40,
59
59
KOFFER-AANBIEDING
w
GROSVELD
95
59
k
Dimitri Van Toren in Vikon
IHAMERSIJ
MNH©©FF|
Franse salon
65,00
Anner Bijlsma speelt
Bach - programma
Eis
Trefsentrum Posjet: Kollektief
Internationale nieuwe scene
met Mistero Buffo en jongleurs
vroeger en nu....
f A
h 1
I 3 juni 1976 pagina
Dt TILBURGSE KOERIER
Donderdag 3 juni 1976 pagina 13
SEERDE
plant
i sling
1MER-
- set
:t bij
)k int
ierhnard
vH.
MUZIEKSTUDIO
75,— nu voor
BREDA
F:
PEN
i i-iwwwj cl’juï
OMMER
1e pinksterdag
Stadsschouwburg
en
Informatieavond
Theresia, Goirke, Hasselt
Koningsplein 216, Tilburg
REEKS
UNE
5OEP
I
2e Pinksterdag Meubelshow
geopend van 13.00 tot 17.00 uur
Sonates pour deux
violons sans basse
RIKANT
TICULIER
Bij aankoop nieuw instrument,
piano of orgel, 3 mnd. gratis les
Momenteel diverse inruilinstrumenten,
waaronder piano’s, vleugel en orgels
Stemmen, repareren, reviseren.
Eigen technische dienst
AUTO
VERHAGEN
B.V.
DE
VOETBAL-
SPECIALIST
:nsd was.
rheid kan
TILBURG
Heuvelstraat 50 Eindstraat 17
SIMCA 1307-1308
SUNBEAM 1300-1600
uit voorraad leverbaar
Ringbaan Oost 146
TILBURG
Tel. 013-42.56.15
INT.
MUNTENBEURS
V.V.T.
Tivolistraat 67 - 69, Tilburg
Tel. 013-434762
r deze
IEKAS1
de zaak met de meest exclusieve stijlmeubelen. Triniteitstraat 17,
Den Bosch (dicht bij Casino), tel. 073-123041.
GEOPEND: DAGELIJKS VAN 10-18 UUR.
VRIJDAGS KOOPAVOND, S MAANDAGS GESLOTEN.
and van
:mde feit
I zo'n ne-
70 cm koffer (70x47x19 cm).
75 cm koffer (75x53x21 cm).
jden. J
hij treedt
met zijn Ve
:rk, ma
Ook tijdens koopavond vrijdag 4 juni
Koffer
«Concorde»
tegemoet.
Bertens veel
bijzonder mooit
3T, voorzien van
breed 135 cm
Wedstrijdvoetballen
maat 5
32-delig
normaal 79,50
Onze prijs
Muziek in Hasseltse Kapel
■IMIVI
muil
1
schieten voor
RTELNOTEN VITRINE
prachtig snijwerk,
Ascot - 1 uur - service
De moderne formule
voor goed en snel
chemisch reinigen
Bach. Op zijn
sbouwd door
,.j een uit-
moll van
n de toon-
fluitlitera-
arten kan
..de Stich-
g Muziek Evenementen Tilburg,
iningshoeven 63, tel. 013-426996.
De Cirkelfoto van deze wt
f 10,van de Koerier; m
de Kort, Sums
f 5,van Gija
Insulindepleii
sèrs gaat gebeui
voor de
:r zal
eed aan de
idere woninge
trating,
jorzienii
de platenwinkels kiezen
- '-'aten, terwijl
nauwelijks
-d had. He
ich voor, dat Dit
zijn -
de markt
:n geleden,
g van zijn
oeg in als een
stond weken-
ens was de
t. Zijn tal-
geen
imitri
Kortom: een prachtige koffer
voor een unieke prijs.
Deze koffer heeft geen
konkurrenten. Vergelijkt u rustig.
optreden van Paul
ramma «Aarde
i het kader van
•tredens op 4 juni
het voetlicht. Het
il, ee- -
Dagelijks inschrijving mogelijk voor lessen in
piano, viool, orgel, gitaar, dwarsfluit, klarinet,
trompet, saxofoon en drums a
Jeugdkoor Caecilia en Jongerenkoor
Zand I, beide o.l.v. de Heer Elmo An
nas, hebben op 28-29-30 mei jl. een
bezoek gebracht aan het bekende
-|e prjncesse Marie Astrid uit
ich, Luxemburg, dat onder
staat van Herr Leon Krein. In
1969 heeft het jeugdkoor Caecilia uit
het Wandelbos ook al een uitwisseling
gehad met het koor uit Luxemburg en
de toen ontstane vriendschapsbanden,
die steeds zijn blijven bestaan, zijn nu
opnieuw uitgebreid.
