DE
KOERIER
geeft overzicht van
openbare gezondheidszorg
Onderzoek naar leefsituatie van ouderen
levert interessant feitenmateriaal op
SPARIDANS~LOOS
„Wel en wee van de GG en GD
Open zwembaden moeten helemaal anders worden
F/
r8
1
daw
z
TE KOOP
oÖ
ber 1977 pagina 28
WEEKBLAD VOOR HET HART VAN BRABANT
Oplage 69.260 ex.
Algemeen evaluatieprojekt zou menselijk zijn
1
horen
rland.
(Foto Van Aarle).
als dit
Tel. 013-683911.
riante
hoekwoning
1
;veld
diessenseweg S
telefoon 04255 - 1575
i lessen is dagelijks inschrijving
INTERIEURVERZORGING
Burg. Jansenstr. 52-56.
(Bij Burg v.d. Mortelplein)
schijvens
hilvarenbeek
in indi
len
;veer 6.000 Neder-
cht te krijgen in de
Ook zonder recept.
Gratis oogonderzoek.
tel. 013-55.28.79 b.g.g. 03435-
1929.
imer met
ivloer en
moderne
ipkamers,
te vervelen.
vooral
waarvan de
voetp
MU2
Gijzen - Optiek
Koestraat 138. Tilburg
BEGRAFENISONDERNEMING
DENISSEN
WILHELmÏnAPARKD127S
CENTRUM VOOR BETER WONEN
meelstraat 31-33-35 paterstraat 39 tel. 013-421513/433860 tilburg
Lift aanwezig Eigen parkeergelegenheid
20 KORTING
OP UW
MONTUUR
(Tot max. van f 20,-)
in Tilburg (West)
Lessep in:
piano/orgel
viool/gitaar
klarinet/saxofoon
dwarsfluitblokfluit
trompet
slagwerk
UITGAVE DE TILBURGSE KOERIER B V.
DIR. J.H. G. DE BEER
REDAKTIE EN ADMINISTRATIE N S. PLEIN 14 - TILBURG
TELEFOON 013-430783 - POSTGIRO 1126745
geslacht,
zelfstandig
zorgingstet
jorloven
slechts
«beslist
VERDIBAR - VERDIPLEIN
A.s. zaterdag 10 dec.
LEVENDE MUZIEK
m.m.v. De Fugitives
(vanaf f®1595,- met ritme 2 klavieren en
rtpedaal)
jziekinstrumenten
(zoals gitaren enz. enz.)
Bladmuziek
directie en bedt
van zorg,
bezoek d<
laat staan
vemieuwir
zullen
moeten
breiding
een oph
deelte.
0
Piano’s
Vleugels
Vraagprijs slechts f 199.500,-
Inl. Onroerendgoedmy, van den
Berg,
ZWEMBADEN
K=^i..,,oorrjjg genoeg i
LiKen van de
?ld op t
op aan
en zwemii
Donderdag 8 december
1977
21e jaargang - nr. 1042
Verschijnt in geheel Tilburg - Goirle - Riel - Loon op Zand - Udenhout - Berkel Enschot - Oisterwijk - Moergestel en Hilvarenbeek.
1 wasten, en nu ze dat
gemeente van de last
uilen dan ook alle ge
in in de stad ge-
DENISSEN
A
T
S
U
N
Voor deze I
mogelijk.
Bij 'n overlijden in uw familie,
zowel s nachts als overdag belt u
eerst ons, wij nemen al de zor
gen, betreffende de begrafenis of
eventueel crematie van u over
mende begrotingsbehand
gemeenteraad aanleiding kunnen 2
erop aan te dringen, dat het wèl gaat
gebeuren. Het publiek is geïnteres
seerd genoeg in z’n eigen gezondheids
toestand, als er maar iets zinnigs over
wordt verteld.
ZWAAR EIKEN
(verstelbare) pianokrukken f 295,-
Verder orgel- en pianobanken vanaf
f60,-
Stemmen en herstellen v. piano's.
Eigen elektronische Dienst.
Eigen financiering zonder aanbeta
ling.
