DE
de
:ike-
)it:
KOERIER
ch
Instituut Maatschappelijk
Werk vindt inspraak van
bevolking een fictie
?re
SBMUDANS-LOOS
«utdNellen
VS,
aai
WEEKBLAD VOOR HET HART VAN BRABANT
Wijzigingen in regeling
voor overdracht van
woningwetwoningen
EN DIERENSHOW
AHA.
9p
KERMIS
JEUGDKLUB HEUKA
ORGANISEERT
nnaa TILBURG BSE
169
199
298
“369
498
LIJNSHEIKE
naast café ’t Wit Paardje
Zaterdag 2 en zondag 3 september
Zondag grote rommelmarkt
GROTE ROMMELMARKT
ustus 1978 pagina
Oplage 70.280 ex.
Verschijnt in geheel Tilburg - Goirle - Riel - Loon op Zand - Udenhout - Berkel Enschot - Oisterwijk - Moergestel en Hilvarenbeek.
B Kille constatering in jaarverslag
Foto van Aarle
leren, maar ze geven me
blad
telefoon 04255 - 1575
lac
Dansmarietjes «The Blue Stars» zullen in ieder geval aanwezig zijn.
PROTESTANTSE
BEGRAFENISONt
KREMERS ALUMINIUM RAMEN EN DEUREN
H. DE ZEEUW
ting 1
ond<
u thuis
Renoveer en isoleer voor eens en altijd
Jules Verneweg 5 tel. 426041 - 426042
O
o
H. DE ZEEUW
Informeer de mensen
ln=sii
Loon op Zand
onze
schijvens
hilvarenbeek
Donderdag 31 augustus 1978
22e jaargang nr. 1078
Een jaarverslag behoort ook afdoende bij
zonderheden te bevatten, waaraan des
kundigen kunnen controleren of de zaken
bona fide en serieus worden behandeld,
mèèr, het heeft ook een publieke functie; ook
de niet-deskundige mensen hebben er recht
jgen
i, wat moet
j van de
aan deze
De
betere zaak
voor
I Perzische
tapijten
'binnenhuisf M'cf n
kunstnijvert leici
verlichting
Kom ’ns kijken in
nieuwe showroom
Hoge Steenweg 45 A
Zie pag. 30
DERNEMING
TIJDELIJK
Tel. 42.55.25 b.g.g. 433370
Ook zonder recept.
Gratis oogonderzoek.
Gijzen - Optiek
Koestraat 138, Tilburg
Tel. 425197
INTERIEURVERZORGING
GROOTSTE
ANTIEKBEURS
van Noord-Brabant
BEGRAFENISONDERNEMING
DENISSEN
Tel. 42.55.25 b.g.g. 433370
LET OP HET JUISTE ADRES
WILHELMINAPARK 127
CENTRUM VOOR BETER WONEN
meelstraat 31-33-35 paterstraat 39 tel. 013-421513/433860 tllburg
Lift aanwezig Eigen parkeergelegenheid
20 KORTING
OP UW
MONTUUR
(Tot max. van f 20,-)
uitgezonderd
kindermonturen
ik gebr
ders dc
mijn
moet
ik be
de
speelplaats
jol Tivoli-
i het teken
Besterdring 87, Tilburg
1 77 ex-
tentoon-
rs. Dit
popu-
Neder-
ie door
srse inruil
„orders
vanaf 995a"
antie
sater van alle merken
niet aan, kunt U
lijn baas gaan pra-
ing en Ruimte!
retwonin;
L»t jaar i
Rechtstreekse verkoop
worden op maat
dubbele dichtin"
vragen geen o„u
problemen is geen samenleven»
in de sporthal tt
van Oisterwijk) i
zondag
telkens
«Leven zonder
met garar
Dea
ize rom-
leest U
dan zal het
-ch-
■ulp-
de
;ent.
rning
ilen, deze
:las- keur
ren.
diere
De
Bij 'n overlijden in uw familie,
zowel 's nachts als overdag belt u
eerst ons, wij nemen al de zor
gen, betreffende de begrafenis of
eventueel crematie van u over.
hele dag
linde aan
vmvop af fabriek
gemaakt
I tegen tocht
derhoud
AUTOKOSTER^v
UITGAVE DE TILBURGSE KOERIER B.V.
