TILBURG
1,29
79
5,95
59
5,98
49
9,98
59
1,98
89
79
79
55
1/49
69
49
4,98
89
99
99
69
9,98
5,98
79
1,29
1,85
49
98
1,69
8,25
2,98
99
9,98
3,59
1,98
6,98
450 jonge Nederlanders
verlenen daadwerkelijke
ontwikkelingshulp
EKTIE
RADICALE PRIJSVERLAGING VAN BIER, WIJNEN EN SLAGROOM
69
79
79
89
49
49
1,25
1,09
RHUIS
DE EERSTE EN GOEDKOOPSTE CASH AND CARRY VAN NEDERLAND
l
1,39
59
7,49
8,98
6,98
6,49
6,98
500 9,am BELEGEN KAAs3,69
™kleidse kaas 2,70
Donderdag 9 oktober 1975 pagina 5
DE TILBURGSE KOERIER
9 oktober 1975 pagina 4
naat
lit te
per
300 gram
ADVOKAAT
CHIPS
'Krassende
NU
WORTELTJES
10 PENNY WAFELS
5 MERGPIJPJES
F
FOUREE
AGENT
Per doos 12 blikken NU
AZIJN
HALSKOTELETTEN per kilo
VAN BLADEL
per kilo
RSBKOTELETTEN
per kilo
per kilo
500 gram CREB ROLLADE
per kilo
VIER EXTRA IJZERSTERKE TROEVEN VOOR A.S. MAANDAG, DINSDAG EN WOENSDAG
TROEF 4
TROEF 2
TROEF 3
Afd. SLAGERIJ
TROEF I
Hele krat a 15 flessen
AARDBEIEN
FRUITCOCKTAIL 1,49
KOFFIEMELK
ANANAS
STERIEL MELK
voor
NU
KAASAFDELING
DE SLAGER IN DE CASH VOOR WERKELIJK VOORDEEL
Vleeswaren-aanbiedingen
Examen voor
aspirant-
zendamateurs
RECHTSTREEKS
VAN FABRIKANT
NAAR PARTICULIER
onlijkheid 3:
eve prestaties
'onlijkheid 1:
ale deuren
iodestoffen -
nfektie
'onlijkheid 2:
s voor 4
Voor uw huisdier
500 gram RUNDERHART
Kilo HAMSTUK
Kilo VARKENSPOTEN
Kilo RIBKOTELETTEN
GELDERSE ROOKWORST
Grote
fles
met extra
veel chocolade
vanille of
chocolade
Fles
blanke
of bruine
HEERLIJK
RUNDERGEHAKT
GEHAKT HALF
OM HALF
Literfles
halfvolle
Hele
liter
naturel of
paprika
4 pakjes
voor
5,98
0,45
7,98
0,99
Flink
blik
Liter
blik
Liter
blik
aak voor
a ppa kleding
SNITSEL A LA SUISSE
(met kaas) per stuk
Literblik
SPERZIEBONEN
NU SLECHTS
Klaverblad
VACUÜM ZILVERMERK pak
KOFFIE
Liter flacon
WASVERZACHTER
Groot pak a 400 gram
BANKETBAKKERS -
SPECULAAS
Draagkarton
PRO-DIXAN
ANDAAG BIJ
Uit onze Sherry-hoek
4 flessen
COSTA BLANCA
Jampot
ZILVERUITJES
Grote zak
MINI MARS - MILKY WAY
of SNICKERS
Dubbele flacon
AROMA
Voordeelvat
WITTE REUS
Voordeelvat
PERSIL
2 zakjes, verpakt in doos
TOMATENSOEP
Familiebaal
ZOUTE PINDA’S
de Wit
gstr. 5
90
Grote pot
AUGURKEN
3 pakken
LUCIFERS
Dat zijn 30 doosjes
FRANSE
SMEERKAAS
met hele walnoten per 100 gram
3 zakjes
GILDA DROP
Diverse soorten
Heel kilo
MARGARINE
naast Brabants Conservatorium, Tivolistraat 8 (ingang Lancierstraat)
1 4 liter
SLAGROOM
Grote pot
Koeleman
APPELMOES
3 zakken
«KWAK»
WASPOEDER
Geschikt voor alle wasautomaten
250 gram
SMITH’S VACUÜM KOFFIE 1 ,OV
Per 12 pakken 21,95
MALSE
RUNDERBORSTLAPPENper kilo
MALS RUNDER
HACHÉ VLEES
Grote
rol
medium
dry
Dit koopt U nergens
bereid met
verse eieren
en brandewijn
DIT S VLOEIBAAR
SCHUURMIDDEL üacon
ïëjfffiBÜT)
dskonfektie
‘Istraat 52 tilburg
advokaat
of vanille
NU
SLECHTS
ereniging Deken,
eer u hiervoor ui
Grote baal
Golden
Wonder
van de
hte warme
bakker
Van Hak
Pot fijne
OPENINGSTIJDEN:
maandag van 1 tot 6 uur
zaterdag van 9 tot 5 uur
overige dagen van 9 tot 6 uur
Koffie nog voor oude prijs II
GALA NIEMEYER KOFFIE
Per pak
afscheid van deken
ktober om 18,00 uur
worden gehouden in
fsius ('t Heike) en in
18,45 u. - 20,30 u. een
van de Zusters van
8 VERSE BROODJES echtf
js gegeven
>1 en wordt
ibouw- en
.ting gege-
3héXnROSÉ of
MOSELBLÜMCHEN
CALIFORNIA SOEPEN kq
Kippen - groenten - tomaten per blik
MAPLE LEAF KAUWGUM
Verpakt per 12 pakjes van 1,20 voor
administratie. F
de meest achter
ste gebieden.
