DE
1
JU
KOERIER
sparidans~loos
St.-Nicolaas is niet van plan te rijden
voor de avond van de 5e december
Buurtbewoners van het «’t
Elf-elf knallend begin van
nieuw carnavalsjaar
Kasteel» maken eigen
bestemmingsplan
K' 7
Avondje
Noord-Amerika
I)
nber 1978 pagina 44
WEEKBLAD VOOR HET HART VAN BRABANT
Oplage 70.470 ex.
Verschijnt in geheel Tilburg - Goirle - Riel - Loon op Zand - Udenhout - Berkel Enschot - Oisterwijk - Moergestel en Hilvarenbeek.
ig
Foto van Aarle.
Raad van XI komt uit de lucht vallen
Tegen besluit van Gemeenteraad in
De stoet
Tel. 42.55.25 b.g.g. 433370
/endii
srivéj
Serieus nemen
NU 30 SUBSIDIE
Na zes maanden
Tel. 332510 of 04255-3107
KREMERS ALUMINIUM RAMEN EN DEUREN
fabriek
Renoveer en isoleer voor eens en altijd
Jules Verneweg 5 tel. 426041 - 426042
INTERIEURVERZORGING
Koestr.138 Tilburg Tel.425197
EL
3
Optocht met de
gebruikelijke plechtigheid
Donderdag 9 november 1978
22e jaargang nr 1088
Drum-fanfare VOLT: fa. Backx: fa.
v.d. Klundert; Teenagerband Prins
Schildersbedrijf
Gebrs. GAME
/eer 4 uur wordt St.-Nicolaas
4 stadhuis ontvangen en zal
van
ge
in
laascomité doet
BEGRAFENISONDERNEMING
DENISSEN
Tel. 42.55.25 b.g.g. 433370
LET OP HET JUISTE ADRES
WILHELMINAPARK 127
CENTRUM VOOR BETER WONEN
meelstraat 31-33-35 paterstraat 39 tel. 013-421513/433860 tilburg
Lift aanwezig Eigen parkeergelegenheid
uiterkleding
Om ongevei
dan in het
vanaf het bordes de Tilburgse jeugd
toespreken.
Aut
van Ca
■h.V.Hek
«Beter gek gepraot as gek gedaon
«Geen cadeaus buiten de feestdagen
van de Feestcommissie
kwamen de verenig—
goede suggesties. LvT«
de verschillende verer
elfde van de elfde geen
zouden organiseren,
mag worden dat het
PROTESTANTSE
BEGRAFENISONDERNEMING
Ook voor anderer
Het Centraal St.-Nicok
dit al lang.
school is om te leren. Iets waar St.-Nicolaas het grondig mee
eens is. De leerkrachten hadden nog een speciaal verzoek,
Rechtstreekse verkoop af
worden op maat gemaakt
dubbele dichting tegen tocht
vragen geen onderhoud
grote stukken speelgoed lopen te pronken, wat voor hun ka
meraadjes natuurlijk niet zo leuk is: die gaan dan thuis zeuren
om óók vroeger te worden bedacht. Er is geen denken
aan, dat St.-Nicolaas zich daar iets van aantrekt: hij rijdt
niet vóór vijf december ’s avonds. «Nee, als ik daaraan begin,
moet ik over een paar jaar al in augustus naar Nederland
komen, want waar is dan het eind? zegt hij.
even Kruik*
«Beste Tor
kriebelig gekozen wc
aneel ge- bespraakte
volop de gele- krijgen hun
t te leven op de denkb
De bewoners van het plangebied «’t Kasteel» (ten westen van de Has
seltstraat) hebben gedurende de afgelopen driekwart jaar een eigen be
stemmingsplan voor hun buurt gemaakt. Op 16 november a.s. zal dit plan
in de Kasteelhoeve (Hasseltstraat 256) aan de buurt en de politieke partijen
van de gemeenteraad van Tilburg worden gepresenteerd. Wij laten hier
onder de overwegingen volgen van de inspraakgroep «’t Kasteel».