OPRICHTER J.H. G. DE BEER
DIR. T. DE BEER-DOUWES
REDAKTIE EN ADMINISTRATIE N.S. PLEIN 14 - TILBURG
TELEFOON 013-430783 - POSTGIRO 1126745
TILBURG
Nleuwstraat 172
(hoek Trouwlaan)
Tel. 013-42.47.54
hulp moet worden verstrekt. De medewer
kers van het instituut vinden dan ook in
spraak van de bevolking een fictie of,
voorzichtiger gezegd, zij zien niet hoe zij dit
handen en voeten moeten geven.
Jaarverslagen zijn belangrijk, vooral, wan
neer het betreffende orgaan zich zoveel
moeite geeft, als hier het instituut doet, om de
VIDEORECORDER
Met 3 uur opname
Pauzetoets timer
Goedkope banden vanaf 29,-
Kompleet 2995,-
Nu uit voorraad leverbaar
Ook diver'
videorecor
te Haaren (3 km
.terwijk) op zaterdag en
2 en 3 september,
van 13.00 tot
17.00 uur
een gewc
manier s
wat hij i
zou uitg
werkter
spreid,
«hulpbel
vooral v
gebeur**
avor
lichting,
öp thel
hun samenleving bijdraagt.
problematiek duidelijk te signaleren. Men Informatie
kan aan zo een verslag aflezen, wat het insti- ^“nen uft ht'
tuut voor de geest staat, op welke manieren
men dit tracht te realiseren, en wat er van al
die goede voornemens terecht komt.
De jeugdklub HEUKA houdt a.s.
zondag haar jaarlijkse rommelmarkt.
Hierbij organiseert zij ook een grote
Keuze uit meer dan 1.000.
Deskundige voorlichting.
Alle tapijten worden
geleverd met certificaat
van echtheid.
Constant 200 auto’s in
voorraad, nieuw en ge
bruikt
Kliënten van het Instituut voor Maatschap
pelijk Werk voor Tilburg en Goirle hebben
geen actieve inbreng op de totale opzet en
inhoud van dit Instituut», aldus constateert
het jaarverslag over de jaren 1976 - 1977.
«De medewerkers weten», zo wordt ver
klaard, «eerlijk gezegd zelf ook niet zo goed,
hoe dit moet». Alle inwoners kunnen nu een
maal niet persoonlijk worden aangeschoten
om commentaar te geven, verder is het moei
lijk aan leken uit te leggen, wat maatschap
pelijk werk eigenlijk is, en tenslotte zijn zij,
die om hulp komen, doorgaans allang blij als
ze weer uit de nesten zijn en het weer zonder
het Instituut kunnen stellen.
Kennelijk is het zo, dat alleen degene, die
persoonlijk bij een bepaalde kwestie betrok
ken is, belangstellend toeziet op dat aspect
van het werk, waarmee hij/zij te maken
heeft, terwijl degenen, die niet aan hulp
verlening toezijn, ook niet gezind zijn zich er
het hoofd over te breken, op welke manier
poset
stelling 1
cijfer beves
lariteit van u
land. In 1975
55.566 bezoeke
Voor het RAI-r
Amstelhal van
vervroegde datum van de
elling zijn de motorenthou-
beter in de gelegenheid vóór
tin van het wedstrijd- en toer-
nieuwste materiaal te
moeilijk gezin, dat
kanten uit kan,
vrouw is me ontrouw gewor- noeg weerloos is
«probleem» opduikt. Het vliegt met- bescheiden manier,
een tegen de muur op en kan alleen algemeen ging toelej
maar «hulp vragen». moedelijk over resp.
Men zou kunnen zeggen, dat het de hebben en langs dez-
meest elementaire taak is van een In- van’nbruikbareinbreng»
stituut voor Maatschappelijk Werk, het publiek blijk wordei
om de mensen in zijn werkterrein van Maar het is met he
deze fundamentele waarheid te door- Maatschappelijk Wei
dringen, met name door de mensen te met de partikulier «1
leren, dat ze al een heel eind zijn, als ze
ertoe kunnen komen «moeilijk» te
vervangen door «interessant». Het In
stituut zou een belangrijke bijdrage
kunnen leveren aan samenlevingsop
bouw door tegenwicht te geven tegen-
enkele of dubbele beglazing (10 j. gar.)
