1
Korvelplein
vraagt
«levensruimte»
Hofecopp
I"
t
Lotox sP°rt
!5
ft
l
10
^0
'5
10
1U
SPORTPRIJZEN
Nu 25% korting
7£
ZONWERING
gil
DE TILBURGSE KOERIER
Donderdag 6 oktober 1977 pagina 11
r 1977 pagina 10
>ertapijt
f 179.-
f 249.-
Uitslag kleurwedstrijd
Uitslag vragen wedstrijd
179 enz.
EN:
Kruikenmarkt
prijs: 1
112; ti
Klij-
pry?
Juwelier - Horloger
=c=
VAN 8-15 OKTOBER
Schouwburgring 27
aan
LIJST VAN OVERLEDENEN
Elisabeth
Gozewinus
Adrianus
1US
De
Deze lijst van overledenen kwam tot stand in samenwerking met de begrafenis
ondernemingen
1 r
Voor exklusieve
tapt
Oktober
wijnmaand
Tilburg
wijnstad
Bij opening bejaardencentrum
Herstructurering op sociaal
en architectonisch vlak
Leharstraat 105
Telefoon 013-55.58.07
KEUKENS
WAND en
VLOER TEGELS
60
100
180
200
SPECIALIST
Prijs
39
54,—
91,—
95,-
X
R6PARATIG VAN ALLE MERKEN NAAIMACHINES
v. d. kerkhof
naaicentrum
besterdring 63 tilburg.tel. 4343P5
29-9-1977
s Helena
1 6, B-Ens*'
gas-
13.00
se
In het kader van de
van «Tilburg Wijnsti
terdag op de Krui
4QTO>y Besterdring 19
Telefoon 013-43.23.06
BAS MENHEERE JR.
Koningsplein 202
TILBURG
013-423630
WIJ staan dag en nacht
voor U klaar om bij
overlijden onze diensten
te kunnen verlenen
BIJ
Kaas Party Service
AANBIEDINGEN
IN FRANSE
KAASSOORTEN
FRANSE WIJNEN
Van Gestel
Boomstraat 181
St.-Dionysius v./h.
Rooms Leven, Tuinstraat 65
moderne vorn
Hierboven he
hun plaat
met dezelfde n
lijker geworden
gratis opmeten
snelle levering
5 jaar garantie
diverse kleuren
OOK ZONNESCHERMEN,
ROLGORDIJNEN, HORREN
H.J. Knipscheer
Offenbachstraat 28
TEL. 552996
o'J^OOST&Q 2uste.qc
- lloEkC .-AKtLasa
plechtige tigee
van alle en b<
t zijn ón-
in Breda
Zevenjarigen: eerste prijs: William
Smulders, Hasseltstraat 93A; tweede
prijs: Mark Smulders, Hasseltstraat
93 A
srijs: Danielle
93; tweede
i, Lieven de
irion van
Denissen,
Wilhelminapark 127
Dielemans,
Lochtstraat 12
Normale prijs 157.80
Uw voordeel 39.45
U betaalt 118.35
Eigen graveerinrichting
Verbouwing van
Autoshop
«De Tijger
R.K. Begrafenisregeling
V/h St.-Dionysius - Roomsch Leven
Kantoor en rouwkamer:
Tuinstraat 65
Telefoon 013-423542 - 425783
b.g.g. en s nachts 433286 (013)
INSPRAAKTEAM TILBURG
Sportprijzen voor alle takken van sport
Speciale aanbieding:
serie van 8 trofeeën, oplopend van 20 tot
40 cm hoog.
I Winkelcentrum
fe» Tilburg Noord,
Wagnerplein 50,
Tilburg,
Tel.013-554520
Kaas Party Service
waar uw gezellig avondje begint1
INSPRAAK ROND BESTEMMINGSPLAN
TERREIN CASH AND CARRY
De gemeente is van plan voor het gebied, omsloten door Prof. Donders-
straat, St.-Josephstraat, Lanciersstraat en Tivolistraat (zoals op het
kaartje aangegeven), een bestemmingsplan te maken.
Centraal in dit gebied ligt het complex van Cash and Carry, op welk
terrein in de toekomst woningen zullen komen.