Winkeliersvereniging De
Hasseltstraat
Uitslag van de
Sinterklaas-aktie
De volgende nummers zijn de win
nende getallen van een draagbare tele
visie.
48423 - 68287 - 6876 - 72817 - 83304 -
66776 - 60376 - 23621 - 20199 - 15905 -
18452 - 38538 - 30732 - 73869 - 42793
Prijzen afhalen bij Bas Lemmens,
Hasseltstraat 240.
>ogt met deze
te overtuiger
een goede
or hun eigen
ind. o.a. grote woonkat
open haard, plavuizem
schoonmetselwerk, i
open keuken, 4 slaaf
badkamer met zitbad, garage
en schuur en cv.
één badhuisac-
;n aan een der
PROTESTANTSE
BEGRAFENISONDERNEMING
TIJDELIJK:
Tel. 425525 b.g.g. 433370
ANWB-actie «Zicht op licht»
Autoverlichting is zelden
helemaal in orde
De ANWB beoogt met deze actie de
automobilisten te overtuigen van het
grote belang van een goede autover
lichting, zowel voor hun eigen veilig
heid als voor die van anderen. Vooral
tijdens de slechte weersomstandig
heden in de herfst en de winter is het
extra belangrijk goed te kunnen zien en
duidelijk gezien te worden. Gebleken is
dat veel aanrijdingen en mi
tingbotsingen te wijten zijr
ken.aan
verlichting.
btnnenhuisarcshitekt.uur
kunstnijverheid
verlichting
itage vrouwelijke tehuisbewo-
rs dat zich belemmerd voelt bij
de liefhebberijen ligt hoger
pij de zelfstandig wonenden
cent; voor de mannelijke
uiöuewoners 18 procent). De
;n gezondheid/validiteit komt
voornaamste hinderpaal naar
;n, maar ook andere factoren
jen rol van betekenis, zoals
i en het ontbreken van
.aarmee men samen be
dingen kan ondernemen.
Financiële
situatie
jent van de zelfstandig wo-
_..i van 65 jaar en ouder vindt
inkomen van het eigen huis-
net iets te weinig of veel te
Beleving van
de situatie
Deze hebben niet alleen betrekking
de feitelijke omstandigheden, maar
op de beleving van de situatie door de
mensen zelf. Ten aanzien van de feite
lijke omstandigheden zijn onder meer
de volgende indicatoren gebruikt: toe-
-kelijkheid woning en onderlinge be-
iuu vciucwKen, lichamelijk
diversiteit sociale kontakten,
itoren voor de beleving van de
ngeren o.a.: evaluatie
latie, mening over de
!J, eenzaamheidsge-
tasis van deze indicato-
tan welke groepen
olking van 55 jaar
i relatief gunstige
jsitie verkeren, is de
basis van een
deelgroepen
zijn de vol-
jftijd en
gheden,
een ver-
De ANWB moet na vele jaren intensieve
controle op de autoverlichting nog al
tijd constateren dat het met de kwaliteit
van deze uiterst belangrijke voor
ziening zeer droevig is gesteld.
Bond heeft in de afgelopen 13 jaar
ivcds van ruim een half miljoen auto’s
tijdens de verlichtingsacties de kop
lampen afgesteld. Tesamen met de af
stellingen binnen het kader van de
Technokeuringen heeft de Bond al bij
ruim 1,5 miljoen auto's de verlichting
gecorrigeerd.
Naar aanleiding van de slechte rezul-
taten van de controles en door de vele
aanvragen van gemeenten en van
automobilisten is de ANWB van me
ning dat, in het belang van de ver
keersveiligheid, de actie «Zich op
Licht» ook dit jaar herhaald moet
worden.
Een van de teams die geheel gratis
voor iedereen de afstelling van de
autoverlichting controleert en zonodig
afstelt zal worden gestationneerd van
13 december tot en met 16 december
a.s. in Oisterwijk achter het V.V.V.
Openingstijden
Het mobiele verlichtingscontrole-
station is geopend op dinsdag van 12.00
tot 19.30 uur; woensdag van 09.00 tot
19.30 uur; donderdag van 09.00 tot
19.30 uur; vrijdag van 09.00 tot 19.30
uur.
