5
5
MAAS RUIMT OP
3
I© Minij
OPRUIMING
vol
J. L. Maas Zn.
i
ad
heel leerzaam was
FLORYN
Een experiment van ’De Kring’
dat niet veel uithaalde, maar wel
Uitleen ARTOTEEK blijkt te
voldoen aan de aandacht van het
publiek
een borrel
vanFloryn
Wat is een cent
(«tomatiek)
VERBOUWINGS-
426784
ALZON
Dit zegt alles
Dit zegt alles
AP
AP
vandaag nog
waard?
Koopjes in alle afdelingen
fl 148.-
fUSSdfl 148-
„fl 158.-
fl 68-
fl 128- j
f 1.148-A
herenjassen rundnappa va. ft. 198.-
Woensdag 15 januari 1975 - pagina 15
DE T1LBURGSE KOERIER
1975-pagina 14
ENGELS LEREN ONDER HYPNOSE
250 LEDEN KRIJGEN KUNSTWERKEN THUIS
Ie poort.
van
O
WERK VOOR 90 MAN
Koningsplein 216. Tilburg
tijdens onze
maandag gesloten
maandag gesloten
START 16 JAN.
Ook voor:
>rren
dames-spencers ongevoerd
n. 98-
lange suede damesjassen mei en zonder bontkraag
korte suede damesjassen met en 2onder bontkraag
herenjacks met borgkraag gem v. rundnappa.
ongevoerde damesspencers
gevoerde spencers DenH
lange damesjassen rundnappa v.a.
HUISHOUD. ARTIKELEN
GEREEDSCHAPPEN
IJSSCHAATSEN
W.A. HOLLAND b.v.
Hart van Brabantlaan 100
Tel. 013-422600 Tilburg
MEUBEL BEDDEN
CASH CARRY
CASH CARRY
öprukmiaa bvV’
Vo
V ormingscentrum
ook anderszins actief
Ascot-1 uur-service
De moderne formule
voorgoed en snel
chemisch reinigen.
Overzicht
Zodoende komt men in de gelegenheid
zeker
i men
7l 178-
leend gedurende een
a dan uw eigendom
ZÜNDAPP
YAMAHA
HONDA
VESPA
KREIDLER
Ijzer- en Staalhandel
Goirkestraat 16-18 Tilburg
/oerd
dgen,
Ise cursus
vloed van
De
28 i
dat
vinden
Jo Flipsen
MOTORHANDEL
REPARATIEBEDRIJF
PALEISRING 7 TILBURG
TELEFOON 42 66 33
ID-
1LAND
g
Edet verdrievoudigt
produktie
Tilbi
papi
EDE
ELEKTRISCHE BOORMACHINES
hoogte
120
150
160
180
180
nieuwe
itionale
EDET-
betekent
/an de werkgele-
met 90 arbeids-
Dit aardige experiment van ’Engels onder
hypnose’ is
van hoe het
Kring’ tc
wat ande
ling, dat
Dej
rijk
naar .omringenc
EDET
kinderen beneden 10 jaar
GEEN TOEGANG
ook niet ondergeleide
57,—
77,—
95-
een flinke som geld
zeker moment
/aar men veel in
publieksgroepen
lat de Artoteek in
.e gaan. De eerste
erd in december
’•j het ogen-
ling van een
kasteelhoeve
de maand zal eenzelfde evene-
ts vinden in 'De Kievietslaar’.
Het komende jaar
verruiming onderg
Zonneschermen
Jaloezie gordijnen
Autojaloezleën
Rolgordijnen
Aluminium hor
Hor-deuren
r zal 'De Kring' nog een
rgaan, omdat het Minis-
Juweller
Leo Hesselmans
Koestraat 78
Tel. 435552-434856
Reparaties Ir» eigen atelier,
dus altijd goedkoper.