Momenteel we
SNV - vrijwil!’
kelingslanden:
Boven - Volte
Filippijne
Kenya,
ZamN- -
lanc
hulp,
Terre
Wat
voorbee
In Bolh
aan een
dor
van hen naar alle delen van de wereld
uitgezonden. Elke maand komen er
zo’n 15 tot 25 na een verblijf buitens
lands van doorgaans 25 maanden in
Nederland terug.
Ze kunnen hier,
tweede doelstelling
waardevolle bijdrage
kennis over de ontwikt
Grote pot
RODE KOOL met APPEL 59
Beter bestaat niet
3 gezinsflessen
LIMONADE - VRUCHTEN - UP -
COLA TONIC - CASSIS - CITROEN
Enige tijd geleden huldigde Prins Claus, Voorzitter van de Gelukkig
Stichting Nederlandse Vrijwilligers (kortweg SNV genoemd), ^eds
in Den Haag twee «SNV - vrijwilligsters van het eerste uur». vrol
"fnaaM34 71,95
24 flesjes
SUPER PILS per krat
Dat is nog geen 25 cent per flesje
Llt„ CITROEN
flacon AFWASMIDDEL
OVENVERSE WORSTEBROOD
Per pak van 4 stuks
I Dranxenservice
I «Tilburg»
Westermarkt,
Tel. 672453
Besterdplein 33
Tel. 434857
I Leharstraat 76
Tel. 550724
Donsaartostraat
Hoek P.v.d. Elsenpl.
Tel. 320291
150 gram GEKOOKTE HAM
150 gram GEKOOKTE LEVER naar 4 OQ
150 gramSAUCISE keuze B
100 gram KEMPISCHE PATÉ
Het eerste examen voor het verkrijgen
van een D-machtiging voor radio
zendamateurs zal op woensdag 26 no
vember 1975 in de jaarbeurshallen te
Utrecht worden gehouden. Er kunnen
op die dag in totaal maximaal 4.000
kandidaten worden geëxamineerd.
Zoals bekend is de D-machtiging toe
gevoegd aan de reeds bestaande A-, B-
en C-machtigingen voor radiozenda
mateurs teneinde de nog niet gelicen-
seerde zendamateurs in de gelegen
heid te stellen om via een eenvoudig
examen voorlopig toegang te verkrij
gen tot het legale radio-amateurisme.
Binnen de geldigheidsduur van deze
Hmachtiging (2 jaar) dient de machti-
ginghouder met goed gevolg het exa
men voor één der machtigingen A, B
of C te hebben afgelegd.
Om op 26 november inderdaad 4.000
kandidaten te kunnen examineren is
rekening gehouden met de mogelijk
heid dat zowel ’s morgens als ’s mid
dags examen zal worden afgenomen.
Mocht deze capaciteit toch niet toe
reikend blijken te zijn dan zal op korte
termijn een tweede examendag wor
den georganiseerd.
op het r. -o
In Peru worden i
kundige werken
technisch onderwijs
Het is maar een greet
van taken, wa
worden gevraagc
Sedert eind 1963
vrijwilligers en vrijwilligsters naar
Kameroen vertrok vóór de oprich
ting van de SNV was het vrijwilligers-
werk in Nederland in een andere orga-
van ver- nisatorische opzet al ongeveer twee
:hniek en jaar aan de gang zijn er bijna 2.000
verstanden bestaan? Misverstanden die
natuurlijk ook hun invloed hebben op
het beeld van de SNV en haar vrijwilli
gers.