Het rapport tekent hierbij aan: een
dergelijke daling van het gebruik van
open stadszwembaden zien wij ook
landelijk. Voorzichtig mag h.viUll
worden geconcludeerd dat deze baden
in onvoldoende mate voldoen aan de
behoeften van de bevol-
.„t ontwikkelen van een re-
--v-bad Oost, is
’"ersonenwaarmen bezoek
ot of bij op bezoek gaat
e eerste plaats ingenomen
eigen kinderen. Ruim de
mdig wonenden
„ader (degenen zon-
meegerekend) krijgt
maal in de week be-
meer thuiswonende
jren.
n nel ijk en 33
.ïnde indicatoren g*
gankelijkheid woning en or
reikbaarheid vertrekken,
validiteit, i
Als indicat
eigen situatie fung»~
van de woonstitua.»,
>g- eigen gezondheid,
ral voelens. Om op basis v
ren na te kunnen gaa
binnen de totale bevol
en ouder nu in een
k gezien te worden. Gebleken is reSp. ongunstige posit:
aanrijdingen en met name ket- onderzochte populatie op
iingen te wijten zijn aan gebre- aantal kenmerken in
of onjuist gebruik van de auto- onderscheiden. Hiervoor
gende kenmerken gebruikt: leef
geslacht, huiselijke omstandig!
zelfstandig wonend/wonend in ee
zorgingstehuis, inkomen en landsdeel.
Woon- en
gezinssituatie
Inwoning van of bij ouderen blijkt
weinig meer voor te komen; 2,2
procent van de mannen van 55 jaar
en ouder en 2,8 procent van de
vrouwen woont op deze manier,
waarbij sprake is van twee afzon
derlijke huishoudens in een wo
ning.
i— De kombinatie daarentegen van
oudere vader en/of moeder en kind
of kinderen (en eventueel anderen
zoals schoonkinderen en kleinkin
deren) in een huishouding is niet
zeldzaam, ook niet in de hogere
leeftijdsklassen. Van de niet in èen
tehuis wonende mannen van 80
jaar e.o. bijvoorbeeld woont 18
procent op deze manier; van de
vrouwen in deze categorie 23 pro
cent. Mede gezien het feitdat de
lichamelijke validiteit van degenen
die op deze wijze wonen relatief
slecht blijkt te zijn, kan gekon-
kludeerd worden dat het «traditio-
procent van de vrouwelijke te
huisbewoners voelt zich altijd, ge
regeld of zo nu en dan eenzaam.
Voor de zelfstandig wonende lig
gen deze percentage slager: 10
procent bij de manne, 25 protent
bij de vrouwen. Hieruit mag echter
niet gekonkludeerd worden dat de
omgeving van het tehuis eenzaam
heid bevordert; de relatief hoge
percentages tehuisbewoners met
eenzaamheidsgevoelens zijn voor
namelijk toe te schrijven aan de
omstandigheid dat het overgrote
deel van de tehuisbewoners de le
venspartner verloren heeft. Ook
onder alleenstaande zelfstandig
wonenden is het percentage met
eenzaamheidsgevoelens relatief
groot, vooral onder degenen die
vrij onlangs in weduwstaat zijn ge
raakt. Dit verklaart ook het grote
verschil tussen de percentages
zelfstandig wonende mannen en
vrouwen die zich wel eens een
zaam voelen; er zijn'veel meer we
duwen dan weduwnaars.
- i afsluitend hoofdstuk wordt een
Ibeeld gegeven van de kwaliteit
■--*-*van de verschillende
.uviuv» uwlgroepen. Opvallend
is, dat de beleving van de eigen
en de feitelijke situatie veelal
verre van parallel lopen.
Merkwaardig genoeg is één onderdeel
van de taken van de GG en GD wel
behandeld op een manier, waar het
publiek op aan kan slaan, de afdeling
bad- en zweminrichtingen. Maar Til
burg is dan ook de enige plaats in Ne
derland, waar deze inrichtingen beho- °no'
ren tot de taken van de GG en GD.
