rol gespeeld de eveneens binnen
de buurtraad levende principe-opvat-
ting, dat de noodzakelijke koördinatie
en begeleiding van de inspraak zoveel
mogelijk door de bewoners zelf zou
moeten worden gedaan.
Voor hët op gang komen van de in
spraak en participatie rond het
buurtplan voor St.-Anna was het na
delig, dat wij slechts een zeer globale
schatting konden maken van de
hoeveelheid (vrije) tijd, die er voor de
betrokken bewoners mee gemoeid zou
kunnen zijn. Een dergelijke schatting
valt vrijwel altijd te laag uit. Verder
konden wij niet tot duidelijke afspra
ken komen met de gemeente over de
uiteindelijke waarde die de inspraak
zou krijgen bij de gemeente. Hetzelfde
deed zich voor op het punt van het
verkrijgen van gelden en de eventuele
inschakeling van (alternatieve) des
kundigen.
2.1. Grote i
september
De St.-Annabuurt is te groot om met
één of twee grote inspraakbijeen
komsten te kunnen volstaan. Daarom
zijn de inspraakavonden, zoals ge
zegd, per sektor gehouden en wel in
mei voor sektor 1in augustus voor Als uitgangsp
sektor 2 en in september voor sektor 3. principe het
Deze bewonersbijeenkomsten worden
voorbereid en georganiseerd door de
koördinatiegroep voor het buurtplan
St.-Anna. De wijze van voorbereiding
is in dit soort situaties van groot be
lang.
De opkomst was op alle 3 bijeenkom
sten goed te noemen, zeker wanneer
wij bedenken dat het hier een tamelijk
ingewikkelde en niet-alledaagse pro
blematiek betrof. In totaal bezochten
ruim 200 bewoners de 3 bijeenkom
sten, waarvan er 35 zich opgaven voor
één of meer werkgroepen. De werk
groep wonen telde 7 leden, de werk
groep spelen en groen 8, de werkgroep
verkeer 16, de werkgroep bedrijvig
heid 6ende werkgroep voorzieningen 8
Bij deze aantallen zijn per werkgroep 2
leden van de koördinatiegroep inbe
grepen.
het opstellen van de uitgangspunten
voor het buurtplan St.-Anna.
In december 1976 werd een ekstr
buurtkrant uitgebracht met als oj
schrift: «Voor de toekomst van d.
buurt». In deze ekstra buurtkrant zijn
de uitgangspunten en doelstellingen
van de 5 werkgroepen opgenomen,
alsmede een vragenlijst daarover.
Ruim 50 van de bewoners reageerde
ierop en daarvan bleek een ruime
leerderheid zich te kunnen verenigen
met de door de verschillende werk
groepen opgestelde uitgangspunten en
doelstellingen. Op basis van deze uit
slag durfden wij het aan om verdere
plannen te gaan maken. Onze werk
wijze veranderde nu: waren we tot nu
toe onderwerpgericht bezig geweest,
richtte de aanpak zich op konkri
bouwblokken en zonodig sektoren.
N.B. De gemeente, ofwel de afd. stad
sontwikkeling had inmiddels (dat was
dus rond januari 1977) een 2-tal eigen
planalternatieven A en B ontwikkeld.
Plan A week het meest af van het
struktuurplan en legde nadruk op St.-
Anna als woonbuurt. Plan B week af
van het struktuurplan en liet allerlei
bestemmingsmogelijkheden nog open.
Deze beide plannen zijn vanaf het al
lereerste moment op de blokvergade-
ringen van februari 1977 en volgende
aan de orde geweest. Dat wil zeggen,
dat terwijl wij onze plannen nog
moesten maken, de gemeente daar
reeds mee klaar was!
Op alle blokvergaderingen is de vraag
aan de orde geweest, wat we nou
moesten doen met de plannen van de
gemeente. Het antwoord was in alle
gevallen, dat er in de eerste plaats ge
werkt diende te worden aan een eigen
buurtplan, terwijl de buurt zich in plan
B op weinig punten kon terugvinden.
De resultaten van deze inspraakfase
werden opgeschreven en opgetekend in
het oranje boekje Buurtplan St.-
Anna, zoals de bewoners het zien». Het
buurtplan werd vastgesteld en goedge
keurd op een grote bewonersvergade-
ring op 27 juni 1977 en vervolgens aan
geboden aan het gemeentebestuur.
2.4. Vervolg blokvergaderingen (ok
tober 1977 - februari 1978)
lees verder blz. 19
Chilimanifestatie
in Moergestel
Het is al weer enkele jaren geleden dat
in Chili, aan het demokratische be
wind van Salvador Allende, via een
generaalscoupe, een einde kwar
Dat is de reden waarom het
centrum, in samenwerking me
twintigtal in Tilburg verbl”’
Chilenen, op zondag 10 decemb,
manifestatie organiseert.
Iedereen is van harte welkom
Aanvang: 14.00 uur.
2.2 Aktiviteiten van de werkgroepen
(september 1976 - januari 1977)
De werkgroepen hebben over het al
gemeen zeer goed en nauwgezet ge
werkt. De opkomst van de leden van
de verschillende werkgroepen was
steeds zeer groot en konstant. De be
trokkenheid bij de problematiek was
eveneens groot en er mede de oorzaak
van, dat ook werkelijk problemen van
de buurt zelf aan de orde kwamen.
Bewoners denken niet in termen van
een bestemmingsplan, maar redene
ren vanuit hun eigen wensen en ver
langens.
Vrij snel nadat de werkgroepen waren
begonnen, kwamen we tot het inzicht
dat de werkzaamheden in fasen on
derverdeeld moesten worden. We zijn
toen tot 4 fasen gekomen, teweten:
1. Doelstellingenfase, inklusief tus
sentijdse terugkoppeling.
