JANSSENS
JANSSENS PERZENÈ
Veilig wassen
Influenza («griep») nog steeds
een van
Nieuwe serie middenklasse auto’s
1.95
895
edi
^nëmni)
l/
1450,
heeft een uniek geschenk voor U S
de belangrijkste injectieziekten
van Chevrolet
komcjNU
naarJANSSENS en
k[es uit de grootste collectie
van Zuid£Nederlar[d
j r
fi 12.95
F
Veldhovenring 2 -Tilburg
Telefoon 420504
/ELOP-
FAS
R BV
VAN TIEL
Middelbeers
Gobelin handwerk
DE TILBURGSE KOERIER
1977 pagina 4
Donderdag 24 november 1977 oaaina
5
|l MlldU
Van wasrol tot stereo
alle optredende ziektegevallen.
levert
eheel t
tur gevraagd
Maillots
oningruil
Beenwarmers
h
ng
Grote tapijten
Salontapijten
Darjazin
Meshed l
nstraat 128,
ILBURG
HG
nu
nu
Gj
idering van 26
jke werkgroep
wijkraad Stok-
e ongeorgani-
in Tilburg;
n modellen
ASSIEK
peren bij
Ifoon 431406
poon 110161
gag;
Doe nu alvast Uw
St. Nicolaas-inkopen
STRAAT 39
Tel. 671385
RECHTSTREEKSE EIGEN IMPORT
UIT PERZIË - AFGHANISTAN-
KAUKASUS - PAKISTAN - INDIA -
ROEMENIË - MAROKKO
grond van gege-
iezondheidsorga-
Geen duur
garagegebouw,
geen grote luxe,
maar wel
oerdegelijke
service,
daar kunt u
kilometers
van op aan.
EN VERF
st-
Nicolaasprijsje
VOLVO
dealer
Alle soorten
BREI-, HAAK-
EN
WEEFGARENS
EL zoekt woon-
Fst met keuken en
Irieven onder nr.
Mont
3,8 liter
tor.
De Chevrolet Impala en Caprice die in
1
de commissie,
s. A. Driessen.
.295,-
950,-
79L,
1150,-
395,-
de VTWS
iding uit, om
het beste re-
/■k T KOUSENHUIS
heuve!25 lilhurg
Nergens zo’n collectie
Smyrna en
Soedan garens
Voorgetekend stramien
Alle handwerkstoffen
Ontbijtlakens
Wandkleden
Lampekapframes
Uitzoeken...
Hamadan 205x130
210x135
200x125
200x150
200x130
200x100
210x160
205x135
Handwerk - Hobby - Weefcentrum
DE WOLKAST
Plusplein 55, Tilburg - Tel. 42.23.33
Hamadan
Mossoul
Shiraz
Bagtiar
Hamadan
Kaskay
Saveh
ID: gestoffeerde
omgeving stadion
iever in Berkel-En-
'eekend afwezig,
der nr. 2020 tk.
Jaarlijks moet dus op j
vens van de Wereld G<
nisatie (WHO) een nieuw vaccin wor
den bereid, dat de stammen bevat, die
naar verwachting het komende seizoen
zullen circuleren.
U weet het toch, Janssens heeft de grootste keuze in Oosterse Tapijten ook
in exclusieve eksemplaren.
Betaal niet teveel, maar laat u vertrouwelijk en deskundig voorlichten bij de
aankoop van een waardevol Perzisch Tapijt.
ENKELE VOORBEELDEN
311x2L_
320x230
300x200
AANBIEDING! KUSSENPAKKETTEN 14,95
DEMONSTRATIEWEEFGETOUWEN NU 298,
r vanaf
r.95
grijs voorradig.
I. de
l-MELIS
INLIJSTWERK
Alle soorten en
maten tegen
voordeelprijzen.
Vlug klaar.
nu 129f
nu 950,-
nu 795,-
nu 115C
)x100 nu 395,-
nu 1125,-
nu 995,-
jcht. Ondanks de
tafmetingen wer
;r en nam de
toe.
bijzonder goed best
lei antibiotica en krijgl
aak de kans een gevt
ipijn, stafylokokken-longontsteking
;ruipt wekken. Het virus is bij deze pa
eigenlijk de wegbereider van dt
rie, die plotseling influenzagolf
tra gevaren bloot. Dit blijkt
uit de statistieken. In Nedc
tijdens het influenzaseis
niet minder dan 90 vtr_.
die aan influenza of haar compl
overleden, ouder dan 50 jaar.