Om alle belangstellenden en belanghebbenden uit de buurt nader te
informeren over de plannen, wordt op dinsdag 11 oktober a.s. in de
aula van de Muziekschool, Tivolistraat 6, een informatieavond ge
houden. Het is de bedoeling dan een inspraakgroep te vormen, die de
planvoorbereiding gaat begeleiden.
inspraakteam Tilburg,
Stadhuisplein 360, tel. 328533
hangende klokken een grotere plaats
ingenomen hebben.
Vermeldenswaardig is dat de r<
ties nog steeds in eigen atelii
schieden. Eigen ontwerpen, g.
fraaiingen van sieraden op
van klanten worden ook.uitge
Eigenaar Jan van Jersei en
zoon Joost Bok kunnen zich
erieur is gen op hun nieuwe i
trzichte- geheel heeft 'n nog fraaiere plaat
staande en genomen op het Plein Leo XIII.
..-geven
paar jaar
:t er even
toch respekt
jdernere mo-
C. Maes
vragenwedstrijd We-
ag 1977. Er werden 450
ingeleverd. Hierop moes-
ragen worden beantwoord,
igeleverde formulieren waren
fouten en 19 met 1 fout. De
l is als volgt:
rijswinnaars met 0 fouten: 1.
- Marie Mutsaars, Dr. Molen
straat 3; 2. Anja Spapen, Textielplein
105; 3. Ursela Leyten, Hogendorp
straat 105; 4. Claudia v.d. Waal,
Drapenierstraat 12; 5. Frans Verhoe
ven, Hasseltstraat 107.
De prijswinnaars met 1 fout:
Verhooy, Drapenierstraat
Wilma de Kort, Spinmeesterstraat 30;
3. Barbara Telteroo.Goirkestraat 160.
Vijfjarigen: eerste prijs: Anton Ven-
mans, Merwedestraat 16; tweede
prijs: Ineke v. Oudheusden, Jan
Heijnsstraat 17; derde prijs: Claudia
Looykens, Corn, de Vriendstr. 15.
van Gestel Pius Henricus Johan
nes C.
Griegstraat 423, Tilburg
geboren Tilburg 30-5-1914
overleden Tilburg 1-10-1977
Chin A Loi-Sanches Cornelia Ju
liette
van Limburg Stiruml 73, Tilburg
geboren Paramaribo 25-3-1890
overleden Tilburg 2-10-1977
de A/aal-Verhagen Geertruida
de Schans 29a, Tilburg
geboren A/ijk en Aalburg 27-4-
Brabantlaan 135b, Tilburg 1905
m Breda 12-8-1898 overlf-'-
van
Nijverstr
geboren
STOFZUIGER
STUK
Alle onderdelen en
papieren zakken voor
alle merken in voor
raad en gratis advies
HANDYMAN
ONDERDELENSHOP
Stadhuisplein 271
Tel. 013 - 436877
togereedschappen waarvan al even
zeer een indrukwekkend assortiment
voorhanden is. Tussen de autoacces-
soires zullen de klanten zeker van be
lang vinden een paar gadgets tegen au
todiefstal. Man kan namelijk een
noodclaxon aanbrengen, die meteen te
keer gaat, zodra een onbevoegde met
shop brengt allerlei autoaccessoi- de auto wil wegrijden. Voorts kan men
enjieeftdaarmeeindetienjaar.dat ook nummer van de auto en andere
kenmerken in de achterruit etsen, zo
dat een autodief als hij zo'n wagen
steelt meteen een nieuwe achterruit
moet laten inzetten, omdat hij anders
meteen door de mand valt. De uitge
breide clientele van de zaak zal nog
veel meer nieuwe snufjes aantreffen,
en bij de heropening werd door de
aanwezigen de lof daarover dan ook
niet onder stoelen of banken gestoken
Van fabrikant naar verbruiker
Breedte Hoogte
100
130
160
150
Uitslag van de
relddierendag
formulieren i
ten 28 vn>
Vandeinge
er lOmetOl
uitslag
De prijs
Anne
Als nog dit jaar op officiële wyze de toch ook wel een rustig aandoende
eerste sleutels zullen worden overhan- sfeer schiep, zijn we nu op hard-
digd aan de nieuwe bewoners en be- handige manier met de neus er op ge-
woonsters van het bejaardencentrum drukt, dat het ook anders kan
op de hoek van het Korvelplein - Tafel- De evolutie van de bouwmaterialen,
bergstraat, en men beziet bijgaande te- de veelvuldigheid van keuze daarin,
kening van het vroegere gebouwen- de bekwaamheid, de vindingrijkheid
komplex dus van het zusterklooster, van de architekten, de voorschriften
dan duizelt oen even van de meta- voor de indeling van een pand, ook
sociaal gezien, alles werkt er aan mee,
om zulk een nieuwbouw tot een ver
nuftige architektonische volmaakt
heid op te voeren.
