hmuaevt
Ü1
I
1
LACOLLiNE
I
.^rve/^m 2/i7ilbum
Pauze - concert in de
in de zon
ME
BRESSONS
BRESSON
MALTA,
vakantie-eiland
MODEL ELEGANCE SYMPHONIE
stoerswt?
IFOK
NS
JAN ÓWINKELÓPruikenspeciaalzaak
Modern
Advies van de SER over gelijke behandeling
mannen en vrouwen op het
gebied van de sociale zekerheid
vein herwaarden’®
interieur® IwJ
heuvelstraat 103
gasthuisring 73
korvelseweg 201*211
H©@FF
È3750
■■Radio voor
l/defiets.MG-
W radiootje
f dat werkt
Maranatha
Donderdag 17 november 1977 pagina 23
DE TILBURGSE KOERIER
1977 pagina 22
Koffieconcert
i alle was-
Na jaren zoeken en experimenteren is het nu dan zo ver, het ideale handgeknoopte pruikje is klaar.
Toon
Peter
jn 24 uur
Het model zakt niet uit en blijft altijd perfect zitten zonder haarlak of versteviger.
spoorwegen
inner
Lardig
KADO
AT/6
i het
kon
KORVELSEWEG 111*-
-TILBURG
Restaurant
iere
en voor Sint:
59_
99_
Tel. (013) 431132
Verdeeld advies
goud
159—
Goed voor een «kleintje vakantie» tussendoor
Trainingspakken
Heuvetetr—t «O Tilburg
SPORTCENTRUM
4
HAMERSl
V oor deeltarie ven
buitenlandse
Het Brabants
orkest voor de
radio
St.-Nicolaas op
bezoek?
ROOIER PARIS
Kom kijken naar onze
speciale koopjes
etalages.
KINDER
MEUBELEN
KINDER
WAGENS
keuze
uit meer
dan 100-en
stuks
l|||llllll|||lllll||||lllll||||lllll||||lllll||||lllll||||lllll||||lllll||||lllll||||lllll||||llllll|||lllll||||lllll|||^
SPCCfilAAN 33$
TEL 436220 TILBURG
39.75
38
ZAME'
üiiii
tste jaren, voor
trs van verse
de eerste keer
kollektie wandt;
juwelier*
sinds 1900
horlogers-optlciens
t (dus echt soepel krullend
snd is.
Echt levendig haar. Garantie 3 jaar. Prijs f 995,-
Korvelseweg 131 TILBURG 1
Een goed idee voor St.-Nicolaas, dan bent U met de feestdagen ook mooi.
opheffing
>e palingen
Heuvel 39,
Tilburg
geeft iede
Aktiviteiten
«De Baselaer»
de
bur„
Loei
servi
van
In 1963
solospel
aan het
maatregelen
ver zou gaan
twee jaar te
vet ge ving. I
.v wviale zekerheidsregelingen onder de werkir
die zich - met uitsluiting van andere groepen
i op de beroepsbevolking. Voor deze sociale
uitkering de voorwaarde gesteld dat men feitelijk arbeidsinko-
iroepsbevolkii
:ring van her
men - waar
- concerten dit
nderdagen 16 en
6 maart 1978.
i. wils»
de zich in
sus
>rden
cwart
-
vrijdagavond
in het sfeervolle restaurant
een speciale
vis- en
mosselavond
t.m. zaterdag 19 november
bij aankoop van een trainingspak
lederen voetbal
warmt
zeewiüv
maken
De beve
van 19,95 voor
WPE
ant
TELS
alle -
/%sr-
TKO/eN.
ZL'JK
JVAN
e wel
De pasvorm van het montuur is perfect met 2 geheel nieuwe sluitingsmogelijkheden in de hals.
De contouren sluiten precies om het hoofd, dus geen last meer van een knellend gevoel.
Hij is eveneens werkzaam als school
musicus te Amsterdam.
