VAN DAL
F
ra
I
TAPIJTENGROOTHANDEL
o
Vijfde jeugdvoetbaltoernooi
Hieronymus
met internationale deelname
vezs B'J
Wijk «De Bunders»
in Oisterwijk kreeg
uniek speelterrein
J
van
1OW
VI
Waarom heuga tapijttegels zich nu
overal in uw hu is thuisvoelen
4000 m2
SHOWROOM
jf
:en
OFAOO/^l
Wollen Berber S tegels
van Heuga
yon herwaarden'®
L inferieurs Iw J
CE»
A.S. MOEDERS
Heugatapijttegels zijn er in 8 soorten en 54 kleuren
Festijn ter gelegenheid
7e lustrum
studentendispuut Pallieter
1977 pagina 22
Hlbürgse KOERIER
Donderdag 25 augustus 1977 pagina 23
vanaf
vanaf
in
'•7
slaapkamer? ’n zachte soort!
verwisselbaar, óók in de eethoek
synthetische soort voor de keuken
praktisch in de gang
óók op de trap
verhuisbaar, nauwelijks snijverlies
ligt m n wip
gemakkelijk in de kinderkamer
Normaal 22.25
per tegel
B.V.
kowelplein Q6 Tilburg Te! 6830±
LOTOX SPORT
19
19
onds,
ivonds.
resp. voor jeugdigen tot 17
n 15 jaar).
let gelukkige toeval wil, dat
Borussia
Duits-
roeperingen uit de
e noemen speeld te
ilken: wan-
lij stoplicht
:en schetsontwer
kbewoner de hc<
>oedkeu-
uitvoer-
Pa|
De
ïikt in
it 113
,e Sandra
Aanvang
'Enschotsestraat 238. Nabij N.S. Plein
Tel. 421904 b.g.g. 320439
(stadsdienst lijn 4/5 stopt voor de deur)
ADIDAS JACKS
Van f. 39,95
/ordt er. in het
.estaan van de
x>rti-
teld,
r het
ids-
op
n Hiëronj
Hun beide
«p een erej
nerbergt
:erde speler
SPECIALE AANBIEDING-
Leharstraat 105
Tel. 555807
Besterdring
Tel. 432306
/ijkbewo-
ïalisering
.it gewor-
IING
.30 uur
irk 48
5365
851
1970
1970
1969
1969
st origine
wijs
BOVAG
Ibewijs
nks).
Kinderboeken-
dige jury’s zich
uvl wv woorde-
- ^dboeken,
zoor-
vol-
cendéén
este oor-
iderboek,
‘r Neder-
itsprijs ter beschikking
die vereniging, die daar
J‘ tredende sc
•,vio nvt iiivv^t aanspraal
In die
andere
laakt
•achtige
’ing van
j bestaan
van de ver-
luk van een geweldig goed
le Lustrumtoer nooi
Griegboys
Op .zondag 28 augustus organizeert de
FC de Griegboys ter gelegenheid van
haar vijfjarig bestaan, een voetbal
toernooi, waaraan wordt deelgeno
men door Antens, de Terp, Roksnoer
en de Griegboys. Plaats van handeling
is het terrein van de Brouwer aan de
Rugdijk te Tilburg.
De wedstrijden beginnen om 11 uur en
zullen duren tot ca. 16 uur. De toegang
175
87,50
KINDERSTOELEN hout vanaf 67,
WANDELWAGENS in
grote kollektie vanaf 49,-
En nog vele andere artikelen.
nu f. 24,95
fernationaal jeugdvoetbal- Jaa^1.
èrnooi voor B- en leg
■juniores worden verspeeld Ba
vnnr ioianrlifion tof 17
BABYKAMER
Kast half hang - half leg
Secretaire I-
Veiligheidsledikantje 7Cfl s
GRATIS 1-pers, ledikant f UU,
GROTE KOLLEKTIE MEUBELS 111
OP 1e ETAGE fel pJ
KINDERWAGENS vanaf 4-JE "J 1 «8
250 modellen 'A?’X
BOXEN
aslaagde jubileumviering.
