□1
qltane
Rrclel
binnenlopen
I
VORSELAARS
BOUWMARKT
67
Insprekers en hun achterban
52
BANDEN kopen
HANDELSONDERNEMING NOVA
Iedereen moet z’n zeg kunnen krijgen
oo i
59.00
335
oo
1
AEG SLAGBOORMACHINE
FIETSERHUIS
KEESSMITS
Klassieke
langspeelplaten
race- en
sportfietsen
nu 998,-
HURKENS
u snel en goedkoop het
begeerde rijbewijs bezorgt:
i
MET EEN KLEURENTELEVISIE VAN NOVA
kunt U met een gerust hart de W.K. voetballen tegemoet zien
dke.„m'"lva" a
Donderdag 16 maart 1978 pagina 9
DE TILBURGSE KOERIER
1978 pagina 8
steunpunten een
Komt
belanj
HURKENS
en
tussen
d?
Gespreide betalingsmogelijkheden Koop bij de man, die het zelf repareren kan
bij
129,-
463,-
Model D.L.H. 4
prijs
prijs
288,-
361,-
233,- 187,-
245,- 196,-
PEERLESS
263,-
329,-
330,-
413,-
377,-
313,-
391,-
340,-
426,-
248,
398,-
497,-
Originele Romax-uitlaten
240,-
299,-
Prijzen zijn inkl. 18 BTW
en
hulpstukken voor de doe-het-zelver
MONROE
t
Hoe de niet actieve insprekers
erbij te betrekken
2 jaar volledige garantie 598.-
2 jaar volledige garantie 598.-
105,-
33,-
240,-
199,-
87,-
138,-
149,-
138,-
99,-
55,-
133,-
252,-
140,-
127.-
219,-
158,-
Stoomstrijkijzers
Snijmachines
Koptelefoons
Centrifuges
Wasautomaten
Vaatwassers
Aandrijf machines
Advii
145 SR 13
Simca 1000 - 1100 - Fiat 128 - Renault 12
KORVELSEWEG 239
TILBURG 013-425385
Karweibank
HSB
279,-
426,-
472,-
551,-
589,-
796,-
224,-
341,-
378,-
441,-
472,-
637,-
155 SR 12 tub.
Kadett - Escort - Toyota - Datsun - Honda
;r dan alle
g rapport
over
49.00
vanaf 89.00
vanaf 29.00
vanaf 189.00
uur!
lo-
MICHELIN XZX RADIAAL Een nieuwe stap vooruit!
Alle maten in voorraad Peugeot 104 - Daf 33
135 SR 13 - Fiat 127 - Renault 4-6-
F gendi^
Uw schokdempers
testen wij in 5 minuten met onze nieuwe
electronische testbank
Nieuwe schokdempers J
gratis montage i
of 30 korting
Diverse spots vanaf 29.95
Electrische messen 37.50
Koffiezetapp Philips -12 kops 69.00
Hairstylesets 34.50
Motormachines
HANDCIRKELZAGEN
HK 45
HK 50
HK55
HK65
HK75
HK 240
176,-
127,-
104,-
97,-
160,-
70,-
111,-
169,-
120,-
254,-
111, -
80,-
44,-
107,-
201,-
112, -
102,-
84,-
27,-
192,-
199,-
Nederlandse kwaliteits-
sportfiets
v.a. 295,"
Speciale aanbieding
KLEUREN T.V.’S
Vol-electronisch
Tiptoetsbediening
DIT ZIJN DE VIER GOUDEN TROEVEN VAN ONZE ZAAK
Koop bij de man die het repareren kan.
Wij geven op wasautomaten 2 jaar garantie.
Wij zijn de grootste onderdelen-leverancier van 2uid:Nederland.
