iar
Budapest
Wenen
1
FR
I-
Wekelijks raadsel
vanuit de lucht
n
l
i
I
l
Rabobank tS
I
SUCCES VOOR TILBURGSE FOTO-AMATEURS
en
f
reizen
Voor een
keuken met
garantie
dan naar
Hans Wolff
opende
speciaalzaak
Audio-
installaties
eroen
novilon voorde
keuken
Skoppelmahs hv
van tapyi
-
Met de Rabobank naar Wenen en
Budapest, steden voor-levensgenieters
WEER RAADSELFOTO’S KOMEND 'HSïrF
SEIZOEN S rp naar twee steden die het geheim ^est‘^uitzonder
Denkcursiefje
BEVRIJDING VAN JEZELF
A.s. zondag lezen we in het evangelie
van Johannes Een nieuw gebod
geef ik u gij moet elkaar liefhebben;
zoals ik u heb liefgehad, zo moet ook
gij elkaar liefhebben Hier geeft
Jezus heel duidelijk aan op welk punt
Hij vooral als bevrijder op wil treden.
\Hij héét verlosser en is verlosser.
KRUYSSEN AIRCONDITIONING 1J
DE TILBURGSÉ KOERIER
payiiia
van een aktief zangjaar.
i bij.
Ichec
o
iiausuui^ 13 ai iaug wi ivuvu met een s
tijd. De Donau stroomt door rakter blijven in elke ontwik- der|ander
Bestelt hierbij een luchtfoto van:
1
rend
mige
van,
me dit jaar weer een serie luchtfoto’s te kunnen maken voor
I
tod
30
Karel Tomeï
looflijke
;n
dags
uur.
WA. HOLLAND b.v.
Hart van Brabantlaan 100
Tel. 013-422600 Tilburg
tilburg
’ER
•OK
Op het programma staan onder meer:
operetteavond
bezoek Spaanse Rijschool
Donau-cruise
Bezoek Prater
Stadsrondleidingen
Zigeuneravond
Trips in de omgeving van beide steden
Naast het bovenstaande programma omvat de reissom van
f 1.490,de kosten voor vervoer Tilburg - Schiphol v.v., reis- en
annuleringskostenverzekering, verblijf op basis van volpension in
comfortabele 1e klas - hotels.
Naam:
Straat:
Plaats:
Tel.:
ons
van
ander aanzien 1
gen. Nu kan men historie wel
verloot.
Wijzelf
de
narkt)
Ringbaan Noord 27
tel. (013) 43 09 96
DP
rd
straat 37
IRG
5921
De Rabobank Tilburg organiseert in oktober a.s.
een fantastisch verzorgde reis naar
aan
t als
Ya-
geld en goede raad
its zowel in
gemaakt
“irzien.
zullen worden ing„
reis voor levensgeni
Voor informatie en reservering:
Rabobank Tilburg, tel. 013-427234
of bij de Rabobank in uw woonplaats
van
nlet
alle schijnluister van het Huis indelen in fasen, de erfenis
st.annaplein I6 tilburg
ngst van het bedt
binnen enkele we
Opsturen aan:
Fotex Flying Camera
Postbus 883. Tilburg
onden door
i wart wit en
arijs voor
urgse Ama-
Vereniging (TAFV).
ing uit deze collectie, die
i Heeswijk, werd met
/ermeldiqg individueel
haalde hier na de fotogroep Breda
de derde plaats.
In totaal werd door 9 verenigingen aan
de regionale kleurendia - bondcompe-
titie West - Brabant - Zeeland deelge
nomen.
Vanavond en morgenavond zijn de
foto’s en dia’s van 7 tot 10 uur, zater
dag van 2 tot 10 uur en zondag van 11
tot 2 uur nog te zien in «de Schuts-
boom» in Goirle, Nieuwe Rielseweg 7.
issant
edaagse
eerde
ester/
gevoerd,
rt, aqua,
irag wordt de bestelling in behandeling genomen en kunt U de gewenste
/eken tegemoet zien.
ng voor
ie heeft
tllektie
mmantels.
krijgbaar
e kleuren.