De vereniging is er wederom
^geslaagd tot een erg sterke
II
J (vanaf f 20 44 per
herenteams
Nova vertrekken aan-
naar het Nat. Sport-
;m, waar
wordt ge-
’ewerkt aan
passant
3n). Drie
togal wat
t het werk
d zal zijn. Al-
>eg kompleet.
sr di-
Jeugafelt zijn er nój
l Tapijt. Tegels
van synthetische
van berberwol, di<
richting -
als kamerbreed.
ZOTO*
Of de vloer
zacht tapijt
halve Heug
Heuga
acryl, 1
zelfs
in één
1976
1976
1975
1975
1975
1974
1974
oct. 1974
1973
1973
1973
1973
1973
1973
nov. 1973
1973
1973
1973
1973
1973
1972
1972
1972
1972
dec. 1972
1972
1972
1972
1972
1972
1971
1971
1971
1971
1971
1971
1971
1971
1971
1971
1971
1971
1971
1971
1971
irussia Mönchei
»«r voor de tweede maal beslag w.;,,
eggen op de «Zilveren Hieronymus
lal», zal die trofee nu moeten verde
lgen
In iede-1-J
den, dat daar voldoende kwali
_V. - in de teams aanwezig is. Twee
eerste lustrum samenvalt ^en darneltjk^deï
net het achtste lustrum van B-team. terw
e organiserende vereniging. C-team afdel
d..:*
''rij
dt omgetoverd in Place de
'J~?s kunt u daar zien hoe
is dat veel «oude» ani
meer worden uitgeoefend
I [pottenbakker, tegelschilder, glasbla
zer. stoelenmatter. beeldengieter,
wever, mandenvlechter). Vanaf 5 uur
doen schilders en tekenaars, die stuk
voor stuk hun geluk in de straatjes van
b"^ Kinderboekenweek
«Wie je droomt ben je zelf» luidt het
thema van de komende Kinder
kenweek de Boekenweek voor
jeugd, die duurt van 19 tot en met
oktober a.s.
In het kade
week hebbe
weer beziggehoi
ling van de kinc
■“-schene"
Uw kopje koffie staat klaarZo vln(M u Beble-nett.
TILBURG, Insulindeplein 18 - Tel. (013) 436840
Zilveren
België. H
seizoen op i
hengladbach.dat vorig
;ede maal beslag wist te jeugd
ie «Zilveren Hiëronymus onymus goed voor de dag zal kunnen
komen.
Naast de wisseltrofee wordt er. in het
kader van het 40-jarig bestaan van de
organiserende vereniging, een spo
viteitsprijs ter beschikking geste
aan die vereniging, die daar naar
oordeel van de optredende scheie
rechters het meest aanspraak
maakt.
C" O LOTOX SPORT
/pkTrtH Leharstraat 105
Te) 555807
Besterdring
Tel. 432306
r TT -ra overal in huis.
is, zonder onderta-
7 soorten pijt, mét alle tegelvoordelen. Mét 5 jaar
...iomschreven garantie. Wij nodigen u
hierbij uit voor een bezoek
aan onze zaak. Daar ziet u de
kleuren, voelt u de kwalitei
ten en kunt u honderduit
vragen.
nu ’n beresterk of ’n super- of antiek. Leg Heuga
eist, neem Heuga. Want be- Zonder veel snijverliet
r>A)g 7 SOC”Mt1 rv'A+ q11q farraUrzinT
i van nylon, van
te mengingen. Ja,
;rwol, die - met de vleug
even naadloos liggen
Heuga is er voor élk
interieur: natuurruig of verfijnd, modern
De twee elftallen van de organiserende k
en jubilerende vereniging, Hiërony- je
mus, zouden wel eens voor het verras
singselement kunnen zorgen. Reeds
vier weken lang zijn ze aan een gede
gen voorbereiding bezig, die sukses
niet hoeft uit te sluiten. Het B-tean.
versterkt met enkele jeugdhoofdkl?®-
sers, die nog gerechtigd zijn voor
elftal uit te komen.