Natuurlijk zou de openbare gezond
heidsdienst altijd toezicht moeten
houden op de hygiëne van het zwem
water, maar van daar tot de exploitatie
van badhuizen en zwembaden is wel
een hele stap. Misschien komt het van
deze unieke situatie, dat de communi
catie met het publiek op dit punt in het
overzicht wel de aandacht krijgt.
Door de verbetering van de woon
huizen, in welke verbetering door
gaans de douche- of badgelegenheid
een belangrijke rol speelt, is de functie
van de openbare badhuizen in de stad
teruggelopen. Dat wil niet zeggen, dat
openbare baden niet van belang
zouden zijn voor het publiek - dat ziet
men wél aan de betrekkelijk grote be
langstelling voor sauna’s en dergelijke
inrichtingen - maar dat de gemeente
zich met dergelijke dingen niet meer 5è B
bemoeit. Voor de gemeente was het reeds
genoeg als de mensen zich één keer in
irijfsleiding een bron
g. Al heel binnenkort zal het
de grote onderhoudskosten -
de kosten van eventuele
uwing niet meer waard zijn. Er
dus andere voorzieningen
1 komen; wellicht een uit-
ng van het overdekte gedeelte en
theffen van het onoverdekte ge- Of dit, bij zulk een laag bezoek aan de
onoverdekte zwembaden te handhaven
zal ztfn, is natuurlijk wel de vraag, en of
het uiteindelijk op de weg van de
meente zal komen liggen om te zor„
voor attractieve lokaliteiten voor zon-
vij ook nebaden en oeververkeer met alle ri-
hienlit sico’s in de exploitatie van slecht zo
merweer, is nog een grotere.
Tivolistraat 67-69 TILBURG
Tel. 013*434762
- Een regelmatige evaluatie van de gezondheidstoestand van
de Tilburgse bevolking, en van die van de stadsgewesten Til
burg en Waalwijk, is tot dusver een luxe, die thuishoort bij de
toekomstverwachtingen. Is het publiek in het rayon gezonder
of minder gezond dan het landelijk gemiddelde? Welke zijn
specifiek voorkomende ziektes, en wordt daar iets specifieks
aan gedaan? Is het hygiënisch besef van het publiek op ver
antwoord peil? Zijn er voldoende voorzieningen op het gebied
van de preventie? Weet het publiek daar voldoende van? NIEUWBOUW
Bestaat er een gedetailleerd plan voor de toekomstige aanpak
van de gezondheidssituatie in het gewest? Deze vragen rijzen
bij een leek wel eens, en het lijkt hem min of meer in de rede te
liggen, dat een openbaar orgaan als de GG en GD, dat met de
openbare gezondheidszorg is belast, daar een antwoord op
heeft. Dit blijkt niet het geval als we het vijfjaarlijkse king^Bij^et
overzicht van 1970-1975 van deze dienst inzien, eat onder de novatieplan voor het open bad Oost, is A.S. MOEDERS
titel -Wel en wee van de GG en GD, Tilburg» in oktober werd Baby-Home Beotier heeft .oor uw
Uitgebracht en ons dezer dagen vanwege de gemeentee werd renovatieplan publiek werd gemaakt liefste, alleen t allerbeste. Baby -
toegezonden. Het is een alleszins interessant overzicht, dat zodat het publiek erop zou kunnen Home Beutler heeft een geweldige
laat zien, wat er op het gebied van de gezondheidszorg in reageren alvorens het definitief wordt, ^°ll®^i®
j Het terrein van het zwembad aan de en natuurlijk nog neei veel anaere
Tilburg en wijde omgeving zoal gebeurt, en naar rnag worden Ringbaan Oost is aantrekkelijk te ma- artikelen, zoals boxen, kin-
aangenomen goed gebeurd, maar het vertelt niet hoe het ken en misschien zijn er voorzieningen derstoelen en wandelwagens. Het is
publiek op al die faciliteiten reageert en wat daar het resultaat Ons’ad-
van IS. oeververkeer, en op meer speelgele- vies SERVICE - KWALITEIT en de
genheden voor de jeugd en minder op voordeligste prijs I I Graag tot
het eigenlijke zwemmen. Iets anders is ziens bij Baby - Home Beutler, Wil
natuurlijk, of deze exploitatie wel het lem II - straat 88 - 90, Tilburg,
werk is van de GG en GD.
nele» alternatief voor het verzor
gingstehuis (het kind.zorgt voor de
vader en/of moeder) zeker niet uit-
g op gestorven is.
ook Van degenen die niet de beschik
king over telefoon hebben, voelt 45
procent dit in meerdere of mindere
mate <jtls een gemis. Meestal zijn
het de kosten die deze mensen er
van weerhouden om telefoon te
nemen.