De serie Pauze -
auspiciën van
Evenementen
gratis en ze zijl
uur op donderdag.
De volgende Pauze - con'
seizoen zijn op de dondeiuo
23 februari, 2, 9 en 16 maar
leer
Beperking tot de beroepsbevolking en
daardoor uitzondering van hen die
geen beroep uitoefenen - waartoe ook
diegenen gerekend worden die uit-
sluitend in de eigen gezinshuishouding
werkzaam zijn - heeft voor Nederland
Alle denkbare modellen van deze ideale pruik zijn mogelijk zoals sportief, elegant, chique of nonchalant,
de mode maakt niet uit, uw haar zit steeds zoals het hoort.
De programmakor
Baselaer» heeft vc
vember een d<
gramma staan.
14.00 uur en z
door «Ons
geïnteresseerder
voor ouderen,
informatie verstrekt wordt
lustigen zijn dus van harte
Ook zijn er nog enkele plaat
kursus Duits
Duits gevc-J‘
gegeven op u
voor4(
om
inter
een van
Voor mee
«De Base
42.1207.
Wij staan dag en nacht
voor U klaar om bij
overlijden onze diensten
te kunnen verlenen
iTELb
-N EW
'E VEEL
OEHEN. A
JTELS
LES
METERS
E £5Q-
F Ponbcre
L Prriiödjr J
F (tapijten
Een Perzisch tapijt
Een welkom St-Nico-
laasgeschenk.
Bij ons slaagt U voor
delig.
Voordeliger dan waar
ook.
Zowel in grote als in
kleine kleden.
Vanwege St-Nicolaas
hebben wij vele van
onze reeds lage prijzen
nog eens extra ver
laagd.
Reden te meer om niet
te kopen voordat U
onze collecties gezien
hebt
U vindt in onze toonzaal
(vrij entree) talrijke
I voordelige aanbiedin-
gen
Het materiaal is ragfijn en super-licht in het dragen.
De haren welke men gebruikt heeft zijn van de allerhoogste Europese kwaliteit i
mensenhaar), dat men normaal kan borstelen en kammen zoals men het gewen
IIHII|||lllll|l
S Zondag 20 november, aanvang 12.30
s uur, zal Nine Sligter (fluit) met 10 ale
’s dewerkers het 4e Koffieconcert ver-
zorgen.
Dit cor
Stichtii
burg
bants
van h
s cellen*
van he
- R.K. Begrafenisregeling
V
V/h St.-Dionysius - Roomsch Leven
Kantoor en rouwkamer:
Tuinstraat 65
Telefoon 013-423542 - 425783
b.g.g. en ’s nachts 433286 (013)
BRESSON
klemhorloges v.a.
witgouden oorknopjes
met briljant v.a."
groeibriljantringen
v.a.
kinderhorloges v.a.
enorme kollektie
oorbellen in zilver en
kwartshorloges v.a.
IRONISCHE
OS 150IN-1
:hillende pro-
wntagebeno-
rerb indingen.
ongevaar
I. 75 projec-
62-58-
op batte
rijen.
12-193
in de WW en de WWV aanbeveling
vanuit de
verlangens
van mannen
Voor wie voor- of najaar als ideale va-
kantie-tijd prefereert, als dan niet om
de grote vakantie-drukte te vermijden,
is een verblijf op Malta aan telrevelen.
Of als men nog een weekje vakantie lijk,
tegoed heeft en men dan begrijpelijk het stuk i
nog (of weer) kille Hollandse klimaat
wil ruilen voor wat zon en warmte, kan
Malta naast Mallorca, Spaanse kust,
Madeira, een zeer aantrekkelijk al
ternatief genoemd worden.
