:n
jn
9,
!950
3F
HALVE PRIJS
DISCOJURKJES
fancy fancy
I fancy
fashion fashion fashia
is klaar
voor de komende
feestdagen!
Prijzen in oktober
nauwelijks gestegen
o.m. meubelen, damesschoeisel, in
tramurale verzorging, spoorweg
tarieven en bezine.
Knaller van de week
bij
Transvaalplein
DONDERDAG
VRIJDAG
ZATERDAG
'ijzen-
douwe moestuin
r
ALLE BLOEMEN EN PLANTEN
S' STADSAGENDA
HANDYMAN
Gobelin handwerk
S Binnenlandse veiligheid en noodsituaties
□er 1978 pagina 10
Donderdag 23 november 1978 pagina 11
DE TILBURGSE KOERIER
syrwm
een weekend-
hulpverlening aan diverse
MOEDERS
013-
d
>t u
"én
1ORBEHOUDEN
°o°)
TÏP
I 0
I
tilburg:wagnerplein 22 - westermarkt 16
EERT
EVERWIJK
COC WERKGROEP
HOMOFILIE TILBURG
ANTWOORD VAN
BURGEMEESTER
EN WETHOUDERS
ie snelle
'ijsnormen
met
?n inkopen!
‘el voor Jq
stadhuisplein 320
tel. 013-431380 tilburg
X
aangeven
nood-
-s
•g
(D
O
O
O
21'.1„
(Rode
Doe
speciaalzaak voor groenten en fruit
van o.a. de
Dienstplicht
:nige uren on
wijze
g Til-
elke
uur.
iha-
Met klem
alle artike'—
nische zie«^
leenstaande
via vier centrales wordt in
imenten de ventilatie door
"“regeld.
prijsi
verse
:men en pi:
de koffiej
eden, twijfels
Werk, huis,
t u vragen J.
'e, man,
iren?
^RIJGEM
chool,
>7.17.„
>MAN
ACTIE
VOOR MOEDERS
van mening
r citeit van
ie totale regio
ildoende is bij
-Mvrvua ui vraag
tNT
ïriening:
nap
Weet U wat U verdient
als U zelf repareert
Onderdelen voor koelkas
ten. wasautomaten, stof
zuigers en gratis advies
ONDERDELENSHOP
Stadhuisplein 271
Tel. 013-43.68.77
COC werkgroep homofi
Opvang en informatie
.".I Tel. 013-55.65.47, 3
04242-45.60 of Postbus 1263.
de week van
25 november-2 december
voorstelt het kan voor u geen kwaad
«fee^Uheitemaa|elop°ofrdenteebrengen*.n*n^^rtasym-
pathievlak moet u zeker geen belang hechten aan
IINLIJSTWERK
id stramien I Alle soorten en
rkstoffen maten tegen
voordeelprijzen.
Vlug klaar.
150 x 75 cm.,
bijpassend
keu s en
woensdag 10.00 - 12.00
van 19.00 - 20.30 uur.
mevr, v
Goirle,
18.00 ut
Nergens zo’n collectie
Smyrna en
Soedan garens
Voorgetekend stra
Alle handwerkstof
Ontbijtlakens
Wandkleden
Lampekapframes
het kollege aangeven wat het
datingsbeleid zal zijn tot de bunkers
een noodsituatie met dergelijke te-
tschietende kapaciteiten
N.V.S.H. AFDELING TILBURG
Telefonische hulpdienst, die tot 24.00
uur bereikbaar is, tel. 013-33.33.75.
2. - Is het kollege bekend met de rede- situs
nen van bovengenoemde aktiviteit Zo r
3. - Is het kollege van B en W ook van
mening dat de B.B. een hulpverle
nende instantie is, in die zin, dat zij
lege op de hoogte van het gericht is op het verstrekken van ad-
7-tal leden van o.a. de vies en voorlichting aan de burgers in
;p Informatie Dienstplicht geval van noodsituaties
29sept.jl. enige uren on- 4. - Is het kollege van B en W van
een vreedzame wijze mening dat de bevolking van Tilburg
t van de kring Til- reeds in voldoende mate is geadvi-
ï-bemand seerd en voorgelicht aangaande nood-
met o.a. een fruitschalen
presentatie, waarbij u
kunt kiezen uit verschillende
prijsklassen en opmaak.
