Mill-Hill naar Hellas
M
1
WSWI
groothandel ANTOON DE JONG detailhandel
voor VAKANTIE
BARTELS-HIFI-STUDIO
:is
fïJÏ
SI’\R1I)\>S~I.(X)S
CENTRUM VOOR BETER WONEN
meelstraat 11-33-35 paterstraat 39 tel. 013-421513/433860 tilburg
'ï1
5
LD
Waarom naar Griekenland
Bezoeken aan Oud
en Nieuw Griekanland
en verblijf op Kreta
visavond
KUSSENKASTEN
KOELBOXEN
Wij hebben een mooie kollektie
KOLOMMEN- en
Modern
ANTOON DE JONG?
LBDRG
Service Shop! f
fa
Grondige voorbereidingen en
geplande taakverdelingen.
Ruim zestig Mill-Hillers maken vakantie-ontdekkingsreis
naar Oud en Nieuw Griekenland
Ssaval-
brandblusapparatuur
de bruin I
DE TILBURGSE KOERIER
Donderdag 23 juni 1977 pagina 13
i 1977 pagina 12
Voor de reis samen op de foto.
voorbereiding. Rustte bij de eerste reizen de organizatie ge-
1
422975
mensen en
len
Tel. (013) 431132
Uitgebreide kollektie
Fondation
Lingerie
Badkleding
Stadhuisplein 268, Tilburg
ROSMOLENPLEIN 4-5 - TEL 420275 - TILBURG
Speciale aanbiedingen
VERSTERKERS
^987- 398,-
V-snaren
onders
ruyssen-
INTERIEURVERZORGING
EIGEN TECHNISCHE DIENST
ALLES WORDT BIJ U GRATIS BEZORGD EN AANGESLOTEN
BESTERDRING 87-89, TILBURG
TEL 43.14.89
Badjassen
Badlakens
Zonnejurken
SR-222
6100-S
R
A
D
I
O
25 W
30 W
50 W
100 W
75 W
100 W
60 W
De
vakfotograaf
voor al Uw
fotowensen
F PIONEER
AKAI
MARANTZ
SANSUI
PIONEER
A MARANTZ
JVC
Korvelseweg 203
TILBURG
tel. 013-436401
geeft iedere
vrijdagavond
in het sfeervolle restaurant
een speciale
2987-
-8987-
Mt.-
13987-
Ia
Restaurant
Heuvel 39,
Tilburg
ofrtibelt
589,-
698,-
769,-
989,-
I Lift aanwezi, Eigen parkeergelegenheid
NIEUWLANDSTRAAT 21 TILBURG TEL 013 420731
slefoon 013-421750.
’-fabriek, tussen het
sot-garage.
■lijk om
te krij-
leizen
i met als hoe
s. Ook
klein*
ig te gaan en
ten, die wat weemoe-
gen hebben, waaron-
Bov.ndlen bij «Ik* koelbox
2 KOELELEMENTEN GRATIS
013-426687
076-147518
01620- 25770
en op
zuil- D,nB b
onderdelen j
voor o.a.
WASMACHINES
STOFZUIGERS
KOFFIEAPP.
MIXERS
SCHEERAPP.
ETC., ETC.
Model «SALZBURG»
Kolommerkast, eiken met palissander, kolommen matzwart
Kap: 178 cm breed, 74 cm diep
Kast: 146 cm breed, 46 cm diep
Totale hoogte 187 cm
weergeven
ste model
is de ver
lag van de
ilevenissen
>ben, naar
die dit zal publice-
augustus. Een wat
NATIONAL SU 2300 3487- 269,-
SA5300 .3867- 289,-
AM2200 £987- 295,-
1030 2987- 299,-
TU-2900 4987- 349,-
SA6300 .5487- 389,-|
1060
JA 31
ving; d.w.z. de byzan
tijnse kerken met hun bij
zondere lichtwerking en
de levens- en geloofsgron
den. Rusland viel af, was
te moeilijk toegankelijk,
Griekenland bleef over.
Vanuit zijn eigen archeo
logische, religieuze en cul
turele belangstelling
werkte G. Doene hier
graag aan mee. Hij bezat
de mogelijkheden om toe
gang te krijgen tot opgra
vingen en musea en wist
contacten te benutten met
priesters en kloosters ter
plaatse.
Overigens is het geheel
een intussen nogal uit de
kluiten gewassen school
reisje. De eerste reizen
waren veel minder sterk
gepland dan nu, zodat het
werkelijk avontuurlijke
tochten naar de Hades
waren met veel zieken,
nachten doorreizen, vage
herinneringen oproepend
aan de reizen van Odys
seus en voor bedragen
waar we nu misschien net
hologend en uitgeteerd tot
aan de grens van Grien-
land zouden komen.