De resultaten van de oefenwedstrijden
wettigen de verwachting, dat Hiër-
ESSSS-
indmuziek ve9s door z,jn P?rsoonl|Jke aanwezig- f
en’feVvJr'ma'allaFhe, instamies lang»
de jongst» bezoekers van a I
carnavaleske Znld- I
Adidas
VOETBALSCHOENEN
Van f. 49,95
34,95
Voetbaltoernooi
SV Hisi
Op 28 augustus
Hisi-tornooi ge
deelnemende t
nooi weer een
heid worden.
De eerste wedsti
dat in twee pou,
begint om 10 uur en de laatste wed
strijd zal om ongeveer 17 uur afgelo
pen zijn.
De deelnemers zijn FC Smulders,
Oud-Tilburg. Centraal Ziekenver- geri<
voer, Pellikaanhal, Camping Lyberti Om
en de organizerende SV Hisi.
De prijsuitreiking zal plaatsvinden in
de kantine van de camping Liberty,
die gelegen is bij Diessen. Als de
-góden meewerken, zal het voor
ers en supporters weer een ge
worden.
de sportvereniging van de
wijk Hindemithstraat-Silcherstraat.
Nu voor 17.50
firma Rol
■burg.
prijzen zullen worden uitgerei
ifé De Componist, Leharstraat
Tilburg, door de lieftallige
-/kowski, miss USA 1977. A
u. 30.
Uitreiking van de -Zilveren Hiëronj
mus Bal aan de aanvoerders van Ev<
Mönchengladbach in 1976.
s wordt het tweede SV
gespeeld. Gezien de
temas zal ook dit toer-
i spannende aangelegen- Het plan, wat
ners de bouw
strijd van dit toernooi, hebben aangedragen is een
Jules wordt verspeeld, den.
de laatste wed- Het is dan ook te begrijpen, dat deze
wijk de speelweide zaterdag 27 augus
tus met de nodige festiviteiten, die uit
eraard in eerste instantie op de jeugd
"“richt zullen zijn, opent.
n 13.00 uur precies zal na de offi
ciële opening de Bundersvlag gehesen
worden gevolgd door een ballonwed-
strijd. poppenkast voor de kleintjes,
rolschaatswedstrijden voor de wat
groteren, volleybalwedstrijden, een
disco voor de wat oudere jeugd etc.
Kortom een reeks van festiviteiten,
die zich van 13.00 uur tot 24.00 uur op
deze speelweide zullen afspelen.
tymus Bal mee naar
ie teams eindigden dit
ïplaats in dé ranglijst
t het B-elftal twee gese-
;rs voor de U.E.F.A.-
)p zondag 28 augustus aan- GEDEGEN
Bande zal voor de vijfde VOORBEREIDING
ditereenvolgende maal het
in het programma-boekje,
waaruit de waardering van gemeente
wege blijkt: «Er is met name geen twij
fel mogelijk over het welslagen van het
toernooi, dat in de voorafgaande jaren
zo’n opvallende reputatie heeft ver
worven als een gaaf, sportief en goed
““organiseerdevenement vooreense-
hoe nel ze ,vvlie van jeugdige voetballers.»
,P De opening van het toernooi zal wor-
lAPrd' den opgeluisterd door de Jeugddi
band Fatima, die voor de f
n°ot zal zorg dragen.
De prijsuitreiking wordt verwacht om
18u.l5, waarna om 18u.30 een «Bra-
K bantse koffietafel» aan de deelnemers
■K zal worden aangeboden.
