>6
m
■li
I
i
O.L. Vrouw ter Nood
De Kapel
van
s
EI
I
1
s
190
JOHNNY BOLTINI
00
I
>ant
op de Westermarkt
de meesterclown is terug van even weggeweest
HARRIE BROCKEN
{Ml
De oude synagoge, en...
Mode- en schoonheidsmarkt
xC,
j i
IBS
m w
If
M
B
ILBÜRG
[KEN
fc
TOP-TIEN
JAN SWINKELS
Evenementen op zaterdagse
Kruikenmarkt
Eerste Tilburgse
fietsvierdaagse
door Midden - Brabant
Donderdag 19 mei 1977 pagina 11
ia
.c)
wor-
ïrking
l?r
ffl8
atis gelegd
I
artike-
jelijke
ssa9e
Goirkestraat 26
»s
E
et
dra je
zegt
65-jaar oude mandolien
WEEK 9 T/M 15 MEI
MEDLEY
Br.
muziekhuis
;ratie
doe,
tilburg
f 265,50
Wat vrouwen wensen, levert
(OUSEN
SOKKEN
ANTY’S
ele berber.
Ext ra dikke
mover
Her-
140
140
160
160
Model
Allegro
van
Pierre Balmain
Parijs
TILBURG
>6333
dan
met
ie
lio
2den.
rbaarin
>00 cm breed.
Hasseltstraat 232-234 - Tilburg - Tel. 426384
o.a. KOELKASTEN
A LZ O N
WINKEL-SHOWROOM
Frans Kok
Juwelier
120
160
200
240
NU 28,—
NU 69,—
298,—
1098,—
1898,—
629,—
698,—
298,—
Na kantoortijd:
Tel. 04241-2020
013-42.51.80
nei 1977 pagina 10
Tilburgse Discotheken
gehele
n de hel-
jventuele
r
tagoge geweest. Vandaar
f liever naast en boven de
ook een Joodse familie
Pruikenspeciaalzaak
Korvelseweg 131 Telefoon 013-434585
ii<iiiiiiii>iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiio
10,—
10,—
30,—
22,-
9,95
7,95
NU 4,95
iedere avond in
eukenstraat 40,
R»«d( méér dan 50 jaar één bagrlp voor vartrouwen an aarvlca
Jul. v. Stolbergstr. 7 en 25
N.R.T.U. kunnen bij
ie de tochten bij laten schrij-
lun toerboekje.
De toerafdel
nenburg
met het
tieve recre
Tilbu'
worul
t/m dc
3 is bij aai
tuurlijk sterl
werpen
bouwinj
Een
heer
Jen vraag
;fte Nieu
desterdpleln
't Zand
Koningsplein
Wagnerpleln
Koningsplein
De Westermar
len in de
voorlichtir
en bi vri
Noud
metraii
verkiez
thony
twee i
i halfdr
Beid
den
rust met
jank ning
mar,
De
aller-
ts horloges
cbalans, dus
vig.
stand de be-
Stadhuisplein 339, Tilburg
Telefoon 013-425444,
E TILBURGSE KOERIER
Na de landelijke fietsdag en de Ronde r~
van den Besterd, opnieuw een groots gel
fietsfestijn.
irma Appels geeft voorlichting
over make-up en huidzuivering met
het produkt «Charlie» van Revlon.
ipper Het blad «F
hier- hierover ook i
De Firma Jact
i.p.v. een
en mag drager
hiervoor gesc
loop eens de
rstelbare r—‘
/en op een ban».
an de angstaan-
van het verkeer, van de
.ioiiviu vu laat die welda-
m op u inwerken. Het zal u
13«
UPDOWN FESTIVAL
Shalamar (1)
MA BAKER
Boney M. (2)
OXYGENE
Jean-Michel Jarre (4) LP-versie
AIN’T GONNA BUMP NO MORE
Joe Tex (7)
DANCING MAN
Q
CHERCHEZ LA FEMME
Dr. Buzzards orig. Savannah
band (3)
GOT TO GIVE IT UP
Marvin Gaye (5)
SUPERDISCO MEDLEY
Chocolats (9)
RENDEZ-VOUS
Tina Charles
“USTER MAGIC
^..over Washington Jr.
mi
meer voor dat vak, waarin j
jk met vallen en opstaan je
moet verdienen. Die pace-
zegt «zeventig slagen per mi
rt niet één meer. Zodra je je li-
i lorceert of opjaagt zegt ie te
recht «zoek het zelf maar uit».
