E
KOERIER
LD
ft
gegadigden van woningverbetering
SPARIDANS-LOOS
Centrale informatiepost voor
^todosjop=
Bit
l
Potatosticks zout
of paprika
JAM IN 90O<F
Niet dtitir uel heerlijk I
Er is veel meer mogelijk dan de mensen weten
Intocht Sinterklaas
Groot feest
voor alle kinderen
59,50
«Jurgensgebied» aan Tuinstraat
wordt binnenkort «ingesproken»
St.-Nicolaaspuzzel
r 1977 pagina 26
WEEKBLAD VOOR HET HART VAN BRABANT
Oplage 69.140 ex.
Verschijnt in geheel Tilburg - Goirle - Riel - Loon op Zand - Udenhout - Berkel Enschot - Oisterwijk - Moergestel en Hilvarenbeek.
ding van aanvragen voor woningverbe
tering.
Goede adviezen
9
Vegl
- pleii
N
verk
Foto: van Aarle
Van totaal bestemmingsplan
hierbij als uitgangspunt.
Einde boekenweek nadert
geregek
BOEKEN RUILEN
MUZIEKSTUDIO
Beukenstr. 15 - Tel. 68.25.53
ORGELS
NU van f 98
VOLGENDE WEEK...
Afd. Advertenties.
telefoon 04255 - 15 75
K8S3»
INTERIEURVERZORGING
k
Speciaal initiatief van gemeente Tilburg
schijvens
hilvarenbeek
Kom
mode
Naast het podium zullen tafels en stoe
len staan voor de grote boekenruil-
beurs.
ander tafeltje
Jet andere l<
boeken.
Ook zonder recept.
Gratis oogonderzoek.
)LOP
rkeerruimte
Je
jurk
De PRIJZENPOT wordt
weer geweldig!!!
Gijzen - Optiek
Koestraat 138, Tilburg
Tel. 425197
MOTORSHOP
Voor al uw autoproblemen!
CENTRUM VOOR BETER WONEN
meelstraat 31-33-35 paterstraat 39 tel. 013-421513/433860 tilburg
Lift aanwezig Eigen parkeergelegenheid
20 KORTING
OP UW
MONTUUR
(Tot max. van f 20,-)
jrwachten wij,
uzzel, uiterlijk
IER.
UITGAVE DE TILBURGSE KOERIER B.V.
DIR. J.H. G. DE BEER
REDAKTIE EN ADMINISTRATIE N.S. PLEIN 14 - TILBURG
TELEFOON 013-430783 - POSTGIRO 1126745
EL
binnenhuis/ir I u
kunstnijvert leicl
verlichxtirig
onemen
woningeigenaar behoeft
veerhouden, om in eerste
<de Koerier» die op donderdag 3 november
1 wordt, drukken wij onze jaarlijkse grote
geïnte-
belang-
kijken in die gezellige
- kelder van
kent ze wel de Afghaanse
rken
boeken
winkel-
naar het win
st dan vooral
)onderdag 27 oktober 1977
|1e jaargang - nr. 1036
Eventueel gewenste inlichtingen kunnen worden verkregen
onder telefoonnummer 013-675030 (tussen 18.00 - 20.00
uur); bij geen gehoor onder telefoonnummer 013-32.03.04.
Daarnaast is ook een gemeentelijke fi-
nancieringsregeling in het leven geroe
pen. Over deze gemeentelijke maatre
gelen kan het volgende worden mede-
Contact opi
Geen enkele w
zich te laten weerhout
srsonen van
Antonius.,..
- van Vermanis Hypothi
loefstraat 19. De winnaar
DENISSEN
A
T
S
U
N
voor 85,—
EL SCHUUR-
ER «FLINT»
middel en fijn
x 28 cm voor
2.95
EL WATERPROOF
JURPAPIER
voor 3.95
Boeken die je misschien dubbel hebt
gekregen met je verjaardag. Boeken
die je saai vindt. Stripboeken die niet
meer spannend zijn. Al deze
neem je gewoon mee naar het
centrum Tilburg - Noord op het Wag-
nerplein, je neemt gewoon plaats aan
een van de tafeltjes die er dan zullen
staan.
Het gemeentebestuur heeft het In-
spraakteam Tilburg verzocht de in-
1
BOS-
BEGRAFENISONDERNEMING
DENISSEN
Tel. 425525 b.g.g. 433370
LET OP HET JUISTE ADRES
WILHELMINAPARK 127
Burg. Jansenstr. 52-56.