Ponyconcours in
Tilburg-Noord
De ponyclub «Spona» organizeert a.s.
zondag 28 augustus een groot pony
concours op de Terreinen van de Til-
burgse Waterreiniging aan de Bos- en
Beemdweg. Het zal een sportieve
strijd worden om de bekers, medail
les en kleurrijke strikken tussen de rui- t
tertjes van de verschillende verenigin- zo<n
gen uit geheel Noord-Brabant. Men uc
kan de paardenvriendje's aan het werk enjging ont
zien vanaf 9 u.. met de vier-en achttal- dat hij voor
- len, vervolgens met de individuele pjet hujdjg
r[eSoUI\n ,4.re- -i dank op za
M Om 13 u. 30 vindt de officiële opening jy u
|l plaats door de voorzitter van NPC aanbieden in het
K Zuid gevolgd door de prijsuitreiking „en
K voor de individuele dressuur, daarna yjas
de parade. Na de parade komt het --
springen aan de beurt van kleine en
iets grotere ruiters en amazones. Alle
ig kinderen komen aan hun trekken,
gs want met de behendigheidswedstrijd
g| mag ieder kind meedoen, die op ander
Wj terrein niet is uitgekomen.
F Terra Nova
volleybal
De volleybalclub Terra Nova Tilburg
is nu enkele weken met de trainingen
bezig. Vele trainingsgroepen raken nu
pas kompleet. Er waren nog steeds
heel wat leden met vakantie.
De rekreatiegroepen op woensdaga
vond (een dames- en een herengroep)
Sp zijn voorspoedig van start gegaan. De
mini-volleybalgroepen voor kinderen
H van 8-12 jaar ondervonden een grote
Hu belangstelling, waardoor het aantal
Hs vrije plaatsen in die groepen nog maar
K gering is.
ipendal
eerste twee dames- en
van Terra No
staande vrijdag
centrum Papendal te Arnher
een stage t.e.m. zondag
volgdDaar wordt vooral gewerkt aan zullen dm
de teamverbanden (al zal en passant is gratis,
de konditie ook wel toenemen). Drie Naast het gebruikelijke prijzenpakket
van de vier teams hebben nogal wat js er voor het meest sportieve team de
wijzigingen ondergaan, zodat het werk Roksnoer-trofee. De prijzen zijn ook
op Papendal wel besteed zal zijn. Al- ditmaal weer beschikbaar gesteld door
leenheren 1 bleef nagenoeg kompleet. <ie firma Roksnoer. Vleessnacks te
Na Papendal komen in september di- Tilbi"
verse toernooien waar bekeken kan De
worden welke (on)mogelijkheden de Caf
temas hebben. te 1
Men ziet bij Terra Nova de komende Smyk
stage met veel interesse tegemoet. 20 u.
toen
met
veld
ïelwerktuigen en een zandbak Er'wërden vanuit de wijk commissies
en werkgroepen gevormd en in no-
gemaakt. er versche- vember 1976 kwam een schetsontwerp
vat klimwerktuigen en' van een actieve wijkbewoner de heer
G .Peek op tafel.
Dit plan omvatte o.m. de aanleg van
een rolschaatsbaan, het plaatsen van
klim- en speelwerktuigen en voorzag
ook in de mogelijkheden voor beoefe
ning van diverse sporten zoals volley
bal, slagbal, etc.
Toen bleek dat het idee eenieders
goedkeuring weg kon dragen, zocht de
wijk contact met de gemeente om mo
gelijkheden te vinden deze plannen te
verwezenlijken.
De ambtelijke molen draaide in dit ge
val snel en de medewerking van ge-
meentezijde was geweldig.
In mei 1977 kreeg de wijk de g<
ring van de gemeente en het i
ende werk kon beginnnen.
aarvoor vele wij
iwstenen ter real
feit
der geval mag verondersteld wor-
dat daar voldoende kwaliteit voor
igis. Twee voorde
selecteerde spelers
v.. ..amelijk deel uit van het
B-team, terwijl zowel het B- als het
C-team afdelings- en kringkampioen
7, .„x 7i..u werden en tevens de districtskam-
let toernooi vormt^het slult* pioenschappen haalden.
