nter^oun
i
I»
f®
EN
STELLA ARTOIS
•if
ÓF
z tel.
1343BO
TILBURG
ACHT JAAR KROEGENDWEILTOCHT
bestuur graag overgeno
men van hen. Er is veel ge
beurd in acht jaren. Van
honderden deelnemers is
men gegroeid naar duizen
den. Dit jaar verwachten de
organisatoren zelfs
nik
Stadsbussen rijden anders
1
schouwburgring 6tilburg
Laat zoveel mogelijk
de auto thuis
«Glaasje op,
laat je rijden»
fit
vanwege de optocht
Erheeft
nog nooit een buspassagier
in een zakje moeten blazen
Middenstanders in Tilburg
zeggen het met bloemen
uari 1978 pagina 14
DE TILBURGSE KOERIER
Uonaerdag 2 teoruan 19/0 pagina 15
pen-
DIONYSOS
DE BONTE KOE
Weer karnavalsnachtbussen
Tot half vier ’s nachts
Stef Hoes
OLD FASHION
Jos van Olrschot
DAMRAK
DE KRUIK
:bruar
lari) c
1 begir
jeien
12.45 uur
tocht
bent
Jack. Schuurmans
Joost Smulders
in
INEWIEL”
R
SCOTCH INN
Tilburg
32 71
i-lnn-Bar
Joop van Morkhoven
irven-de Rooij
EXTASE
damesmode, Korvelse-
ird
koopver-
leuk ge-
Ma.gesl
Wick en Rill de Rooy
Rinus Martens
t
t
specialist in beeld en geluid
4ERBERG
INE”
n Marjan
mensei
tot zei
jen be-
avond
ik
>n 013 - 422813
intoc
i zien
kan
er
W voor
vin-
dit
j de
'W’s
AUTOSCHADEBEDRIJF BV.
voor totaal schade-herstel
t./m. donderdag
tur.
devies I,
I in café 1
intrum var
iben in-
t waarbij
1 in hun
bloemen
AUTOSCHADEBEDRIJF BV
voor totaal schade-herstel
Bloems'
sestraat c
De deelnc
de bloemet
dineerd do
dam.
t 0.3.uur,
1.421018
or een jaar-
ing van dit
misatie heeft
innen voor het
istaan van de
IIP.
idhaven en groots te doen
vele jaren lang, geweldig I
Cees van Erven
- 'ftou-le o p-locb» l
61 Hl- >u rx -
tijdens
•relbus-
cü wor-
adres is Willem 2-straat 37 (de in
is achterom in de Telexstraat).
Fashion is U
■uriijk wel-
tnd. U t.
zeer zeker a,
newend.
legendweil-
kennen
«amaai, dit
rent behoeft
LA BODEGA
r/nds
I heugenis
Tilburgse
het
volksfees
met
faam. Op
blik is d
uur
Spoorlaan,
:weg, links af
nbloemstraat,
Old F
natuur
bekent
daar
lang gev
De krot
tocht, we
hem allerr
evenement
irhaal.
was voor ons geen
-1 verwijzen voor de
iweiltocht naar onderstaande
J. Stolbergstraat 23
Verkeersmaatregelen
tijdens Carnaval 1978
Het rijdend verkeer wordt dringend
verzocht zich aan de geplaatste ver
keersborden te houden.
kinderoptocht op
dt vanaf 12.00 uur
zeg vanaf de
afgesloten voor
mee Nieuwes
niet «et do<
Bredase
Havendijk
bij de
van de
wordt om
lig. Lange
Ondanks
vreemde gerucn-
ten als vanouds
irnaval vieren in
De Kruik en
wel voor het
jaar, daarom
maandag-
voor alle
van mijn
'“a in de afgeiop'
vaste en gezellige
-avalscafé
Dit jaar zijn de verwach
tingen in ieder geval hoog.
Veel leut!
woensdag
alleen
en hedde woensdag oe
gegeven stad dé alléén nog
en.
Evenals in de drie voorgaande jaren zal
de BBA in de steden Breda, Tilburg.