Na een rondleiding door
werden de koorleden in 1
de gastgezinnen ingedcc
^vettige wijz“
10.00 - 17.00 uur
entree f 2,—
kinderen f 1,—
taxatie gratis
ervaring maar ook zijn hoop is ver
rijkt, met de boodschap dat het alle
maal toch beter kan worden, als we er
i werken.
Riep Mistero Buffo misschien nog te
veel vragen op die niet zijn beant-
I, wellicht vindt je dat antwoord
Jag in Posjet wel. Dan worden nog
een aantal scènes gespeeld en liedjes
?en van Dario Fo die niet eerder
a uitgevoerd, bovendien bestaat
mogelijkheid om achteraf nog
v »»IUUJ na te praten. Aanvang
werden u’*„
er de mogelijkl
- de tra- over de inhoud i
verlaat 21 uur-
tot 1968 was hij eerste solo cellist van
het Concertgebouw Orkest. Hij verliet
dit orkest om zich geheel aan het solis
tisch optreden te wijden. Hij heeft een
veelzijdig repertoire, hij treedt op met
orkest, geeft recitals met zijn vaste be
geleider Gérard van Blerk, maar ook
...U de contrabassist Anthony Wood-
Voor de derde keer in Tilburg en voor
de tweede keer in Posjet. De uit Ant
werpen afkomstige teatergroep, die
met Mistero Buffo in de Nederlandse
schouwburchten veel mensen liet ge
nieten van hun teaterkunst, voortref
felijk verbonden met een sprekende
politieke inhoud. Een inhoud die on
verbiddelijk stelling neemt voor de
onderdrukte arbeidersklasse en tegen
de macht van het groot - kapitaal.
Toch is het Kollektief anders dan de
doorsnee - groep die zich bezighoud
met politiek teater. Hun produkties,
die veelal zijn geënt op het werk van de
Italiaan Dario Fo, getuigen van een
sprankelende frisheid die de toe
schouwer meteen pakt, en die hem
meevoert naar plaatsen die hij zelf niet
zou hebben bereikt. Een vaak zoetge
vooisde melodie, goed in het gehoor
liggend en uitnodigend tot mee - neu
riën, haarzuiver gebracht, draagt de
teksten de zaal in. Teksten die kern
achtig typeren waar het in onze
maatschappij om gaat en wat er zou
moeten veranderen.
De scènes die worden gespeeld storten
de toeschouwer van dolkomische in
dieptragische stemmingen en het is
met deze humor, om smeuïg Vlaamse
manier gebracht, die het geheel in een
evenwicht brengt, ondanks de bloe
dige ernst van de boodschap die het
Kollektief op de planken tot uitdruk-
uit diverse
langspeelplaten, terwijl in Noord-
Nederland nauwelijks iemand van
hem gehoord had. Het vreet
deed zich voor, dat Dimitri al
een telepaat- gen elpee’s op zijn naam had staan
liedjeszanger, toen zijn eerste single op
oveel mogelijk kwam. Dat was enkele jarer
speciaals organiseren, en het singeltje (afkomstig
deze keer Dimitri van eerste elpee, uit 1964!) sloeg i
bom. «Hee kom aan» stvu.
lang op de hitparade, en opeens
naam van Dimitri gemaakt. I-,.,
rijke fans hoefden zich echter
zorgen te maken, dat dat voor Dii
het sein zou zijn om de kommerciële
toer op te gaan. Het merendeel van
zijn liedjes is even eerlijk, fijngevoelig
en poëtisch gebeleven als voorheen.
Inmiddels heeft hij al 12 elpee’s op zijn
naam staan.
Anner Bijlsma (42) studeerde aan het
Koninklijk Conservatorium te 's-
Gravenhage bij Carel van Leeuwen
Boomkamp. In 1957 behaalde hij de
Prix d'Excellence. In 1959 won hij het
Pablo Casals Concours in Mexico.