.i. De Duitse jongens zullen zeker op ge
duchte tegenstand kunnen rekenen.
Zo neemt ook P.S.V. met twee kam-
pioenselftallen aan het toernooi deel.
e, Ook deze twee teams zijn doorge-
êzetting te komen, die voet- drongen tot de kringkampioenschap-
:al van hoog niveau garan- treffen we bij R K T v v
leert. De deelnemende ver- twee afdelings- en kringkampioenen
inigingen zijn: Borussia aan’ die ook beide hun beste kunnen
fchengladbach, Duits- d's‘"k'-
land: K.V. Mechelen, België; K V. Mechelen geldt zeker als ei
P.S.V.Nederland; tegenstander, die door de trofe
LK.T.V.V., Nederland;
Hiëronymus, Nederland. maal eerder nam deze vereniging de
Zaterdag 27 augustus a.s zal om 13.00 uur in de wijk «de Bunders» aan de
Frans Halsstraat in Oisterwijk een hernieuwd speelterrein officieel
geopend worden.
Door intensieve arbeid, verricht door verschillende gre
wijk, is men er in geslaagd een voor Oisterwijk uniek te
creeëren.
De wijk «de Bunders» had sinds het ontstaan van deze wijk, de beschik
king over een speelveldje voor de jeugd.
De bewoners zagen al gauw in, dat er van dit veldje iets meer te maken was,
dan alleen het terrein om een balletje te trappen of tikkertje te spelen.
De plannen om het bestaande veld beter te gaan gebruiken dateren dan ook
al van 1971. p;e wjj|( was zjch inmiddels ook meer
ACTIEVE LEDEN wijk gaan voelen en velen voelden zich
Enkele actieve wijkleden namen toen djrect betrokken bij het wel en wee
het initiatief om in samenwerking met van een goede en verantwoorde speel
de gemeente Oisterwyk op het veld rujmte voor de kinderen,
wat speelwerktuigen en een zandbak Er werden vanuit de wijk
te realiseren.
De aanzet was g
nen inderdaad wr
ook de zandbak bleek een succes te
zijn.
Het geheel bleek echter al gauw aan de
tanodes tijds onderhevig te zijn en in
1975 zagen de wijkbewoners in, dat
ihet speelterrein.in deze staat niet aan
z-.ijn doel kon beantwoorden.
L?.r kwamen al spoedig serieuze plan
nen op tafel om het speelveld te verbe
teren en meteen uit te breiden.
Voetbal
eugddrum- Vereniging ZIGO
ees e ij e vv zjgo neemt zaterdag 27 augus
tus officieel afscheid van een man die
zijn sporen voor de sport en in het
bizonder voor de VV ZIGO heeft ver
diend, nl. Jan Timmermans die 40 jaar
lang lid van de vereniging is geweest.
Daarvan was hij 20 jaar lang een vaste
keus in het le elftal. Nadat hij de leef
tijd had bereikt om met voetballen te
stoppen, werd hij bestuurslid met als
functies als contributie, ophaler, se
cretaris, elftalcomm. etc. Maar uitein
delijk heeft hij bij ZIGO 10 jaar de
voorzittershamer gehanteerd.
10 jaar heeft hij samen met de
bestuursleden de vereniging gemt
tot wat het nu is met een prat’
sportcomplex en een verenigini
to’n 700 leden. Bij het 35-jarig U
:ft hij de gouden speld van di
mtvangen voor het vele werk
v jr de vereniging had gedaan.
Het huidige bestuur wil hem nu als
dank op zaterdag 27 augustus tussen
17 u. 30 en 19 u. een afscheidsreceptie
aanbieden in het clubgebouw dat gele-
i is aan de Centaurusweg (hoek
ashoflaan).
boeken en een Gouden Penseel.