DANKBETUIGING
De heer en mevrouw André Pape van
Lieshout uit Moergestel willen graag
'ik brengen aan de oud-Tilburger,
de heer William Horvers in Londen,
die zich voor hen bijzonderlijk ver
dienstelijk heeft gemaakt voor de open
hart operatie van mevrouw Pape. Zorg
betoonde hij zowel in Nederland als
Engeland en voor deze zorg is de fami-
(doorhalen wat niet van toepassing is)
Tel. 013-42.39.16 (Karel Tomeï)
Aan de Korvelseweg opende dezer
dagen Hans Wolff de speciaalzaak
«Audio Wolff», die zoals de naam zegt
exclusief is aewiid aan de verkooo van
audio-installaties. Dit is, vooral door de
belangstelling van het publiek, een vak
dat grote kennis van zaken vereist,
maar na zeven jaar te hebben gewerkt
bij zijn vader, de aan alle Tilburgers
bekende Max Wolff, die nu nog een ser
vicebedrijf heeft aan de Jules de Beer
straat, kan Hans zich een gedegen vak
man noemen.
Hij brengt het betere assortiment
geluidsinstallaties, waarbij namen
Luxman, Tandberg, B.M.W.,
-1- n Mikro bij de kenners een «m
goede klank hebben, maar dan wel zo
geselecteerd, dat er toch voor de meer
bescheiden beurs een goede appara
tuur te leveren is. Het voordeel van
zulk een speciale zaak, de enige op dit
gebied in Tilburg, is, dat de klanten
alle voorlichting krijgen. Binnengaan,
kopen en weggaan is er niet bij. De
firmant wil eerst wel eens weten, waar
de installatie moet komen en waarvoor
zij zal dienen. Hij komt desgewenst
demonstreren, zodat precies
rorden uitgemeten, wat voor
gewenst zijn. «Audio
uiteraard snelle service
die geregeld wordt
/icebedrijf van Max
dat zit dan wel helemaal
Tanzen, möchte ich, jauchzen möchte
ich...
Van Weense koffiehuizen en concert
zalen, van Grinzing en Schönbrunn,
van Lippizaner paarden en balletster
ren is het maar een sprong naar Buda
pest. Noemden wij het muzikale ele
ment als kenmerkend voor Oosten
rijks hoofdstad, dan mogen wij wel
licht de folklore als uitroepteken bij
Budapest plaatsen. Folklore op de
poesta en idem op een maag-, oor- en
oogstrelende wilde zigeuneravond.
Niet helemaal ontdaan van commer
cie, wat zou men in deze tijd anders
kunnen verwachten, maar dan wel
overgoten met een speelvreugde en
ie pret
.uchtige
mmantels
ren.
bewaren van onvereankelnke leued. worden in
van het vermogen aan elke hoogge
spannen wens te kunnen voldoen. Een
reis waarbij nostalgie en modern amu-
sement voortdurend hand in hand
gaap en als zodanig een ononderbro
ken aaneenschakeling is van boeiende
trips, ekskursies en avondvullende
feesten en partijen. Trips die tot ver
buiten Wenen en Budapest "QQ"
waarna rr— 1
een verhip
op het punt van komfort,
zorging optimaal opvangt. Zo springen
■Mi' de ingrediënten van romantiek en ge- In «de Schutsboom» in Goirle is foto-
IRK*- zelligheid duidelijk in het oog. Voor werk te zien dat werd ingezor
K Wenen geldt vanzelfspekend dat de 23 fotoclubs. In de sectie zw_
muziek de boventoon voert. Men mag kleurenfoto’s werd de eerste pr
beslist niet meer veronderstellen dat dubs behaald door de Tilburgs
elke Wener een actief en kundig mu- teur Fotogra
'***5^. zziekbeoefenaar is, verre van dat, maar Eén inzendii
muziekgevoeligheid is intens en overal van Berrje Van
aanwezig. Lanner Strauss en Schu- een eervo|le ve
bert zijn nog bijna «lijfelijk» aanwezig,
w.. .uv..«ww tc ...ane.. >uuf ZÜ en de hele galerij van toonkunste-
juist omdat dit blad zo in de belangstelling staat. In de foto’s ^n nïg dë toon.en
ichten van de lezers zelf verwerkt, zodat de keus met elkaar de levenshouding. Als er één onder
werp is dat de gemiddelde Wener niet
srgelijk interesseert dan is dat wereldpolitiek,
•nast of als er één onderwerp is dat hem na aan
het hart ligt, dan is dat muziek, zang en
dans. Vandaar dat de operette zich
daar moeiteloos handhaaft en dat be
slist niet alleen dank zij uitsluitend het
toerisme.
heeft gekre- ongeku nstelde levenswarmte die men
n hictnrip wp! niet meer voor mogelijk zou houden.