Talloze prijzen en eervolle vermeldin
gen werden hem toegekend. Van 1962
Dimitri heeft als liedjeszanger wel zijn
eigen weg gevonden, temeer, als we
bedenken, dat hij zijn muzikale kar-
rière als zanger begonnen is samen
met Pierre Kartner, de huidige Vader
Abraham. Beiden schrijven nu in het
Nederlands, en beiden schrijven veel.
Daar houdt dan ook elke vergelijking
mee op.
Dus ondanks het feit, dat Dimitri niet
zo beroemd is als Pierre Kartner, is
Vikon er blij, dat de meest poëtische
liedjeszanger van Nederland op vrij
dag 4 juni in Vikon op wil treden.
Aan vang 20.00 u., kaartjes 3,50, voor
verkoop 3,—.
ïuren en wat de gevolgen
ervan voor de omgeving zullen zijn.
Verder zal o.a. aandacht worden be
steed aan de verbetering (of sloop) van
oudere woningen, de vernieuwing van
de bestrating, de verkeersregeling,
toege- groenvoorzieningen en speelgelegen-
liseerd heid voor de kinderen.
JOUW-
Ver-
cgroep
Zerken
i van de
in Oud
Maanda” 7 juni a.s. zal in de Hasseltse
Kapel weei een barokconcert op his
torische instrumenten worden gege
ven.
Anner Bijlsma, een cellist met wereld
vermaardheid, zal op zijn barokcello
(gebouwd door Mattio Grofiller in gelei
1695) een uitvoering geven van de met
derde solo suite in C dur en de vierde row.
suite in Es dur van J.S. Bach. Op zijn Van de geschiedenis van zijn instru-
vioolcello piccolo (gebouwd door ment maakt hij een diepgaande studie,
Klotz, 18de eeuw) geeft hij een uit- waarbij het bespelen van verschil-
voering van de Partita in g moll van lende barokcelli hem geweldig boeit.
J.S. Bach. Deze Partita is in de toon- Zijn weergave op de grammofoonplaat
soort a moll bekend in de fluitlitera- van «virtuóze barokmuziek» werd
tuur. met een Edison bekroond, evenals zijn
weergave van «Kammerkonzerte»
van Hindemith. Anner Bijlsma werkt
samen met vele beroemde baroken-
sembles.
Het concert begint om 20.30 uur; de
entree bedraagt f 10,—. Kaar
men telefonisch bestellen bij d
ting Muziek Evenementen
Kor' - - -
Voor het Jongerenkoor was er 's
avonds een Feierabend waarop
ook jeugd uit Monnerich zelf aanwezig
was.
Zaterdagmorgen hebben beide koren
een bezoek gebracht aan een oude
mijn, waarin tot 1963 gewerkt werd en
die nu als museum is ingericht.
Zaterdagmiddag hebben de drie koren
de opening opgeluisterd van een tehuis
voor gehandicapten, 's Avonds brach
ten de koren een geslaagd concert ten
gehore, waarvan radio Luxemburg de
andere dag melding maakte. Na dit
concert werden er cadeaus over en
weer aangeboden.
Zondagmorgen werd de hoogmis op
geluisterd in Esch/Alzette en na een
uitgebreid middagmaal bij de gastge
zinnen werd er afscheid genomen,
waarbij menige traan viel te bespeuren.
king brengt in haar teaterspel. Hier
door ziet de toeschouwer door
nen toch de zonnestralen, en verlaat
de zaal, na de onvermijdelijke toegift,
met een gevoel dat meer is dan: het
was een leuk avondje teater, het was
het geld wel waard. Niet alleen zijn
wel gezegd worden, dat de instrumen
ten gebruikt voor deze plaatopna-
mens, waarschijnlijk behoorden tot de
privé - collectie van Leclair zelf. De
bouwers zijn Rugieri en Guarnerius.
Jean Marie Leclair. vestigde zich na
Parijs als balletmeester te Turijn,
welke periode hij veelvuldig in contact
kwam met de Italiaanse barokstijl van
Vivaldi, Corelli en Torelli. Eenmaal
;er terug in Parijs zal Leclair een van
„ft beroemdste leerlingen, de ver
franste Italiaan Lully, opdracht geven
zijn functie van hofmusicus over te
nemen. Na publicatie van zijn «troi-
sième livre de sonates a violon seul f
basse». trekt Leclair zich terug uit ht
openbare leven
het koninklijk or
ite rivaliteit bi
Op donderdagavond 10 juni a.s. om 20
uur wordt in de Kasteelhoeve, Has-
seltstraat 256, een informatieavond
gehouden waarop de mogelijke gevol
gen van het struktuurplan voor de wijk
Oud Tilburg (Theresia, Soey, Goirke,
Hasselt, Gasthuisring) worden te
licht. De avond wordt georganisi
door de Stichting Werkgroep Opbc
orgaan Oud TilburgJSWOOT).
tegenwoordigers van de werkg!