’s-Hertogenbosch en Eindhoven weer
speciale nachtbusdiensten tijdens de
komende karnavalsdagen inzetten.
'J Gebleken is, dat deze diensten van jaar
*el~ °P jaar een groeiende belangstelling
teral vertonen-
De slogan «glaasje op, laat je rij-
den »moge dan via de media niet meer
worden gepresenteerd, steeds meer
karnavalsvierders raken er van door
drongen dat het openbaar vervoer r‘—
alleen goedkoop, maar bovendien
terst veilig is. Het risico om met de eigen
auto te gaan, vinden velen te groot, ter
wijl ook het parkeren in en om het cen
trum niet geheel probleemloos is.
Twee lijnen
Na het einde van de normale avond
diensten, zullen tussen 12.30-3.30 uur
’s nachts twee stadsbuslijnen in dienst
„u.den gesteld ten gerieve van de
huiswaarts kerende kamavallisten.
Evenals vorig jaaf zijn er dus twee lij
nen die elk een grote lus door bepaalde
delen van Tilburg berijden. Zo bedient
de ene lijn de Hoefstraat, Lijnsheike,
Quirijnstok, Heikant, Hasselt, Het
Zand, Wandelbos en de Reit, terwijl
de andere lijn de verbinding met Zorg
vliet, Oerle, Broekhoven en Fatima
sven, Uv i
sephstraat
afgesloten voor het verkeer,
carnavalstoet gelegenheid te
zich op te stellen op de Havendijk
noord, Hogendriesstraat en de verit-
weg Ringbaan Oost bij de St.-Joseph-
straat.
De beide rijbanen van de Spoorlaan,
gelegen tussen de Heuvelring en de
StationSstr. worden vanaf 12.30 tot
15.30 uur, afgesloten voor het verkeer,
alleen de noordelijke rijbaan van
voomoemd gedeelte Spoorlaan
vanaf de richting
worden door het
(bromjfietsen.
PONDEROSA
Voor ons is dit het
eerste jaar in de
Ponderosa, dus
ook het eerste jaar
van deelname aan
de kroegendwèil-
tocht. Wij hebben
geen moment ge
twijfeld om deel te
nemen aan de
kroegendweiltocht omdat het enthou
siasme van alle deelnemers, de goede
-—anisatie van dit evenement en de
leesverhalen over de afgelopen 7 ja
ren ons de zekerheid gegeven hebben
dat inmiddels de kroegendweiltocht de
binnenstad op deze avond zal bruisen
van gezelligheid.
Wij hopen ook U vrijdagavond te mogen
ontvangen in de Ponderosa.
Jan Verhoeven
van de kroegendweiltocht
zijn teruggevonden.
Deze terugblik op dit unieke
carnavalgebeuren zou niet
compleet zijn zonder de
vermelding van enkele
grote stimulatoren van dit
evenement.
Toon van Dongen, iedereen
welbekend van caR
heeft jarenlang
voor het welslagi
dweiltochten.
Toon naarGoii
vijzigingen voor de stadsdienst ROUTE 2 Station Spoorlaan, Gast-
de karnavalsoptocht op zondag huisring, Lange
-- uur tot 18.00 N.S.Plein, Spoorlaa
scheweg, Ringbt
straat, Kruisvt L
weg, P. v.d. Elsei
weg, Winkler P..
vaalplein, Oerlesestraat, Korvelplein,
Bergdijksestraat, René Noren
burgstraat, B. v.d. Mortelplein, Zoua-
venlaan, Vierwindenlaan, Bredase-
weg, Noordhoekring, Spoorlaan Sta
tion. Vertrektijden 13.15, 13.45,
14.15, enz. elk halfuur tot 17.45 uur.
Lijn 4/5
Route van
Tilburg -
Noordhoel
baan-l
Jpleii
°*ition -
Zaterdag
intocht van de prins
'”*J*-t van de prins, wordt
r. vanaf 13.30 uur tot
uur de noordelijke rij
baan van de Spoorlaan, gelegen tussen
de Heuvelring en de Stationsstraat af
gesloten. Dit geldt niet voor autobus
diensten, taxi’s en (brom)fietsen.
van de normale dag- Zondag 5 febr.