Hier en daar kan men nog echt «En
gels» dineren, d.w.z. dasje om en in
het lang. Hoewel Malta een dicht bus-
sennet heefteen spoorlijn ontbreekt
huurt men graag
een zeer schappelijl
er dan een rechts sl
bij cadeau, want het verkeer houdt
links. De munteenheid is het Maltese
"ond en heeft een waarde van zes gul-
Voor het overige laten de foto’s
spreken.
immissie van «De
leeft voor vrijdag 18 no-
dansmiddag op haar pro-
n. Deze middag begint om
zal worden opgeluisterd
Heremenieke». Voor
‘:n in een danskursus Malta,l
zal die middag enige 27 kilor
Jen. Dans-
welkom.
log enkele plaatsen bij c
s beginners en de kursi
/orderden. De lessen wor
op dinsdagmiddag om kx
(gevorderden) en dinsdagavond
kwart voor 7 (beginners). Als u
iresse heeft, dan kunt u nu nog bij
i deze kursussen aansluiten.
;er informatie en aanmelding: plaa
selaer», Hoefstraat 175, tel. lijk'
en c
i in de door
ste kleur.
i op was-
i 2 jaar
Vij hebben
technische
2e Bièrkonkoer in
Oisterwijk
Op zaterdagavond 12 november a.s.
gaat het 2e bièrkonkoer in Oisterwijk
van start. Gezien de enthousiaste over
het vorig jaar en de inschrijvingen dit
jaar, meent de federatie van dweilor
kesten al bij voorbaat van een sukses
te kunnen spreken.
Het Bièrkonkoer is voor iedereen toe
gankelijk en de entree is gratis. 12
Oisterwijkse dweilorkesten nemen
deel waarna de deskundige jury het
winnende karnavalslied van Döllekes-
gat 1978 gaat kiezen.
Om 20.00 uur zal het eerste orkest de
Bühne van het overbekende kleyn
speyck betreden. De volgorde van
optreden is als volgt: 1De Mennekes
(winnaar ’77); 2. De Böllekes; 3. De
Plekkers; 4. De Hondemeppers; 5. De
De Pinegels; 7. De
.apmaffers; 8. De Rippers; 9. De
Triptrappers; 10. D’n Kinkenduut; 11.
De Döllekesraopers; 12. Blaost um op.
Na deze serie zal de nieuwe prins van
Döllekesgat met zijn gevolg het po-
r’ e dium betreden en zich voorstellen aan
Pet de menigte. Hij zal ook de prijs uit-
n’ reiken aan de makers van het beste
lied.
Tsjechische
tapijtkunst in het
Textielmuseum
Vanaf 19 november a.s. zal in het Ne
derlands Textielmuseum een tentoon
stelling worden georganiseerd met als
titel «Hedendaagse Wandtapijten uit
Tsjechoslowakije»
Deze expositie is samengesteld uit het
werk van een vijftiental kunstenaar»
en geeft een overzicht van de ontv
keling in de tapisseriekunst in Tsje
choslowakije, gedurende de laatste
decennia.
De kollektie, die in samenwerking met
het Museum voor Kunstambachten in
Praag werd samengesteld, geeft een
samenvatting van de resultaten van de
laatste jaren, voortgebracht door kun
stenaars van verschillende generaties.
Het is de eerste keer dat een zo vol
ledige kollektie wandtapijten uit Tsje
choslowakije in Nederland wordt
tentoongesteld. r
De expositie, die dankzij het minis
terie van C.R.M. in het kader van
internationaal kultureel verdrag 1
worden georganiseerd duurt t/m 8 ja
nuari 1978.
Op het 5e Pauze-concert, gehouden in
de Maranatha, Prof. Cobbenhagen-
laan 19, zal het tweetal Hein San-
derink (gitaar) en Loek Neeling
(piano) werken uitvoeren van Dow-
land, J.S. Bach, Diabelli, Castelnuovo
- Tedesco, Turina en Albeniz.