STICHTING BIJSTAND
BUITENLANDSE WERKNEMERS
«MIDDEN-BRABANT»
en in onze winkel liggen voor u
gratis recepten die speciaal
afgestemd zijn op deze
winterweken.
iet kollege van
dat de B.B.
snde instantie is
ïricht is op het vers
~s en voorlichting a
geval van noodsituaties
4. - Is het kollege van
mening dat de bevolkin;
reeds in voldoende
seerd en voorgelicht
Vragen 1 en 2: het antwoord op deze
vragen luidt bevestigend. De loco-
burgemeester (tevens wnd. voorzitter Vraag
van de A-Kring Bescherming Bevol- bij de I
king Noord-Brabant c) is onmiddellijk vanzelt
mondeling van de actie op de hoogte meldt t
gesteld en heeft na afloop schriftelijk zonder
verslag van het gebeurde ontvangen, gang w<
Het Jeugd Rode Kruis in Tilburg
In de meer dan 10 jaren dat het Jeugd
Rode Kruis in Tilburg bestaat, is zij
uitgegroeid tot een organisatie, die
voor jongeren vele mogelijkheden
biedt.
Het organisee
informaties
gen over
r<*n zelf
Uiteraard heeft deze nieuwe tunnel
(7.50 meter breed en 4.70 meter hoe
veel moderne technische snufjes.
'vens verzamelt, gaf 47% een stijgi..o
zien met een invloed op het totaali
dexcijfer van 0,6%. De prijsstijgi
gen werden vooral geconstateerd I
kleding (invloed 0,2%) verde
Handwerk - Hobby - Weefcentrum
DE WOLKAST
Piusplein 55, Tilburg - Tel. 42.23.33
ifilie Tilburg
e voor homo-
35.18.49,
ARBEID
ramiddag van twee
tuur in het gebouw
tseplein 15, en elke.
10.00-12.00uur bij
iden-Brabant, P.
indexcijfers van
groenten, vers
planten daalden,
■eprijzen omlaag
MAATSCHAPPELIJK WERK
TILBURG - GOIRLE
Hebt u vragen, moeilijkheden,
over uitkering, geld, w
school, ouderdom, of hebti
onzekerheden over uzelf,
vrouw,, kinderen, ouders, bun
JGoirkestraat 105, Tilburg.
heid niet verwaarlozen, anders bent Spreekuur: woensdagochtend 10.00 -
.tm^S 11.30 uur, donderdagavond 19.00 -
20.00 uur, Tivolistraat 136-138, Til- mindeijs
burg, tel. 013-32.14.36 (4 lijnen). 12.00 -1
van S
Wilt u daarover me
Op elke werkdag
lijkheid, telefonis
Bont-Rondema, Burg v.d. van 9.C"
tel. 67.49.69, Til- Tilburg. Kom ger„.
(013-43.32.31 tst. 2
FIOM MIDD1
Regiona
bij or
zal hieromtrent tijdig
dicht.
fraag 5: het in ontwei-J
enplan bevat hieromt_„o_
regeling.
6: deze vraag wordt beves
tigend beantwoord.
Vraag 7: de vermelde capaciteit is ,J
slechts bedoeld voor degenen, die zich
bij alarm buitenshuis bevinden en niet
snel een goed onderkomen kunnen
vinden. Primair moet dit onderkomen
in de eigen woning of in nabij gelegen
grote openbare gebouwen worden
verzocht. Bekend is, dat op deze wijze
in Tilburg voor bijna 70 van de be
volking schuilgelegenheid aanwezig
is, die voldoende bessherming biedt
tegen fallout.
Vraag 8: in de situatie als omshreven
beantwoording van vraag 7 zal
dfsprekend een ieder die zich
bij een openbare schuilplaats
onderscheid des persoons toe-
/orden gegeven.
Het Rode Kruis verkoopt...