IET celdio
grote carnavalsoptocht
\r^r ,;e tekening.
iele route zullen parkeer-
worden ingesteld. Men
'«cht zondag uiterlijk 9.30
route te verplaatsen
mensen
wis was de
kermis
grootste
3st hier én
landelijke
'p 't ogen-
r j oiik is dit over-
f vleugeld door de
carnaval. Prachtig
werk van de Stichting. Maar ook de
kroegendweiltocht is uit dit carnava
leske gebeuren niet meer weg te denken.
De binnenstad begint daardoor reeds op orgar
vrijdag te bruisen. Dankzij de inzet van succt
de organisatoren en de spontane deel- ren o
name is carnaval uitgegroeid tot een
waar feest van onze gehele ge
meenschap en de kroegendweiltocht
heeft zich in dit feestgedruis een véaste
niet meer weg te denken plaats ver
overd.
tienduizend deelnemers.
Heel de binnenstad wordt
een groot carnaval.
Een van de trouwste
dweilers, één dweiler die al
die jaren alle kroegt
dweild heeft op de
Wij doen dit jaar
voor het eerst mee.
Wij zijn bijzonder
enthousiast over
\de deelname en de
jorganisatie, en we
hopen dat deze
avond van car
naval een reuze-
feest wordt.
12.45 tot 18.00
Goirle v.v.
kring, Bredasew
-West, KorenL
ilein, enz. v.v.
- Busstation-Noord Spoor-
Gasthuisring, Lange i
traat, N.S. Plein, enz.
les in het CENTRUM (Heuvel-
Paleisring, Koningsplein, il
iwburgring) vervallen van 12.45 j
1.00 uur.
voor U dus geen ver
Wat hier te zeggen i
moeilijke keuze en
kroegendv
leuze.
8 jaar plezier, 8 jaar dorst,
kost wat kost
bij Old Fashion lijd je geen dorst
Frans Clijsen
De stadsprins zal met zijn
gevolg verscheidene
kroegen gaan bedweilen,
want ook de Stichting heeft
gezien dat de dweiltocht
zich even snel heeft ont
wikkeld als het Tilburgse
carnaval. Het is een niet
weg te denken evenement
in het totale carnaval
gebeuren.
Ook voor de toekomst staat
de professionele organisa
tie garant vooi
lijkse herhalin
feest. De orgai.
nu reeds planr..
tienjarige bei
kroegendweiltocht.
dweilers met een sj
daarvoor gemaakte I
de kroegen af.
Nadien werd er gedweild
met dweilen, stickers, enz.,
tot zelfs met emmertjes. Dat
er intensief gestapt is op
deze avonden door vele
ten, bewijst het feit dat
ilfs in Italië emmertjes
Zo min mogelijk
auto’s
Daar de drukte anders onherroepelijk
tot grote verkeersstagnaties aan
leiding zal geven en er slechts weinig
parkeergelegenheid bereikbaar zal
zijn, wordt mén aangeraden zoveel
mogelijk de auto thuis te laten. ii
De Spoorlaan, Schouwburgring, Pius- j
straat en de Heuvelring zullen worden
afgesloten. Het Louis Bouwmeester- j
plein is alleen te bereiken via de jl
Kloosterstraat en de Zomerstraat I
vanaf de Korvelseweg en Lange
Schijfstraat.
Het verkeer dat normaliter
Spoorlaan gebruik maakt, w
geleid via de Gasthuisrinj
Nieuwestraat, N.S.-Plein v.v.
ioorgaande verkeer vanaf de
^.vdaseweg wordt omgeleid via de
t de Havendijk Noordhoekring. Vanuit zuidelijke
sephstraat bij de richting (Broekhovenseweg) is geen
bij de Prin- doorgaand verkeer mogelijk.
blJ Dinsdag 7 febr.
/endijk
2 Damrak,
zellig
S Bi Piusplein, 0
al zeer lar
met fi» riwf
Vrijdagavond
IwL alke dweiler
HUWw J weer terecht
zijn pilsje en de stempel.