Complicaties
,"/e serie.
elegante en luxueuze Monte
luitend leverbaar als coupe
eveneens geheel nieuw ontworpen. De
Monte Carlo werd 32 cm korter en 362
kg lichter. Om gewicht te sparen zijn
motorkap, kofferdeksel en ondermeer
de bumperversterkingen van alumi
nium vervaardigd.
De Monte Carlo is leverbaar met een
6-cylinder- of 5 liter V-8 mo-
steenpuistenDeze bacterie is over hét
algemeen bijzonder goed bestand
tegen allerlei antibiotica en krijgt bij
influenza vaak de kans een gevaarlijke
g te ver-
latiënten
de bacte-
If aan ex-
duidelijk
Ierland was
iseizoen 1968-1969
,v van de patiënten
ilicaties
nplicaties van in-
ilinge verergering nieu,
,al’de bacte- midd
«infectie bij Qasj
de virus- Urani
influenzavirus coupé
t'onwaj
werd r
Janssens Perzen geeft tijdelijk aan iedere klant bij
aankoop van een Perzisch tapijt van minimaal f 500,
r een uniek boekwerk kado.
(max. 1 exemplaar per klant)
Objectief
Er zijn ontzettend veel, verschillende
materialen die bij de vervaardiging van
kleding, huishoud- en woningtextiel
worden gebruikt. Naast natuurlijke
vezels als wol en katoen is het aandeel
van allerlei soorten synthetica aan
zienlijk.
Dankzij de inspanningen van de
VTWS en haar buitenlandse zustero-
ganisaties wordt het merendeel van de
textielgoederen al voorzien van een
nen beantwoorden, geeft
bovengenoemde handleidir
«veilig» te wassen met f
iiv. ut.u.ucivii van nci gem unt Sulfaat.
het 72 pagina’s tellende boekje ^ofdsSkèn0'
ïven, overzichtelijk naslagwerk. aekten
n in de behoefte aan duidelijke stuk V(n’r stuk
de textivivnn.tll
in de
Uitzoeken...
Shiraz 300x200
want met het virus dat in 1918 de we
reldwijde epidemie (pandemie) heeft
veroorzaakt de Spaanse griep van 18)
in 1957 circuleerde een nieuwe, niet
verwante A-stam, die zoveel van de
vroegere A-stammen verschilde, dat hij
door de afweerbarrière kon heenbre-
ken, omdat de in het bloed aanwezige
antistoffen, gericht tegen de voorlaatste
stammen, nauwelijks bescherming bo
den tegen het nieuwe virus. Dergelijke
sprongsgewijs optredende veranderin
gen in de eigenschappen van de circule
rende virussen, maken dat een influen-
zavaccin steeds up-to-date moet zijn om
een goede beveiliging te kunnen geven.
i 265x195 nu 3800,-
Sarouck
298x197
Heriz 318x239
Kirmanshah 292x1
Tabriz
Ardebil
Kirman
l-Heriz
Oosterse Tapijtkunst, een meesterlijk boekwerk
in zeer luxe uitvoering, formaat 33 x 24, met hon
derden kleurenfoto’s en zeer overzichtelijke be
schrijvingen van het land van herkomst, bevol
king en natuurlijk van de tapijten zelf. Een bij
zonder goed naslagwerk voor ieder die iets meer
wil weten over Oosterse Tapijten.
Chevrolet brengt voor 1978 een geheel
jw ontworpen serie auto’s in de
idenklasse, de Malibu, de Malibu
Classic en de Monte Carlo.
De Malibu-modellen zijn leverbaar als
4-deurs sedan en vijfdeurs sta-
/agen. De lengte van de coupé
met 31 cm en de sedan met 41 cm
onderhoudsetiket met behandelings-
symbolen. Toch zijn er nog altijd ar
tikelen op de markt, die weliswaar
voorzien van het sinds kort verplichte
samenstellingsetiket zonder aan- pvl®CI1
duiding over was- en strijkbehandeling
worden verkocht, met alle risico’s ?enj, ei
van dien voor de consument.
Om de consument nu te behoeden voor
slechte wasresultaten -
verkleuren, verviltenen om t<
dagelijkse vragen op dit gebied t<
Van de klinisch belangrijke typen in
fluenza A en B werden vaccins ge
maakt, maar al spoedig bleek, dat er
vooral binnen de A-stammen steeds
nieuwe verwante vormen opduiken.