Aanvankelijk wilde men
van de intussen traditio-
de bruin
techn. handelsonderneming b.v.
jules verneweg 14 tilburg
tel. 013-321316
TAPIJTTEGELBAR
neel geworden driejaar
lijkse Griekenlandreis (de
vijfde, een lustrum af
zien, maar op aandringen
van enkele ouders heeft de
leiding zich opnieuw in
het avontuur gestort.
De groep, die aan deze
reis deelneemt, bestaat
hoofdzakelijk uit leerlin
gen en leraren in totaal
zo’n 60 man van het
Mill-Hill-College. De leer
lingen zijn voornamelijk
te vinden in de vijfde en
zesde klassen van het
V.W.O.
Het aantal niet-MilI-
Hillers bedraagt 6 men
sen, waaronder de chauf
feur van de bus, een ouder
van twee leerlingen en een
echtgenote van een leraar.
De reis duurt een maand.
Een dergelijk reisje met zo veel mensen vereist een grondige veerde heilieen eetl Byzantijnse mis
voorbereiding. Rustte bij de eerste reizen de organizatie ge-
heel op de schouders van father Doene, en tijdens later onder- dat de reizigers een echt Onze Vader
nomen tochten op die van een bonte verzameling volwassen in het Nederlands zingen. Daarvoor zal
medereizigers, ditmaal heeft de democratie mogen zegevieren S d^
en is eenieder betrokken geweest bij organisatorische kwes- Grieken aan het
ties. Dit alles heeft minstens ten gevolge gehad, dat de reizigers ha,en ?p een a,eemeen in8«
meer van Griekenland afweten dan de gemiddelde Helleen, en
tevens, dat ieder mogelijk probleem dat gedurende de reis groten. Hier overlapt de taak
naar voren zou kunnen komen, nuf
bleken zo’n vijftien vergaderingen noodzakelijk.
Naar aanleiding van een
grote ikonententoonstel-
ling, die in 1965 georgani-
zeerd werd door Father
Doene, ontstond bij een
groep leerlingen van het
Mill-Hill college de be
hoefte en het initiatief om
de toch altijd uit hun ver
band gerukte ikonen in de
omgeving te zien waarin
ze thuishoren en te be
grijpen zijn. Hun omge-
BREOASEWEG 43
TEL:432319.TILBURG JflJ
geld
fsht
X tapijttegels Jf
^UoX.sta^
1220
SX 434 £987- 549,-
2216 B
551
2225
5050 13987- BÖM,-
5426 jW 998,-
2250 20987- 1398,-
K0M KIJKEN EN j
K LUISTEREN
£497- 389,-
8287 499,-
8987- 698,-
TUNER-VERSTERKERS
SUPER-
SCOPE
PIONEER
MARANTZ
SANSUI
MARANTZ
SANSUI
J.V.C.
[MARANTZ
NATIONAL
SANSUI
J.V.C.
A.R.
TECHNICS
MARANTZ
BOSE 301
J.R. ROGERS 60 W
ESS TEMPEST 100 W 6497- 598,
BOSE 901
met equL, per stel 2388,- 1598,-
k OOK COMPLETE SETS A
^^LAAG GEPRIJST
al opgelost is. Hiervoor liturgiegroep d
- - ÏS-0""
Van de in totaal vijftien vergaderingen waren er zeven voor de bus nóg i
gehele groep, en op deze «algemene reis vergaderingen» kwa- bedrc'g‘
men allerlei praktische kwesties aan de orde. De andere ver-
gaderingen, de «culturele bijeenkomsten», dienden ter ver- Dezecassett
rijking van de kennis over het te bezoeken land. zi^
wel’
OLIEVERF
WATERVERF
PLAKKAATVERF
PENSELEN
s Zaterdags geopend van 11.00 tot 17.00 u.
irestatie zal worden verwac
reizigers een echt «Om
in het Nederlands zingen. Das
hard gerepeteerd worden. Het plan
om de chauvinistis
eind van de mis te ont
halen op een algemeen ingezet Griekse
Volkslied, om de populariteit van de
Grienlandvaarders (nog meer) te ver
groten. Hier overlapt de taak van de
liturgiegroep die van de liederenbun-
roep, die erop uit is met uitgezóchte
rscheppende liedjes het animo in de
j meer op te peppen, hiermee een
iging vormend voor de cassette-
die dit edel streven langs kunst
weg zal trachten te bereiken.
issetteploeg is zeer intensief be-
geweest met het samenstellen van de
1 veertig cassettes naar de behoefte en
smaak van de reizigers. Zelfs klassieke
repor- muziek is vertegenwoordigd. De ploeg
liede- houdt het beheer over de enige recorder
die meegenomen zal worden.
