ED. LEPELAERS B.V.
barteis
radio tv
88
I I
WA
AUTOMAAT
jongelui nu uw kans
Grote najaarsshow
HTTE
(JE
115
175
290
f 295
f 435
f 546
;nopen-
:ant
r-operator
voor
iratuur
u
collectie
Autobedrijf
stijlmeubelen
iTTEN
1,40
240
0016
Korvet
GM
Jubilarissen Mutsaerts
Kinderwagens worden
feestelijk gehuldigd
AUTONOVA b.v.
RINGBAAN NOORD 95 TEL 431721
ris(esse)
0. J. BOEREN Znn.
Sola Elite Cassettes FIËSTA’
nu met
33y3% korting
SS Vernieuwingen
Von der Fuhr
LOSSE FAUTEUILS
3 oktober 1974 - pagina 6
Donderdag 3 oktober 1974 - pagina 7
DE
AFSCHEID VAN DIRECTEUR-OPRICHTER
COMPLETE UITZET
Sola fabrikaat 40 stuks
Cassette 6 pers.
Servies Thomas lichtbruin decor 6 pers. 35 stuks
ER
)RLETTI
VARNA
EMEKEN
ITSRNEN -
groepsge-
t het feest,
iAREN -
5AND -
FIËSTA
i stormloop, wij hopen maar dat wij toch de meeste klanten van deze unieke
lieren.
veldhoven ring 140 tel. 424738
tilburg
ïleid
besterdring 87-89, tilburg, telefoon 013-434189, maandag gesloten
VOOR
DE
STEEDS WISSELEND RUIM AANBOD VAN
GOEDE GEBRUIKTE AUTO’S WELKE MET
BOVAG-GARANTIEBEWIJS WORDEN VERKOCHT
vrijdag en zaterdag
van 10.00 t/m 18.00 uur.
REKORI
JEDKOPER
>ER FILTER
Woninginrichting
ASCONA
Ringbaan Oost 102A
d|XVHiil
tel. 434655
DEALER voor Tilburg e.o.
Hans Dulfer op
bezoek
Parkeerterrein
Korvel verdient
meer aandacht
Cassette of servies is ook
afzonderlijk verkrijgbaar
te Tilbu rg zoekt voor
'RUM-middelgroot
t magnetische schijven
de
Dornamelijk bestaan
tleendiensten in
trden- en
er(ster) bij ziekte of
lersoneel.
De OPENBARE
BIBLIOTHEEK
TILBURG heeft
plaats voor een
iratiebar in de zaak.
klant kunnen hier
ONSTUITBAAR IN
OPMARS IN
TILRURG E.O.
ONSTUITBAAR IN
OPMARS IN
NEDERLAND
nd voor 20 uur
I
jgbaar bij:
BREKEL
GENAARSTRAAT 39
Hasseltstraat 242 - Tel. 422838
Cassette 9 pers, prijs normaal f 658,— Nu
KORTING f 223
Cassette 12 pers, prijs normaal f 820,— Nu
KORTING f 274,—
i naar
lur op
errein
officieel
Rondo
Dealer
t/lburgse koerier
:k reitsepleinl tilburg
Om ongeveer 5 uur zal
drumband met de Texas
Vanzelfsprekend wordt dit een
aanbieding kunnen laten profit
Alle cassettes met levenslange
SOLA GARANTIE
:hten aan de drrektie van
Tilburg met op de
llicitatie'.
Unieke aanbieding met kleine schoonheidsfoutjes.
Cassette 6 pers, prijs normaal f 443,— Nu
KORTING f 148,—
l de Teenager-
Girls een show
Ekeert errein
een ballon-
KOELKAST 140 liter, 2-sterren
slechts 28\ dC NU
Diepvrieshuis, Bredaseweg 75.
G. van Beurden,
tüldiging aan de orde van de
die veertig jaar bij het
iu hoofd van de serviceafde-
jaar, heeft twee kinderen en
haan 67. De huldiging zal
'loeve, Dr.
“nheid zal
voeren. Er
1, die op (beroepss
heer P. musici) u
62 -
jsb.
ities bij de direktrice
fdeling
lein 1.
uiers en
betere
ie Bibliotheek-en
ie, de C.V.- of G.O.-
gadigde gevraagd,
lid en de bereidheid
n bij plotselinge
Bovendien alle
cassettes verpakt
in prachtige mahonie
houten opoergkist
J. van Dijk L. van Rijen
K. Driessen A Oppermans
Bij Mutsaerts Kinderwagenfabriek zijn ze
gewoon om bedrijfsjubilarissen
wijs te huldigen, want dan krijgt het feest,
waarmee dit gepaard gaat meer fond. Er
zijn in de loop der jaren al heel wat
jubilarissen geweest, sinds de fabriek in
1933 werd gesticht, en er waren er heel wat
bij, die er van het begin af gewerkt hebben.
I centrifugeren.
Geëmailleerd fT
bovenblad.
I Elektrische BDr„„r„
deurbeveiligi nroaramma-
Afmetingen:
I hoogte 85 cn
I breedte 62,
diepte 55 c
l
"I Programma-
j schakelaar met 11
standen voor het
kiezen van 22
volautomatische
programma's.
Traploos instelbar
temperatuur
regeling.
Inhoud tot 5 kg
droog wasgoed.