In verband met het naderende Sint Ni- Met klem willen v
colaasfeest en de beperkte opslag- alle artikelen gemaal
ruimte die de steeds groeiende Wel- nische zieker
fare afdeling tot haar beschikking
heeft, zullen Welfare-producten zeer
voordelig aangeboden worden op
dinsdagmiddag 28 november a
twee tot vier uur in de Welfares.
Rode Kruisgebouw, Goirkestraat 177,
Tilburg.
Profiteer van deze unieke gelegen
heid
Alle soorten
BREI-, HAAK-
EN
WEEFGARENS
eert:
maneavonden door deskundi-
;r onderwerpen, die de jonge-
nnoeven zoals: hartstichting,
drugsgebruik, sexuele
ing, enz.;
een keer per jaar
kamp;
uitwisseling met het Jeugd Rode
Kruis in Sinsheim (Duitsland); het nu
E.H.B.O.-kursussen (tot 16 jaar, beginne
B-diploma,; boven 16 jaar Eenheiddi- Voor rr
Ieder
rijk, Haaren en tot v,
Zr. H. Th. Snellen, van 1
66, Oisterwijk, tel. vrije*
het
Vre*
Het prijsindexcijfer van de gezins
consumptie voor werknemersgezin-
nen met in 1975 een bruto inkomen van
minder dan f 31.000,zoals het
Centraal Bureau voor de Statistiek dat
maandelijks samenstelt op basis 1975
100, liep op van 122,3 midden sep-
-tember tot 122,6 midden oktober. Dit
dinsdag- en donderdagmorgen komt neer op een stijging van 0,2%.
n 9 - 10.30 uur spreekuur in de Van de goederen en diensten, waar-
Vredeman, de Vriesstraat 38 te Til- voor het C.B.S. regelmatig prijsgege-
burg voor gehandicapten en invaliden, -vens verzamelt, gaf 47% een stijging te
luis, ANONIEME ALCOHOLISTEN zien met een invloed op het totaalin-
mol Informatie tel. 013-42.48.11. tel. dexcijfer van 0,6%. De prijsstijgin-
01620-50906. tel. 013-68.43.05. Post- gen werden vooral geconstateerd bij
bus 1343. kleding (invloed 0,2%) verder bij
Prijsdalingen registreerde het C.B.S.
voor 24% van de goederen en diensten
met een invloed op het totaalindexcij-
fer van 0,4%).
Met name de
aardappelen,
fruit en bloer
terwijl ook c
gingen.
Voor de resterende 29% bleef de si
tuatie ongewijzigd. Overeenkomstig
het «advies inzake Loonindexering»
d.d. 17 maart 1973 van de Sociaal
Economische Raad stelt het C.B.S.
tevens voor de eerder genoemde cate
gorie gezinnen prijsindexcijfers samen
op basis 1-975 100 met een verlaagde
weging voor medische verzorging en
exclusief de invloed van wijzigingen in
de indirecte belastingen en subsidies.
Dit indexcijver liep op van 119,8 mid
den september tot 120,0 midden ok
tober, wat eveneens een stijging bete
kent van 0,2%. Ten opzichte van april
is dit voor de eerstvolgende prij
scompensatie relevante prijsin
dexcijfer met 2,2%gestegen, terwijl de
stijging t.o.v. oktober 1977 3,4% be
draagt.
Langste autotunnel ter wereld weldra open
vooral in de winter voor het autover
keer moeilijke Arlbergpas (1793 r
is daardoor verleden tijd.
□tunnel loopt vrijwel parallel r
de spoorwegtunnel, die al in 1884 ge- De Arlbergtunnel Verlost de befaamde
reed kwam. De tunneltop ligt op 1320 toeristische plaatsen St.-Anton en St.-
meter hoogte oftewel 473 meter bene- Christoph (Tirol) van de kwelling van
den de pashoogte. Ongeveer 600 ar- het doorgaand verkeer. De bekende
beiders hebben 53 maanden aan de wintersportplaatsen Lech en Zürs
tunnelbouw gewerkt, zeven maanden (Vorarlberg) profiteren ook. Die dor-
minder dan was voorzien. pen zijn weliswaar alleen bereikbaar
via de oude Arlbergpasroute, maar die
wordt nu rustiger door de snelle ver
log) binding tussen Vorarlberg en Tirol via
de tunnel.