CENSUR
De ploeg waarmee u als lezer echter het
meest te maken zult hebben,
slaggroep. Deze zal een versk
indrukken, ervaringen en bet
die deze reis in petto zal hebt
De Koerier zenden, dr
ren op 14 juli en 4 ai_
gedetailleerder relaas van de reis zal
opgesteld worden door de reisgenoten
zelf.
Men reist in een bus voor 45 personen
en twee bestelbusjes, afgeladen met nog
wat mensen en bagage. De chauffeur
van de grote bus zal Piet Balemans z(jn
voor wie de tocht na 4 Griekenlandrei-
zen routine begint te worden.
Men slaapt in tente
dige namen gekrege
der «Ach Gilles».
De tent «Bacchus» roept weer de voor
stelling van allerlei liederlijke baccha
nalen op. Dit idee wordt nog versterkt
als men de immense hoeveelheden in
geblikt voedsel ziet, de armdikke wor
sten en zware brokken spek, 60 kg rijst,
«emmertjes» jam, voor f 600,koffie.
Kortom er zullen zich Bruegheliaanse
taferelen afspelen.
Eenieder had een onderwerp van tevo
ren opgekregen en uitgewerkt (meestal
over een Griekse stad die bezocht gaat
worden), en dit moest voorgedragen
worden op de bijeenkomst. Kreeg deze
culturele bijeenkomst bij bepaalde
groepjes een wat plechtig - serieus ka
rakter, het wilde ook weleens uitlopen
op een van die orgieën, waar leerlingen
onder elkaar de rariteiten van de lera
ren nog eens onder de loep nemen, na
dat half ongeduldig met een aantal
Griekse steden afgerekend is.
Op de algemene vergaderingen kwa
men de meest uiteenlopende zaken aan
de orde, ook minder optimistische,
zoals de onverhoopte mogelijkheid op
bloedige ongevallen onderweg. Daarom
werd besloten, dat eenieder zijn bloed
groep moest laten bepalen.
Hoogtepunt van de algemene bijeen
komsten was de urenlange discussie
over de reis- en kampafspraken, die
gepaard ging met de kreten «inspraak,
democratie, en volwassenheid» aan de
ene kant, en de kreten «nonsens, orde
lijkheid en puberteitsjaren» aan de an
dere kant. Uiteindelijk waren afspra- >nsp£
ken, vanzelfsprekend, noodzakelijk. Athe
Naast interessante discussies leverden
de algemene reisvergaderingen ook de
samenstelling van de speciale dienstver-
Alle maten en modellen uit voorraad leverbaar van 17 tot 36
liter Inhoud.
Nu als extra aanbieding 95
Koelbox 22 I van 34,50 voor B
Hoewel voor de meeste deelnemers
dit contact met het schijnbaar voorbije
het belangrijkste argument is om mee
te doen aan deze zwerftocht is dit niet
het enige.
Al deze zaken, die zo gauw ze opgezet
zijn in feite aan hun aftakelingsproces
beginnen, vinden hun oorsprong in de
geestesgesteldheid van hun makers.
Deze hangt samen met de gesteldheid
van het land. Daarbij komt de manier
waarop het licht valt en breekt en
scherp is of wordt gefilterd door wol
ken, de ruimte vult tussen de dingen of
deze oplost.
Mensen maken hun ruimte, en worden
gemaakt door wat om hen heen is.
Zelfs deze essentie gegevens te zien en
te ondergaan is misschien nog belang-
rijker dan wat anderen hieruit gedistil
leerd hebben.
MRS. C. FOGG,
Nederlands-Engelse, 26
Springfield Lane Ipswich IPI4
EL Suffolk in Engeland, ver
zorgt op uw vakantie uw over
nachting en ontbijt voor
f 15,p.p. per nacht. Voor
nadere inlichtingen tel.
550823.
Speciale aanbiedingeir
F PLATENSPELERS
MET ELEMENT
LENCO
MARLUX
PIONEER
SANSUI
MARANTZ
THORENS TD166II ^287 398,-
TECHNICS 2000 5887
LUIDSPREKER- BOXEN
-W87 125,-
1997- 159,-1
2487- 179,-1
2987 298,-I
5497 359,-1
4985 389,-1
398,-I
1997 448,-1
kontakt te komen met de
gewoonten van dit eiland.
Op vrijdag 22 juli begint de terugreis.
Vanaf Athene volgt de groep de kust-
route met de beroemde Thermopy-
laepas. Via Thessaloniki, Skopje,
Beograd - Zagreb - Spittal - München
zal op donderdag 28 juli de «thuisha
ven» bereikt worden.