De oudere inwoners van de drie
grote steden «Amsterdam, Rot
terdam, Den Haag) blijken duide
lijk minder enthousiast over hun
woonsituatie dan degenen die el
ders wonen.
Lichamelijke
validiteit
De (op basis van het al dan niet
kunnen verrichten van een aantal
algemene dagelijkse levens
verrichtingen vastgestelde) li
chamelijke validiteit van te
huisbewoners blijkt significant
slechter dan die van zelfstandig
wonende van dezelfde leeftijd.
Ongeveer een kwart van de zelf
standig wonende zou graag vaker
uitgaan of een uitstapje maken.
Verder ondervindt 17 procent van
de zelfstandig wonende belem
meringen bij bepaalde liefheb
berijen. Het percentage tehuisbe
woners dat graag vaker uit zou
gaan ligt op een wat lager niveau (9
procent bij de mannen en 17 pro
cent bij de vrouwen), maar het per-
Om het zwemmen in Tilburg te bevor
deren zijn de tarieven van de zwemin
richtingen altijd bijzonder laag ge
houden, waarbij de gemeente zo’n 50
van de kosten voor eigen rekening I
nam. De Tilburgse tarieven behoren I
dap ook tot de laagste van Neder!
zeer gunstig en rustig gelegen
in de nabijheid van scholen en
winkelcentrum.
Deskundigen kunnen aan deze samen
vatting veel hebben, er staan tal van
staten en overzichten in, die in een
duidelijke tekst ook worden toegelicht,
maar het zou toch te wensen zijn, als er
ook eens wat makkelijker leesbare be
schouwing in stond die voor het publiek
van belang zou zijn.
i Misschien rekent de GG en GD de al-
gemene hygiënische voorlichting niet STIJGING EN DALING
tot haar taak; dat zou dan bij de ko- Bij de zwembaden ligt de problema-
begrotingsbehandeling in de tiek verdeeld. De overdekte zwem-
zijn baden verheugen zich in stijgende be
gaat langstelling: gemiddeld ging elke Til-
burger in 1975 ruim vijf keer per jaar
zwemmen in een overdekt bad. 66
van de bezoekers zijn daarvan indivi
dueel, 20 komt met de scholen mee,
12 met verenigingen. Deze be
zoekfrequentie liep in 1975 nog steeds
op, dus men zou zeggen gezwommen
wordt er nog genoeg in de stad. Daar
tegenover loopt het bezoek aan de on
overdekte zwembaden zeer sterk te
rug. De gemiddelde Tilburger ging on
geveer anderhalve keer per jaar in een
«"overdekt zwembad zwemmen, en
irvan ging 70 dan nog van naar
het open bad aan de Friezenlaan. Het
veroUberde zwembad aan de Ring
baan Oost, dat jarenlang het grootste
circulatiebad geweest is van West-
Europa, krijgt een steeds terug
lopende belangstelljng. Dit is voor de
In 1976 is een mondelinge enquête gehouden onder ongev
landers van 55 jaar en ouder met als doel, een beter inziet
leefsituatie van onze oudere bevolking.
Het onderzoek heeft zowel betrekking op zelfstandig wonende als op
personen in verzorgingstehuizen. Er is gekozen voor een lagere leeftijds
grens dan 65 jaar op grond van de overweging dat ouder worden een
geleidelijk proces is met vele facetten, dat bovendien van individu tot
individu grote verschillen vertoont. Door een relatief lage leeftijdsgrens
aan te houden, kan het procesmatige van het oud worden in de uitkomsten
van het onderzoek duidelijk naar voren komen.