Of ik het er moeilijk mee gehad heb
Wat denk je. Zolang het winter is, kun
je je heimwee nog wel de baas. Dat is
immers de tijd, dat in Europa de
meeste circussen stilliggen.
Maar zodra het voorjaar wordt en de
affiches weer worden opgeplakt. Komt
dat zien, komt dat zien, circus Renze,
n en
uarrets.
treedt op om
/ee, dan gaat
ir Noud van
de Westermarkt om
lin op te halen.
eropent dan zijn ver
te winkel in fietsen
hele dag is het bij
.Touwens feest ho-
itrijden, miss Kreidler-
m videoshow door An-
André van Duin komt
rortjack; cheques van En- mob
paspoort t.n.v. Jongen Westen- bouv
'aalcheques RABO bank t.n.v.
js; wieldop van Mazda; bril;
sportkleding; 3 b.b f 100,-; doos met messen,
vorken, lepels; tuinbeeldje; werkschort; ciiuaaiua
rood jack; groen legerjasje; smal gouden kl voor
ringetje; dameshorloge -Plato»; blauwe
dameshandschoenen; spijkerstof tas, inh.
sportkleding; paspoort t.n.v. van Berlo;
poesje; bejaardepas t.n.v. Kruijssen - Bre-
kelmans; bruine motorhandschoenen; di
verse sleutels; dive
ATTENTIE
«De mening van
onze klanten»
t Enigste restaurant in het Hart van
Brabant waar men niet duur, wel
lekker en gezellig kan eten
TURKS RESTAURANT
Eig. N. Kortan
Telefoonstr. 33,
013-4263
Deelname aan deze vierdaagse is mp-
gelijk voor jong en oud en in het bij
zonder voor het hele gezin.
Men rijdt elke avond een tocht over 35
km in de omgeving van Tilburg door
de mooiste stukjes van de natuur.
Het tempo wordt door de deelnemers
zelfbepaald, zodat het voor iedereen
mogelijk is om deel te nemen.
De tochten gaan in de volgende rich
tingen
Tilburg, Riel, Goirle, Hilvarenbeek,
Biesthouthakker.
Tilburg, Oisterwijk, Moergestel.
Tilburg, Enschot, Udenhout. Loon op
Zand.
Tilburg, Gilze, Chaamse bossen, Al-
phen, Riel.
Het vertrekpunt voor i'
i «Ploff Inn», Bei
Jurg.
inschrijving en het vertrek kan
itsvinden tussen l8.00uuren 19.00
op bovenstaand adres waar men
i tevens een duidelijke routebe
schrijving ontvangt.
De kosten bedragen inclusief een
leuke herinnering voor de vier avon
den samen f 2,50 per deelnemer.
Voorinschrijving kan plaatsvinden bij
onderstaande adressen
K. v. Asten, Stationsstraat 49,
P.v. lersel, Enschotsestraat 164,
P. Hensen, Lijnsheike 6,
A. v.d. Put, Besterdring 38.
Tijdens de vierdaagse rijden op elke
avond twee servicewagens de gehele
tijd de route op en neer om ck Lo
pende hand te bieden bij eventuele
pech.
Leden van de
deelname
ven in hi
Jaloezie gordijnen
Rolgordijnen
Aluminium horren
<r Hor-deuren
jf V/h Hofstad Juweliers
Eigen reparatie en graveer - in-
'11 richting.
I Sieraden bij ons gekocht
GRATIS GEGRAVEERD
de binnenplaats,
het aan de linkerzijde. Het had
verschillende doelen
daan, doch de raampje
den wezen er al op, dit
een magazijn en inderdaad het was een
banken
ige- openwi
ïden lenen kan afles
Tilburg eert
en verbindt
id om
Het is de I
:ropue de markt.
Inlichtingen
Noordhoel-'-
.In de maanden maart t.e.m. mei van
dit jaar werken zij een toernee af die
loopt van Zweden, Duitsland, Zwit
serland via Nederland naar Israël. De
tijdstippen van optreden op de Oude
Markt liggen nog niet exact vast, maar
wanneer men rond 14.00 uur de Krui
kenmarkt bezoekt dan zal men deze
curieuse groep aan het werk kunnen
zien.