Even ::J-- -
zal het opva.._.„
bouwkomplex een ar
is gebruikt, korter er
maal, in vakterm (zeer t
«kloostermoppen» genoei
ma- voegwerk van de steer'
s,de wijking van het klass
kniewerk» en van he
doende «platvolwe
werk» gemaakt, h
manti
ZO SNEL MOGELIJK WEG
OPENBARE VEILING
ZONDAG 9 OKTOBER 1977
BETWISTE VERSCHEPING
GEWEIGERD DOOR IMPORTEUR
Groot aantal oude/antieke en hedendaagse
kostbare, waardevolle zijden en wollen
PERZISCHETAPIJTEN
en andere oosterse tapijten
o.a. Ghom, Nain, Isphahan, Kirman, Mecca, Belouch, Bokhara, Afshar,
Sarouck, Kashkay. e.v.a. Maten va. 30x30 cm tot ruim 350x450 cm
WEGENS OPDRACHT TOT ONMIDDELLIJKE
VERWIJDERING
VEILING
in het pakhuis van
A.C.K. VERMEEREN
TRANSPORTONDERNEMING EN OPSLAG
Turnhoutseweg 23, Baarle Nassau
op zondag 9 oktober a.s. te 14.00 uur
Kijkgelegenheid vanaf 12.00 uur op de dag van veiling
Alle exemplaren zijn gegarandeerd echt en met de hand geknoopt
en gaan vergezeld van een certificaat van echtheid
Aangiftelijsten van de te veilen tapijten zijn o.a. verkrijgbaar bij
AMRO-BANK, BAARLE NASSAU
alwaar ook alle betalingen
dienen te geschieden (rek.nr. 42.61.90.505)
Veilinghouder: Kunstveilingen Erasmus B.V.
Pannekoekstraat 96, Rotterdam.
Notaris: A.J.M. Daverveldt
Gen. Maczeklaan 38, Baarle Nassau
Dezer dagen werd de Autoshop «De
Tijger», van Ben en Bop de Bekker in
de Gasthuisstraat, onder grote belang
stelling heropend en daar was wél re
den voor de winkel is door een uit
breiding naar achter veel groter ge
worden.
rieden Tilburg 3-10-1977
Hest Henricus Augustini
itraat 43, Tilburg
m Tilburg 5-1-1904
overleden Tilburg 3-10-1977
Mevr, de Mn-Willems Catharina
igelina Mas- P.L.
Veimandspad 9, Tilburg
geboren Tilburg 8-11-1906
overleden Tilburg 3-10-1977
Ansems Elisabeth Maria Helena
Lovensestraat 109, Tilburg
geboren Tilburg 29-9-1913
overleden Vught. 3-10-1977
van Oort-Klijberg Martina Jo
hanna C.
Edisonlaan 65, Tilburg
geboren Tilburg 16-7-1902
overleden Tilburg 4-10-1977
Wilhelmina Heerkens-Kools
Hen. de Keijzerstraat 26, Tilburg
geboren Tilburg 1-5-1943
overleden Tilburg 26-9-1977
Huberdine Leenhouwers-Ver-
hoeven
Betuwestraat 42, Tilburg
geboren Tilburg 5-7-1916
overleden Tilburg 28-9-1977
Maria Rovers
Tulpstraat 68, Tilburg
geboren Eindhoven 6-12-1936
overleden Tilburg 29-9-1977
Augustinus Geertman
Zeshoevenstraat 86, Udenhout
geboren Raalte 10-6-1919
overleden Tilburg 30-9-1977
Johanna de Haas-ten Hacken
Burgm. Rauppstraat 21, Tilburg
geboren Den Helder 18-3-1886
overleden Tilburg 2-10-1977
Anna van Wetten-Jeucken
Karmelietenstraat 25, Tilburg
geboren Arcen en Velden. 17-11-
1909
overleden te Lage Mierde 3-10-
1977
Catharina Dumoulin-Schrauwen
Sweelincklaan 590, Tilburg
geboren Roosendaal 15-1-1925
overleden Tilburg 3-10-1925
Fatimaviering te Moerdijk
tieviering om half elf met zang van ge
mengd koor v.d. St.-Petrusparochie te
Etten Leur.
