isl
L d J
^eld nodig?!
Verkeersmaatregelen tijdens
karnaval 1975
sphridriis 1005
centrum uour beter wonen
Elfjarig carnaval van Kruikenstad
wordt een feest om nooit meer te vergeten
I V0C^ ohufima I
Bhka^- »dÉI
CARNAVALS-KERMIS
JSwEEKBLAD VOOR HET HART VAN BRABANT
I
VAN DAL
op ’t N.S.-Plein
Kielenbal in Stadssporthal moet
de fondsen opleveren
NEEFS
■i 1975-pagina 18
OPLAGE 63.100
De optocht
Officieel programma
PERSOONLIJKE LENING JL N.V. Financleringsbank
I VAN H000 - TOT ?30 000,- 1 THburg. Van Vollenhovenstraat 16 1
SNEL BERICHT
;n Bosch, Breda
Bezoekt
van 8 t/m 11 febr.
MEELSTRAAT
MEELSTRAAT 3133 35
TEL 421513-433860
in
VOOR BETERE DROP
Tel.
Koestr.138- Tilburg-Tel.425197
Zaterdag 8 febr. intocht
van de Prins.
Zondag 9 febr. grote
karnavalsoptocht.
r DROGIST
v. Bergen
Stadsprins komt maandag 5 uur en
dinsdag 3.30 uur.
Na de
het act
d op
ciële
düis.
tik z’n
Heuvelrir
ook afges
;nd ver-
tersbor-
van Kin-
is ontvan-
Iseweg
ïbruik
egen
i dan
Onze salon: FRANSE STIJL-MEUBELEN
10.00-18.00 uur
Bezoekt onze
speciaalzaak In -
VLOERBEDEKKING
100.000 strekk. meters
in 300 kleuren
UITGAVE: DE TILBURGSE KOERIER B V.
DIR. J H. G. DE BEER
REDAKTIE EN ADMINISTRATIE: N.S. PLEIN 14 TILBURG
TELEFOON 013-430783 POSTGIRO 1126745
Verschijnt in geheel Tilburg-Goirle-Loon op Zand-Udenhout-Berkel Enschot-Oisterwijk-Moergestel en Hilvarenbeek
KARPETTEN
Grote sortering
wereldbekende
Richelieu karpetten
BREDASEWEG
WATERTOREN
eldoorn
Nederlandse Politiek.
Foucauld - Weet-je wetje-laat je
vrouw.
i d’n draok nüwe
Een beknopt overzicht van het officiële
ramma vertoont de volgende voor het
iek belangrijke punten:
mar elf jaor,
ant mee,
noor der
uur trekt de stoet naar de Heuvel,
oespraak
I onthult,
iozaalde
Donderdag 6 febru
18e jaargang - no.
op dt
Het ver
de vam
stemd v
□k voor I
t551933J
Tapijtengroothandel
Enschotsestraat 238 -
Tilburg
nabij N.S. plein
I. 013-421904 b.g.g.
320439
Stadsdienst lijn 4/5
stopt voor de deur!
van Jan Pigge.
n onze zèèk wiere
ning.
zullen parkeerver-
ingesteld. Men wordt ver-
literlijk 09.30 uur zijn auto
s.aatsen buiten de rou'
iele route zal vanaf
meer bereden kunnen worde
de Verrekes-
itbalteam.
Roeplet 2
D’n Peter, Wim, Joep en den Fons,
Of noemt er mar ’n paor,
Die hebben goed d’r best gedaon,
De leste elf jaor,
’t Resultaat is blaozen agge mee oew auto
gaot.
Wordt langzaam, plots ’t pepke gruün,
Dan is ’t schoon te laot.
Refrein
D/V. attrakties o.a.
Autoscooter, Draaimolen, Kiddy-ride,
Calypso, Schiettent, Holly-crane,
Oliebollenkraam, Snoepkraam, Suikerspin,
Bootjesmolen enz.
>ute.
113.00 uur niet
den. Zolang de
Voor de route zie tekeni
Langs de gehele route z
boden worden i
zocht zondag ui
te verplaats— v
De gehe
Alle prijzen en maten
PERZISCHE
TAPIJTEN
’n Uitgezóchte
collectie
handgeknoopte
Perzische tapijten
Het rijdend verkeer wordt dringenc
zocht zich aan de geplaatste verkeer
den te houden.
Daar de drukte onherroepelijk tot ver-
keersstagnatie aanleiding zal geven, wordt
men avngcraden zoveel mogelijk.de auto
thuis te laten.
grandioze resultaten, bereikt met
chteruitblikken, kan worden gere
kend op belangstelling allerwege voor de
officiële carnavalsplechtigheden, met
name natuurlijk voor dé grote en de kleine
optochten, maar toch ook voor de mindere
plechtigheden.