Bij de A-stammen zijn alle virussen die
in de periode 1933-1957 optraden ver-
De belangrijkst
fluenza zijn de
van een al bestt
riële superinfec
een infectie») en
longontsteking. Als het
ook in het eigenlijke Iong\
nendringt en daar een longontsteking
doet ontstaan, is behandeling bijzon
der moeilijk.
groep. Zinvolle bestrijding alleen
tijdens mOgeiijk door middel
van vaccinatie
De bestrijding van influenza is zinvol,
pa- niet alleen met het oog op de tijdens
de epidemieën optredende ziektegeval-
'»ii en sterfte, maar ook in verband
iet de sociale en economische conse-
uenties van een influenza-epidemie.
-e enige manier om influenza te voor
komen is het opbouwen van een af-
weerbarrière bij de patiënt door vacci
natie. Deze vaccinatie geschiedt door
toediening van gedode influenzavirus-
sen, die hun ziekmakende eigen
schappen hebben verloren maar wèl
het lichaam aanzetten tot het maken
van antistoffen. Tegen de tijd dat het
echte, gevaarlijke virus arriveert,
heeft het lichaam al voldoende weer
stand.
Nadat het influenzavirus in 1933 door
Smith, Andrews en Laidlaw voor het
eerst was geïsoleerd en gekweekt, begon
men met de bestrijding van influenza
door vaccinatie. De eerste successen da
teren van 1943 en 1945.
Vers van de pers komt de brochure -Veilig wassen», waarin iedere con
sument die de was doet, er nu eens het fijne van kan lezen.
De Vereniging Textieletikettering voor Was- en Strijkbehandeling
(VTWS), die zich al jaren bezighoudt met het bevorderen van het gebruik
van onderhoudssymbolen in textiel, geeft het 72 pagina’s tellende boekje ^et boekje 1S °P£edeeld ,n een aantal
uit. Het is een in begrijpelijke taal geschreven, overzichtelijk naslagwerk, ^e"’ d,e ,verschl1’
informatie over moderne texUelbehandelmg de ,exlie|elike,lering en de
De brochure is te bestellen door storting van f4,20 op gironummer 666402, van de verschillende symbolen, wot-
te name van de VTWS in Den Haag, waarna franco toezending volgt. den enkele pagina’s gewijd aan de di
verse wasmiddelen en hun geschikt
heid voor bepaalde doeleinden, aan
het wassen met de hand en in de was
automaat, aan bleken en het gebruik
van wasverzachters. Ook aan strijken,
persen en drogen wordt de nodige
icht besteed, alsook aan de was;
serij en de chemisch reiniging. Het
boekje wordt afgesloten met een aan
tal praktische wenken voor de was en
krimpen, voor 1161 verwi)deren van vlekken, en
en om talrijke het geeft een 'Ü51 met nutt‘ge adressen
gebied te kun- ^an instant>es die informatie verstrek-
In de brochure «Veilig wassen» is ge
streefd naar volkomen objectiviteit.
Daarvoor staat borg de grote ver
scheidenheid van de in de VTWS sa
menwerkende organisaties: de textiel-
en de confectie-industrie, de detail- en
groothandel, wasserijen en chemisch
reinigers, wasmachine- en wasmidde
lenindustrie, en huisvrouwen- en con
sumentenorganisaties.
teruggebracht. Ondanks de geredu
ceerde buitenafmetingen werd het in
terieur ruimer en nam de capaciteit
van de kofferruimte toe. De coupé
werd 243 kilo en de sedan 274 kilo
lichter.
De 6-cylinder-motor in lijn werd ver
vangen door een nieuw ontworpen V-6
motor met een inhoud van 3,3 liter.
Een V-8 motor met een inhoud van 5
liter is eveneens leverbaar.
De Malibu-stationwagen werd 55 cm
korter en 436 kilo lichter. De laadope-
ning werd vergroot en de achterklep is
van een nieuw type, waarbij het glas
gedeelte omhoog en het metalen ge-
IUIL. Riante
nXg^urt Tet
Influenza, in de wandeling ook Spaanse griep, Aziatische griep of Hong-Kong-
griep genoemd naar de plaats van herkomst, is één van de belangrijkste infectie
ziekten die de mensheid op dit moment belagen.
Influenza is aansprakelijk voor een groot deel van
Daarbij moet men bedenken, dat influenza niet alleen «lastig» is, maar ook
gevaarlijk voor grote groepen mensen.