eigen vakkundige montageteams
ook in kleur leverbaar
raadpleeg ons vrijblijvend bij
Is voorgaande jaren zullen op
11-motorweekend 79 niet alleen
ïtsen van fabrikanten uit de
/ereld te zien zijn, maar zullen
‘ere evenemen-
tsvinden. Voor
De Cirekelfoto van deze week werd gemaakt zondag, tijdens de ATU-speedway. De omcirkelde figuur kan aan ons buro de
volgende prijzen komen afhalen: f 10,van de Tilburgse Koerier; een waardebon van f5,van Gijzen optiek. Koestraat;
een waardebon voor een slinger echte Tilburgse boerenworst van P. v. Amelsfoort snacks, Insulindeplein 19; waardebon voor
een saunabad van Studio Sylphide, Goirkestraat; vier broodjes Jantje van Broodje Jantje, N.S.-plein; waardebon voor een
boeket of plant t.w.v. f 7,50van bloemensalon Flamingo, Hasseltstraat; waardebon voor een jaarabonnement van de
Openbare Bibliotheek. Koningsplein; waardebon voor een ijstaart voor 12 personen van diepvriescentrum Ad Bertens,
Ringlaan Oost; een kado van f 5,van boetiek den Uil, Antoniusstraat; een waardebon voor een zonnebad van 30 minuten
van Effï, IJzerstraat 5; f 10,van Vermaris hypotheken b.v., Auteurslaan 108; een transistorradio van Uni Sales,
Stadhuisplein en een waardebon voor een koude schotel t.w.v. f 10,van Catering Service Veldkamp. Esdoornstr. 13. De
winnares van vorige week, José Kromheecke, Bredaseweg 420, heeft haar prijzen reeds ontvangen.
over onderwijs en opvoeding, waarin
de mensen geleerd wordt hoe de we
reld behoort te zijn, en hoe de mensen
zich daarin behoren te gedragen; het
zou de mensen moeten vertellen hoe
de boel werkelijk in elkaar zit, en hoe
de mensen in feite plegen te reageren.
Dan zouden de gesprekken over «wat
er nog meer aan de hand is» duidelijker
zin krijgen.
Staatssecretaris Brokx (Volkshuisvesting en Ruimtelijke Ordening) heeft de rege
ling voor de overdracht van woningwetwoningen, mede naar aanleiding van de
gedachtenwisseling hierover eerder dit jaar in de Tweede Kamer, op enkele
punten gewijzigd. De veranderingen betreffen in hoofdzaak de volgende punten
aan de gemeente wordt toevertrouwd om een voorgenomen verkoop te toetsen
aan het volkshuisvestingsbelang ter plaatse;
de overdrachtsprijs voor na-oorlogse woningen zal voortaan worden bepaald
op basis van taxatie van de waarde van de woning in bewoonde toestand;
de regeling Ls nu zo gewijzigd dat de overdracht geheel ter plaatse kan worden
afgewerkt, zodat het rijk geen beoordelende rol meer speelt en slechts behoeft te
worden ingelicht.
Naar de mening van de staatssecretaris kan de gemeente het plaatselijk volkshuis-
vestingsbelang het best overzien. Hij heeft dan ook besloten dat de gemeente beslist
over de eigendomsoverdracht, wanneer huurder en verhuurder het daarover eens
zijn geworden. Als een woningcorporatie een woning niet wil overdragen aan een
huurder, die daartoe een schriftelijk verzoek heeft ingediend, wordt ervan uitge
gaan, dat de corporatie haar argumenten uitvoerig toelicht.
geven
matschappelijke werkers
uu hun ervaring te weten, wat
woon mens op een doodgewone
r allemaal kan overkomen, en
j dan moet doen. Die informatie
tgewerkt en overzichtelijk in het
errein kunnen worden ver-
niet alleen ten gerieve van
ehoevenden» maar ook en
van geïnteresseerden. Dit kan
meuren in de vorm van gespreks-
>nden, cursussen, gedrukte voor-
kortom zoals nu allerlei
mingen en organen op honderd-en-
lanieren langs elkaar heen aan
en zijn, waarbij door de isolatie
van telkens weer een ander «pro
bleem» het «probleem-zijn» als zoda
nig uitzonderlijk blijft, zodat de men
sen er de schrik van blijven houden.
Wanneer het Instituut, desnoods op
bescheiden manier, zich daarop in het
algemeen ging toeleggen, zou het ver
moedelijk over respons niet te klagen
hebben en langs deze weg zou zeker
zvandezijdevan
r-Jen gegeven.
Maar het is met het Instituut voor
Maatschappelijk Werk al niet zo als
met de partikulier Meneer, ik zie het
niet meer zitten». Ook het Instituut is
een stuk samenleving, laat het dan van
zijn kant óók samenleven, en niet alleen
«hulp geven», maar ook hulp vragen»
en ook «graag eens met een ander over
iets praten».
getat
Daarop t
gebracht
(jaarlijks
huidige i
geldt.