Koeplet 1
De kruikenstad, die hee wir wat,
’t Irste jubilee,
Gin vijf, gin tien, n
Doen wij in Brabar
De meense gingen naor
en naor de plee,
Mar hier is ’t begonnen mee ’t gaotje van de
Refrein
Wanneer de carnavalsmutsen zaterdagmorgen worden opgezet, is
er een redelijke kans, dat het vroege voorjaarsweer ineens is
omgeslagen in winterweer; dat lijkt dan ook meer op carnaval:
binnen zitten, nu en dan eens naar buiten dweilen en maar hossen
om warm te blijven. En wie het dan te warm krijgt drinkt bier om
weer af te koelen. Ondanks de ingewikkelde politieke en economi
sche vooruitzichten is de stemming in de stad, en zeker in de
Stichting Carnaval Tilburg bijzonder uitbundig; er wordt ver
wacht, dat dit jaar - het elfde jaar voor Tilburg - met zoveel lilhiirCJK
toewijding carnaval zal worden gevierd, dat er misschien geen eind UCI UI
meer aan komt. nowno 11* rl
Daar is op de eerste plaats het grote Kielenbal vrijdagavond om 031113 V31S11CC1
acht uur in de Stadssporthal. Er zijn zesduizend plaatsen, een
overstelpende overvloed van bars en muziektroepen en de stem
ming zal er te snijden zijn. Het is van belang, dat zoveel mogelijk
naar het Kielenbal wordt gegaan, want daar moet een groot stuk
van de financiering van de Stichting Carnaval Tilburg vandaan
komen.
ORGELS: Mark 1600 met gratis inbouw Rythmebox
(2 klavieren en voetbassen) ƒ2495,-
Verder RIHA - MARK 2000 - PARI - BALDWIN - KAWAI eTaT
PIANOS: Diverse merken uit voorraad leverbaar
DOINA PIANO’S f4095-.- Nu 3195,—
(zolang de voorraad strekt). 9
Ook hebben wij voor u diverse
gebruikte instrumenten J
Lessen in diverse instrumenten S
STUDIO - GROSVELD:
Tivolistraat 67-69, Tilburg Tel. 013-434762.
niet meer mogelijk is.
Om 10.30 uur wordt de St. Josephstraat bij
de Ringbaan Oost- voor het doorgaande
verkeer afgesloten, dit om de karnavals-
stoet gelegenheid te geven zich op te stellen
Jt Jlavendiik en Hoevenseweg.
:rkeer op de Ringbaan Oost, komen-
naf de noordelijke richting en be-
voor Breda, Turnhout en centrum,
wordt vanaf 10.30 tot 14.00 uur op de
Ringbaan Oost bij het viadukt omgeleid in
de richting van de Spoorlaan vanwaar men
via het NS plein, Lange Nieuwstraat, Gast-
huisring naar de Ringbaan West wordt
verwezen.
Het verkeer dat normaliter via de Ring
baan Oost in de richting Eindhoven wil
rijden, wordt aangeraden via de Ringbaan
West te rijden.
De noordelijke rijbaan van de Spoorlaan,
gelegen tussen de Heuvelring en de Sta
tionsstraat wordt ook afgesloten voor het
Vier dagen onbezorgd dweilen voor jong en oud
De Theo’s - Jaor van de
De Wimels - St. Joris en
stél.
Drumb. Apel
O.S.M. - Ned
Charles de f k,
slepen.
De Verrekesstaawers - S.C.
staawers, gecostumeerd voet
Boerenk. de Buntstekers.
De Gollipaoper - We kèken ons ooge üit,
naor elluf jaor al zoveul meensen langs de
kddnt.
Harm. L’Echo des Montagnes.
Leuwegaopers - ze bakken ze wir brüin.
Leuwegaopers - Spuit elf git ok...
Boerenkapel Volt.
De Vattebieren - De Krüikezêkerkl
Heikant-Quirijnstok - Elke krui
kruikje.
Harm. Heikant.
Cuysericken - De Bloemetje buiten zetten.
De Tunnukus - 11 jaor Tunnukus.
Boerkenk. Kempener - Blaaspapel.
Rammelaers - Alle elf goed.
De Nathalzen - 11 jaar kruikenstad.
- Harm. Concordia. z
lf V1J’ Steunzolen - Ut sprikt vanzelf, deez zèn
>rden d’irste elf.
Groeseind-Hoefstraat - Samenbroeisel.
Fènpruuvers - ’t jaar van ’t wèèf.
Boerenk. Limonadejeppers. t
De Bierpompen - elf jaor kruikestad.'
De Kletskousen - Weetje wetje.
Drumband Fatima.
De Laaileuters - De geit v
De Dwalkschaopen - Van
zullie rèèk.
De Pintewippers - Wij steken erzden draak
mee- Vervolg op pagina 3
Tijdens de intocht van de prins, wordt op
zaterdag 8 febr. vanaf Ï3.3fi to. 14.45
uur de noordelijke rijbaan van de Spoor
laan, gelegen tussen de Heuvelring en de
Stationsstraat afgesloten. Dit geldt niet
voor lijnbussen, taxi’s en (brom)fietsen.