Influenza is een virusaandoening, verwekt door één van de vele virussoorten die het
op onze luchtwegen gemunt hebben. Een virus is een uiterst klein eiwitklompje, dat
zich door de lucht kan verspreiden en zich alleen kan vermenigvuldigen in levende
cellen. De afmetingen zijn zo miniem, dat ze alleen gemeten kunnen worden in
tienduizendste delen van millimeters en alleen zichtbaar kunnen worden gemaakt
met elektronenmicroscopen.
Gezien onder zo’n microscoop heeft het influenzavirus de vorm van een golfballetje
met uitsteeksels. Een balletje, dat blijkens de statistieken soms raar kan rollen.
Koude rillingen
en flinke koorts
De influenza-patiënt voelt zich mee
stal plotseling rillerig, hij heeft flinke
koorts, last van keelpijn, hoofdf 'J
gewrichts- en/of spierpijn en kruipt
onder de wol. Pijnstillers, koortswe-
rende middelen en grocs verzachten
zijn lijden, maar kunnen de ziekteduur
niet bekorten. Er bestaat n.l. geen ge
neesmiddel tegen influenza. De pa
tiënt berust in zijn lot, steekt nog een
of twee familieleden aan en moet «uit
zieken». Maar daarna kan hij meteen
weer aan de slag.
De flinkerds die doorlopen, steken —r**—
hun hele omgeving aan en moeten zich van IM*Uenza
uiteindelijk ook gewonnen geven. De belangrijkste comp
Anders kan de toestand worden als de fluenza zijn de plotseli
patiënt tevoren al aan een aandoening van een a* bestaande kwaal
leed of als zich complicaties voor- riële superinfecties (een
doen.
leidszaken en
november a.s.
GG en GD-ge-
re vergadering
ie agendapun-
70 denier
Noorse
kniekousen
deelte omlaag klapt. 1977 gemiddeld 30 cm korter en 300 kg
Veel aandacht werd besteed aan het lichter werden, ondergingen voor 1978
comfort en de geruisloosheid van deze geringe wijzigingen en kregen onder-
nieuwe serie. meer een nieuwe grille. Een 4,1 liter
De elegante en luxueuze Monte Carlo, 6-cylinder-motor en twee V-8 motoren
uitsluitend leverbaar als coupé, werd met een inhoud van respectievelijk 5,0
en 5,7 liter zijn leverbaar.
De Chevrolet Camaro kreeg voor 1978
een nieuw front en een gewijzigde ach
tersteven, waarbij de aluminium-
humpers werden vervangen door
energie-absorberende carrosseriede-
len van kunststof. De wielophanging
werd voor een betere wegligging ge
wijzigd.
De compacte Chevrolet Nova onder
ging voor 1978 vrijwel geen wijzigin-
iDe Nova is leverbaar als coupé en
eurs sedijn.
Chevrolet Corvette die in 1978 zijn
jarig jubileum viert, kreeg een
uwe achterkant en- een geheel
uw interieur.
nu 4500,-
nu 4995,-
178 nu 5500,-
312x209 nu 5695,-
311x228 nu 6295,-
-- nu 69g5
nu 1850,-
Mensen die geen influenza
mógen krijgen
Vooral patiënten die aan een chroni
sche aandoening lijden vormen een
door influenza sterk bedreigde g e
middel
aan de gevolgen van influenza overle-
den, hadden er meer dan 50 hat
vaat- of nieraandoeningen. Ook
tiënten met aandoeningen van de epi<
luchtwegen zijn bijzonder kwetsbaar, len
Patiënten met astma, chronische me*
bronchitis, verschillende andere long- que
ziekten of een om welke reden dan ook De i
belemmerde ademhaling, kunnen een
influenza er vaak niet meer «bij» heb
ben.
Bij suikerziekte en andere stofwisse-
lingsstoornissen dreigen eveneens ex
tra gevaren de patiënt heeft een ver
hoogde vatbaarheid voor infecties en
loopt dus ook meer kans op een bij
komende bacteriële infectie. Bij hem
is de vatbaarheid vergroot, de kans op
complicaties aanzienlijk gestegen en
een verdere ontregeling van de stof
wisseling is niet denkbeeldig.
Nog een andere bedreigde groep
wordt gevormd door de patiënten die
«stafylokokkendragers» zijn. Zij zijn
besmet met de bacterie die o.a. aan
sprakelijk is voor het ontstaan van