Het belastbaar inkomen van een
huurder, die zijn woningwetwoning
wil kopen, mag in 1976 niet hoger zijn
geweest dan f 33.000,(was f
29.600,—).
Het is mogelijk dat, als gevolg van de
verkoop van woningwetwoningen, het
geregeld onderhoud zowel van de ver
kochte als van de niet-verkochte wo
ningen wordt bemoeilijkt. Bij de over
dracht van de woning kan daarom
worden bepaald dat de koper verplicht
is onderhoudsdiensten af te nemen
van de verkoper tegen redelijke prij
zen. Aanvragen van huurders, die hun
woning willen kopen, die na 1 sep
tember aanstaande maar voor 1 ja
nuari 1979 bij woningcorporatie of
gemeente binnenkomen kunnen naar
verkiezing volgens de oude of de
nieuwe regeling worden behandeld.
Aanvragen die voor die datum bin-
De rommelmarkt is dit jaar zeer groot
van opzet. Er is van alles te koop,
zoals antieke, nostalgische en luxe maar
ook huishoudelijke artikelen.
Voor meer informatie over de;
melmarkt en de dierenshow 1
verder in dit blad.
De verkoopprijs van vooroorlogse
woningen wordt reeds bepaald op ba
sis van de waarde in bewoonde toe
stand. Bij de prijsbepaling van na
oorlogse woningen werd tot nu toe uit
gegaan van de vervangingswaarde van
de woning verminderd met genor
meerde afschrijvingen en verhoogd
met de waarde van de grond.
ingewikkelde berekening is nerzien.
Bij de prijsbepaling van deze wonin
gen wordt nu ook uitgegaan van de
ixeerde waarde in bewoonde staat.
wordt een bedrag in mindering
it dat gelijk is aan 3'1* maal de
cse) bijdrage, die volgens de
regeling voor het eerste jaar
RAI-
motorwee kend
’79 in januari
Het RAI-motorweekend, de twee
jaarlijkse tentoonstelling van motor-
nenkomen worden volgens de onge- fietsen, -onderdelen en -accessoires in
wijzigde regeling behandeld evenals Amsterdam, zal in 1979 van don
aanvragen waarbij een beroep wordt derdag 18 tot en met zondag 21 januari
gedaan op de beschutte sfeer. De ge- worden gehouden. Tot nu toe was het
meente beoordeelt in alle gevallen of gebruikelijk dat deze manifestatie in
de verkoop strookt met ’t volkshuis- maart plaats vond. Overweging voor
vestingsbelang. Zij zal er daarbij in het de organisatoren om dit belangrijke
:n en verhoogd bijzonder op letten dat er ter plaatse nationale motorgebeuren nu in ja-
Je grond. Deze voldoende goedkope huurwoningen nuari te organiseren is dat de motor-
ig is herzien, beschikbaar blijven. sportkalender steeds vroeger in het
voorjaar start.
Door de v
tentoonstel
siasten b~‘
het begin
seizoen het
kiezen.
Evenals
het RAI-motorweekenu
motorfietsen van fabr’’r
gehele wereld te zien zijn,
er tevens weer bijzondere
ten en presentaties plaats»
de komende tentoonstelling staat o.a.
een Indoor Trial demonstratie op het
programma. Daarnaast worden weder
om, in samenwerking met Shell, de
nationale sleutelwedstrijden (om de
gouden steeksleutel) o.l.v. Peter
Knegjens gehouden en de verkiezing
van Koning Zelfbouw.
Op het RAI-motorweekend
jerden 75 firma’s. De t
trok 75.060 bezoekers
estigt de toenemende
m de motorfiets in b
5 werd de expositie
:kers bezocht.
-motorweekend 79 is de
i de RAI gereserveerd.
De gewone problemen
Het verslag stelt vast, dat het over
grote deel van het werk bestaan heeft
uit hulpverlening aan mensen, die
concreet hulp vroegen. Veel voorko
mende vragen waren
ik weet niet hoe het met mijn gezin
moet
weet U een adres van een kin
derdagverblijf
kan ik huursubsidie krijg
ik heb enorme schulden,
ik nu
mijn huis wordt verkocht en ik kom
op straat te staan
mijn vrouw is agressief en slaat de
kinderen
mijn man kan niet van de fles af
blijven en is voor geen rede vatbaar
mijn moeder vindt dat ze alles voor
mij moet regelen
meneer, ik zie het niet meer zitten
de echtscheiding is nu wel rond
maar ik vlieg nog steeds tegen de
muur op
ik gebruik elke dag 3 tabletten an-
doe ik geen oog dicht
i uitkering is gestopt; waar
t ik nu van eten
ren een alleenstaande vrouw
Dit jaarlijks evenement, dat
jeugdklub HEUKA, op de speelpk
van de Frater Andresschoc
straat 45 organiseert staat in
van de dieren.