Zeer gemakkelijke betalingsregeling
1 van deze dr._,
die bij de start
jre zijn
Uit de door de Voorlopige Raad voor de Inspraak gefc
uitgangspunten en randvoorwaarden volgt automatisch dat insp
'leg binnen een op
geformuleerde
en
MONTAGE GRATIS (Klaar terwijl U wacht)
Specialisten in balanceren - uitlijnen
1. Doelgroep
2. Voorlichtingsaspecten
3. Informatiemomenten
4. De organisatievorm in de communicatie.
lisatievormen
"“en tussen
iua.i kunnen
ispraakteam,
luwwerk, de
e praktijk zal
NIEUW VOOR TILBURG
Nee - stereo - apparatuur
2 x 60 watt
MODULEKAST GRATIS
Nieuwe radiaalbanden
o.a. 135 SR 13
Fiat 127 - Renault 4-6 - Daf 33 - Peugeot 104
momenten nu
naar de
1. Doelgroep
Het bovenstaande
welke doelgroep het
gaat. Ervan i’
informatieverstrel
maakt autorijden goedkoper
Ringbaan Noord 193A
Tel. 013-426207"
ra tilburg!
Open van 8.15-17.30 u.
Zaterdags 8.30-Ï2.30 u
momenten in
ire. I
tot
(bijv,
van eiser'
..ermee de buu.
reeds eerder
lijke informatie,
stelling in het steunpunt. Om
Nieuwe collectie
DRAAGBARE RADIO’S en RADIO-CASSETTERECORDERS
vanal6
jrmatieverstrekking
altijd voldoende om de
3 goed te doen overkomen,
/al is regelmatige herhaling
RrdeU
loeten op elk
de beschikbare
beschikken, verse...,
„Itijd naar het afspr ---
het om regelmatige)
ritoriaal het verslag v
een wijkbla
regelmatig g'
vorm
infor*
ster
Bergamo
racestuur
10 versnellingen
Voor\>^ iedere auto in voorraad
Montage gratis (terwijl u wacht)
of 30 korting
4 Redenen waarom rijschool
60 Minuten rijles per i
Altijd dezelfde gediph
meerde instrukteur
’s Avonds theorieles bij u
in de buurt
Zeer hoog percentage ge
slaagde cursisten
Speciale Tijdelijke Aanbieding:
1De eerste 5 rijlessen voor
fl. 99.75 of
2. 12 Rijlessen plus 8 theorie
lessen plus lx examengeld
totaal slechts fl. 499.-!!!
(Eventueel te betalen in 3 termijnen)
Bel voor meer informatie uw
instrukteur:
FRANK VAN HALTEREN
Koebergstraat 76 Tilburg
A Telefoon 013-550968 d
Hulpstukken
Bandschuurhulpstuk
BS 707
Buigzame asset
BW 707
Boorstatief
BST 707
Decoupeerzaag
STS 717
Decoupeer-figuurzaaghulpstuk
STSL 717
Figuurzaaghulpstuk
LS707
Haakse boorkop
WB 707
Haaks slijphulpstuk
WSV 707
Handcirkelzaag
HK 727
Hand- en tafelschaaf
HTH707
Heggeschaar
HES 717
Machineklem
MSO 707
Machineklem
MSO 717
SS^7k
Slijp-, draai- en boorset
SDB 707
Eltom-Shop
Vrijetijdskleding
Gebloemde overgooier v.a. maat 36
49,95
Ribbroeken vele kleuren v.a. maat 26
59,95
Stadhuisplein 267 (onder de Kattenrug)
TILBURG
ikgroep
geregel
irt- of wi
inspraakgroep zei.
het veelal
samenwerkingsv
op basis van afsj
van de
gemaakt.
Van de besluitvor
advies raadscommi
gemeenteraad wordt
weer in kennis gest
steunpunt).
4. Organisatie
van de communicatie
inspraakgroep en achterban.