De Gouden Penseelprijs heeft met in-
-- - - at nel gang van de voor 1977 toe te kennen
..a van de komende Kinderboe- bekroning een belangrijke wijziging
-ek de Boekenweek voor de ondergaanwas voorheen de prijs be-
die duurt van 19 tot en met 29 doeld als aanmoedigingsprijs vooreen
)ber a.s. aankomende Nederlandse illustrator,
Ier van de Kinderboeken- thans geldt deze voor het beste door
ren onpartijdige jury’s zich een Nederlandse tekenaar geïllus-
ikses weer beziggehouden met de beoorde- treerde kinder- of jeugdboek, waar-
im is ling van de kinder- en jeugdboeken, voor dus ZOWel werk van aankomende
klas- verschenen gedurende het voor- als meer geVestigde kunstenaars in
>r dit gaande jaar. Dit jaar zullen de vol- aanmerking komt.
gende prijzen worden toegekendéén De Gouden en Zilveren Griffels als-
Gouden Griffe! voor het beste oor- mede het Gouden Penseel zullen op
spronkelijk Nederlandse kinderboek, woensdag 19 oktober de eerste dag weergod-
negen Zilveren Griffels voor Neder- Van de Kinderboekenweek officieel de speler
iandse en vertaalde kinder- en jeugd- aan de betrokken auteurs en illustrator zellige dag
--- worden uitgereikt in het HOT-theater SV Hisi is
te ’s-Gravenhage.
IROGRAMMA
Wat er dan zo allemaal gebeurt?
Op de Oude Markt kunt U zich de hele
lag te goed doen aan os aan ‘t spit: een
jroodje os. Smullend bent u dan toe-
tjehouwer van het bekende straatto
neel «Erato» uit Den Bosch. Als u
door blijft eten raakt u ’s avonds vast
in opzwepende Zuidamerikaanse
sfeer van steelbandmuziek. Dit zijn
trouwens niet de enige buitenlandse
gasten zoals hierna zal blijken.
Het Piusplein vergeten we voor
1 dag: dat wordt omg
Paris, 's Middags
d jammer het is dt
lachten niet
Een lange onafgebroken sliert kleurige kramen zal zich vrijdag 26 augustus vanaf
'smorgens 11 uur tot ’s avonds 9 uur van het Piusplein, via de Jul. van Stoiberg-
iraat, Heuvelstraat en Stadhuisplein naar de Oude Markt slingeren.
foor de vierde maal hult dispuut Pallieter in samenwerking met de Winkeliersver-
tniging Het Centrum» de binnenstad in een feestgewaad. Dat feestgewaad wordt
dlereerst gevormd door de ruim tweehonderd kramen. En je kunt zo gek niet
bedenken of het ligt er.
Dispuut Pallieter zou zijn Vlaamse naam geen eer aandoen als klinkende biergla-
«n, volksmuziek en de scherpe geur van gebraden ossevlees niet iedereen zou doen
denken in de tijd van Tijl Uylespiegel of Pallieter zelf terecht gekomen te zijn.
Montmartre I
vakantie der
Jazzband zor
lijk voorgror
Het Stadhuisplein w
van kinderen: liefst
poppentheater
een voorstelling
enige voor de
de braderie: vet
dienen in
Hier geen carnavaleske <.u>u-
amerikaanse sfeer maar de warm
bloedige dansen en melodieëen van de
Joegoslavische dansgroep «Balkan».
Tussen dat alles door blijven de win
kels natuurlijk open tot 9 uur. Tot vrij-
O ja. trimmers kunnen op het Stad-
huisplein weer laten zien hoe snel ze |V n
rond kunnen op de home-tra?
wordt op doping gekontroleerd).
wol, zonder naden in de woonkamer
lllllH^—