(Bij Burg. v.d.Mortelplein)
Wanneer je a.s. zaterdag r
kelcentrum gaat, vergeet
niet om boeken mee te nemenBoeken
die je al zo'n tien keer hebt doorgele- y i - g-i n
zen en waarvan je nu wel weet wat er
allemaal in staat.
Hngën van eigenarer
willen verbeteren,
Het gemeentebestui
leiding gevonden om
maatregelen te treffen, we
naar, die verbeteringen aan
ning wil aanbrengen, tot ext
kunnen zijn. Allereerst is de gemeente
ertoe overgegaan een centrale
informatie- en begeleidingspost voor
woningverbetering in te richten.
Van belang voor stadsontwikkeling spraak rond dit bestemmingsplan te
nr‘»aniseren en te begeleiden.
is de bedoeling om uit de g
;erde bewoners en andere be
„_.iden een inspraakgroep van on
geveer 25 personen samen te stellen.
Naast bewoners dienen in deze in
spraakgroep ook vertegenwoordigers
plaats te nemen van in de buurt geor
ganiseerde belangengroepen. Zo zal in
ieder geval de Wijkraad Binnenstad
aan de inspraak deelnemen.
Zoals bekend is binnen de wijkraad
Binnenstad al enige tijd terug een
werkgroep gevormd, die zich speciaal
>ezig houdt met de toekomst van het
terrein van «Jurgens» én omgeving.
van
aan-
inspraakgroep. Daar-
itieven vanuit de in-
zelf uiteraard ook van
PROTESTANTSE
BEGRAFENISONDERNEMING
TIJDELIJK:
Tel. 425525 b.g.g. 433370
Originele Afghaanse tri
wol en helemaal he
er is er niet een hetzel
truien. 100
landwerk,
slfde
DUS IN «c
verspreid
bestek tot in bijzonderheden aan te
welke mogelijkheden de
rijksregeling allemaal bevat,
is het duidelijk, dat met de hier
elde geldelijke bijdragen van de
iverheid lang niet in alle gevallen
lijkheden en aarze- ren
en, die hun woning hype
zijn overwonnen.
rur heeft hierin aan
aanvullende
/elke de eige-
i zyn wo-
ctra steun
van i
aa worai oevoraera. uie gemeente- ,IJ en
i. Bepalend is, dat de veranderingen werke- vjezen kunnei
ssen in het kader van de redelijke leefbaar- ontwikkeling
anciert de overheid niet. tering. De wi
Bij 'n overlijden in uw famine,
zowel 's nachts als overdag belt u
eerst ons, wij nemen al de zor
gen, betreffende de begrafenis of
eventueel crematie van u over
ÜE afsluiters voor
icht-gas en water
.reduceer en
dstoestellen-
rten flenzen-
en en fitwerk
bruin
idelsonderriêming b.v
erneweg 14 tilburg
I 013 - 321316
VAN DE LOOM
3 etages^^Jul. van Stolbergstr. 8
Ujt- »n koopplaila^^ Tel. 424782 I
af. - Uw advertenties voor dat nummer verwj
in verband met het vele werk aan de puz_.
dinsdagavond te 10u.00. LIEVER EERDER.
spraa
orgar
Het io v
In 1976 heeft de gemeente Tilburg de voormalige textielfabriek «Jurgens», resseerc
gelegen aan de Tuinstraat hoek Telexstraat aangekocht. hebbent
Deze aankoop vormt de aanleiding voor het maken van een bestemmings
plan.
Het is raadzaam om het bestemmingsplangebied wat groter te maken dan
het terrein van «JurgensOp die manier kunnen de ontwikkelingen in en
om het rekonstruktiegebied beter beheerst worden.
De gemeente stelt voor een bestemmingsplan te maken voor het gebied dat
omsloten wordt door de Poststraat, de Willem Il-straat, de Tuinstraat en
de Stationsstraat.
Het in 1976 door de Gemeenteraad van Tilburg vastgestelde Struktuur-
plan Oude Stad (de Oude Stad is het gebied binnen de Ringbanen) geldt be
Aan die tafeltjes zitten dan al kinderen
met hun boeken voor zich op tafel en
daar begin jij dan mee te ruilen.