Budapest is een verrukkelijke stad,
vol bezienswaardigheden die oorlogen
en opstanden overleefden en gezegend
met een sfeer die ons «nuchtere» Ne-
Jars onweerstaanbaar aan
spreekt. De stad zelf is van oudsher
een uitvalspoort voor trips naar en
door een natuur, waarbij de konklusie
voor de hand ligt dat milieu
bescherming in het land van de Ma-
gyaren een ijzeren wet is.
De Rabobank organiseert in oktober
a.s. een geheel verzorgde elfdaagse reis
-L.M.) op zodanig niveau
lan alles gedacht is, de
erlijke verwachtingen
ngelost. Met recht een
nieters!
Het vliegseizoen is weer aangebroken en daarmee begint onze luchtfotograaf Karei Tomeï weer met
zijn raadselopnamen, zoals hij elders in ons blad wat uitvoeriger uiteenzet.
De opnamen zijn merendeels gemaakt op verzoek van lezers van ons blad, al komt Karei Tomeï ook
wel eens onderwerpen tegen, waaraan hijzelf geen weerstand kan bieden. Wanneer de foto is gemaakt
op verzoek van een lezer, wordt deze bij de betreffende foto vermeld. Hij krijgt dan deze foto
tóegezonden door Karei Tomeï, maar doet dan uiteraard niet mee aan de wedstrijd. De andere lezers
kunnen de vraag of vragen, die wij stellen beantwoorden op een briefkaart. Onder de goede oplossers
wordt dan weer een prijs van f 15,verloot.
We beginnen deze week dicht in de buurt. Wijzelf mogen niet meeraden, want de foto werd op
verzoek gemaakt. Onze vraag luidt: bij welke instelling behoren de treinwagons op de linkerzijde
de foto en wat komt er in het in aanbouw verkerende bouwwerk te huizen?
Om de lezers van «De Koerier» in de gelegenheid te stellen de gepubliceerde luchtfoto’s te kopen tegen
zeer gereduceerde prijs, zal een aantal weken een bon worden afgedrukt, waarmee de gewenste foto's
besteld kunnen worden.
De prijs is f 10,inclusief BTW, voor een zwart-wit foto van 20 x 25 cm. Per bestelling komt daar f2.
administratiekosten bij.
Bij bestelling betaalcheque of girobetaalkaart insluiten.
Ook kan het bedrag gestort worden op rek. nr. 15.12.07.771 van de Rabobank Tilburg, t.n.v. «Fotex
Flying Camera».
Na ontvanj
luchtfoto t
i 1977 pagina 6
Het verheugt
«De Koerier»,,
zijn de opdrachten
gemaakt is.
Waarom is een luchtfoto zo uniek? Omdat het niet mogelijk is een der
overzicht te krijgen vanaf de grond, zelfs niet van de hoogste nu
kerktoren.
Reeds in de twintiger jaren ontdekte men de mogelijkheden en het nut van
de luchtfotografie. De eerste luchtfoto's werden genomen met grote houten
camera's. Het negatief bestond uit een grote glasplaat.
Wat dat betreft is de techniek met sprongen vooruitgegaan.
Toch blijven ervaring en kennis twee belangrijke dingen om een goede
luchtfoto tot stand te brengen. De problemen zijn wel even anders dan bij
het maken van een foto op de grond.
Dit jaar werken we met een luchtcamera die we zelf hebben laten bouwen,
volgens een geheel nieuw procédé. De mogelijkheden zijn dus wat
uitgebreid. Ook het vliegtuig heeft enige wijzigingen ondergaan en is
volgens de laatste normen aangepast voor fotovliegen. Het is tot stand
gekomen met Jan Kienstra, de piloot, die alleen nog maar vliegt voor
«Fotex Flying Camera».
Ik hoop dat U evenveel plezier aan de geplaatste luchtfoto’s beleeft als wij
aan de opnamen, en wens l verder veel succes met het oplossen van de
vragen. De hierbijgaande opnamen zijn een foto van ons speciale vliegtuig
en zomaar een shot van uitvarende treilers.
teur
Eén
van Berrie
1 eervolle
ronoreerd.
Het fotowerk van de Goirlese vereni
ging FAK LUMEN, die de organisatie
verzorgt, werd «eervol» gewaardeerd.
Voor de eerste maal werd ook de gele
genheid geopend met kleurendia's aan
deze competitie deel te nemen. Ook
hier behaalde de inzending van de
TAFV de eerste plaats met eervolle
vermeldingen voor dia’s van Jovan
Grbic en Arie de Groot.