Daarom hebben ook diverse dieren
verenigingen hun medewerking aan
deze jeugdklub toegezegd. Er is een
ur aan dieren en vogels te bewónde-
i. Ook de voorlichting inzake deze
:ren is volop aanwezig.
eigen kinderboerderij
HEUKA doet natuurlijk
dierenshow mee.
met kinde
geen huis
mijn
den, ik wil van haar af
mijn overburen maken de 1
herrie, kunt U daar geen ei
maken
ik kan het werk
niet eens met mijt
ten.
Deze lijst kan nog eindeloos uitgebreid
worden. In 1976 zijn ruim 1.600 men
sen met één of andere hulpvraag aan
gekomen. Soms klopt men aan met
een wat grijpbaar en konkreet bin-
ncr.komertje, bijv, om een uitkering,
huis of om het invullen van een
lier. Niet zelden is er echter
aan de hand waar men graag eens
met een ander over wil praten.
Waarom hulp geven»
Men kan deze vragenlijst zien als een
aanwijzing, hoe beroerd veel mensen
ertegenwoordigin de wereld aan
toe zijn, en met name dus in het werk
gebied van het instituut, men kan ook
in het algemeen er de constatering aan
verbinden, dat het leven gewoonweg
niet makkelijk is, en dat de samen
leving nu eenmaal geen probleemloos
geval is, maar een levende ge
meenschap, waarin de onvermijde
lijke problemen gezamenlijk moeten
worden opgevangen. v
Wil het Instituut voor Maatschappe- dierenshow,
lijk Werk het publiek nadrukkelijker Dit jaarlijks
bij zijn werk betrekken, dan zal he*
zich ook tot dat publiek moeten rici
ten. Dat kan nooit, als men het «huif
behoevende» accentueert van c
mensen aan wie men service verlee"
Als iemand een centrale verwarmii.
bestelt, of zijn belasting moet betaler
beschouwt de installateur of de bek.
tingontvanger zo’n «klant» niet als
hulpbehoevend, en zichzelf niet als
hulpverlenend; integendeel men is blij
met de «klandizie», althans zo stelt
men zich tegenover de «klant» op.
Deze houding zou de maatschap
pelijke werker over moeten nemen.
Hij zou als eerste moeten uitdragen,
dat in de huidige wereld iemand, die
met «problemen» zit dit niet in eerste
instantie «aan zichzelf te wijten
heeft»maar dat men in deze wereld
evenmin als in welke andere wereld
ook nu eenmaal niet rondkomt, als
men niet zo nu en dan «problemen»
heeft, waarover men moet kunnen
praten zonder meteen als «hulp
behoevend» min of meer voor gek te
staan.
De feitelijke wereld
Een gezin, dat letterlijk geen enkele
van de hier opgesomde «problemen»
tegenkomt, en dat daar dan ook nog
«een eer in stelt», is met recht een
Alweer een aantal jaren geleden werd in
ons blad een discussie gehouden,
waarin de vraag rees, of onder maat
schappelijk werk moet worden ver
staan, verlenen van hulp a^n «mensen,
die achterop dreigen te raken»dan wel
of het bedrijf in ruimere zin moet wor
den opgevat en eerder worden gezien
aLs werk, dat mede de samenleving gaande
houdt, initiatieven ontplooit, niet alleen
correctief, maar ook creatief werkt.
Vanuit de gelederen van het maat
schappelijk werk werd sterk het be
lang van die ruimere blik benadrukt,
aan onze kant werd daarbij opge
merkt, dat er in het maatschappelijk nenkor
werk, zoals het zich in feite presenteert een huis of om
dan toch nog heel wat fundamenteel formulier. Niet
zou moeten veranderen. Een bemer- meerat
king als wij aan het jaarverslag hier
ontlenen, wijst erop, dat die veran
deringen zich sindsdien nog niet heb
ben voltrokken.
grijpbat
rtje, bij»
helemaal geen
en dat dan ook nage-
os is, als er toch eens een
opduikt. Het vliegt met
en de muur op en kan alleen
hulp vragen».
>u kunnen zeggen,
lementaire taak is
tppelijk V
ijn werkterreir
waarheid te
door de mens
Izijn,
loeilijl
jrvangen door «interessant»
ju een belangrijke
jveren aan samenlet
i
II