Ik heb de kroegentocht van begint af aan
meegemaakt en zien groeien tot dit
grote evenement. Ook buiten de car
naval zullen we graag mensen ontvan
gen in onze gezellige zaak.
Mevrouw O’Prinsen
ijnstraat 21
9
on 013 - 433490
Dit is ons eerste
jaar van deelne
ming. Gezien de
geweldige reputa
tie van de
kroegendweiltocht
hebben wij er alles
voor over om dit
carnavalevene-
ment te hanc
slagen. Nog i
fé Extase
geijverd
>.agen van de
Helaas is
irle gegaan en
kon dus niet meer mee or
ganiseren.
Een ander even bekend fi
guur, Harry de Kok, voor
malig eigenaar van de Pon
derosa, heeft lange tijd ge
zorgd dat dit gebeuren fi
nancieel rond kwam. Echter
ook hij heeft Tilburg vaar
wel gezegd om in Dongen
de exploitatie van een
overdekte tennishall te
voeren.
De ervaringen en
dingrijkheden van
tweetal heeft het huidige
Routewijzigingen voor de stadsdienst
tijdens de karnavalsoptocht op zondag
5 februari 1978, van 12.45 uur tot 18.00
uur.
Lijn 1/3
Station - Busstation-Noord,
deldienst (normale route)
Lijn 2/6 Station - Hoflaan pen
deldienst (normale route). Deze bus-
sen rijden niet verder dan Station
Spoorlaan, alwaar een overstapmoge
lijkheid is naar Zorgvlied, Kor
velplein, Groenewoud en Fatima.
Vanaf het Station worden 2 bussen in
gezet, die de volgende routes rijden
ROUTE 1 Station, Noordhoekring,
Bredaseweg, Vierwindenlaan, Zoua-
venlaan, B. v.d. Mortelplein, René -
Norenburglaan, Berkdijksestraat, Ringbai
Korvelplein, Oerlesestraat, Trans- Korvelj
vaalplein, Winkler Prinsstraat, Berg- Station
landweg, P. v.d. Elsenplein, laan,
Broekhovenseweg, Leijparkweg, Nieuwste
Kruisvaarderstraat, Fatimastraat, Alle haltes
Ringbaan-Oost, Spoorlaan, Station, ring,
Vertrektijden 13.00, 13.30, 14.00, Schouv
enz., elk half uur tot 18.00 uur. tot 18.(
DE SCHUUR
Acht jaar de
Schuur, daor is 'n
pilske niet te duur.
Op dinsdag 8 feb
ruari stad de com
pleet in vuur en
bende toe aan
unne kuur.
En
drinkte
cola-puur,
róózen af ge
mar te bérer
«De slakkegang»
De «Slakkegang» organiseert voor al
diegenen die geen karnaval willen vie
ren, het volgende programma
Maandag 6 februari de hele dag films
o.a.
James Brown I
The Heart of the sun
Pop Slapstick (tekenfilm)
Roger Daltry
Aan vang 13 uur.
Entree f 5,-
Dinsdag 7 februari het «maffe» op
treden van het Tragisch Duo Paul en
André».
Aanvang 21.00 uur
Entree f 5,-
Voorverkoop kaarten vanaf heden in
de «Slakkegang».
Open van maandag t
van 15.00 tot 24.00 ui
Een kaart voor alle dagen kost maar
f 10,-.
Het adi
gang L
Café-bar CHEZ ANTOINE
Si nd.
heuc
Met carnaval wel-
kom bij
John en Marjan.
Net zó gezellig als
bij Toon, Agfg
Bij ons zeker van m
een goed glas voor gK J
alle leutige deel- K ■■ii.
nemers aan de kroegendweiltocht.
John en Marjan
Gelukkig komt er altijd een stadsbus. Voor de deur, om de hoek of een
straat verder. Ook als het carnaval is. Zorgeloos zwieren en zwaaien Pak de bus
Vooral als het feest is!
I I I r—J Stadsdienst Tilburg
>s
weekends
tot 03.uur
JL. 426072
Wie had acht jaar geleden
ooit kunnen denken dat de
kroegendweiltocht zó zou
kunnen uitgroeien tot het
geen wat het nu in het Til-
burgse carnaval is.