Wat dit laatste betreft, wie over de
overeenkomstig de Stichting Nederlandse Vrijwilligers,
den en mogelijkheden van uitzending
vrijwilliger of vrijwilligster nadere
inlichtingen wil hebben, kan zich wen
den tot het Bureau Recrutering van de
SNV. Adres: Muzenstraat 30, Den
Haag. Telefoon: 070-653395.
begint de afkorting
Is meer bekendheid te krijj
r... - i v - spots zien we jonge i
in Den Haag twee «SNV - vrijwilligsters van het eerste uur», vrouwen van de snv in e<
Trees Bolland uit Driehuis - Velsen en Lyda Post uit Koog aan ontwikkelingsland aan
de Zaan. Mej. Bolland had ruim tien jaar aan een SNV -
projekt in Kameroen gewerkt en voor haar vertrek naar aneriei taken vrijwilligsters of vrijwil-
Nederland van de regering van dat land een hoge onderschei- ligers worden gevraagd
ding ontvangen. Mej Post werd in 1964 als verpleegster naar
Colombia uitgezonden en was later, vanaf 1970, in Brazilië als noemen. Nederlanders
technisch assistente van de SNV aktief geweest. jaar, die et
Tussen die huldiging en 16 juli 1965, toen de Stichting Neder- ^^"gde'e
landse Vrijwilligers werd opgericht, liggen tien jaar, waarin mogen j
het woord «ontwikkelingshulp» geleidelijk werd vervangen jaar te kunner
door «ontwikkelingssamenwerking». Dat is typerend voor ^one,
zich wijzigende opvattingen over het vrijwilligerswerk. Het voorbereid
wordt niet meer gezien als kostbare liefdadigheid, maar als ding in het
een stuk praktische samenwerking tussen twee gelijkwaardige ^isinbrei
partijen, waarvan de één «toevallig rijk» en de andere «toeval- op Veie
lig arm» is. Wat houdt dat in pieegkui
1,69
Per 12 pakken 19,95
Hun inzet is gericht op
.ergebleven en allerarm-
verken er zo’n kleine 450
lligers in veertien ontwik-
n: Bangladesh, Bolivia,
ta, Brazilië, Dahomey, de tweede doelstelling van de SNV, een
ren, Ivoorkust, Kameroen, waardevolle bijdrage leveren aan de
Nigeria, Peru, Tanzania, kennis over de ontwikkelingslanden, en als
Zambia en Ethiopië; in laatstgenoemd zo meer gebrip voor de problemen van
land zijn twee van hen in een nood- die landen kweken,
hulpprogramma onder auspiciën van Want wie zal willen ontkennen dat er
ig SNV Terre des Hommes werkzaam. ten aanzien van dit alles nogal wat mis-
iid te krijgen. In Wat doen ze daar alzo? Een paar(
mannen en voorbeelden
jen of ander In Bolivia wordt onderwijs
i het werk. En aan een technische school
in de bladen de aan dorpsbewoners landb
‘arinvoor huishoudkundige voorlichti
s of vrijwil- ven.
technici, Ook in Dahomey wordt huishoudkun-
verpleegsters en boek- dige voorlichting gegeven en staat
maar enkele te verder ontwikkeling van de tuinbouw
v. .«.iders boven de 21 op het programma.
jen vakopleiding hebben ge- In Peru worden weg- en waterbouw-
j over een ruim incasserings- kundige werken begeleid en wordt
jen, geduld en uithoudingsver- technisch onderwijs gegeven,
beschikken om dat vak twee Het is maar een greep uit een veelheid
:n uitoefenen onder on- van taken, waarvoor vrijwilligers
ie omstandigheden. worden gevraagd.
JV is verantwoordelijk voor hun Sedert eind 1963, toen de eerste groep
irbereiding, uitzending en begelei- vrijwilligers en vrijwilligsters
5t land, waar ze de mensen Kameroen vertrok vóór de
;n lerenzichzelf te helpenKen- ting van de SNV was het vrij wi
/.eng en kennisoverdracht dus werk in Nederland in een ander
's terreinen, variërend v
cunde tot landbouw, teel