Voorts is er a.s. zaterdag een presen
tatie van de kunstuitleen («artoteek»)
van het Kultureel Sentrum; deze zal
tijdens de gehele markt te zien zijn in
een van de Kruikenmarktkramen.
Ir
fv
bij la
-poETir/sAnlcj nzxap px YopwAjaLjctS\4a<=.
15.15 tot 17.00 uur gehouden wordt in
een speciaal ingerichte tuin voor de
Rabobank op de Westermarkt.
In de tuin welke door Bloemenbc
Westermarkt wordt
smbad van Ev
instoelen en par
geplaatst om de tuin
te maken.
In de looppaden wordt dan de mode-
ishow gehouden met ladyspeeker en
imannequins van Agency Topmodell.
De overige deelnemers van de markt
zijn de stoffenstand door Firma de
Molen, welke een uitgebreid assorti- om 1
van 0 - 14 jaar. ment terlenka's trevira’s en crinkel- Om
iliteiten van de stoffen, ook op deze stand zijn aanbie-
s bij ouders wel be- ding van bedrukte katoenstoffen
^ulto sinds,
ig on
of J«
Dit s ewicht pruikje weegt nog geen 70 gram en is dan ook het
licht ter wereld.
Het heeft vele kapmogelijkheden, blijvende krul en is natuurlijk ideaal voor
een warme zomer.
Ter kennismaking alleen nog deze maand 10 korting.
Prijs nu nog f 295,—
29,50
De i
plaat
uur
dan
Piste ingeruild voor rijdend circusmuseum
lenzen zijn er op deze stand «zelfkleu-
rende» zonnebrillen. Wat dat zijn we
ten ze daar. De firma Kan geeft inlich
tingen over «kwarts»horloges in al
lei uitvoeringen. Kwarts horlo
hebben geen raderwerk of b„.
niet aan slijtage onderhevig.
Verder zijn er op deze st
kende Constant-ringen.
Als extra is er op deze dag een show
georganiseerd m.m.v. de P.T.T.-
harmonie, vendelzwaaien en de
jeugddrumband Purple Barrets.
De P.T.T.-Harmonie
joetiek halftwee tot tien voor twee
t aangelegd staat de P T.T.-Harmonie naar
ïvers speelgoed en Loon achter
irasol van de Kort André van Duin op
wat aantrekkelijk Noud van Loon here J
bouwde vergrootte ....mv.
en brommers. De hsk ïi;
1 van Loon trouwens
iinwedstr
:zing en
Parker.
uur.
irie is op de Westermarkt de
vendelzwaaishow door het Gilde
St.-Hubertus uit Berkel - Enschot. Om
tien voor drie besluit de Purple Barrets
deze muziekshow, waarna dan de mo
deshow begint. Dit programma is
uniek te noemen voor Tilburg. Een
dergelijke voorlichtingsmarkt
shows is in onze stad nog niet gegeven.
Een bezoek op 21 mei aan de Wester
markt moet daarom zeker op uw pro
gramma staan. Winkelen is er dan nog
gezelliger.
ding van Wielerclub Pij-
organiseert in samenwerking
gemeentelijke comité Spor-
:reatie voor de eerste maal in
Iburg een fietsvierdaagse, welke
>rdt gehouden van maandag 23 mei
londerdag 26 mei.
1 oai<airlsïx TanJj-JÉ
MOBIELE
CIRCUSHALLEN
Johnny Boltini, bij de burgerlijke
stand ingeschreven onder de naam J.
Akkerman heeft tussen zijn langdurige
piste-presentaties kans gezien deze
even kostelijke als kostbare kollektie
te verzamelen, die inmiddels verze
kerd is voor drie en een halve ton. Het
Hoofdbureau van Politie, belangrijkste deel van de tienduizen-
>ekring te Tilburg. den voorwerpen waarmee zijn etage-
woning aan het Haagse Zieken in de
portemonnaie, inh. verzekeringsbewijs loo der jaren langzaam maar zeker is
inh.; portemonnaie van spijkerstof met inh.; ntammoeth-vrachtwagens, die tot
rijbewijs; nylon sportjack; cheques van En- mobiele expositiehallen Zijn Omge-
gelse Bank; paspoort t.n.v. Jongen Westen- bouwd.