nog enkele witte tammy damesjassen fl. 128
og enkele afghanen wit fl. 128-^T
fl.68.-
iriïr
ZUIt
NEDERL
Oude, jonge, dubbele graanjenever
fabriekstraat
t.o. het ZWEMBAD
GOIRLE
telefoon 04247 - 2785
kinderen beneden 10 jaar
GEEN TOEGANG
ook niet ondergeleide
af, bleek
te hebben
igels niet i
hypnoti
lere kf
omdat de uitleenme-
...cüwe r-*-
arom, dat u«
‘ken integ»'
Hing werd
stokhasselt; op
>t er een tentoonstelling
lit de Artoteek in de Ka
alle maten
diverse kleuren
5 jaar garantie
gratis opmeten
112,snelle levering
WINKEL-SHOWROOM
Goirkestraat 26
013-42 51 80
Na kantoortijd:
Udenhout. Gebr. VAN BAAR
Tel. 04241-2020
De ARTOTEEK van het Kultureel Sentrum, waar het publiek, net
als in een Openbare Bibliotheek, kunstwerken kan lenen en in huis
hangen, om ze later weer tegen andere in te ruilen, blijkt een erg
goed initiatief te zijn. Zowel het publiek als de kunstenaars slaan er
gunstig op aan.
Er komen dagelijks abonnees bij; er zijn er nu al meer dan 250 tegen
184 op 1 september ’74. Tegen het einde van het jaar waren er ruim
600 werken van kunstenaars uitgeleend, waarvoor een bedrag aan
25.000,— aan huur werd betaald. Het grootste deel van dit geld
kwam ten goede aan de beeldende kunstenaars van het stadsge
west, waarvan er ongeveer 60 meedoen aan de Artoteek. Voorts
werd in het afgelopen jaar voor 12.000,aan kunstwerken
gekocht.
veel mensen,
de Artoteek vo<
- uie dit
eenvoudig
wat
15,-
sreservëerd
ie inschrijf
“id lo
Sentrum
Door het ministerie van CRM wordt dit
werk gesubsidieerd, o
thode helemaal nieuv
bereikt. Het is daarom,
staat is ook de wijken ik
uitleententoonstellir»
gehouden in de St
blik loopt
selectie uit
en volgende
ment plaats
totale kosten van het project bedragen
miljoen gulden; het Rijk heeft in het
kader van de Investeringspremieregeling
een subsidie van ruim 2 miljoen gulden
toegezegd. Met de nieuwe papiermachine,
die naar verwachting over ongeveer een
jaar in gebruik kan worden genomen,
wordt de produktiecapaciteit in Tilburg
bijna verdrievoudigd: van 1'0.000 ton tot
28.000 ton papier per jaar.
Rechtstreeks uit fabriek
ALUMINIUM JALOEZIEËN
Zie enige prijsvoorbeelden
breedte
90
130
180
210
250
Teveel lawaai
De volgende pogingen gingen niet zo goed.
Er was teveel straatrumoer, zodat de deel
nemers niet ’weg’ raakten. Van dat mo
ment af, bleek de hypnotiseur geen vat
meer te hebben op zijn pupillen, zodat ze
aan Engels niet toekwamen. Er werd toen
een hypnotische séance belegd voor een
wijdere kring, waarbij de normale reacties
damesjas van soepel
rundleer.m diverse kleuren
en maten vanaf
fl 118.-
1 bijv
'-worden, dt
écht druk. Wat is een cent
waard?
1974 was het prijsstijgings-
Ierland maar liefst
fan nog niet eens de
Engels leren onder hypnose lijkt een makkelijke manier om de
talenkennis van de mensen te verruimen, maar in de praktijk valt
het niet altijd mee.Dit is wel gebleken bij een experiment, dat in
oktober 1973 in Vormingscentrum ’De Kring’ werd opgezet, aldus
blijkt uit het jaarverslag, dat dezer dagen door het centrum werd
uitgegeven.
De proef werd ondernomen door Toos van Meer, die Engels gaf en
door Jo Hanssen, die voor de hypnose zorgde. Er werd begonnen
met 10 deelnemers, van wie er vijf afvielen.
Uit het verslag blijkt, dat enerzijds het experiment met alle ernst en
toewijding werd uitgevoerd, maar dat anderzijds de sfeer daarbij
bijzonder plezierig was; alle deelnemers waren geanimeerd en
deden dan ook hun uiterste best.