In januari '78 heeft de Raad besloten alleen het gemeentelijk plan volledig
uit te werken en de bewoners moesten daar maar tevreden mee zijn.
Op de vergadering werden de plannen
nigingen met enkele
Bovendien bleek dat op het
enigingen op de
i eigen activiteiten
zodat verwacht
op elf november XI
op Uw isolerende beglazing
thermopane en polypane
(Komo-keur)
Het kan wel gebeuren, dat Zwarte Piet, als hij kleine kinderen
lief hoort zingen een kleinigheid «’n kleinigheid zei St.-Ni
colaas nog eens met nadruk in de schoen rijdt, een taaitaai-
pop of een paar pepernoten of zoiets, maar zeker géén ca
deaus. Kinderen, die dus vroeger dan 5 december met ge
schenken naar school komen, hebben die zeker niet van St.-
Nicolaas gehad. «Tja», zei de Sint, «als ouders zo gek willen
zijn, dan moeten ze dat zelf weten, als ze maar bedenken dat ze
op die manier de traditie bederven!». Hiermee heeft de Goede
Bisschop het schoolpersoneel, wat hem^betreft, gerustgesteld.
Hopelijk zullen ook de ouders zo verstandig zijn om zich aan
de traditie te houden.
Bij ’n overlijden In uw familie,
zowel 's nachts als overdag belt u
eerst ons, wij nemen al de zor
gen, betreffende de begrafenis of
eventueel crematie van u over.
A.S. MOEDERS
Uw en Ons belang! g:#
PrÜs -Service-Kwaliteit g:-:;:
BABY-HOME
Alleen
Willem II- str 88,Tilburg g-:-:;
de Raad
om, i
zijn -
over
Injanu;
Raad 1
P.v.d.j
te laten werken
om financiële er
(te weinig n
stemmen ,tej
daas, a.s.
j verleden
(icolaasco-
;elt deelde ons
velkoming van
ven, ver-
ide route
Kinderen,
ich met hun
en: Piushaven,
Stuivesantplein,
Broekhoven-
iusplein, Heuvel-
van West- naar
irlaan (Zuk
euwlandstraat
Over de intocht van St.-Nicol
zondagmiddag, schreven wij
week al. Het Centraal St.-Ni
mité, dat deze intocht regel
mee. dat de stoet, na verwel
de Heilige Man aan de Piushaver
trekt om half drie. De volgent
wordt gevolgd, waarlangs de ki
die de stoet willen zien, zie
ouders kunnen opsteller
Kolvenierstraat, Sti
Vlimmenhoefstraat,
seweg, Piusstraat, Piv~
ring (met oversteek van
Oostzijde), Spoor’
Stationsstraat, Niet
Markt, Stadhuisplein.
fk?
VERKOOP RECHTSTREEKS VAN FABRIEK
GOEDKOOP KNOPEN EN BREIEN
Elke zaterdagvoormiddag zijn wij tijdens de wintermaanden geopend van 9 tot 12 uur,
voor de verkoop van 100% zuiver wollen restanten berbergarens
Prijzen van knoopgarens vanaf f 9,- per kilo en brei- en knoopgarens alles in kllo-
strengen vanaf f 2,- per 100 gram
Tapijtfabriek
NOUWENS-BOGAERS B.V.
Ringbaan-Noord 23, TILBURG
UITGAVE DE TILBURGSE KOERIER B.V.
OPRICHTER J.H. G. DE BEER
DIR. T. ÓE BEER-DOUWES
REDAKTIE EN ADMINISTRATIE N.S. PLEIN 14 - TILBURG
TELEFOON 013-430783 - POSTGIRO 1126745
tel. 550477.