J—jarigen, z
K)-17.0Öuur.
9.00 tot 17.00 uur.
GELOOF EN LEVEN
Spreekuur voor iedereen
woensdagavond van 19.30 - 21.00 ui
Opstandingskerk, Prof. Cobbenli
genlaan 8, Tilburg, tel. 67.17.63.
SOCIAAL RAADSI
Stadhuisplein 360 (achter de Heikese
kerk, hoek Monumentstraat). Spreek
uur op werkdagen van 9.00-12.00 uur.
Indien nodig, Buiten de spreekuren of
afspraak. Telefoon (ook buiten
>- spreekuren) 32.85.10, b.g.g. 32.89.11
(telefoniste stadhuis).
VROUWEN BELLEN VROUWEN
Woensdagachtend 10 - 12 uur. Tel.
32.03.39
ALGEMENE NEDERLANDSE
INVALIDENBOND (A.N.I.B.)
Elke dinsdag- en donderdagmc
tussen 9 - 10.30 uur spreekuur
Vredeman, de Vriesstraat 38 te
COHC’
Er is al een bol breigaren van f. 1.25
met iemand praten?
is daartoe de moge-
isch en persoonlijk
.00 tot 12.00 uur Noordstraat 80,
v--jrust langs of bel even
FIOM MIDDEN-BRABAF*
- laai bureau voor hulpverl
ongewenste zwangerschê
i de alleenstaande ouder.
Tilburgseweg 184, tel.
43.46.16, Tilburg. Biss. Zwijsenstr.
14a, spreekuur iedere werkdag van
9.00 - 10.0*' - -
RAAD VAN
lere woensdagna
vier uur spreeki
i het GAK, Reits
jdagmorgen van 1
t Ziekenfonds Midc
/reedeplein 40.
GEREF. KERK VI
Aula Prins Bemardschool, Ceder-
straat 4’ diensten: ’s zondags 9.45 en
14.30 uur.
CHRISTELIJK BUREAU
SCHOOL-, STUDIE- EN
BEROEPSKEUZEBEGELEIDING
Elke woensdag spreekuur van 9.00 -
12.00, 144.00 - 17.00 en 19.00 - 21.00
uur op het adres Tuinstraat 54, tel.
42.53.89.
BELANGENVERENIGING
MINDERJARIGEN
Boekweitstraat 49, tel. 35.23.83
Onvane. informatie
i, geopend maandag van
uur, dinsdag t.m. vrijdag.
wij benadrukken dat
-naakt zijn door chro-
en, gehandicapten en al-
bejaarden uit Tilburg. De
opbrengst wordt geheel gebruikt voor
X.W.. de aanschaf van nieuwe materialen en
a.s. van hulpmiddelen zoals b.v. weef- en bor-
ewinkel, duurramen die gratis beschikbaar
worden gesteld aan de Welfare deel
nemers om hiermee creatief bezig te
kunnen zijn en daaraan veel vreugde te
beleven.
Vragen aan B en W Vrage„ 3 B.B. is een „ie-pa.