burger; betaalcheques RABO bank t.n.v. Boltini heeft er al zijn spaarcenten in-
Timmermans; wieldop van Mazda; bril; gestopt «vooreenhobbydiejever-
g; 3 b.b f 100,-; doos met messen, teert, heeft een mens graag alles over»
r_l„, ;_:nbeeldje; werkschort; en daarna tevergeefs bij CRM aan-
l~le büvoe.
spijkerstof tas, inh. ding Wel kwam één van Van Doorns
art t.n.v. van Berlo; vazallen bij hem buurten om de ver-
t.n.v. Kruijssen - Bre- zameling te keuren, maar ondanks ’s
motorhandschoenen; di- mans privé bewondering paste Bol-
verse honden. tini’s levenswerk niet in het vader-
bedoeling de bezoekers van
duidelijk te maken:
in Tilburg een artoteek is;
ize is gevestigd in het Kultu
reel Sentrum aan het Koningsplein
en
wat zo’n artoteek doet en watje er
als inwoner van Midden - Brabant
aan hebt (nl. huren, kopen en lenen
van kunstvoorwerpen, al dan niet
gesubsidieerd met betaling in ter
mijnen en met mogelijkheid om ge
leende of gekochte voorwerpen
weer in te leveren tegen terugbeta
ling van het behaalde bedrag).
Bijna een jaar geleden nam een trieste clown afscheid van de piste. Johnny lands
Boltini, de domme August, die met vallen en opstaan veertig jaar jong en ^erdi
oud circuspubliek had vermaakt, stond op 7 juni 1976 voor de laatste keer cen
onder de linnen kleuren hemel van circus Boltini om afscheid te nemen van
zijn vrienden en bewonderaars.
Wat toen een vaarwel voorgoed leek, is achteraf alleen een «tot spoedig
ziens» geweest. Johnny Boltini is weer terug van even weggeweest. Zonder
schmink en onwijze schoenen, zonder maten te grote jas en zonder plastic
dopneus is hij op 6 april op het Haagse Lange Voorhout begonnen aan het
eerste tournee van het gloednieuwe en enige Nederlandse «circus, clowns-
en kermismuseum
Die start, feestelijk ingeluid, vormde de bekroning van dertig jaar inten
sief speurwerk naar circusafTiches, posters, schilderijen, beelden, rele-
kwieën van beroemde artiesten en curieuze muziekinstrumenten, waar
onder een 65-jaar oude mandolien op wielen en een volautomatische
accordeon, die als buikpianola bespeeld wordt.
Rechtstreeks uit fabriek
Aluminium jaloezieën
Zie enige prijsvoorbeelden
Breedte Hoogte Prijs
80 100 37,<r alle maten
57,— diverse kleuren
73,— 5 (aar garantie
gratis opmeten
snelle levering
s museumbeleid. Daarna pro- meer is weggelegd. Ik heb geen adem circus Krone, Sarrassani, Boltini,
:rde Boltini het bij diverse stichtin- genoeg meer voor dat vak, waarin je krijg ik het toch weer te kwaad
gen, waarvan het Prins Bemhard letterlijk met vallen en opstaan je mezelf.
Fonds inmiddels steun heeft toege- brood moet verdienen. Die pace- Daarom ben ik blij, dat ik met mijn
zegd. Hierdoor heeft Boltini o.m. kans maker zegt «zeventig slagen per mi- circusmuseum toch met die fascine-
gezien om zijn museum op de weg te nuut en niet één meer. Zodra je je li- rende wereld verbonden blijf. Ik heb
krijgen. «Waar de overheid het liet af- chaam forceert of opjaagt zegt ie te- mijn verzameling uitgeleend aan een
weten», stelt hij met gepaste grimmig- recht «zoek het zelf maar uit». stichting, die dit museum gaat beheren,
heid vast, «zijn vrienden bijgespron- Of ik het er moeilijk mee gehad heb Als ik het nu ook nog mag beleven, dat
gen. De hulp, die ik heb gehad van Wat denk je. Zolang het winter is, kun deze expositie onderdak krijgt in een
privé personen is hartverwarmend je je heimwee nog wel de baas. Dat is vast gebouw zou ik dat een grandioze
geweest.» immers de tijd, dat in Europa de afsluiting vinden van mijn carrière als
Johnny Boltini stamt uit een oude meeste circussen stilliggen. circusclown. Een clown bestaat van de
kermisfamilie. Zijn grootvader trok al Maar zodra het voorjaar wordt en de lach en de traan. Ik gok er nu maar op,
met een miniatuur circus door Neder- affiches weer worden opgeplakt. Komt dat degene, die het laatst lacht, ook het
land en later werd het bedrijf overge- dat zien, komt dat zien, circus Renze, best lacht.