Er waren in 1973 niet minder dan 1407
deelnemers aan ’De Kring’, die in de loop
van 1974 een nieuwe fraaie huisvesting
kreeg in de Zwijsenstraat, en aan allerlei
activiteiten werden niet minder dan 65.894
persoonsuren besteed. Dat is dus nogal. Er
was dan ook een grote verscheidenheid
van onderwerpen; de gewone van handen
arbeid, koken, fotografie en film, etc.
waren er natuurlijk, maar er waren nog
veel meer excursies naar allerlei interes
sante objecten en discussie- en vormings
avonden, waar levensbeschouwing en poli
tiek bewustzijn aan de orde waren.
diverse maten alleen
kleur zuart voor de
u/tverkoopprys van
fl. 128.-
Spannende avonden
Het waren wel spannende avonden, en er is
later ook nog gecorrespondeerd met ande
re landen om hypnotisch-deskundig mate
riaal bij elkaar te krijgen, maar dat viel niet
zo mee. Ambassades zijn in dit artikel niet
zo erg goed gesorteerd.
Vruchtbaar initiatief „ker momen, ee„
van Kultlireel bepaald kunstwerk, waar men veel in ziet
aan te kopen en in eigendom te verwerven.
En intussen kan men, door regelmatig te
lenen en te selecteren, een overzicht krijgen
van wat er zoal aan de markt is.
Het is duidelijk dat deze regeling zowel
voor het publiek als voor de kunstenaars
voordelig is. De werken zijn verzekerd -
dus ook bij de lener thuis - zij circuleren
onder het publiek, en het publiek zelf komt
ongedwongen en helemaal in eigen sfeer in
aanraking met eigentijdse kunst, wat in de
gezinskring en onder de kennissen aanlei
ding kan zijn tot plezierige en open discus
sies. In sommige gevallen zal het zelfs
mogelijk zijn om de betreffende kunst
enaar thuis te vragen om zijn werk nog
eens speciaal toe te lichten. Het ligt er dan
natuurlijk wel aan, hoe gezellig men zo’n
ontmoeting weet te maken.
grotere capaciteit zal voor een belang-
t deel ten goede komen aan de export
ende landen. Momenteel ex
porteert EDET-Nederland een zeer be
langrijk deel van de produktie naar Duits
land en Frankrijk en in mindere mate naar
België en Engeland. Naast de eigen fabri
cage van papier voert de Tilburgse vesti
ging nu nog jaarlijks 3.000 ton papier in
van het zusterbedrijf in Zweden, maar dat
behoort over een jaar tot het verleden.
fabriekstraat
het ZWEMBAD
GOIRLE
telefoon 04247 - 2785
WEET U
U ons ook kunt
in de tonnaerstraat
24
EINDHOVEN
en bovendien
op het industrieterrein in
VEGHEL
burg - Akzo heeft besloten een r
nermachine voor haar internat
>ET-groep te plaatsen bij
Nederland in Tilburg. Dit besluit
onder meer uitbreiding va
genheid in de eerste fase i
plaatsen.
een van de vele voorbeelden
..et op het Vormingscentrum ’De
toegaat; men probeert er telkens
Iers, maar het is dan wel de bedoe
lt het een beetje grondig gebeurt.
van vatbare personen werden opgevo
tot groot vermaak van de aanwezig
maar de deelnemers aan de Engelse
raakten nu juist niet onder de invk
de hypnotiseur. Heel veel van de andere
aanwezigen wel. Er is natuurlijk lang over
nagedacht, waaraan dit nu liggen kon, en
men kwam tot de bevinding, dat het uit
gangspunt verkeerd was. Er moet niet
worden gewerkt met mensen, die Engels
willen leren, maar met mensen, die vatbaar
zijn voor hypnose, en die dat Engels nu
niet zo hard zien zitten. Op die manier zal
dan worden doorgegaan met de proef.
wat dacht u van deze
heren trenchcoat gemaakt
van rund leer m div kleuren
en nog m diverse maten
oprummgsprys
ft 218.-
Heden ten dage vindt niemand het plezie
rig om over prijsstijgingen te praten. An
ders gezegd, men wordt er over het alge
meen wat beroerd van. Geen mens betaalt
graag voor hetzelfde pond suiker meer dan
een maand geleden. Toch gaat alles nog
vrij ongemerkt. Wanneer in de kranten
staat dat het brood bijvoorbeeld 3 cent
duurder is geworden, dan maken maar
weinigen zich èc
vandaag nog
In november
percentage in Nede
10,9%. En wij zijn d<
koplopers in deze.