oorlog. Voor de tijdige voorlichting in
Door de leden van de raad, de heren 2. - Is het kollege bekend met de rede- situaties? een oorlogssituatie zijn de nodige
D.A.W.M. Hendrickx en J.J.A. de nen van bovengenoemde aktiviteit Zo nee, wat denkt het kollege hieraan maatregelen voorbereid. De B.B. zal
Brouwer, zijn de volgende vragen (in- 3. - Is het kollege van B en W ook van op korte termijn te doen uiteraard zoveel mogelijk bijstand
gekomen 20 oktober 1978) gesteld aan mening dat de B.B. een hulpverle- 5. - Kan het kollege kriteria aangeven verlenen aan de parate hulpverle-
B en Wnende instantie is, in die zin, dat zij wanneer een situatie als een nood- nmgsdiensten, ingeval van noodsi-
- Is het kollege op de hoogte van het gericht is op het verstrekken van ad- toestand wordt aangemerkt tuaties m vredestijd. Voor de organi-
t dat een 7-tal leden van o.a. de vies en voorlichting aan de burgers in 6. - Is het kollege met ons van mening s^tle van hulpverlening en de bestrij-
werkgroep Informatie Dienstplicht geval van noodsituaties dat er sprake is van een noodsituatie “mg van calamiteiten in vredestijd is
(W.I.D.) op 29 sept. jl. enige uren on- 4. - Is het kollege van B en W van wanneer in tijden van oorlog o.a. Til- een nieuw gemeentelijk rampenplan in
uitgenodigd, op een vreedzame wijze mening dat de bevolking van Tilburg burg en omgeving het doelwit kan zijn yoorbereiding, vooruitlopende op de
de commandopost van de kring Til- reeds in voldoende mate is geadvi- van de vruchten der moderne oorlogs- inwerkingtreding van de wet ram-
burg hebben mede-bemand? seerd en voorgelicht aangaande nood- voering (wij denken met name aan penplannen.
atomaire aanvallen)? 06 bevolking
7. - Is het kollege met ons van mening worden voorgel
dat een schuilkelderkapaciteit van Vraag 5: het in ontwerp zijnde ram- 1
6.500 personen voor de totale regio penplan bevat hieromtrent een uitge-
Tilburg volstrekt onvoldoende is bij werkte
een calamiteit zoals bedoeld in vraag Vraag
8. - Kan
toela
bij et
korts
KERKDIENST
Ned. Hervormde Gereformeerde ver
eniging «ELIM», Min.Mutsaersstraat
22 (nabij Theresiakerk), diensten
dag 10 uur en namiddag 15 uur.
bellezing ’s maandags om de 14 dagen.
Inl. tel. 67.17.45, b.g.g., tel. 67.05.86.
Oostenrijk noteert op 1 december een
nieuw wereldrecord. Dan gaat de Arl
bergtunnel open. Een snelle autoweg ter)
van Vorarlberg naar Tirol tusen Kös- autot
terle en St.-Anton. Een tunnel van 14
km lengte, de langste ter wereld. De
Vraag naar hypotheken blijft toenemen
Volgens een mededeling van het Centraal Bureau voor de Statistiek werd
gedurende de eerste negen maanden van dit jaar 28% meer aan hypotheken in de
openbare registers ingeschreven dan in dezelfde periode van het voorgaande
jaar, nl. 51,3 miljard gld. tegen 40,1 miljard gld. In die zelfde periode werd voor
20,6 miljard gld. aan hypotheken doorgehaald (wegens al of niet vervroegde
aflossing).
Het totaal openstaande bedrag aan hypotheken bereikte daardoor een bedrag
van 214,8 miljard gld per eind september 1978. Dit betekende een toeneming
t.o.v. eind 1977 met 17%.
Bijna 90% van het aantaal nieuwe hypotheken had betrekking op woonhuizen of
combinaties woonhuis - bedrijfspand, nl. 271.000, waarvan er 150.000 waren
ingeschreven als gewone hypotheek en 121.000 als krediethypotheek. Bij deze
woninghypotheken lag het gemiddeld ingeschreven bedrag per hypotheek, vol
gens de gegevens van het CBS, in de periode januari tot september 1978 22%
hoger dan in 1977, nl. 138.000 gld. tegen 113.000 gld. Omdat de hypotheken die
op bedrijfspanden worden gegeven over het algemeen veel hoger zijn (gemiddeld
400.000 gld.), was het aandeel van de hupotheken op woonhuizen en combina
ties woonhuis - bedrijfspand in het totaal ingeschreven bedrag aanzienlijk min-
ischutter der dan 90^> nl-73%-
december) l*1 de marktaandelen van de onderscheiden groepen berichtgevers hebben zich
week niet teveel volgens het CBS t.o.v. verleden jaar enkele verschuivingen gedaan. Het karmt-
uw voornemen» aandeel van de levensverzekeringsmaatschappijen en pensioenfondsen nam nl.