Toen negen jaar geleden
het groots opgezette
kielenbal de binnenstad op
de vooravond van het toen
nog pas in z’n schoenen
staande carnavalfeest,
leegzoog, besloot een
kleine groep kasteleins om
iets te gaan organiseren.
De toenmalige kastelein
van het café «Wienerbar»,
Dré Simons, kwam op het
idee van een dweiltocht.
Dat eerste jaar moesten de
ipeciaal
1 bierpul
van de dweiltocht, is Benno
Spijkers, beter bekend als
Benno van de Schuur. Ben
no heeft alle tochten met
veel leut meegemaakt, wat
bijgaande foto duidelijk il
lustreert.
CASTELL
Sm. TX
december gesloten geweest, maar we e'nde Proberen te brengen. Het
draaien weer volop op de oude toer met uithoudingsvermogen zal zwaar op de
alle oude klanten en bediening. Graag Pr0^f morden gesteld en een enkele
maak ik van deze gelegenheid gebruik deelnemer zal waarschijnh/k de eind-
om iedereen een prettige carna val toe te sJ^eepK ook met halen.
wensen Tot ziens Edoch nl0t Qetreurd, bij de Bonte Koe
Lambert Koster wordt u weer opgebeurd.
Tot vrijdagavond.
;n vanaf 12.3(
;n voor het verkeer, veis
ïlijke rijbaan van brei
Ite Spoorlaan mag maken
Heuvelring, bereden aan de
openbaar vervoer en
verzorgt. De bussen vertrekken van
de Heuvelring. Ook Goirle is weer in
het nachtbussensysteem opgenomen.
Eveneens van de Heuvelring vertrekt
elke 20 minuten een bus daarheen; de
laatste om 3.20 uur in de vroege och
tend.
’s Morgens uitgeslapen
De nachtbusdiensten worden uitge
voerd op zaterdagnacht (van 4 op 5 Tijdens de intocht
februari), zondagnacht (van 5 op 6 feb- °P saterdag 4 febr
niet ruari) en maandagnacht (van 6 op 7 ongeveer 14.45 uui
ui- februari). De prijs per rit binnen de J“
gemeente Tilburg of Goirle bedraagt
f 2,10. Een rit naar Goirle gaat f 2,40
kosten.
Plaatsbewijzen vJ
diensten zijn NIET geldig.
Ten einde tijdens de nachtritten over
voldoende chauffeurs te beschikken. ,or rou?e .z,e
zullen de lijnen 11 en 33 op maandag- Langs de gehele rc
en dinsdagochtend niet rijden. woldt verzocL
Speciale karnavalsdienstregelmgen - uur zijn auto op de i
waarop de volledige routes staan ver- buiten de route,
meld - zijn gratis verkrijgbaar bij de De gehele route zal vanaf 12.-»^ UU1
BBA - inlichtingenkantoren, de VW’s niet bereden kunnen worden,
en de autobuschauffeurs. Zolang de drukte het toelaat zal het
De BBA is vol vertrouwen, dat tijdens kruisend verkeer nog worden toege-
het komende karnaval deze «borrelbus- laten, doch men dient er rekening r
sen» weer een groot sukses zullen wor- te houden dat dit na 13.30 uur i
den. meer mogelijk is.
Om 10.30 uur wordt
noordzijde, de St.-Jos«
Ringbaan Oost en
senhoeven, de Prinsenhóeven I z 1WI.
St.-Josephstraat en bij de Havendijk
sloten voor het verkeer, dit om de Kinaeroptocnt
gelegenheid te geven In verband met de k
ellen op de Havendijk dinsdag 7 febr. wordt
tot 14.00 uur de Korvelsewe
richting Korvelplein, afges
het doorgaande verkeer.