63.50
GOIRKESTRAAT 48, TILBURG - TEL. 426893
Vertragingshulpstuk
UG 707
Vlakschuurhulpstuk
SS 707
Zaagtafelblad
ZT 727/45
Kabeltrommel
KT 707
Boor-fees - statief
3FS 707
Hand- en tafelcirkelzaag
HTK 727
Remproblemen?
Wij lossen ze op!
Remvoering vernieuwen
van vier wielen o.a. Opel
Kadett - Escort - Viva - VW -
Daf - Simca 1000 - 1100
inclusief QQ 00
montage
geeft al aan om
in het algemeen
uitgaande dat de
ekking en werving
dusdanig geweest zijn, dat in principe
niemand zich van kansen op deelname
aan de inspraak voelt uitgesloten, blijkt
bij het formeren van de inspraal
duidelijk wie niet willen of k
deelnemen en wie dus op c
achtergrond blijven. Het onderwer
van inspraak bepaalt de speciftei
doelgroepen.
Voorbeeld Bij inspraak over de
voorbereidingen van een
bestemmingsplan voor het gebied x,
wordt aan alle betrokkenen in dat
gebied de nodige informatie verstrekt.
Op hen richt zich ook de werving. De
doelgroep van de terugkoppeling
wordt gevormd door diegenen, d.v
zich niet voor actie
2.f. genoemde
duidelijke functie.
Claudio Monteverdi
De Italiaanse componist Monteverdi,
iral bekend geworden
vocale werken. Zijn
impositie van voomoemd
:o en het «Combatimento
Tlorinda». Zeer voor
is zijn keuze voor
igers. Zo is het
ibatimento»,
te voeren voor 1 sopraan,
twee barok violen, 1
sso Continuo. Een voor-
i der Spek, (so-
1 Rogers, (te-
en Max van Egmond,
(bariton-Testo). De instrumentalisten
afkomstig uit het Leonhardt Consort
en men bezit de mooiste uitvoering die
er van dit magistraal (vanwege de.
realistische nabootsing der tekst) werk
op de plaat te verkrijgen is. Toegege
ven dat Harnoncourts uitvoering van
Orfeo op hetzelfde Telefunken label,
Er zijn vele organisatievormen even magistraal is als Leonhardts in-
denkbaar. De verbindingen tussen t tatie. Centraal in het Combati-
inspraakgroep en achterban kunnen ment0 staat de bariton Max van E
worden geregeld door Inspraakteam, mond die een te artij een zeer
het buurt- of wykopbouwwerk, de indrukwekkende manier vertolkt.
;lf. In de praktijk zal
I neerkomen op een Op de twee
inoSverband van deze drie, ken plaat
«spraken die bij de start «Interrott
inspraakprocedure zijn ren en Basso C
Marius van Al
moet inhouden dan uitsluitend een overk
informatieverstrekking en werving g
belangstellenden, belanghebbenden
vertegenwoordigers.
In principe moeten alle belangstellenden en belanghebbenden hun
inbreng kunnen leveren. Al zal het er in de praktijk veelal op neerkomen
dat er een actieve groep is, die direct aan het overleg deelneemt, en een
passieve groep, die de ontwikkelingen uit de verte volgt. Een passieve
groep, aan welke het recht op activiteiten niet mag worden ontnomen door
ze in onwetendheid te laten over de vorderingen binnen de actieve groep.
Belangrijk is dus de communicatie tussen de actieve en passieve (liever
minder actieve) groepen.