TONPRAOTER
Ook op 16 december zal Tilburg weer
even Kruikestad zijn. Die avond zal de
“mpraoter van Kruikestad»
/orden uit een rij van wel-
lieden, die de gelegenheid
,6ii udn gram of vreugde over elk
uv.iKbare zaak te spuien. De ver
kiezing zal zoals gebruikelijk gecom
bineerd worden met de liedjesavond.
Wie zich dus in stijl wil voorbereiden
voor het grote gebeuren in februari
1979, krijgt hiervoor dus alle gelegen
heid en dat allemaal onder het motto:
Beter gek gepraot as gek gedaon.
Na 6 maanden wachten op antwoord vemt
van B W horen de bewoners dat het politi
probleem is verwezen naar
Raadscommissie voor ruimtelijke or
dening en verkeer. In vergaderingen
van deze commissie (dec. ’77) valt uit
eindelijk een beslissing ten gunste van
het ambtelijk plan. Ook alleen dit plan
dient volgens de raadscomissie uitge
werkt te-J
De bewone
niet bij zitti
voltallige
door de gemeentelijke diensten één
plan (het ambtelijke) dan wel twéé
plannen (ambtelijke én buurtplan) uit
gewerkt moeten worden. Dit m.n. om
enkele of dubbele beglazing (10 j. gar.)
eigen vakkundige montageteams
ook in kleur leverbaar
raadpleeg ons vrijblijvend bij u thuis
Bemhard, Showgroep Texasgirls;
Ruiterij Spona; Drumband Purple Be
rets; W.S.V. Hoefstraat Paraat;
van Kerkoerle: Drumband P.
Alexander; Ruiterij Hooijen;
Pieten Muziekkorps: fa.
Gaillard; Fiets-Pieten; Spaanse I
lieden; P.T.T.-harmonie; Sint-T
laas - Zwarte Pieten - Spaanse
daten; Vrachtauto met speelgoe:
- Behalve gelegenheid geven aan de
hebben, dat kinderen zo nu en dan eens iete op school laten ;eu£om st..Nk»ta bij
zien wat zij van de Goede Sint gekregen hebben, maar het is deze optocht nog een ander doel, dat
nu ook weer niet nodig, dat dit gaat uitgroeien tot wandelende natuurlijk niet moet worden vergeten,
tentoonstellingen: speelgoed is om thuis mee te spelen, en de
------- sint "ink hierbij aan een doos
een flesje wijn, zakdoek,
fruitmand). Maar ook spec
iuvaudv kinderen of nog niet aan
land gewende buitenlandse kinder
In al die jaren heeft het Tilburgs pu
bliek met ruime hand gegeven en dit zal
ook van ’t jaar wel weer gebeuren. Het
is een goed ding, als het publiek be-
grypt, dat een feest als dit een feest
moet zijn voor de hele bevolking, waar
bij dus iedereen ook een beetje aan een
ander moet denken.
Zie advertentie op
pagina 25
"x
I in de gelegenheid te stellen
na volledig over beide plannen te
i geïnformeerd, een juister oordeel
:r het beste plan te vellen.
uari ’78 wordt het probleem in de
besproken. Een motie van de
A om beide plannen volledig uit
i wordt door de Raad
:n praktische redenen
mankracht) afgewezen (17
egen en 12 vóór).
van de elfde ren om met hun parachutes een
i dan ook al sielanding te maken op de bak, een
elfde van de gemerkt wit kruis op de grond. Ook
-cht van de zullen er demonstraties gegeven wor- bijz
den met de nieuwste parachutes, de Eui
j. zogenaamde luchtmatrassen. Als de plat
E. parachutisten zich daarna dan officieel De
erdag 31 augustus, toen opgetuigd hebben, worden zij vervol-
verenigingen. gens verwacht bij het bestuur van de
Stichting Carnaval Tilburg, dat bij
deze gelegenheid vergezeld zal zijn
door de hofkapel de Sleutelsollers.