L. 58 S 2697- 239,-W
MX 146 2497- 249,-
PL-112D2»8< 298,-
2967 298,-
4987 349,-
echn.handelsonderneming b.v I
jules verneweg 14 tilburg I
tel. 013-321316 I
lenende groepen op, zoals de fotore
tageploeg, de liturgiegroep, de I
renbundelgroep en de cassetteploeg, de
laadploeg en de keukenploeg en ten
slotte de verslagploeg, waarvan u het ar
tikel momenteel aan het lezen bent.
Van corvee kon jammer genoeg nie
mand vrijgesteld worden.
De «fotoreportageploeg» zal iedere
tempel, ieder stukje natuurschoon en
ieder beeld op de kleurenfoto min of
meer uit de weg gaan. Daartegenover
staat, dat de nietsvermoedende mede
reiziger het slachtoffer zal worden van
ongewilde kiekjes tegen een verdorde
achtergrond, of voor een eikenboom,
die men in Nederland ook kan zien.
Want, zegt men, als je monumenten of
schaars in klederen gehulde stenen fi
guren als prent in je bezit wilt hebben,
moet je maar goede ansichtkaarten ko
pen.
Een heel wat goddelijker streven is de
liturgiegroep weggelegd deze zal de
vieringen organizeren die tijdens de reis
zullen plaatsvinden en één mis vóór de
reis. Deze liturgiegroep kan van haar
!-~T>anningen tijdelijk uitrusten in
™,hene, waar de bisschop het een eer
zal vinden zulk een hoog gezelschap in
zijn nederige kathedraal te ontvangen.
Daar zal ter ere van de zojuist gearri-
De motieven voor zo’n reis zijn niet Een poging om deze atstand kleiner te
simpelweg te omschrijven. De afstand maken is nog steeds noodzakelijl
tussen mensen, nu en beelden uit het een besef van eigen oorsprong U
verleden is enorm, al was het alleen gen.
doordat we de meeste overblijfselen in
het licht van «verleden» zien en be
dekt met een stoffig waas van eeuwen
lange commentaren en overdreven
verheerlijking.
En natuurlijk (dat zou bij alle inspan
ningen vooraf bijna vergeten worden) v,,“ ut'
is het voor een groot aantal een vakan-
tie. Een erg inspannende ontspanning
weliswaar maar dat heeft men er voor
over. In dit kader zijn er al geheime
plannen gesmeed een forse ruïne
bouwen tot voetbalveld, een goal
te bakenen tussen twee witte
stompen en zich dan te laven met dan
hoogst noodzakelijk levenschenkend
ythisch bronwater.
zou contact
eventueel aanv
die van Nederk
der Stoel ker
zien lopen, 1
Griek in een
1 I deren van Tu
pantservoertuig
i r sneeuwwitte temj
moeten groeie
dat de tempels
j k schilderd
Griekenla
l een harde Amei
teder door de ti
muntje.
De indruk die nu ontstaan is van een
doorlopend eetfestijn, kan overigens
weer weggenomen worden.
In deze Griekenlandreis heeft de leiding
twee hoogtepunten gepland een week
doorbrengen in Athene en een week op
het eiland Kreta.
Om dit te kunnen realiseren is de reis
ir Griekenland ongeveer 3.000
n.i.1 zo uitgestippeld dat de groep zo
vlug mogelijk in Griekenland is. Het
vertrek vindt plaats op 27 juni om 7 uur
«n vrijdagmiddag strijkt het gezel-
p neer op de eerste Griekse cam
ping bij Thessaloniki.
De tweede week wordt besteed om
vanuit deze noordelijke plaats naar
Athene te trekken. Tijdens deze
tot stand komen met zwerftocht komt de groep in aanraking
iwezig zijnde Grieken, met verschillende facetten van de
land alleen Ajax en Van Griekse cultuur. Op de eerste plaats
mnen en ons met molentjes P]ak?n.,de reizigers kennis met de
terwijl men zich hier elke bloettijd van het oude klass.eke Gne-
n kort rokje voorstelt, lie- kenland 400 voor Chr.). Deze tijd
Theodorakis zingend in een herteeft bij het bezoeken van de over-
ertuig boven op een blyfselen van het heiligdom te Delphi,
«v uvnipel. Het beeld zal bekend om zijn orakelspreuken, of bij
-ien door o.a. dit contact bet bezichtigen van de zgn. Minoïsche
ipels oorspronkelijk bont be- beschaving van 1560 voor Chr. We
waren en dat men ook in zullen er verschillende paleizen uit
land meer oog zal hebben voor deze Penode bezichtigen met als hoog-
merikaanse dollar dan een tePunt he‘ P">e>s van Knossos Ook nu
„v tijd aangevreten gouden zal er t!Jd overblijven om m kleinere
groepjes op verkenning te gaan en in