2Programmafase en
3. Planfase, inklusief terugkoppeling
met als resultaat de voorlopige vast
stelling van het buurtplan voor St.-
Anna.
4. Fase van afronding, waarin het
van de buurt en de plannen
gemeente vergelijkenderwijs
bewoners werden voorgelegd.
Met de definitieve vaststelling
«Buurtplan St.-Anna, geen g„
kan de procedure van de
worden afgerond.
Het gaat in deze paragraaf vooral over
de doelstellingenfase. In paragraaf 3.3
gaat het over de programma- en plan
fase, terwijl de fase van afronding in
paragraaf 3.4. aan de bei
spunt van werken werd in
principe het struktuurplan voor de
Oude Stad aangehouden, zoals dat
definitief was vastgesteld in de ge
meenteraadsvergadering van oktober
1976. Per hoofdbestemming werd
daarom ten behoeve van de 5 ver
schillende werkgroepen door de
ambtenaren van P.W. een uittreksel
uit het struktuurplan gemaakt. Het
gaat hier dus over randvoorwaarden,
die als richtlijn moesten dienen voor
Werknemers, en overheid, die door de
grote bedragen aan financiële steun
medezeggingsschap behoort uit te
oefenen, moeten inzage krijgen in de
fusieprocedure, en moetenerzekerniet
toe brijdragen, dat de huidige eige
naars na al die steun het bedrijf liquide
ren op de voor hen gunstigste voor
waarden zonder het belang van de
werknemers bij hun overwegingen een
rol te laten spelen.
Zoals gezegd, het gaat hier om een
werkstuk van hogeschoolstudenten, dat
een brandende kwestie in de Tilburgse
werkgelegenheid signaleert. Het is
daarom van belang, dat van dit onder
zoek in brede kring kennis wordt ge
nomen en dat niet bij de zaak betrokken
deskundigen er een objectief oordeel
over vellen, waarmee Het Tilburgse
belang is gediend.
Bij de VDT werken nu 150 mensen, wat burg, toen
we) erg ver verwijderd is van de 1000 a tiging van V
2000, die toen het bedrijf hier werd ge- houden zijn
H vestigd in het verschiet werden gesteld, de vestiging van
De scriptie betwijfelt of zelfs die 150 het geval zijn, dl
- mensen in de toekomst wel aan het werk heid tot het scheppen van
zullen kunnen blijven, als er geen in- zes- en achtduizend arbeic
55? grijpende veranderingen optreden.
A Participatieproces
Voorbereiding (november 1975 - april
1976)
Gedurende de periode van voorbe
reiding, die betrekkelijk veel tijd heeft
gekost, is vooral aan een 2-tal zaken
hard gewerkt:
a. Het samenstellen en verspreiden van
het informatieboekje - Buurtverbete-
ringsplan, niet alleen huizen verbete
ren over het waarom van een bestem
mingsplan voor de St.-Annabuurt. Met
daarin verder informatie over de voor
gestelde werkwijze en de tijdsduur.
b. Het ontwikkelen van een in
spraakprocedure, die de bewoners van
St.-Anna voldoende kansen zou bieden
om mee te praten en te denken over een
plan voor de buurt.
Onervarenheid met inspraak en onbe
kendheid met de problematiek van de
ruimtelijke ordening heeft in het begin
behoorlijk parten gespeeld. Vooral in
verband met het laatste is daarom met
de afd. Stadsontwikkeling van de ge
meente Tilburg de afspraak gemaakt,
dat de bewoners zouden kunnen vol
staan met een stedebouwkundig plan,
voortaan buurtplan genoemd.
Het zou niet doenlijk zijn geweest de
uitwerking van bepaalde noodzake
lijke planonderdelen (zoals juridiese
voorschriften en ekonomiese uitvoer
baarheid) eveneens aan de bewoners
over te laten.
Voor wat betreft de inspraakkoördi-
natie en -begeleiding is in februari -
Werkgroep Kalkar en stadsverwarming
leden van de Raad hebben wij reeds
aangedrongen op een fundamentele
diskussie over het gemeentelijk ener
giebeleid.
Mogelijk wordt het onderwerp stads
verwarming een eerste diskussiepunt
jn deze.
Derhalve dringen wij er bij bur
gemeester en Wethouders en bij de
Raad op aan om een stedelijke in
spraakprocedure te starten rond de
stadsverwarming. Wij stellen dan ook
voor om de inspraak te laten bege-
j(medewerkers van) het
a öpbouworgaan Noord-
De cirkelfoto van deze week werd gemaakt dinsdagmorgen op de markt Burg. Van de Mortelplein. De omcirkelde figuur kan
aan ons buro volgende prijzen komen afhalen f 10,van de Tilburgse Koerier; een verrassing van Gijzen Optiek,
Koestraat; een waardebon voor een slinger echte Tilburgse boerenwordt van P. v. Amelsfoort sneks, Insulindeplein 19;
ibad van Studio Sylphide, Goirkestraat; vier broodjes Jantje van Broodje Jantje, N.S.-plein,
tof plant t.w.v. f7,50 van bloemensalon Flamingo, Hasseltstraat; waardebon voor een jaarabon-
Openbare Bibliotheek, Koningsplein; waardebon voor een ijstaart van 12 personen van diepvriescentrum
ngbaan Oost; een kado van f 5,van boetiek Den Uil, Antoniusstraat; een waardebon voor een zonnebad van
-r. r van vermarjs Hypotheken b.v., Auteurslaan 108; een transistorradio van
een waardebon voor een koude schotel t.w.v. f 10,van Catering Service Veldkamp, Esdoorn-
iging de Hasseltstraat. De winnaar van de foto van vorige week H.
127, heeft zijn prijzen al afgehaaid.