Om de carnavalsstemming dan hele
maal compleet te maken zal door I
monie «Concordia» uit Berkel F"
schot en de dansmariekes «The Bluv
Stars» gezorgd worden voor een com- lement IU «u
pleet programma in camavalssfeer. dit jaar de or«
PRESENTATIE feest overgel.
De Stadsschouwburg zal ’s avonds het afdeling van
toneel zijn van een aantal veelbelo- Tilburgse ver o
vende activiteiten. Om 20.00 uur zal in om dit evenement op poten te zetten, meenteraadsleden alsnog volledig en jui:
de grote zaal de presentatie beginnen, Om nu ook de Tilburgse carnavals- ejgen ideeën en wensen m.b.t. hun buur
waarin door vier camavalsverenigin- verenigingen die r-‘-
gen een act ten beste zal worden gege- bij de F.E.N.toch met
ven. Die verenigingen zijn dit keer de te kunnen laten doen, he
Laaileuters, Les Gardes, de Teo’s en
de Steunzolen. Tussen de acts door
zullen de muziekkapellen van 7 ver
schillende carnavalsverenigingen, hun
muzikale kunnen aan het publiek in de gramma verzorgd worden, r
grote zaal laten horen. De presentatie onder meer Corry Konings en
van de nieuwe raad van XI zal dan de medewerking zullen verlenen. Na af-
opwarmer moeten zijn voor het hoog- loop van dit non-stop programma zal
tepunt van de avond, de presentatie en een groot bal in de Studio-zaal volgen,
bekendmaking van de baas van Kaarten kunt U nu reeds bestellen bij:
Kruikestad tijdens de komende Les Gardes. Rossinistraat 245. Tilburg,
woelige dagen; Prins Carnaval 1979.
De presentatie van het geheel zal in
handen zijn van een bekende Til-
burger.
Voor het publiek begint daarna het
feest pas goed. Ongetwijfeld kriebelig
geworden door de over het tor
rolde leut, zal het zelf v*'-
genheid krijgen zich uit ter
vloer van de Studiozaal.
Een groot Zuidamerikaans orkest zal
gaan zorgen voor een wervelende car
navalsavond met daarnaast de hofka
pel «De Sleutelsollers» die de car
navalschlagers ten beste zullen ge
ven. waarbij zi zo nu en dan onder
steund zullen worden door de andere
orkesten. De kaarten voor deze avond
zijn verkrijgbaar aan de kassa van de
Stadsschouwburg.
inderdaad erg druk gaat worden in de F-E-N.
Tilburgse stadsschouwburg. Maar van 11 november is het nog een
Het festijn begint zaterdagmiddag al, hele ruk, voordat het februari 1979 is,
errein Westerpark, waar een wanneer het camavalsgeweld in alle
voorproefje gegeven zal worden van hevigheid zal losbarsten. Het zal car-
het carnaval. Tussen 14.00 en 15.00 navallend Tilburg dan ook goed doen
uur zullen drie leden van de Raad van te weten dat het zich in de tussenlig-
uit de lucht komen vallen en probe- gende maanden, bij verschillende fes-
idzijde). Traditioneel wordt het nieuwe carnavalsjaar geopend op de elfde dag
it. Oude maand, om elf over elf. Zo ook dit jaar en de voorbereidingen zijn
geruime tijd in volle gang. De organisatie van de festiviteiten rond de e
elfde in Kruikestad is in handen van de feestcommissie, in opdracht
Carnavalsstichting Tilburg.
De feestcommissie, dit jaar gevormd door de heren W. Groels, Th. Dekker,
Smarius, C. van Beurden, L. de Brabander, B. van Eijck, J. Molkenboer en
Pijpers, begon serieus met haar werkzaamheden op donden’
een vergadering belegd werd met de Tilburgse carnavalsverenigingen.