Om een gezonde communicatie te bewerkstelligen, verdienen de
volgende punten aandacht
Dubbeltoerige boormachine
inkl. 10 mm boorhouder
B 2-400
Enkeltoerige slagboormachine
inkl. 10 mm boorhouder
SB 1-350
Dubbeltoerige slagboormachine
inkl. 10 mm boorhouder
SB 2-350
Dubbeltoerige slagboormachine
inkl. 10 mm boorhouder
SB 2-400
Dubbeltoerige slagboormachine
inkl. 13 mm boorhouder
SB 2-420
Viertoerige slagboormachine
inkl. 13 mm boorhouder
SB 4-500
Elektronische slagboormachine
inkl. 10 mm boorhouder
SB 2E-400
Elektronische slagboormachine
Inkl. 13 mm boorhouder
SB 2E-450
Elektronische slagboormachine
Inkl. 13 mm boorhouder
SB 2E-600
/eede kant van deze Telefun-
ituitgave staat het sublieme
tte Speranze» voor twee teno-
-i Continuo, gezongen door
au Altena (onze grootste Ne
derlandse tenorzanger) en Nigel Ro
gers, ondersteund door Richte van der
Meer, barokcello en Gustave
Leonhardt. Deze slechts drie-minuten
durende compositie; (het Combati
mento neemt 20 minuten in beslag en
tevens kant 1) wordt door de tenoren
weg in op een etherische manier vertolkt en
dat je dat geeft een enorme dimensie aan de
compositorische kracht die Claudio
Monteverdi in zijn werk liet schuilen,
en zich slechts laat ontbloten wan
neer het zo zuiver mogelijk vertolkt,
wordt. Resteert op de plaat enkele:
zeer vrolijke madrigalen met een ver
schillende bezetting, «Tempro la ce-
tra», «Tu Dormi», «Lamento della
Ninfa».
a. Moment van informatie
De informatie zal op een zodanig
moment verstrekt moeten worden dat
de betrokkenen gelegenheid kriJO_..
“^formuleerde zich de materie eigen te maker
...spraak meer voldoende tijd en k-
cp basis van beleidsvoornemens
eroen van B&W/gemeenteraad in
groep Wanneer het beleidsvoomem
gemeentelyke voorbereiding is> kor
Zolang het Inspraakteam nog in een
fase van opbouw verkeert, zal het de
organisatie van de communicatie niet
alleen aankunnen. Steun zal nodig zijn
van het buurt- en opbouwwerk. Steun
van die zijde is ook wel gewenst, gelet op
het feit dat de opbouwwerker de weg in
de buurt goed kent. Probleem is dat je
het opbouwwerk niet kunt verplichten
tot medewerking. Het enige
dwangmiddel, waarnaar het
gemeentebestuur kan grjjpen, is de
subsidievoorwaarde. Medewerking van
insprekers (bijv, een subgroepje uit de
inspraakgroep) bevordert hun
zelfwerkzaamheid en daarmee hun
betrokkenheid.
n worden dat zout
iheid krijgen betn
eigen te maken en
kansen krijgen op de
beleidsvoornemens van
B&W/gemeenteraad in te spelen.
Wanneer het beleidsvoornemen nog in
voorbereiding is, komt de
informatiestroom al op gang.
b. Volledigheid
Alle betrokkenen moeten over
volledige informatie kunnen
beschikken.
c. Evenwichtigheid
Volledigheid betekent meer
informatie in één lijvig
stoppen. Informatie
verschillende onderwerpen moet c
duidelijk afzonderlijk herkenbaar ziji..
Dosering kan soms gewenst zijn.
d. Verstaanbaarheid
Goed en eenvoudig taalgebruik is een
vereiste, wil de informatie ook
overkomen.
e. Audio-visuele informatie
Behalve schriftelijke infor
kunnen en moeten wel eens
film, maquettes, tentoonstellingen ..v.
overbrengen van de boodschap
ondersteunen.
ing Specifieke toepassing
ien De voorwaarden a t/m e zijn van
algemene aard. De volgende
voorwaarden hebben niet alleen een wordt
algemeen karakter maar zijn infom
bovendien specifiek voor toepassing
bij de voorlichting aan de achterban.