Te middernacht. 12 u. dus. nogmaals
een H. Mis.
Donderdag 13 oktober om 9 uur 's
morgens wordt het H. Sacrament ter
nbidding uitgesteld en wordt onaf-
Je rozenkrans gebeden tot 's
avonds 7 uur. welke wordt onderbro
ken door een H. Mis om 2 uur 's mid
dags voor iedereen maar speciaal voor
bejaarden en ook de zieken.
Donderdagavond om 7 uur een plech-
eucharistieviering, waarna de bid-
v.. boetedagen met een Lichtprocessie
worden besloten.
Informaties en mededelingen aan
R.K. Pastorie Moerdijk, pastoor R.
van Kessel. Tel. 01683 - 345.
Weegschaal
Efl (23 sept. - 22 okt.)
ülgssss
sssrsESSSSrS
komt. Dezer dagen zijn nogal riskant voor uw finan
ciën zorgt u ervoor, dat u zich niet laat ompraten tot
ktcm Schorpioen
i (22 okt 22 nov-)
Roddelpraatjes over een persoon
geen reden om de koe af te schaffen. In het sym-
pathievlak kan een moeilijke uiteenzetting over de
b9leveni’ 'n het
Boogschutter
(22 nov. - 21 dec.)
m
heeft behoefte aan avontuur; dat kunt u niet goedma
ken door met verhalen te komen er moeten spijkers
I^Befang^efh ng voo^bkjemen^^pfanten^kan
leiden tot verbetering van uw woonverblijf.
Steenbok
few&M (21 dec. - 20 januari)
■si
neming zal dan zeker succes hebben. In amoureus
hebbe*evVeHii^vowu^kMr'Famiiïekwesties
spi,s fledreven
De
hij in Tilburg optreedteen grote repu
tatie gekregen. Niet alleen moest zo
doende het assortiment worden uitge
breid. maar bovendien werd de ruimte
te klein om de klanten op de juiste
manier van advies te dienen. Er is nu
apart plaats gekomen voor vachten en
autokleding, zodat de gegadigden op
hun gemak kunnen passen. Er is bo
vendien ruimte gekomen voor de au-
f£clcIweisS vernieuwd. De voorgevel is nu volle-
heropend
Na een meest ingrijpende verbouwing muurtjes naast de deur zijn ve
van circa 6 weken is de juwelierszaak door gewapend glas en boven «v
Edelweiss heropend. Dit winkelpand keliseenhoutenluifelverscher.cn:
aan de Leo XlII-straat is zowel wat de moderne vormgeving.
voorpui als het interieur betreft totaal Hierboven hebben de lichtreklames
*--'-its gekregen. Het inter -
,rj- ruimte toch over
:n, waarin de
lOW januari 203febr.)
M H==
Vissen
(20 februari - 21 maart)
Personen die dezelfde positie willen
krijgen, als die u nastreeft met
name op sportief terrein kunnen u
deze week trachten af te matten door
eindeloze discussies; meteen een beroep doen op een
hogere instantie is voor u de aangewezen weg. In het
BJI (21 maart - 21 april)
Bij verplaatsingen in het weg-
verkeer bijvoorbeeld kan uw
pathlevlak kan .SSEE2S
latie met uw partner en uw relatie met uw milieu, en
name een schrijven aan de overheid.
■n Stier
Bggtil (21 april - 21 mei)
Als u alles zelf wilt doen, zult u nooit
SkTaÖ
ulterlijk voorkomen.