Het kan dan voorkomen dat er niks bij
Zaterdag 29 oktober is de laatste dag zit om te ruilen, nou dan ga je naar een
van de BOEKENWEEK. Om deze dag ander tafeltje of je wacht gewoon t
ekstra op te luisteren, is er in het win- dat andere kinderen komen met f
kelsentrum Tilburg - Noord groot feest
voor alle kinderen.
Deze ruilboekenmarkt begint a.s. za
terdag om 10 uur en zal durenlot 5 uur
's middags. Bij het voorlezen zal i
een verrassing worden uitgedee
Wat dat is, wordt nog niet verteld an
ders is het geen verrassing meer.
Tot ziens op het boekenfeest en de
toegang is gratis.
Ziet ook onze advertentie
op pagina 18
Tlvollstraat 69 Heuvel 44
TILBURG
Telefoon 013-434762
ijc^agavond
IOPAVOND
21.00 uur
Hiervan uitgaande wil het Rijk de kos
ten van werkelijke verbeteringen en geven,
soms ook kosten van achterstallig on- nieuwe i
derhoud tot maximaal f 65.000,— Verder is
per woning voor een rijksbijdrage laten bedoelde
meetellen. Afhankelijk van de hoogte rijksoverheid lang ni
van de verbeteringskosten wordt deze de financiële moeilü
financiële bijdrage van het Rijk als be
drag ineens of in jaarlijkse termijnen
aan de eigenaar uitgekeerd.
Bij ingrijpende verbeteringen worden
steeds jaarlijkse bijdragen toegekend
die de eigenaar in zeer belangrijke
mate verlichting geven in de lasten van
rente en aflossing van de eventueel
benodigde hypotheek. In de gevallen,
dat met kleinere verbeteringen kan
worden volstaan om de woning in goed
bewoonbare staat te brengen, wordt
.de rijkssubsidie als bijdrage ineens
uitgekeerd.
Centrale Informatie gelen kar
Het is praktisch onmogelijk om in dit gedeeld.
Bespaar al bij12000 km p.j
^^installaties lI^0Q,|
(incl BTW. excl inbouw)
FLoX’SXe"’JX^,k_,n.nLXX’ Op het podium, in het winkelcentrum,
A de Haas Pdolenstraat 57 Oen Dungen Tel 04I94-177S za| vanaf half e]f worden Voorgelezen.
Verhalen voor alle kinderen, dieren-
verhalen, spannende verhalen, fantasie-
verhalen zullen op geregelde tijden op
het podium worden voorgelezen.
»nstad al er
groep gevormd, die r-
houdt met de toekomst v»'
in van «Jurgens» én omgevi
De afdeling Stadsontwikkeling
Publieke Werken zal voorstellen
ligt, is het uitermate dragen voor de in-1-
laar, in de nabijheid naast zijn initiat.v.v.. -«..u.,
gun- spraakgroep zelf uiteraard aak
m met vol- harte welkom.
Het is de bedoeling om het bestem
mingsplan volgend jaar febrpari in
koncept gereed te hebben.
Wanneer start de inspraak?
Om iedereen uit de buurt nader te in
formeren, nodigen wij alle belangstel
lenden uit op de informatieavond van
maandag 31 oktober 1977, die gehou
den zal worden in de grote zaal van de
toe- Nieuwe Koninklijke Harmonie, Sta-
i zul- tionsstraat 26, Tilburg, aanvang 20
uur.
Dan zal ook de inspraakgroep worden
samengesteld en zullen afspraken met
de buurt worden gemaakt over de ver
dere werkwijze.
Wie er vooraf meer van wil weten kan
zich in verbinding stellen met Inspraak-
team Tilburg, Stadhuisplein 360, Til
burg, tel. 013-328533.
instantie contact op te nemen met de
bouwtechnici in de centrale post bij L
het bedrijf van publieke werken. Van
daaruit kan dan later nadat een ver-
beteringsplan is voorbereid desge-
wenst een afspraak worden gemaakt
met de behandelende ambtenaar van
de afdeling financiën van de gemeente
secretarie voor eventuele financie
ring.