2000, van de dienst Publieke Wer
van de gemeente Tilburg en
verschillende buurtgroepen i
Tilburg zullen het woord voeren. Met
dia’s zullen de inleidingen worden geïl
lustreerd. Deze informatieavond is
bedoeld om de vele veranderingen die
de uitwerking van het gemeentelijk
struktuurplan in Theresia, Soey,
Goirke en Hasselt en Gasthuisring zal
hebben toe te lichten. Zo kómt zeker
aan de orde wat er met de lege fabrieks
terreinen van Vos, Enneking en Pes-
79,75 nu voor 69,75
Fantastisch realisme
in kasteel Memerlaer
In juni wordt in kasteel Memerlaer te
Haaren, in samenwerking met Galerie
Kamp uit Amsterdam, de tentoonstel
ling «Fantastisch Realisme» gehou
den. In totaal zijn er meer dan 230 -
werkstukken te bezichtigen. De expo- s
sitie bestaat uit schilderijen en grafiek
van Dali, Fuchs, Giger, Lebisse,
Hausner, Hutter, Jehfra, Imre Holint
en Victor Linford, en uit bronzen en
keramiek van Karel Gomen, Jonny
Duller, Anke Bienkevoort, Lies Bes
sinede, Bobs van Elsdingen, Nel
Klaassen en Martin Klever.
Het gaat bij de fantastische realisten
niet alleen om de kleur en de composi
tie, maar ook het verhaal dat de kun
stenaar wil vertellen moet een wezen
lijk onderdeel van zijn werk zijn. De
namen van de meeste exposanten
spreken al voor zich. Aan deze ten
toonstelling zijn ook weer nieuwe
«ontdekkingen» toegevoegd.
De expositie is geopend op de pinl
sterdagen 5, 6 en 7 juni en op de zate
dagen en zondagen in juni, telkens van
14-18 uur.
Slag. A. de Kort, Sumatrastraat; waardebon f7,50 voor boeket of plant van Bloemensalon Flamingo, Hasseltstraat;
waardebon f 5,van Gijzen - Optiek, Koestraat; waardebon voor een slinger echte Tilburgse boerenworst van Slag. p.v.
Amelsfoort, Insulindeplein; een fles wijn naar keuze van Tropicane bar, L. v. Veghelstraat; waardebon voor een pot
gezichtscrème van Transvaal drog. Harry Simon, Fatimastraat-, waardebon voor een sauna bad van Studio Sylphide,
Goirkestraat; waardebon voor een Brunswijker - worst, ruim 1 meter lang t.w.v. f 15,— van De Meesterslager, Lovense
Kanaaldijk; waardebon voor vierjantjej van Broodje Jantje; waardebon voor een jaarabonnement op de Openbare
Bibliotheek, Koningsplein; kadobon van f 5,— van ’t Riethuisje Den Uil, Antoniusstraat; waardebon voor koude schotel
f 5,—van Cafetaria ’t Nachtuiltje, L. v. Veghelstraat en een waardebon van f 10,—van de winkeliersver. «de Hasseltstraat».
De winnares van verleden week Marion Fikke uit de Veemarktstraat heeft haar prijzen al ontvangen.
(Foto Van Aarle)
Leclair in 1764 het vreselijke lot ver
moordde worden. Jaren later verkocht
weduwe Leclair de violen van haar
man. De musici Anne Jodry en Claire
Bernard hebben wel degelijk beseft
welke taak ze te vervullen hadden bij
het uitvoeren van deze sonates. Schit
terend zoals deze Francises deze
werken vertolkt hebben. Het karakter
gelegd in de muziek lijkt opportunis
tisch. door contra - harmoi\ie deze so
nates voor twee vioolpartijen solo,
compositorisch opgebouwd ziy, via
een soort van dialogentaal heeK de
componist een vraag en antwoord sjx>]
gecreëerd met een typische Italiaanse
spirit. Nauwkeurigheid en samenspel
zijn vereist, maar hieraan ontbreekt
het bij deze uitvoering niet, het zijn
ook interpretaties van een hoog ni
veau. Het motto is gerechtvaardigd.
lates voor twee violen, op. Ill van
Jean Marie Leclair. uitgevoerd door
Anne Jodry en Claire Berhnard die
beiden de eerste viool spelen op resp.
kant 1 en 2. CBS Arion ARN 38269.