De cirkelfoto van deze week werd zondagmiddag j.l. gemaakt op ’t sportcomplex ’t Zand Kraaiveneste. De omcirkelde figuur
kan aan ons buro volgende prijzen komen afhalen: f 10,- van de Tilburgse Koerier; een waardebon van f S,- van Gijzen
Optiek, Koestraat; een waardebon vooreen slinger echte Tilburgse boerenworst van P.v.Amelsfoort snacks. Insulindeplein
19; waardebon voor een saunabad van Studio Sylphide, Goirkestraat; vier broodjes Jantje van Broodje Jantje. N.S.-plein:
w aardebon voor een boeket of plant t.w.v. f7,50 van bioemensalon Flamingo. Hasseltstraat; waardebon voor een jaarabon
nement van de Openbare Bibliotheek, Koningsplein; waardebon voor een ijstaart van 12 personen van dieptevriescentrum
Ad Bertens. Ringbaan Oost; een kado van f 5,-, van boetiek Den Uil, Antoniusstraat; een waardebon voor een zonnebad van
30 minuten van Effi, Ijzerstraat 5; f 10,- van Vermaris Hypotheker b.v., Auteurslaan 108; een transistorradio van Uni-Sales,
Stadshuisplein; een waardebon voor een koude schotel t.w.v. f 10,- van Catering Service Veldkamp. Esdoornstraat 13. De
w innaar van de foto van vorige week in de Gen. Winkelmanstraat, de h. V. Helderen, Roosenveldtplein 17 heeft zijn prijzen al
afgehaald.
In de beginfasevanaf 1901, bestonden
deze geschenken hoofdzakelijk uit
kleding voor de gezinnen die echt arm
waren. Maar door de steeds beter
wordende sociale en financiële voor
zieningen en de sterk teruglopende
tekstielindustrie in Tilburg, welke ons
de benodigde stoffen gratis verstrekte,
is dit «helpen» meer en meer verlegd
naar een breder terrein. Zo besteden
wij nu al de door de zwarte pieten en
kollektanten opgehaalde gelden o.m.
aan kadobonnen voor gezinnen die
maar juist rond kunnen komen en juist
dat extra geschenk met Sinterklaas
niet kunnen bekostigen. Verder kleine
jhenken voor eenzame bejaarden
hierbij aan een doosje sigaren,
een flesje wijn, zakdoekjes of een
fruitmand). Maar ook speelgoed voor
invalide kinderen of nog niet aan ons
land gewende buitenlandse kinderen.
Na deze telleurstelling te hebben ver
werkt heeft de voormalige in
spraakgroep. samen met andere be
woners dan maar beslist zelf een be
stemmingsplan te maken, volledig met
voorschriften en toelichting. Deze be
slissing is genomen in februari ’78 en
nu ligt het eigen bestemmingsplan, na
vele vergaderingen, dan toch op tafel.
Bij de presentatie van het plan 16 no-
?mber a.s. zal moeten blijken welke
het politieke partijen bereid zijn de in
de spraak van de bewoners serieus te
nemen. De buurt wil nu via een motie
haar plan alsnog in de Raad krijgen en
wel als volwaardige tegenhanger
het, door de buurt ongewenste,
meentelijk plan.
Neemt politiek-Tilburg haar bewoners
te worden. en de inspraak serieus, dan zal de ge-
ners laten het hier uiteraard hele Raad het buurtplan als volwaardig
tten en verzoeken B W de moeten accepteren en het plan verder
Raad te laten beslissen of er gelijkwaardig aan het ambtelijk plan
leentelijke diensten één behandelen en in de Raad bespreken,
ibtelijke) dan wel twéé Verdere inlichtingen bij Inspraak -
-_lt- groep 't Kasteel», Wilhelminapark
ten worden. Dit om 137, Tilburg.
fa.
>.W.
Zwarte
Evers-
■e Edel-
.t-Nico-
>se Sol-
Vrachtauto met speelgoed.