De Tilburgsé vereniging Kontrast be-
I maakt ons ergens los van, zo
wij er vrij tegenover staan. En de
j [vrijding, die Hij ons schenkt, is de
spiratie en de mogelijkheid onszelf
te laten, ons vrijer op te stellen ten
overstaan van onszelf. Van nature
gaat dat niet; je moet daar een forse Ti
douw voor ontvangen, in die richting
worden gestuwd. Deze mogelijkheid
heeft Christus ons verworven door zijn
I leven, dood en verrijzenis. De
los van de grond geraakt, die
vasthield, en kan op de wieket
He' socialistisch koor .Solieddatn» treedt a.s. sater-
met zichzelf. Misschien zeggen dag tussen 13 uur en 14.15 uur op op de Kruikenmarkt. Het
mensen daar heb ik Christus niet koor bestaat uit 30 personen. De liederen die gezongen wor-
«en. gaan o.a. over het internationale verzet tegen onder- ™hdaei“'ke^
voorzichtig zeggen, dat wij dat los van drukking en er zijn ook 3 liederen over Tilburg bij (o.a. het J
Christus menen te kunnen, omdat we Fietspadlied). Dit optreden vormt een welluidend hoogtepunt
m een cultuur leven, die dit element VQ„ aon
van voor elkaar te zijn aan Hem te
danken heeft. Als ik het uit mijn eigen
m'èen te doen en te kunnen doen, ver-
geet ik gewoon de oorsprong van dit
verlangen en dit vermogen. Alles wat
er voor vrijheid en vrede wordt ge- dank
daan, alles wat gericht is op de naaste, de
de medemens, wijst terug naar Hem, c
ook al lij'kt de wind uit een andere hoek c
te waaien. Maar degenen, die zijn I
naam dragen, moeten wel vooraan t
staan in de rij, want zij leven nog Engeland en voor deze zorg is de fami-
steeds in de oorspronkelijke straling He Pape hem grote dank verschuldigd.
Hieruit zullen allen opmaken, dat gij dank die zij op deze wijze kenbaar wil-
mijn leerlingen zijt als ge de liefde 'en maken.
onder elkaar bewaart (even verder
in datzelfde evangelie van Sint Jan).
G. Witlox
uit «De Koerier» van (datum)
Girobetaalkaart - betaalcheque ingesloten bedrag
gestort op bankrekening.
kheid
'rzijn
mens is
hem zo
wieken gaan.
^gbezi'g'zUn Het Ti,burgs socialistisch koor «Solieddam
1 zeggen 1 c lr’
twee steden waar het leven na keling en stelsel doorwerken
twee genadeloze en zinloze en dat is een gegeven waar
wereldoorlogen een totaal jong en oud vrede mee kan
hebben.
zij zo
thuis c
kan wc
elementen
Wolff» kan
bieden, omdat
-vanuit het servi
Wolff, dus
goed.
De opening vond zaterdag plaats tijdens
de Korvelse braderie, en allicht was het
er zeer druk. «Het leek aldus Hans
Wolff, «meer op een bloemenzaak op-
Voor een te konditioneren binnenklimaat leveren wij gesierd met audio-apparaten, dan an-
aan betaalbare prijzen de vereiste apparatuur dersom». De bloemen verwelken ech-
der twijfel zullen liefhebbers van eeii
In onze showroom, tijdens werkdagen geopend, is opgesteld r=sr= O0ede en verantwoorde audio-
AC apparatuur van de merken LENNOX. YORK en HUSHON installatie zich over deze nieuwe spe-
SPOORDIJK 82 Tel. 013-433275/436018 TILBURG ciaalzaak verheugen.
De Tilburgsé Amateur Fotografen Verenigingen behaalde in de regionale
bondscompetitie West-Brabant - Zeeland van de BNAFV de eerste plaats z
foto’s als in dia’s. Deze foto uit de prijswinnende inzending van de TAFV, g
door Berrie van Heeswijk, werd van een «eervolle» vermelding voorz
De dubbelmonarchie
Oostenrijk-Hongarije
Habsburg is al lang verleden van het verleden en volkska-
In de regionale bondscompetitie 1977
Wenen en Budapest gaan. West - Brabant - Zeeland van de
men altijd weer terugkeert in BNAFV zijn door de Tilburgsé ver-
bhjfshotel, dat de reizigster/er eni j uitstekende resultaten be-
>unt van komfort, sfeer en ver- k.aa|d
In «de Scht
werk te zier
23 fotoclubs. In de sc
kleurenfoto’s werd de
raid d„
grafen
20
Ld
PH-AVL
ïv
lat
>e-
in-