Het nu verschenen kerncijferrapport vormt in zekere zin een afgerond
geheel; het wil in de eerste plaats een (globaal) antwoord geven op de
vraag, welke groepen binnen de oudere bevolking in relatief gunstige
omstandigheden verkeren, en welke in relatief ongunstige. Dit gebeurt op
basis van een aantal voorlopige indicatoren voor de kwaliteit van het
bestaan.
de week helemaal
thuis doen, isdeg«
af. Binnenkort zuL.
meentelijke badhuizer
sloten worden.
Misschien blijft er
comodatie verbonder
zwembaden.
Ie ge- De cirkelfoto werd deze week gemaakt bij de St.-Nicolaasoptocht in de van Ingenhovenlaan, afgelopen zondag. De omcirkelde
irgen figuur kan aan ons bureau de volgende prijzen afhalen: f 10,van de Tilburgse Koerier; een waardebon van f 5,van
Gijzen Optiek, Koestraat; 'n waardebon voor de slinger echte Tilburgse boerenworst van P. v. Amelsvoort Snacks BV, L.
Kanaaldijk 135, waardebon saunabad van Studio Sylphide, Goirkestraat; 4 broodjes Jantje van Broodje Jantje, N.S.-plein;
waardebon voor ’n boeket of t.w.v. f7,50 van Bloemensalon Flamingo, Hasseltstraat; waardebon voor een jaarabonnement
van de Openbare Bibliotheek, Koningsplein; waardebon voor een ijstaart voor 12 personen van ijs- en diepvriesproduktenaf-
haalcentrum Ad Bertens. Ringbaan Oost; een cadeaubon van f5.— van Boetiek Den Uil, Antoniusstraat; een waardebon voor
een zonnebad van het Zonnehuis, IJzerstraat 5; een waardebon van f 10,van Vermaris Hypotheken b.v.. Auteurslaan 108;
en een waardebon voor 4 Mexicaanse kippen van de Hoefse Pot, Tong. Hoefstraat 19. De winnares van verleden week, mevr.
Sluysveld, Groeseindstr. 12, heeft haar prijzen reeds ontvangen.
17 proct
nenden
het
houden
weinig.
Ruim een kwart van de mannen
van 55-59 jaar verricht geen be
taald werk meer; in sommige ge
vallen gaat het daarbij om een tij
delijke situatie. Anderzijds wordt
door ongeveer 17 procent van de
mannen van 65-69 jaar nog be- In een
taalde (veelal part-time) arbeid totaalbeeld geget
verricht. 64 procent van de nog van de leefsituatie vs
werkende mannen van 65 jaar e.o. onderscheiden deelg
zegt het zich financieel zonder enig daarbij
bezwaar te kunnen veroorloven situatie
om met werken te stoppen;
2,6 procent zou het zich
niet» kunnen permitteren.
Van de zelfstandig wonende man
nen van 55 jaar e.o. doet 26 procent
wel eens onbetaald werk, van de
zelfstandig wonende vrouwen 22
procent. Voor de hogere leeftijds
klassen liggen de percentages aan
zienlijk onder deze gemiddelden.
Onbetaald werk wordt vooral ver
richt voor de eigen kinderen en
voor instellingen met een gods
dienstig of maatschappelijk doel
(incl. bestuurlijke organisatie).
Sociale relaties
In alle leeftijdsklassen vanaf 55
jaar komt bij degenen die niet meer
werken verveling meer voor dan
bij de nog werkenden. Toch zegt
ook het merendeel van de niet
meer werkenden zich zelden of
nooit te vervelen. Onder alleen
staanden, vooral onder alleen
staanden waarvan de partner kort
geleden is overleden, is het per
centage dat zich wel eens verveelt
relatief hoog.
Onderde perst
van ontvangt
wordt de-
door de
helft van alle zelfstar
van 55 jaar en ouder (dej
der kinderen mee)
tenminste een
zoek van niet
kinderen of kleinkinder
27 procent van de manr
cent
ners dat
bepaalde
dan bij
(26 proct
tehuisbev
eiger
als t
voret
spelen et
de kosten
iemand wa
paalde
zie
blz.
3