nomen door zijn vader. In 1959 begon
het tijdperk Toni Boltini en groeide hét
kermisgebeuren uit tot een volwassen
circusonderneming met honderden
medewerkers. Ook broer Johnny Bol
tini was in zijn zaagselloopbaan korte
tijd circusdirekteur. In 1959 en 1960
maakte hij tournees met zijn eigen cir
cussen «Mexico» en «Europa». Het
avontuur was echter weinig suksesvol
en Johnny vond het verstandiger om
het clownspak aan te trekken en zich
te verhuren aan collega-
circusdirekteuren. Hij werkte met
twee gabbers onder andere bij het
vermaarde Circus Busch en kwam in
1962 bij circus Toni Boltini, waar hij
tot vorig jaar de lachers op zijn hand
heeft proberen te krijgen.
«Afscheid nemen van het artiesten
vak,» zegt hij, «weten, dat er nooit
meer een moment komt, waarop de
spreekstalmeester je naam noemt, is
ontzettend triest. In het begin wilde ik
ook niet geloven, dat ik nooit meer in
de piste zou staan. Na mijn oper
dacht ik «als ik wat kalmer aan
kan ik misschien in de toekomst weer
eenvoudig clownsacts maken»
Ik weet nu, dat zoiets voor mij niet
Het koopcentrum Westermarkt organiseert 21 mei a.s. een mode- en
schoönheidsvoorlichtingsmarkt vanaf 12 uur tot half 6. De eerste grote
manifestatie is georganiseerd om het publiek wegwijs te maken, wat er zoal
op de Westermarkt in dit genre te vinden is en bepaalde facetten van mode
en schoonheid te belichten om meer duidelijkheid aan het winkelend
publiek te geven. Daartoe zullen een aantal firma’s een «markt» inrichten
waar ze bepaalde artikelen naar voren brengen en de kliënt erop wijzen
wat voor hun speciaal van belang is bij aankoop van die soort artikelen.
Schoonheid en mode hangen natuurlijk sterk aan elkaar.
irkt gaat op andere ar
toekomst meer dergelijke
ingsmarkten houden.
OOK ANDRÉ
VAN DUIN
Op 21 mei zijn op de markt twee da- een zwer
meskledingstands en één kinderkle- zijntuins
dingstand en één stoffenstand voor
wat mode betreft.
De Firma Fancy Fashion is speciaal
voor rokken - blouses - zomerjurken -
badmode, de Firma van Mierlo heeft
naast zijn kapperszaak mode op het
gebied van Rikma Israël kleding, Silo
Finland kleding enz., de Firma Vulto
brengt kinderkleding v - n ,A
De uitstekende kwaliteiten van de stoffi
fijne kindermode is bij ouders wel be- ding
kend. Ook heeft Vulto sinds septem- heeft,
ber, vrijetijdskleding ondergebracht in De Fit
«Jeanto» Tinneroy of Jeans pantalons
met leuke shirts - jacks of blouse in de
bekende merken als Lois - Tripp“'
equipe - Mustang enz. enz. Vele
van worden U op de modeshow ge
toond.
Deze drie bovengenoemde firma’s
houden dus de modeshow welke van
Op zaterdag 21 mei a. szullen er op de
wekelijkse Kruikenmarkt te Tilburg
twee kulturele evenementen pl
vinden, nl. een optreden van de
«Great Salt Lake Mime Troupe» als
mede een presentatie van de «Til
burgse Artoteek».
Beide kulturele- gebeurtenissen wor-
ii georganiseerd in samenwerking
*t het Kultureel Sentrum «De Ko-
tgswei» en de «Stichting Kruiken-
irkt Tilburg».
Great Salt Lake Mime Troupe is
een zéér originele, Amerikaanse groep
acteurs die in de open lucht-optreden
en daarbij o.a. muziektheater brengen
Een volgende maal het aanzicht van de op basis van mime en clownswerk,
Kapel vanaf de binnenplaats. e.e.a. geschikt voor alle leeftijden en
C. MAES aHe bevolkingsgroepen.
iake-up en huidzuivering
>dukt «Charlie» van Revlor
«Pour vous Madame» geeft
x>k adviezen.
jccobs Optiek vertelt U of U
bril ook kontaktlenzen kunt
en, want niet alle ogen zijn
schikt. Naast de kontakt-
Maartenskerk waarvan hij ook de
bouwmeester is geweest.