ikheden,rdd1ê af van tot terwijl ook de handelsbanken en landbouwkredietinstellingen
et zorg worden een, zij het relatief geringere, teruggang moesten boeken. Wat deze groepen
w^op^ln'inte- verloren, wonnen de hypotheekbanken, met een stijging van het marktaandeel
bezittingen ais van 22% tot 24%, en de groep die het CBS samenvoegt tot overige instellingen
1 (waarin o.m. de financieringsmaatschappijen voorkomen), met een stijging van
13% tot 15. De spaarbanken konden hun marktaandeel handhaven.
instellingen (zoals Piusoord, Hoge
Veer en karnaval voor gehandicapte
Ikinderen in de Beekse Bergen). Kort
om te veel om op te noemen.
Bij het Jeugd Rode Kruis heeft men
iets voor elkaar en voor een ander
over. Zij weten wat een voldoening het
kan geven om zelf iets in het Rode
Kruis te kunnen doen.
Jonge mensen van 14 tot en met 20 jaar
zijn van harte welkom iedere dc
derdagavond van 19.30 uur tot 2
uur in de Goirkestraat 177 (F
Kruisgebouw). Kom eens kijken
het nuVóór de E.H.B.O.-kursussen
Ljien.
v,or meer informatie of opgeven van
een van de kursussen is het adres: el
v. Leeuwen M.L.Kinglaan 108,
telefoon 341888. Liefst na
lur.
Voorbeeld: vi
me- zes compartirr
De 12 ventilatoren geregel
met
l ge-
1320
;ne-
Ongeveer 600
maanden aan
t, zeven maanden
irzien.
Boogi
(22 nov.-21 d
Beweeg u komende w«
In druk gezelschap; u»
moeten nu goed over
en de nieuwe mogelljkhed
zich hebben voorgedaan moeten met zorg
bezien. In amoureus opzicht kunt u goede r~
verwachten als u zich goed voorbereidt r-
ressante avond. Geld lenen met uw bc-
onderpand kan uitlopen op een groot debiele.
Steenbok
(21 dec.-21 januari)
Laat u deze dagen niet van uw stuk
brengen door gevoelens van onze-
kerheid; uw vrienden en kennissen
sympathiseren met uw plannen,
speciaal op bedrijtsgebied, dus uw gepieker Is totaal
overbodig. In het sympathlevlak kunt u ruim begrip
ontmoeten bij uw partner, die best wat tijd voor u wil
nemen. Nuttig Is opruimen van bewaargoederen; daar
kunnen verrassingen In zitten.
Waterman
(21 januarl-20 februari)
Bij het ontwikkelen van een project,
zult u zuinig met uw hulpbronnen
moeten omspringen, maar als u zich
hierop toelegt, Is succes ook verze-
kerd, mede vanwege de medewerking, die u krijgt. Op ren Zeil Opgei
liefdesgebied nieuwe ontmoetingen, die u met een nipUKtichtinp
interessant persoon in kennis zullen brengen, maar v auviiuug,
laat u wel op uw best zien. Beslis niets In huiselijke voorlichting,
zaken, eer u uw huisgenoten gevraagd hebt. een keer
Vissen
(20 februari-21 maart)
Uit de verte bereikt u belangrijk
nieuws, maar het is niet zeker of de
zegsman (-vrouw) wel de hele waar
heid vertelt; ccntro^cr do bijzon
derheden grondig, dan blijkt het nieuws ook van ploma)’
- bingo-avonden in verzorgingste-
-"uw huizen.
Het geeft
(-vrouw) wel de hele waar-
elt; controleer de bljzon-
illjkt het nieuws ook van
ak moet u zich afvragen, of
u wenselijk contact meer de moeite waard vindt c
dromen. Het weer kan u parten spelen, zelfs bij
beste voornemens.