Het gemeentebestuur ziet de partiku- ra
Here woningverbetering als een be-
langrijk onderdeel van de zogenaamde Z m
stadsvernieuwing, die in sommige
■- -jdsdelen reeds ingang is gezet,
ie jaren meer syste-
otere intensiteit zal
Vernieuwing en verandering van woningen is niet alleen een zaak van Centrale post voor opvang en begelei-
particulieren, maar ook van de overheid: er moet een coördinatie zijn van J'-
maatregels in individuele gevallen en vanwege de stad, want anders schiet
een wijk als geheel weinig op met gerenoveerde woningen. Anderzijds kan
In veel gevallen het particuliere initiatief niet helemaal instaan voor zo’n
woningrenovatie; bouwen is duur en de meeste mensen denken wel meer - -
dan twee keer na alvorens daaraan te beginnen. Zij zijn dan gediend met
bouwadviezen en al evenzeer met financieringsmogelijkheden. Er zijn L beviSt zich een bureau, wLaV
subsidiemogelijkheden: sinds 1 januari van dit jaar zijn zij zelfs verruimd. narerii dje bun woning zouden v
Er was eerst een «Premieregeling Woningverbetering», waarbij subsidie verbeteren, alle gewenste inlichti
tot ongeveer f 5000,mogelijk was, maar in de nieuwe regeling kan men omtrent mogelijkheden van plam
bijdragen krijgen, die daarvan ooit een veelvoud bedragen. Maar aanvul- bereiding en subsidie kunnen
lend op die nieuwe regeling presenteert de gemeente Tilburg nog meer gen. Dit bureau is bemand me-
faciliteitener is de gemeente veel aan gelegen, dat zoveel mogelijk gebruik technicidie volledig op de hoogte zijn oude stadsdelenwv
wordt gemaakt van de mogelijkheden, omdat daardoor de renovatie van ^an de bestaande regelingen van het doch in de komende
de stad - met name van de oude stad --wordt bevorderd Me gemeente- .j^^^^SHerv^ne/Stë- worden aangepakt. De cirkelfoto van deze week werd gemaakt bij het Witte Paardje, waar de dames van het NKV feestvierden. De omcirkelde
regeling geldt zowel voor eigenaren, die het betrenenae pand bewonen, ais vens waarjevo||e begeleiding en ad- Woningeigenaren hebben dus nu de ge- figuur kan aan ons bureau de volgende prijzen afhalen: f 10,- van de Tilburgse Koerier; een waardebon van f 5,- van Gijzen
voor de eigenaars, die verhuren. Bepalend is, dat de veranderingen werke- vjezen kunnen geven tijdens de plan- legenheid om op gunstige voorwaarden Optiek, Koestraat; een waardebon voor een slinger echte Tilburgse boerenworst van slager P.V. Amelsfoort, Insulindeplein;
lijke verbeteringen zijn, die passen in het kader van de redelijke leefbaar- ontwikkeling voor de woningverble- tot woningverbetering over te gaan, waardebon voor een fles naar keuze van de Tropicanebar, Leonard van Veghelstraat; waardebon voor een saunabad van
heid. Luxe - voorzieningen financiert de overheid niet. tering. De woningeigenaren worden Geheel vrijblijvend kan eenieder zich Studio Sylphide, Gorkestraat, 4 broodjes Jantje van Broodje Jantje, N.S. -plein; waardebon voor een boeket of plant t.w.v.f
vanaf 1 november a.s. voor informatie 7,50 van Bloemensalon Flamingo, Hasseltstraat; waardebon f 10,- van Boer de Laat, Oerlesestraat; waardebon voor een
wenden tot de centrale post, hierbo- jaarabonnement van de Openbare Bibliotheek, Koningsplein; waardebon voor een ijsjaart voor 12 personen van ijs- en
ven genoemd. Het bureau is vanaf die diepvriesproduktenafhaalcentrum Ad Bertens, Ringbaan Oost; een cadeaubon van f5,- van Boetiek Den Uil, Antoniusstraat,
datum dagelijks geopend van 9 tot 12 een waardebon voor een zonnebad van het Zonnehuis, IJzerstraat 5, een waardebon van f 10,- van Vermanis Hypotheken
uur voormiddag. Het adres is: Vincen- b.v., Auteurslaan 108 en een waardebon voor 4 Mexicaanse kippen van de Hoefse Pot, Tong. Hoefstraat 19. De winnaar van
tiusstraat 102, alhier (telefoon 434050- verleden week, de h. Liebregts, Diepenstr. 93, heeft zijn prijzen reeds ontvangen,
toestel 350).
Omdat het plangebied in de luwte van
het stadsgebeuren li£x. -‘■L
geschikt om juist daar, i
van stedelijke voorzieningen, een
stig woonmilieu te schepper
doende rust en afwisseling.