Hein Sanderink behaalde in 1970 het
einddiploma solospel met onder
scheiding aan het conservatorium te
Maastricht als leerling van Hans Luk
Niessen, met tevens de toelating tot de
Prix d’Excellence. Hierna zette hij
zijn studie voort bij de vermaarde
Alexandre Lagoya te Parijs. Sinds
1972 is hij docent hoofdvak gitaar aan
conservatoria te Arnhem en Til-
irg.
oek Neeling studeerde aan het con-
/atorium in Amsterdam bij Johan
de Boogert en bij Jean Antonietti.
1 behaalde hij het einddiploma
;1. Hierna werd hij verbonden
conservatorium te Maastricht.
Bij aankoop van
f 1 50,of meer
prachtig verzilverd
Mokkakopje kado!
- concerten staat onder
de Stichting Muziek
i Tilburg. De toegang is
jn van 19.00 uur tot 19.45
Een treinretourtje Amsterdam -
Menton kost f 356,40. De NS-koket-
tist(e) schrijft het prompt voor u uit.
I NS «betaalt» van dat kaartje f 271,-
aan de Franse Spoorwegen terug, de
rest is voor NS en de Belgische
Spoorwegen.
Maar wist u ook dat u voor f 220,-
(maar liefst f 50,- minder) beter een
9-daags «France-Vacances» abonne
ment kunt kopen kunt u 9 dagen
achter elkaar van elke trein binnen
Frankrijk gebruik maken. Aardig
ideetje voor een paar daagjes zwerven
door Frankrijk over de route van uw
eigen keuze.
i Een ander voorbeeld. Drie reizigers
I gaan gezamenlijk op reis naar Kopen
hagen. Drie enkeltjes of retourtjes zijn
gauw gekocht, maar wie niet infor
meert naar voordeeltarieven mist wél
de 30 korting die de Deense Spoor
wegen (volgens de groepsreduktie
kleine groepen) al aan 3 samenreizen-
den biedt.
Kortom, wie internationaal per trein
reist vraagt altijd even vooraf aan het
loket naar mogelijke voordeelta
rieven. Het kan u vele tientjes schelen.
tOt gevolg dat u,
ïn betrekking
igsvoorzieninj
verzekeringen
standswet er
laatste betr
volking.
De Raad constateert dat in de Neder
landse loondervingsvoorzieningen in
het algemeen gelijke rechten worden
vliegen) en Noord-Afrika naar haar toegekend aan mannen en vrouwen,
eiland. gehuwd en ongehuwd, bij ziekte, ar-
Een vakantie op Malta hoeft niet duur- beidsongeschiktheid en werkloosheid,
te zijn. De hotelprijzen liggen zeker In *?e YAO.'>nhpf a,opm,*'*n
een 40 procent lager dan in Nederland de WW leiden dezel
en er zijn er vele en goede, zelfs één "omische omstandigheden tot een
met Casino. Eten en drinken staat op v<?,or leder bescherming,
ongeveer 50%. Alleen ten aanzien van het recht op de
minimumuitkering ingevolgde WW
de uitkering ingevolge de WWV be
staat er een verschil in behandeling
tussen gehuwde vrouwen en gehuwde
n spoorlijn ontbreekt mannen. De gehuwde vrouw is van het
ag een auto(tje) voor recht °P deze ^keringen uitgezon-
lijke prijs. Men krijgt derd’ behoudens m het geval zij als
stuur en linkerpook kostwinster is te beschouwen. Voor
het verkeer houdt de gehuwde man wordt een dergelijke
voorwaarde niet gesteld.
De Raad is van mening dat c;
van deze discriminerende bei
>rgen.
meert is georganiseerd door de
...ting Muziek Evenementen Til
ing in samenwerking met het Bra
ts Conservatorium naar aanleiding
van het behalen van de Prix d’Ex-
mce door Nine Sligter, leerlinge
van het Brabants Conservatorium, en
is een presentatieconcert.
Op het programma staan het kwartet
in D voor fluit, viool, alt-viool en cello
van W.A. Mozart (Lex Korffde Gidts
- viool, Melvin Margolis - altviool en
s Jozef Hajek - cello), het kwartet voor 4
fluiten van F. Kuhlau (Jos Aerts, Ver-
s onica Steinbach en Frans v.d. Wiel -
allen fluit), Suite en concert voor fluit
(en altfluit) en 4 slagwerkers van A.