De Japanners kregen het in die periode het
zwaarst te verduren. Daar bedroeg het
ijsstijgingspercentage 26%! Engeland
rd een goede tweede met 17%. Dan
Igden Denemarken met 16,6%, België
:t 16,3% en Frankrijk met 14,9%.
de Verenigde Staten stegen de prijzen
:t 12,2% en in Zweden en Italië respek-
tievelijk met 12,1% en 11,4%. Duitsland
kwam er met 6,5% lang niet slecht af.
Jammer dat ons landje niet het goede
voorbeeld gevolgd heeft van zijn eko-
nomisch wat stabielere oosterbuur! (DIA).
Men ging ervan uit, dat hypnose de con
centratie van de proefpersoon bevordert,
zodat, wanneer een bepaalde hoeveelheid
lesmateriaal tijdens de hypnose wordt
opgenomen zonder dat de proefpersoon
wordt afgeleid, dit ook rechtstreeks in het
geheugen wordt vastgelegd
Lenen en houden
Toch zijn er nog veel mensen, die niet
precies weten, wat de Artoteek voor moge
lijkheden biedt, en hoe dit werkt. Het is
overigens betrekkelijk eenvoudig. Men
wordt lid van de Artoteek, wat 15,— in
de maand kost. Van deze ƒ15,— wordt
75%, zijndé ƒ11,25 gereserveerd op een
eigen rekening van de inschrijver, als
kooptegoed. In één jaar tijd loopt dit
bedrag op tot f 135,—. Gedurende die
periode kan men in de Artoteek telkens
één werk uitzoeken, dat men thuis kan
ophangen of neerzetten, en als men erop
uitgekeken is, brengt men het terug en
kiest men een ander. Dit kan zo vaak men
wil, maar niet langer dan gedurende een
half jaar; andere mensen moeten ook aan
de beurt kunnen komen. Bevalt op z
moment een bepaald werk, dan kan
dit kopen, waarbij het tegoed, dat men in
de loop van de tijd heeft gespaard op de
rekening, dan mede geldt als betaling. Men
is echter niet verplicht te kopen, en het
gereserveerde geld blijft eigendom van de
inschrijver.
terie van O en W de leeftijdsgrens verlegd
heeft van 25 tot 27 jaar, zodat nu alle
personen tussen 17 en 27 jaar aan alle
activiteiten kunnen deelnemen en toch
vallen onder de subsidieregeling. Met een
aantal vrouwengroepen wordt binnenkort
al gestart onder de naam ’Project KEER
KRING’. Wie daar meer van wil weten,
kan zich in verbinding stellen met de staf
van 'De Kring’, Zwijsenstraat 26, tel.
434977 en 421499.
'Boten in een gracht’ van Ria Zuvnë uit
Utrecht; «en van de grafische werken, die
men kan aantreffen in de ARTOTEEK
van het Kultureel Sentrum aan het Ko
ningsplein. Ook dit werk is beschikbaar
om te worden uitgelei
half jaar, waarna het
kan worden.
Begrijpelijke kunst
Het ligt in de verwachting, dat zowel het
bestand van de Artoteek, als het aantal
leden zich het komend seizoen nog belang
rijk kan uitbreiden. Voor oningewijden;
het is lang niet zo, dat de Artoteek alleen
maar werken omvat, die zo gespecialiseerd
zijn op de uitgesproken moderne ontwik
keling van de beeldende kunst; het meren
deel van de werken is voor iedereen begrij
pelijk en aantrekkelijk. Daarom is van de
ontwikkeling van de Artoteek in de toe
komst nog veel te verwachten.
De kunst bleek te zijn om onder de juiste
hypnotische invloed te komen en dat viel
niet zo mee. De allereerste poging gaf
goede verwachtingen; een meisje werd
onder hypnose gebracht en moest toen
enkele Engelse woorden, die haar werden
voorgezegd nazeggen en onthouden. Dit
lukte, en toen zij uit de hypnose ontwaakte
bleek zij die woorden ook inderdaad te
kennen.