Zaterdagmiddag om twee uur aankomst
van de prinsentrein aan het station. Na een
tractatie door de stationsrestaurateur en
het hijsen van de carnavalsvlag op het
station rijdt om vijf over half drie de
prinsenoptocht naar het Stadhuis. De
route is als volgt: Spoorlaan, Stations
straat, Nieuwlandstraat, Oude Markt,
Stadhuisplein. Om drie uur komt de stoet
op het stadhuis aan en zal dan worden
verwelkomd in de Burgerhal, waar, lui-
dens het draaiboek, dames ongewenst zijn
(nogal vreemd in het Jaar van de Vrouw)
en waar de locoburgemeester en de prins
Tijdens de receptie ter gelegenheid van het
afscheid van burgemeester mr. J.C. Becht
was het in de Stadssporthal druk. Onze
fotograaf maakte bovenstaande opname.
De omcirkelde figuur kan aan ons bureau
de volgende prijzen komen ophalen:
van De Koerier, een waardebon van 10,-
van Broer de Laat, een waardebon voor
vlees en vleeswaren van Slagerij Arno de
Kort, een waardebon voor een boeket of
plant van ƒ7,50 van Bloemensalon Fla
mingo, een slinger echte boerenworst van
Slagerij P. van Amelsfoort, een schaal
echte boerenzult van levensmiddelen Vis
sers, Groenstraat, een waardebon van 5,-
van Gijzen Optiek, een fles wijn naar keuze
van Tropicanebar. een jaar gratis abonne
ment van de Openbare Bibliotheek, een
waardebon van 10,- van winkeliersver
eniging Hasseltstraat. De winnaar van
verleden week. Loet Visschers,
schotplein heeft de prijzen reeds
ëen-(Foto van Aarle)
Dinsdag 11 febr.
kinderoptocht
In verband met de kinderoptocht wordt op
dinsdag 11 febr. vanaf 12.00 tót 14.00
uur de Korvelseweg vanaf de richting
Korvelplein, afgesloten voor het door-
gaande verkeer.
De Heuvelring wordt in beide richtingen
afgesloten vanaf de Spoorlaan tot het
voormalige Hotel Riche vanaf 14.00 tot
14.30 uur.
Vanaf de Spoorlaan kan men normaal het
Pieter Vreedeplein bereiken.
De ouders, die hun kinderen, die deelne
men aan de kinderoptocht, met hun auto
naar de opstelplaats aan de Korvelseweg
willen brengen, worden verzocht gebruik
te maken van het parkeerterrein gelegen
aan de Trouwlaan. Vandaar kan men dan
de kinderen te voet naar de opstelplaats
brengen.
voor het'open raam hun toespraken zullen
houden. En dan worden de stadssleutels
overhandigd.
Om vier uur trekt dc stoet naar de Ik
alwaar Prins Carnaval na een toesj
tot het publiek het carnavalsbeeld
Een half uur later volgt in de Studie
receptie.
Zondag begint het opstellen van de carna
valsstoet aan de Piushaven al om kwart
over twaalf en tevoren kunnen in Café
’Havenzicht’ zich nog individuele deelne
mers opgeven. Om één uur vertrekt de
reclamestoet, gevolgd door de optocht
langs de volgende route: Prinsehoeven, St.
Josefstraat, Heuvel, Heuvelring^ Spoor
laan, Stationsstraat, Nieuwlandsstraat,
Heuvelstraat, Schoolstraat, Schouwburg-
ring, Bisschop Zwijsenstraat, Primus van
Gilsstraat, Piusstraat, Piusplein, Heuvel
ring. De winnaars worden ter hoogte van
Ascot aangewezen door middel van een
bordje, en rijden door naar de Heuvel,
waar tussen kwart voor vier en half vijf
door de prins dn prijzen zullen wor
uitgereikt.
De samenstelling van de stoet is:
Drumb. Vogelenzang
De Zwabbers - Het jaar van de vrouw.
Voetbalver. S.V.G. --De dreigende degra
datie.
Harmonie P.T.T.
de Stoten - ut jaor vur heur.
Tilb. Ant. Kring - zon zonder zon.
S.V.W. - Niet rijden zonder 3e deel.
Harmonie Tilburg
mos
De makers van het winnende Tilburgse
carnavalslied 1975: Toine van Vrede en
Franz Rossmeisl.
Refrein:
We vieren elf jaore karnaval,
Den blaosmuziek die klinkt w
Elke kruik z’n kruikske in z’n
Woensdagmèrge zèn we van den
We vieren elf joare karnaval,
Nonneju, dè wiste gullie al.
:h men moet er
lit na 13.30 uur
DEN BOSCH, Triniteitstraat 17
(bij het Casino op de Parade)
uitzondering van de lijnbussen, taxi’s en
bromfietsen en fietsen.
„leef in leer"
met
duurzaam
goedkoop
leer
bij ons dZ
koopt u
reeds
lederkleding
f 178,-