Ram
(21 maart-21 april)
Hoe laat u het ook maakt op een
avond tijdens de week, u zult de vol
gende dag toch tijdig klaar moeten
staan, anders loopt u grote voorde
len mis, die u zich door toeleg in het verleden hebt
verworven Discussies met de sympathiepartner over
praktische zaken zijn niet altijd te vermijden, maar drijf
uw eigen zin niet door. Hard werken Is nuttig maar
overdrijf deze week niet. Mevr, de
Stier Mortelplein 113,
ïïüniï^ïLMob-iuit Mevr. A.A.M. Schalken-Otten, Slot
drijven; hoe urgent men de zaak ook LoeveSteilïStraat 110, tel. 013*
-^w.ad 12M Tilburg> Berkel-Enschot en bij ongewenste zwar
Vdenho“t u aan de alleenstaande
Mevr. Kuijsters-Verschuren, Hoog- Goirle, Tilburgseweg
eindseweg48, Goirle, tel. 013-34.19.55 43.46.16, Tilburg. Biss 7
T en Hilvarenbeek, Riel. i4a, spreekuur iedere wer
Tweelingen Mevr. Zr. Leeuwekuijl-Ter Haar, 9.00 - lO.OO uur.
(21 mel-21 juni) Ecliptica 70, Loon op Zand, tel.
Uw inlichtingen, die u tot besluiten 04166-1753.
Voor Oisterwi
omwonenden over mogelijkheden, Moergestel mej.
uw gezag zal daardoor stijgen en een lastig probleem A'
wordt opgelost In een liefdesrelatie is niets gevaarllj- öCneepersOlJK C
ker dan gebruik maken van tussenpersonen, die eigen 04242-2098
belangen hebben. Ondernemingslust Is goed maar
mijd financiële risico's.
Kreeft
(21 junl-22 juli)
Hoewel er lang is gesproken over
een al geruime tijd hangende fami
liezaak, kunt u toch maar het beste
op uw eigen IntuTtie vertrouwen,
zonder u te laten ompraten door personen, die alles
beter willen weten. Uw sympathiepartner heeft begrip
voor uw problemen, dus u kunt zich vrij tegen hem
(haar) uitspreken. Bij verzending van belangrijke
goederen kan vertraging optreden.
■VVM Leeuw
(22 jull-22 augustus)
Hoe veel werk ook op u ligt te r*—
EU r---
u tegen het einde van de week totaal
afgeknapt en niet meer in staat een grote zaak alsnog
gaaf af te werken. In de liefde kan een prettig plan
doorkruist worden door onwillekeurige, maar onaan
gename vertragingen. Weer deze week alle rumoer uit
uw huis, anders krijgt u geen rust.
■KVflRH Maagd Balie geopend: maandag, dinsdag,
■tri W (22 aug.-23 september) donderdag en vrijdag van 14.00 tot
Een voorstel, door u aan esn gezel- 17.00 UUF, woensdag van 10.00 tot
schap gedaan, kan veel kritiek on- 17 00 uur
dervinden. maar die kritiek richt zich w uui
-toch op ondergeschikte punten; als Spreekuren: WO
z7nX^i9n'=:r^ch^ uur, donderdag
de sympathiepartner uit de dagelijkse sleur weet te
halen. In het gezin moet een kind met schoolpro
blemen worden opgevangen.
Weegschaal
(23 sept.-23 oktober)
Op een morgen, gedurende de week, Opvan
kunnen allerlei voorname beslis-
singen zich opdringen; zorgt u neien.
vooral, dat u daarop bent voorbereid,
want als u misgrijpt kunt u dit niet meer herstellen.
Door u te verdiepen In de gevoelens van uw partner
kunt u het contact veel versterken, wat ook de relatie
als geheel solieder maakt. In het verkeer bestaat ge
vaar voor aanrijdingen en schade.
Schorpioen
<23 okt '22 november)
Uw scherpe uitlatingen van onlangs
hebben u In het bedrljfsmilieu weinig
goed gedaan, u zult uw reputatie al
leen kunnen herstellen, door u spe
ciaal toe te leggen op ontvankelijkheid ten aanzien van
anderen Schriftelijke boodschappen van de sym
pathiepartner zijn prettig, maar een directe ont
moeting zit er nu niet In. Verblijf in openbare lokalen
kan komen staan op verlies van eigendom.
PHILIPS