Een goede tekst en uitleg was er op de
hoes te vinden omtrent de muziekhis-
torie van de 18e eeuw. Persingen zijn
goed.
Het Franse label Arion is, misschien
wel op een te chauvinistische wijze,
maar zeker terecht, bezig met enkele
vergeten componisten opnieuw in de
belangstelling te brengen. Een plaat
met sonates voor twee violen zonder wee]
basso continuo van Jean Marie Leclair zjjn
is heel juist uitgebracht onder het fran.
motto: «Chefs-d’oeuvre retrouvés».
De uitgave van Arion komt als vanuit
de hemel daar het instrument, de
viool, in het kader van de authentieke
praktijkuitvoering opnieuw veel be
langstelling geniet. Ook duiken nu het koninklijk orkest af wegens een t
namen van bekende vioolbouwers op. grote rivaliteit bij de musici onderling
die veel te lang in de schaduw stonden Rond 1730 reisde Leclair op uitnc
van Stradivarius, een vioolbouwer ging van de Italiaanse componist
wiens superioriteit onbegrensd was. cate]]j vja Den Haag, (hier woonde
Met een niet al te grote zekerheid kan toen de bekende vioolbouwer Bouts)
naar Amsterdam om daar met succes
zijn vierde vioolboek uit te voeren.
Deze werken zijn opgedragen aan
niemand minder dan de prinses der
Nederlanden, Anne van Oranje te
Leeuwarden. Vlak na de ontmoeting
met de jonge Mozart te Versailles, trof
balletmees
iode hij veeh
Je Italiaanse
orelli en Tor
in Parijs zal L
jmdste leerlm
liaan Lully, o
van hofmi
publicatie van
de sonates a violon seul et
trekt Leclair zich terug uit het
r“ leven en staat zijn plaats in
>rkest af wegens een te
iodi-
t La- Som
Moderne scheurvaste kwaliteit skai
zeer solide naadloos frame
drie sloten
ruim harmonika
twee pakbanden
breed handvat
licht van gewicht
kleuren zwart, naturel en groen
Uitbreiding bij
Hans Bertens
Bij de fïrmp Hans Bertens aan de
Veldhovenring vond na een ingrij- chorale
pende verbouwing een heropening Monnerit
plaats. De verbouwing, die tot stand hiding st
kwam met de firma Versaho als bin- I969 hee:
nenhuisarchitect, had tot gevolg dat de
ruimte van de zaak werd verdubbeld.
Ook de showruimte werd uitgebreid, de toen ontstane
zodat men bij Hans Bertens nog beter die steeds zijn blf„
in staat is een uitgebreid assortiment te opnieuw uitgebrei
tonen. Er is een aparte oogmeetkamer Na een rondleiding door de hoofdstad
ingericht. Het was juist dezer dagen werden de koorleden in Monnerich bij
vijfjaar geleden dat de laatste moder- de gastgezinnen ingedeeld, waar ze op
nizering tot stand kwam en na deze een zeer Prettige wijze onthaald wer-
verbouwing kan men als zeer eigen- den. Weken tevoren hadden de gast-
tijdse zaak de toekomst tegemoet. Wij vrouwen al geïnformeerd wat die Hol-
wensen de firma Hans Bertens veel landers graag aten, bijv, suiker bij dé
sukses. aardappelen.
Na een suksesvol
des Chats met zijn progn
of kosmos» zet Vikon in
zijn maandelijkse optr
Dimitri van Toren in h<
is wel een verschil,
hypnotiseur of een 1
maar Vikon wil voor zo\
jongeren iets speciaals organis
En dat is dus deze keer Dimitr
ren.
nitri van Toren is onbetwist een
>per in de Nederlandse luisterlied-
wereld. Bij het grote publiek is hij rijke
pas enkele jaren bekend, maar daar
voor was hij al vele jaren populair bij
veel liefhebbers van het goede luister-
lied. Het merendeel van zijn fans was
toen afkomstig uit België en Zuid-
Nederlahd. Daar kon men dan ook in
h 1