Jolivet (Willy Goudswaard,
s Oomen, Hans Weyenburg en
van Halder - allen slagwerk).
s Nine Sligter (geb. 1947) studeerde bij
H Hubert Barwahser aan het Rot- zij is docente hoofdvak fluit aan het
terdamse Conservatorium, waar zij de utrechts Conservatorium en tevens
onderwijsakte-B behaalde en daarna verbonden aan het Utrechts Stedelijk
S bij Koos Verheul aan het Brabants Orkest. Ook maakt zij deel uit van het
Conservatorium, waar zij de di- Muramatsu Fluitkwintet.
ploma’s Orkest- en Solospel behaal-
de. Hierna volgde de toelating tot de Het concert is gratis toegankelijk en
Prix d’Excellence. voor de kleintjes is er een crèche.
De N.O.S.-Radio zal op zondag 20 no
vember 1977, om 14.00 uur, via Hil
versum IV, een opname uitzenden van
het koncert door Het Brabants Orkest
o.l.v. Yoav Talmi, die gemaakt werd
op 3 november 1977 in Het Turfschip
te Breda.
De T.R.O.S.-Radio zal op dinsdag 22
november 1977, tussen 12.00 en 13.00
uur, via Hilversum IV, een opname
uitzenden van het koncert door Het
Brabants Orkest o.l.v. Hein Jordans
en met solistische medewerking van
Margit Schramm, sopraan en John van
Kesteren, tenor, in het Concertge
bouw te Amsterdam op 28 november
1976.
De Sociaal-Economische Raad heeft een advies vastgesteld met betrekking tot de
ontwerp-E.E.G.-richtlijn inzake de gelijke behandeling van mannen en vrouwen verdient, te meer nu ook
op het gebied van de sociale zekerheid. Europese Gemeenschap
De Raad onderschrijft in zijn advies ten volle het beginsel van gelijke behandeling naar gelijke behandeling i
van mannen en vrouwen. Hieronder wil hij wat de sociale zekerheid betreft en vrouwen in een regelgevend kader
verstaan dat ieder die in dezelfde sociale en economische .omstandigheden verkeert worden gegoten en de Raad het hier-
of dreigt te geraken, in beginsel, ongeacht geslacht, recht heeft op dezelfde be- aan ten grondslag liggende uitgangs-
scherming op grond van de sociale zekerheidswetgeving. De Raad gaat er van uit punt onderschrijft.
dat alleen die sociale zekerheidsregelingen onder de werking van de ontwerpricht- Over de wijze waarop de WW en de
lijn vallen, die zich - met uitsluiting van andere groepen van de bevolking - WWV op dit punt gewijzigd dienen te
uitsluitend richten op de beroepsbevolking. Voor deze sociale voorzieningen wordt worden wordt in de Raad verschillend
voor het recht op uitkering de voorwaarde gesteld dat men feitelijk arbeidsinko- gedacht. De Raad is in meerderheid
men derft. van mening dat wat de gelijkheid van
dat de ontwerp-richtlijn al- ™annen e" vr?u^" be‘re{!A^"sp.ra-
heeft op de loonder- ke" ingevolge de WW en de WWV zijn
igen en dat de volks- te bereiken door de kostwmnersbepalm-
;n en de Algemene Bij- Sen op iedereen, ongeacht geslacht,
er buiten vallen. Deze van toepassing te doen zijn
treffen immers de gehele be- Eten nnnderheid van de Raad be
staande uit 14 leden, wil de kost-
Neder- winnersbepaling in de WW en de
WWV schrappen, zodat de werkloze
gehuwde vrouw onder dezelfde voor
waarden als de overige werklozen
recht krijgt op een uitkering ingevolge
ieio en werKioosneiu ;ze wetten.