/e gelegenheid j
jeugd om St
rmst toe te
nog een ar
t moet wc
~“Jtrekke
is oo)
het g
1 erg druk gaat worden in de
stadr—*-
stijn begi
terrein 1
je gegeve
/al. Tussen b
Ten drie leden vQr
ie lucht komen
St.-Nicolaas heeft dezer dagen een gesprek gehad met
personeel van kleuter- en basisscholen, en daarbij is naar
voren gekomen, dat de onderwijzers er geen bezwaar tegen
hebben, maar het is dez
nu ook weer niet nodig, dat dit gaat uitgroeien tot wandelende natuur
tpnfnnncfpllinopnt sneplpoed is om thuis mee te snelen. en de Jijden
„cteerd, en -r-
gende zondagen het geval, als de
cviio io. iw>..w6 door andere stadswijken trekt. Deze
waar ook de ouders kennis van moeten nemen. Het gebeurt
hoe langer hoe meer, dat in de weken voor St.-Nicolaasdag is zonder die bijdragen ook wel rond te
kinderen al cadeaus in hun schoenen krijgen, en dikwijls al met krijgen. Dit geld is bestemd om Sin-
<n.'nfo ffulzlzcr, cnoolmwd Inrwn to nrnnlzan nat vnnr hnn La- terklaas te helpen bij het verzorgen
van cadeaus voor kinderen en ande
ren. die wel eens iets extra’s kunnen
gebruiken.
preci- tiviteiten toch nog aardig op tempera
tuur zal kunnen houden.
Daar is in de eerste plaats het wel heel
jzondere feest van de «Federation
i^dropaïscher Narren» dat zal
laatsvinden in de Stadsschouwburg.
x^e F.E.N. is een internationale fede
ratie van carnavalsverenigingen met
afdelingen in Nederland, Duitsland,
België, Frankrijk, Luxemburg, Oos
tenrijk, Griekenland, Canada en
oilers. Australië, die ieder jaar de Europa-
i hele- zaak verdienstelijk heeft gemaakt. Die
>r har- eer viel dit jaar te beurt aan onze land-
1 En- genoot Dr. Comelis Berkhouwer, vi-
Blue ce-voorzitter van het Europese par-
lement in Straatsburg. Daarom werd ',,,der de
dit jaar de organisatie van het Europa- In januari 78 heeft de R
feest overgelaten aan de Nederlandse u*t te werken en de bewoners moesten daar maar tevreden mee zijn,
de F.E.N. Die koos de Uiteraard konden de bewoners zich met deze gang van zaken niet vereni-
;reniging Les Gardes uit gen en besloten hun eigen bestemmingsplan te maken. Zo zullen de ge-
*~ient op poten te zetten, meenteraadsleden alsnog volledig en juist worden geïnformeerd over de
carnavals- eigen ideeën .,u..
en die met aangesloten zijn
VT ‘och met het feest mee In januari ’77 begint de inspraakproce-
te kunnen laten doen, heeft de organi- dure rond het bestemmingsplan «’t
satie besloten het feest voor iedereen Kasteel». Al in april van dat jaar begin-
toegankelijk te maken. Rond de korte nen zich de moeilijkheden tussen de
uitreiking van de zilveren «Europa- bewoners en de gemeente af te tekenen.
Teller» zal een drie uur durend pro- Het belangrijkste punt van konflikt is
gramma verzorgd worden, waaraan de aanleg van een weg parallel aan de
onder meer Corry Konings en Luv hun Hasseltstraat, dwars door de tuinen van
medewerking zullen verlenen. Na af- de bewoners.
loop van dit non-stop programma zal Bovendien zouden er aan die weg op
een groot bal in de Studio-zaal volgen, de privégronden van de bewoners aan
de Hasseltstraat en de v. Bijlandstraat
woningen gebouwd moeten worden.
Gevolg hiervan was o.a. dat de huidige
bewoners en winkeliers nagenoeg
geen privé-ruimte meer over zouden
houden. De inspraakgroep komt met
de ambtenaren van de gemeente niet
uit het probleem en in mei ’77 wordt
aan B W een uitspraak in dit konflikt
gevraagd.