Verreweg het grootste deel van het
gebied heeft dan ook de bestemming
woondoeleinden, dat wil zeggen dat de
gronden volledig bestemd mogen
worden voor woningen met daarbij
voldoende openbaai» groen (inklusief
speelvoorzieningen) en stallingplaat-
ccn sen voor auto’s.
tot- De gebouwen, straten, parkeervoor-
hun zieningen en dergelijke die in de
komst hun bestemming behouden
len eveneens in het bestemmingsplan
worden vastgelegd.
Hoe de naam van het bestemmings-
nog plan zal luiden blijft nog even open.
;eld Het moet namelijk een herkenbare
naam zijn. Omdat de naam «Jurgens»
zeker in de buurt een bekende klank
heeft is deze voorlopig gehanteerd,
maar een andere naam zou bijvoor
beeld kunnen zijn «De Harmonie» of
iets dergelijks. Graag horen we daar de
mening van de buurtbewoners over.
Hoe gaat de
inspraak verlopen
Op zondag 13 november, zal de Goede Heilige Man, verge
zeld van zijn knechten en adellijke personen, de traditionele
intocht houden. Om ongeveer drie uur zal hij per boot in de
Piushaven arriveren. Ook dit jaar wordt aan pl. m. 80 gehan
dicapte kinderen met begeleiders de gelegenheid gegeven
om de Sint tegemoet te varen en samen met zijn boot in de
Piushaven terug te keren.
Havenmeester J. Diepenhorst stelt wederom zijn motorboot
de Kontiki hiervoor beschikbaar.
Alle op die dag bij hun ouders in Tilburg verblijvende ge
handicapte kinderen, kunnen van deze uitnodiging gebruik
maken. Vader of moeder of anders een grote broer of zus
kunnen ook meekomen. De Kontiki zal op die zondag ge
reed liggen aan de landtong zuidzijde van de Piushaven. De
begeleiders dienen voor eigen vervoer daarheen zorg te
dragen.
Stipt om twaalf uur zal de Kontiki vandaar vertrekken naar
de eerste halte van Sinterklaas, namelijk de Beekse Bergen.
De Sint rust daar namelijk even uit alvorens door te stomen
naar Tilburg.
Als de begeleiders zorg dragen vóór dat tijdstip bijv, om
kwart voor twaalf aanwezig te zijn, dan zorgen vrijwillige
helpers voor de rest. Speciale vrijwilligers van de Trans-
portcolonne van het Ned. Rode Kruis, afdeling Tilburg,
zullen aanwezig zijn om de kinderen met dekens en warme
chocolademelk warm te houden. Om aan alle eventualitei
ten het hoofd te kunnen bieden zal zowel bij vertrek als
aankomst aan de Piushaven zowel als op de Beekse Bergen
een deskundig bemande ambulance van het Ned. Rode
Kruis aanwezig zijn. Eén instituut in Tilburg, waar gehandi
capte kinderen verblijven, zal persoonlijk met een uitnodi
ging benaderd worden.
Aljaren opeen rij is het bij de intocht van Sinterklaas redelijk
goed weer geweest. Hopelijk zal dat ook dit jaar het geval
zijn.
Bij het bedrijf van publieke werken
in de barak rechts van de ingang aan de
parkeerplaats van de Vincentiusstraat
bevindt zich een bureau, waar eige
naren, die hun woning zouden willen
verbeteren, alle gewenste inlichtingen
omtrent mogelijkheden van planvoor-
bereiding en subsidie kunnen ontvan-
Dit bureau is bemand met bouw-
lie volledig op
Je regelingen
teente en de toeps
J n en die 1
iv begeleiding en a
sn geven tijdens de f
j voor de woningver ui
tering. De woningeigenaren worden
dus op de meest uitvoerige wijze voor
gelicht en op weg geholpen.
Financieringsregeling
Deze regeling geldt uitsluitend voor
eigenaren - bewoners. Zij stelt dege
nen, die hun woning willen verbete-
r“", in staat om via de gemeentelijke
potheekbank de nodige gelden voor
verbouwing aan te trekken. Op de af
deling financiën van de gemeente - se
cretarie (stadhuis; le etage - kamer
105a) wordt met iedere eigenaar af
zonderlijk nagegaan, op welke w(jze
zijn woningverbetering het best kan
worden gefinancierd.