Bijna elk ogenblik van de dag treft men
er biddende mensen aan en achter de
het stich- banken ligt op een statief het boek -
worden ge- open waarin men de namen der geval-
urgse architekten deden lenen kan aflezen uit de laatste oorlog.
>rijsvraag voor het ont- Tilburg eert zijn oorlogsslachtoffers
restauratie en de ver- en verbindt daaraan meteen de gele-
--’1. genheid om de Moeder Gods te eren
i.ióurgse architekt de met het aansteken van een kaars of
ïns z.g. won de prijs- met het neerleggen van een boeket
Iburgse Courant (Het bloemen, hetgeen soms overdadig ge-
nd het ontwerp afge- beurt.
Midden in het centrum van onze stad
kwam er zo een traditie tot stand, dank
zij de onbaatzuchtigheid van een voor
velen ongekende groep Maria-
vereerders en vereersters, die wij langs
temen. Dat deze weg wel eens onze oprechte dank
jvoerd mogen betuigen.
Als u «in de stad» bent, Ir
kapel binnen, een onvoors
ir globaal te Ja^"de druktevan het v
^.„k zou men Jachtige mensheid en k
vergeten van die prominente dl8e,™st ev™ °P u ,nwtl
;n die zich daarvoor hebben in-
n inzetten, want na de
eapel zou er in 1964 ee
todemer kapel
het «Kapelhof» en ook
:g genoemde architekt de op-
:ht. Zijn asymetrische instelling
kan men ook terugvinden in de St.-
'”:t zo bekend als de Hasseltse Kapel en Joodse syns
bij lange na ook niet zo oud, is de Kapel dat er in of
van O.L. Vrouw ter Nood in Tilburg. poortingang o<
De fraaie ego-centrische kapel aan het had gewoond.
-Kapelhof-achter de winkelgalerij van Dat gebouw dus kon door
7 de schouwburgring is echter niet de tingsbestuur van de kapel w
gL; originele kapel, die de eerste bezoekers huurd; 22 Tilburgse architel
trok, doch een voortzetting of beter een mee aan een pr
vernieuwde uitgave van de kapel waar werpen van de
de grondslag werd gelegd voor een de- bouwing tot kapel.
votie, die ontstond tijdens de oorlogsja- Een bekend Tilburgse architekt de
ren 1940 - 1945. heer Jos Schijvens z.g. won de prijs-
Men had weer opnieuw leren bidden vraag en in de Tilburgse Courant (Het
en voelde in de binnenstad behoefte Nieuwsblad) stond het ontwerp afge-
aan een dankbaarheidsgeschenk, die drukt, dat ik als een vergeeld doku-
resulteerde in het besluit van Maria ter ment nog steeds in mijn archief heb.
ere een kapel in te richten waar regel- Deze schets-tekening heb ik, zij het in
matig elke dag gelegenheid was, zo een andere tekentechniek voor bij-
eens binnen te lopen, om zo zijn gees- gaande tekening benut. Zo kon dan de
telijke en tijdelijke noden aan de Moe- verbouwing een aanvang net......
der Gods voor te leggen. was in 1949. Het werk werd uitgevoerd
De gelegenheid daarvoor werd gevon- door de firma Gebrs. Struijcken.
den in een oud gebouwtje dat wel niet Grotere kapel
r direkt aan de «Zomerstraat» lag. Met opzet heb ikrnij niet verdiept in de
tegenwoordig heet dat gedeelte Heu- voorgeschiedenis van de oprichtin
velstraat, doch alleen bereikbaar door Dieistedelikaatomzomaar
een oude poortingang, recht tegenover vermelden. Onherroepelijk zou men
de «Protestantse Kerk» de Her- namen vergeten van die promir
g vormde Kerk (of Pauluskerk?). personen
g Synagoge gezet en i.^v
g Was men op de binnenplaats, dan lag wuste kapel z
k.. IIvt had al voor grotere en mc
rinden dienst ge- aan t
pjes die er in ston- kreej
t was niet zomaar dracl
iebbvn iii-
deze be-
een nog
verrijzen
daarvoor