f. Toegankelijkheid
Alle betrokkenen mc
al gewenst moment over
i informatie kunnen
ie Natuurlijk kan men altijc-
Inspraakteam stappen. Waar b
inspraakonderwerpen van territ
belang gaat, gaat echter de voorkeur
uit naar steunpunten in de diverse
wijken en buurten. De accommodaties
van wijk- en buurtraden kunnen hierin
een belangrijke rol spelen. Wordt in
vragenlijsten gebruik maken. ^kends?e?om~
de De inspraakresultaten. Deze r"i
vasts1® 5Unnen deer met gebrïkmaki"* 7n naam bij Monteverdi is
tem dan ?e ^T?er fe"oemde de instrumenten en zang
buurt in kunnen tentoonstelling) aan Fde achXS
genoemde kennis worden gebracht en door die uar;tnn
informatie, achterban becommentarieerd worden. li,yjo’o] en gas’s
Hing: Nel'"
een bepaalde buurt een
bestemmingsplan voorbereid, dan
uden de buurtbewoners in het
^treffende buurtcentrum terecht Belangrijke
moeten kunnen om inzage te hebben in inspraakprocedur
schriftelijk informatiemateriaal, om inspraakgroep
voorzover van toepassing de besluiten
maquette, foto’s of diaserie te kunnen programma
bekijken. Waar het gaat om' groep hiern
inspraakgroepen van kategoraal gaan tw
belang, dan is toegankelijkheid van het schriftelij'
informatiemateriaal iets moeilijker tentoonst
realiseerbaar. In dit verband dient
vermeld te worden dat de gemeente
momenteel voorbereidingen treft voor
de vestiging van een permanent
informatiecentrum
g. Regelmaat
informatie
o?k Eenmalige informatieverstrekking
zijn, blijkt niet altijd voldoende om de
boodschap goed te doen overkomen.
In dat geval is regelmatige herhaling
gewenst.
3. Informatiemomenten
Op welke momenten nu moet de
informatie naar de achterban
E Plaatsvinden?
Vanzelfsprekend gaat de informatie
8 in de voorbereidingsfase van een
inspraakprocedure naar alle
betrokkenen. Van een achterban is
dan nog geen sprake.
Hetzelfde geldt voor de werving,
het moment waarop alle betrokkenen
- len uitgenodigd voor een
informatiebijeenkomst.
Informatie over de vorderingen van
de inspraakgroep. Natuurlijk kunnen
belangstellingen op de verzendlijst
van de inspraakgroepstukken worden
geplaatst. Met het in de buurt
irschijnende wijkblad kunnen
\praken gemaakt worden over
“rimatige redactionele aandacht aan
van de inspraak. Ontbreekt
■'•'iad of verschijnt het niet
idg genoeg, dan kan een andere
van huis-aan-huis gerichte
formatie benut worden folders,
rncils. Tenslotte hebben de onder
inspraak hebben gemeld. Overigens
kunnen bij een bestemmingsplan voor
een bepaalde wijk ook bovenwijkse
belangen aan de orde komen. Bij de
informatieverstrekking en -wervir
zal hiermee rekening moeten worde
gehouden. Uitbreiding van de
doelgroepen vindt dan in soortgelijke
akgroep zin plaats.
kunnen
de
srp
herhaling van
Tel’ mqang.De Schans
in het
de acht
fieke
loude
algemeei
jverstrekkin
voorwaarts.
i voor
betrok
infor—
2. Voorlichtingsaspecten
De informatieverstrekking in
kader van een inspraakprocedure
aan bepaalde eisen moeten voldoen
naar inhoud en vorm. Bij d«
informatieverstrekking in het kader
van het betrekken van de achterban
moet met specifieke aspecten
ook de werving. De rekening worden gehouden.
de terugkoppeling In het algemeen moet
door diegenen, die informatieverstrekking aan
tieve deelname aan de volgende voorwaarden voldoen
making van
(wijkblad, folder, vragenlijst,
tentoonstelling) aan de achterban ter siecbts
kennis worden gebracht en door die
achterban becommentarieerd worden. a|tvjc’-
rdt de achterban nor-Tancredi), en Max
steld (wijkblad,