Tweelingen
(21 mei - 21 juni)
Sr«^ïr’
tTwnaX7o^
menspraak alleen een eindeloze discussie te ver-
Knna^n d^^Xe^^^en.2^ m°8,en
Ma Kreeft
gaat per slot alleen uzelf aan: be-
moeienis van oudere personen kan
alleen maar strekken tot verwarring
&^Tn“h^
ontzien, al is er wel aanleiding tot opmerkingen. Zake-
^eZpo8it?enwUo^d^ doordat u een
(RM Leeuw
ggjyVlg (22 juli - 22 augustus)
u niet volstaan met geïmproviseerde
maar U 96
Maagd
(22 augutus - 23 sept.)
Laat geen mens u afbrengen van uw
plannen als het gaat over amoureuze
aangelegenheden; ook geen ja-
repara-
:lier ge-
of ver-
verzoek
jevoerd. Zesjarigen: eerste pr^,
schoon- Raats, Veldhovenring
nnen zich verheu- prijs: Erik van Dooren,
creatie, want het Keystr. 41; derde prijs: Mar
fraaiere plaats in- Luxemborg, Leo XIII - str. 18.
groeiende traditie
-jtad», wordt a.s. za
terdag op de Kruikenmarkt tussen
11.00 en 16.00 uur een wijntapperij
georganiseerd. Daarbij zal ook Franse
kaas en stokbrood worden aangeboden.
Ter opluistering van dit openbare g^
tronomische gebeuren zal van 13.0(
tot 15.00 uur de bekende Bredase
groep «Les Blobis» Franse chansons
ten gehore brengen van Jean Ferrat.
George Moustaki en Maxime Ie Fores
tier.
De groep «Les Blobis» («De blote bil
len»), die o.a. bekendheid verwierf
door een optreden voor AVRO's
«Nieuwe Oogst» bestaat uit Victor
van Waesberghe (zang); Henri van
Domburg (piano gitaar); Hans Ver-
hage (gitaar); Anne Weller (zang);
Fred Weller (trom); Willem Kleer-
mans (viool); Wilfreda de Nie (fluit).
In het heiligdom van O.L.-Vrouw van4
Fatima te Moerdijk wordt dezer dagen
de zestigste verjaardag gevierd van de
verschijningen in het Portugese dorp.
Vrienden van Fatima kunnen nu hun
devotie uiten op ongeveer een half uur
rijden van Tilburg.
Programma Woensdag 12 oktober s aanbidding
middags H. Mis om half drie, 's gebrokend«
Avonds om half acht plechtige eucha
ristieviering. Zang door «De Ooster-
houtse Nachtegalen», die deze zomer
zoveel roem hebben geoogst op hun
tournee door Canada.
's Avonds om negen uur 'n
H. Mis, geconcelebreerde,
priesters die dan ter bedevaart
der leiding van de bisschop var
zelf.
Diezelfde avond weer een eucharis-
t bejaardencentrum
Korvelplein - Tafel-
traat, en men beziet bijgaande te-
van het vroegere gebouwen-
s van het zusterklooster,
juikh oen even van de meta
morfose die zich hier op deze plaats
ontwikkeld heeft.
Van een absolute kloosterstilte, van
tientallen meters lange klooster
gangen, die ondanks of juist door die
gewijde stilte een funktie hadden, is Even terzijde: een opmerkzaam oog
hier een gebouwenkomplex tot stand zal het opvallen, dat aan dit
aan 't komen, dat eigenlijk een zelfde bouwkomplex een andere steenvorm
funktie vervult, doch dan van geheel is gebruikt, korter en dikker als nor-
andere sociale struktuuren strekking! maal, in vakterm (zeer toepasselijk)
Men moet dat oude klooster eigenlijk «kloostermoppen» genoemd, zelfs het
zelfniet eenmaal, doch honderden ma- voegwerk van de steenlagen is in af
ten doorkruist hebben, in de lengte, de wijking van het klassieke «snijwerk of
breedte, maar ook in de hoogte, om de kniewerk» en van het goedkoop aan-
evolutie, of noem het maar revolutie doende «platvolwerk» hier als «klop-
van dit stuk Korvelplein aan den lijve werk» gemaakt, hetgeen een wat ro
te kunnen ondervindenmantisch aanzicht geeft.