en in het aleemeen De Raad komt verder tot de slotsom
zelfde sociale en eco- dat'als de richtlijn ook betrekking zou
andieheden tot een "ebben op de volksverzekeringen en
op de algemene bijstandswet, het niet
de alleen te vroeg zou zijn om op dit tno-
en ment door middel van d*e richtlijn Ne-
be derland te verplichten tot wettelijke
maar dat het tevens te
an hiervoor een termijn van
stellen.
f Open dag voor
i f ouderen en
Tel. 013 - 43.45.85 f bejaarden in
’t Kievitslaer
illllll|||||||lllllllllllllllllllll||||llHlllllllllllllllllllllllllll||||||lll!llll0 ?4P00uuHnr<St J'kcZram^Kievitr
laer, een introduktiemiddag worden
gehouden door de Beleidskommissie
van Ouderen Projekt Open Bejaar-
denwerk voor het Zand en het Wan
delbos, om de ouderen kennis te laten
maken met de aktiviteiten die voor hen
georganiseerd worden. De Be
leidskommissie heeft een aantrekke
lijk programma samen te stellen met
verscheidene demonstraties en een
aantal stands waarin de aktiviteiten
allemaal te bekijken zijn. Iedereen is
van harte welkom.
laars ------
twik-
nte met vaak een verkoelende
rind en een normale portie regen, P0™
een verblijf zeer aangenaam. d5n-,
/olking is, zoals gezegd, harte-
eenvoudig, niet rijk, klein van
jk en afkomstig uit de diverse landen
rond de Middellandse Zee.
Malte heeft door de eeuwen heen ge
schiedenis gemaakt: de Phoeniciërs
zaten al op het eiland zo’n 2.000 jaar
voor Christus, uit welke periode de
tempel Hagar Qim stamt; ook de
hoe klein ookongeveer 14 bij Apostel Paulus was op het eiland, min
imeter met 320.000 inwoners *of meer gedwongen door een schip-
zeer dicht bevolkt, biedt «elck wat breuk; de Engelsen beschouwden!
wils». Wie van zon en strand houdt, Malta als een belangrijk steunpunt in
zav.. interesseert voorgeschiedenis en de Middellandse Zee (1802-1964).
oudheidkunde, door interessante Sinds 1974 is Malta een republiek:
oude steden wil slenteren, leuke pit- zoals gebruikelijk bij verkrijging van
toreske dorpen wil bezoeken, en een zelfstandigheid, moest ook Malte haar
vriendelijke bevolking wil ontmoeten, eigen luchtvaartmaatschappij hebben,
kan op Malta aan zijn trekken komen. Die is er dan ook: Air Malta, even jRW
Met natuurschoon mag Malta dan niet klein als het eiland zelf, maar ze func-
zó rijk gezegend zijn, toch is elke tioneert goed, vooral dank zij het toe- jjj*
laats interessant. De ligging, name- risme. Wekelijks brengt ze honderden
92 kilometer ten zuiden van Sicilië toeristen uit verschillende steden in
daarmee zuidelijker dan Tunis, de Europa (o.a. uit Amsterdam, ca. 3 uur
Aan de sekretaris van de Stichting
Jeugdbelangen van de wijk Zand II
heeft St.-Nicolaas laten weten dat hij
op de volgende data tijd vrij heeft kun
nen maken om bezoeken af te leggen:
zaterdag 26 november 13 00 - 19.00
uur; vrijdag 2 december 16.00 - 19.30 TranmafTei-L R
uur; zaterdag 3 december 13.00-19.00 Trintranner
uu,. zondy 4 december 13 00 - 19.00 DeHlekm
uur; maandag5 december 14.00-19.00
uur.
De kosten zijn f 17,50 per half uur.
opbrengst is bestemd voor
jeugdwerk in de wijk «’t Land». Op
gaven voor bezoek: R.K. Pastorie,
Schiphollaan, Tel. 670338.
deze
lekes