De ouders, die hun kinderen, die deel
nemen aan de kinderoptocht, met hun
auto naar de opstelplaats aan de Kor-
Iseweg (Capucijnenkerk) willen
sngen, worden verzocht gebruik te
?n van de parkeerplaats gelegen
aan de Trouwlaan. Vandaar kan men
dan de kinderen te voet naar de op
stelplaats brengen.
liddenstanders in Tilburg hebben in- Fotograaf v. Aarle, Korvelseweg 255
ihaakt op een bloemenaktie waarbij Neerlandia Textielreiniging, Kor-
j wekelijks aan 5 gezinnen in hun velseweg 174.
ijk zo maar een fraai boeket bloemen Frans Smit, c
lan aanbieden. weg 245.
:dereen in Tilburg komt hiervoor in Eetsalon van lersel, Korvelseweg 119.
aanmerking zonder enige koopver- Bloemsierkunst Alpina, Berkdijk-
plichting, dus zo maar een leuk ge- sestraat 81.
baarDe deelnemende bloemist bezorgt ook
Mocht er in de komende maanden een de bloemetjes. De aktie wordt gecoör-
bloemenleverancier bij U op de stoep dineerd door EUROFLEUR te Veen-
staan met een bloemetje, denkt U dan
niet meteen spijtig dat het toch wel
voor de buren zal zijn. De bloemen-
verrassing kan dit keer echt voor U
zijn.
Deze aktie duurt een jaar lang, zodat
260 gezinnen in het komend jaar ver
rast worden door onderstaande zaken.
Handwerkzaak ’t Knupke, Korvelse
weg 86
Als een van de
deelnemers aan de
kroegendweiltocht
wil ik, voor dege
nen die mij en Ex
tase nog niet ken-
nen, ons even aan
I U voorstellen.
Schipper-uitbater
Rinus Martens,
welbekend door leuzen als«Hot-
verdomme, naar Extase komme», ont
vangt U in Extase met swingende mu
ziek, alcoholische drankjes, zeverklare
hapjes zoals o.a. broodjes steunzool, en
veel gezelligheid. Elk jaar weer is de
kroegendweiltocht een enorm succes en
we hopen dan ook dit jaar weer duizen
den feestvierders in Extase te mogen
ontvangen.
Nieuwstraat,
laan, Nieuwe Bos-
laan-Oost, Fatima-
/aarderstraat, Leijpark-
Elsenplein, Bergland-
Prinsstraat, Trans-
straat, Korvelplein,
René
lortelp'
laan,
Spoo
SPINNEWIEL/JOKERBAR ^rde
We doen van het B|
begin af mee, en
hebben alle t|g
dweiltochten heel
^rüatrLmemn^nn7 ^ut gehad. Dit S
Ge mot wel zurgen februari elke dag van’s middags 12 tofs wachtïnqm'dat ^aPe
dé ge op nachts 3 uur. De sfeer en een goed glas records oua deel
téd binnen zéét. bier zoals al die voorgaande jaren. teke- ngme gebroken
e. ssEzs
JaX Lead. Rooy Jack. Schuurmans
in de
van hier tot
een ge-
ingerichte
-bar, gelegen
bij het
~‘~:n, doet ook
zeer lang mee carm
3t de dweiltocht. ca^
i no^
11e
°P
middag
kinderen
klanten die in de afgelopen 11 jaar
steeds de vaste en gezellige kern zijn
geweest in het carnavalscafé bij uitstek
een gratissurprise. Ook de nieuwkomers
en -komertjes worden natuurlijk niet
vergeten. Dus het devies luidt voor het
BP MFH1 FN 11e jaar carnaval in café de Kruik, als
uc iïiculuh vanouds in het centrum van de Kruiken-
Véfdoagen drinken stad Tilburg.
en zeulen in de tof- We starten met de 8e kroegendweiltocf
ste tent van hier tot op vrijdagavond 3 februari, verder t
Keulenu van harte welkom za. 4 t.e.m. dinso
sgs 12 tot 's
nachts 3 uur. De sfeer en een goed glas
bier zoals al die voorgaande jaren, teke
nen beslist weer voor een groots festijn.
Uiteindelijk ben de ginne echte kruik as
ge méé carnaval nie in café de Kruik bent
gewist I
opaleloiaa-L
XAF'