Het is bijna onbegrijpelijk dat op dit- Opmerkelijk zijn vooral ook de gemet-
zelfde stukje grond zoveel mogelijk- selde bloembakken die het traditioneel
heden geprojekteerd zijn. hekwerk als afsluiting vervangt.
Natuurlijk is een konventionele Met deze tekening willen wij nog even
kloosterbouw anders als de moderne laten zien hoe dit alles een
architektuur; aan de laatste zijn wij al geleden nog was: men moet
gewend dank (of ondanks) de noodza- aan wennen... om daarna t
kelijke flatgebouwen, doch van de te willen hebben voor moe
lange eentonige kloostergevel, die gelijkheden
Van Dongen-Greve
Maria
Molenwijck 33, Loon-op-Zand
geboren Den Haag 17-11-1900
overleden Loon-op-Zand 27-9-
1977
Simons
Antonius
A/attstraat 19, Tilburg
geboren Tilburg 13-9-1902
overleden Tilburg 28-9-1977
Van Cranenburgh-vander Kolk
Christina Maria Paulina
Hart v. p--1-—-
geboren Breda
overleden Tilburg i
Seelen Gijsbertus
Kon. Julianastraat 6, B-Enschot
geboren Gilze-Rijen 8-7-1915
overleden Tilburg 1-10-1977
Boerée Elisabeth Engeür.3
tina
Oude Dijk 1, Tilburg
geboren Haarlem 4-6-1888
overleden Tilburg 2-10-1977
van Rijsewijk Antonius Adrianus
Berkenlaan 30, Oisterwijk
geboren Tilburg 23-8-1888
overleden Tilburg 2-10-1977
Kools-Biezemortels Augusta
Joanna Helena
Mascagnistraat 165, Tilburg
geboren Tilburg 1-2-1915
overleden Tilburg 2-10-1977
van Dommelen Henricus
Baden Powell-laan 21C, Tilburg
geboren Tilburg 18-4-1891
overleden Tilburg 3-10-1977
van Berkum Petrus Paulus
Ringbaan Oost 202, Tilburg
geboren den Helder 17-12-1901
overleden Tilburg 27-9-1977
van lersel Antonius Adrianus
Voltstraat 22, Tilburg
geboren Tilburg 14-6-1910
overleden Tilburg 28-9-1977
van Lieshout Lucas Cornells
Hobbemastraat 38
geboren Tilburg 13-5-1898
overleden Tilburg 28-9-1977
van Berkel Johannes Antonius
Gerardus M.
Tong. Hoefstraat 98, Tilburg
geboren Tilburg 3-5-1904
overleden Tilburg 29-9-1977
Verleije-lkem
Dianapad 4, Tilburg
geboren Djakarta Ind. 12-3-1890
overleden Tilburg 29-9-1977
Mevr, de Vos-Marinus Maria Ca
tharina
Kerkstraat 20, Gilze
geboren Gilze 15-3-1894
overleden Gilze 2-10-1977
De deelname aan de verleden week Deze prijzen werden toegekend door
door ons gepubliceerde wedstrijd voor de jury bestaande uit de heren Ber
de jeugd voor Dierendag, die werd uit- ben, leraar handenarbeid en tekenen,
geschreven door de Programmacom- Nobertus Mavo en de heer Kwantes
missie Oud Tilburg, in de Kasteel- grafisch ontwerper, uitgaande van het
hoeve, was overweldigend. Er werden idee: het mocht niet nagetekend zijn,
ruim 200 tekeningen ingestuurd en
meer dan 400 vragenlijsten beant
woord. Maar er waren maar tien kin
deren, die alle vragen goed hadden.
Dinsdag werden de prijzen uitgereikt.
Voor hen die er niet bij waren volgt
hier de uitslag:
Vierjarigen: eerste prijs: Lucien Klij-
t: 1. Rob berg, Textielplein 112; tweede prijs:
114; 2. Dennis Rietveld, L. Nieuwstraat 199;
derde prijs: Claudia Sparidaens, Ring
baan 444.
vernieuwd. De voorgevel i
dig van aluminium wat de
deurposten betreft, waa
ruimere lichtwerking is ver
muurtjes
een
i. De
tr zijn vervangen
:n boven de win-
lenen in'n