Volautomatisch
inspoelen van dé
wasmiddelen en
wasverzachter of
stijfsel.
het bestaan van deze
i en de weg om er te
u:: velen onbekend.
ikeliers van Korvel
Zie ook onze etalages
Hasseltstraat 226
Sinds de totstandkoming van het prachti
ge parkeerterrein Korvel op het voormali
ge complex van de Fa. v. Casteren aan de
Trouwlaan/Korvelseweg is de bezetting
hiervan minimaal.
Klaarblijkelijk is h
parkeergelegenheid
komen nog steeds bij vt
Hierin willen de winks
verandering brengen.
Zaterdag 5 oktober a.s. zal de Teenager-
drumband ’Prins Bernhard’, die volgend
jaar haar 20-jarig bestaan viert, met het
majoretten-peloton ’de Texas Girls’ vanaf
de Heuvel door de stad trekken om de
aandacht van het publiek op het nieuwe
parkeerterrein te vestigen.
De maand oktober is door de B.I.M.
svereniging voor improviserende
uitgeroepen als ’jazzmaand 1974’!
Dit houdt ondermeer in dat elke dag in
oktober door het hele land konserten te
horen zijn. Alle jazz-clubs in Nederland
hebben hun bijdrage voor het programma
1-J, en het resultaat kan werkelijk
wiuidffend genoemd worden.
Afgelopen dinsdag is het feest begonnen
met de opening van het B.I.M.-huis in
Amsterdam en het eindigt donderdag 31
oktober in Groningen met een konsert van
McCoy Tyner, op het ogenblik de absolute
top van de internationale jazz. Een
volledig programma van deze jazz-maand
is te vinden in het krantje van Groep Ohm
(red. Pironstr. 27; 421106), in de muziek-
krant ’oor’ en is verder telefonisch te
krijgen via de B.I.M. jazzlijn (dag en
nacht): 020-67764.
Het konsert in de Beerenhof begint om 9
uur. Bezoekers betalen 3,- donateursbij-
drage waarvoor ze o.a. ook voor dit
seizoen een abonnement op het maande
lijkse krantje van Groep Ohm krijgen.
voor slechts 665,-. Met gratis Grootste en Goedkoopste
diepvneskookboek en 5 jaar bontzaak van Nederland,
inhoudsverzekenng. Het Fnac Duizenden korte en lange
Diepvrieshuis, Bredaseweg 75. bontmantels; bonthoeden, colliers
"TBBERS, (straat schuin t.o. HEMA).
Voor ruiers en Reiskosten per bus, trein of
Meezana voor meer en betere benzine auto worden bij koop
zang. Verkrijgbaar bij terugbetaald, dus gratis reizen!!
dierenspeciaalzaken.Vrijdagavond tot 9 uur geopend.
S^S^pSe^etS
Variomaat kan dat zonder moeite
met bagage. Kom langs bij
BO^teL 434284^’Tdbair&eWe^
WEGENS omstandigheden
FoXdagmM
Fnac Diepvrieshuis, Bredaseweg Teh WK™
- DUBBELDËÜrS koel/diepvries
‘mTe^^^
Friac Diepvrieshuis, Bredaseweg
alleen verkrijgbaar bij: c. van belkom
Vrijdag is de huldij
heer J. van Dijk,
bedrijf is, en nu h<
ling. Hij is 58 ja
woont Edisonk
plaatsvinden in de Postelse Hoev
Deelenlaan, en bij die gelegenht
wethouder Van Son het woord voc:
zijn nog diverse andere jubilarissen,
deze dag in het zonnetje komen: de 1
van Amsterdam, vertegenwoordiger,
jaar oud, wonende in Sneek, de heer Gijs
van Beurden (49) drie kinderen, wonende
Hoogvensestraat 187, hoofd van de
gereedschapsmakerij en de afd. onder- geleverd,
houd, de Heer C. A. Oppermans, leider van verbluff ei
de afdeling buisverwerking, 57 jaar,
wonende Jasmijnstraat 15 en de heer D.L.
van Rijen, marketing manager, 40 jaar,
wonende Karthuizerstraat 1, twee kinde
ren, die allen hun zilveren bedrijfsjubileum
vieren. En dan komt nog aan de orde het
12'/2 jarig jubileum van de heer K.
Driessen, (28) leider van de afd. stikkerij-
snijderij, wonende Kruidenlaan 327, één
kind.
Met een koffietafel en een grootscheepse
receptie zullen al deze jubilea feestelijk
krijgen
ook dt
vierkante met*
collectie van a>
len bevatten.
Leuk is de kleine repar
Voor het oog van de
kleine reparaties worden uitgevoerd, kan
de klant zien hoe er wordt gegraveerd, etc.
Door middel van spanning-rails is het
interieur aanzienlijk doelmatiger verlicht.
Dit veroorzaakt echter ook een grotere
warmteontwikkeling en daarom is een
airconditioningsinstallatie geplaatst, die
zorgt voor een constante temperatuur. De
achtergrondmuziek, de toepassing van
moderne kleuren en de gehele interieur-
bouw maakt van de zaak een modern, zeer
sfeervol bedrijf, waar men zeker prettig
zijn keuze kan bepalen. Dat kan nu
bovendien nog meer verantwoord gebeu
ren, omdat het assortiment ook werd
verdiept met enkele merkartikelen. Uit
breiding werd ook gegeven aan de afdeling
briljanten sieraden, met onder andere de
groei-briljant-ringen.
Naast de conventionele alarminstallatie
werden alle etalages voorzien van pantser
glas, zodat het praktisch ónmogelijk is de
vesting Von der Fuhr via die weg binnen te
dringen.
BALLON-WEDSTRIJD
JEUGD
Alle kinderen, die mee willen dingen 1
leuke prijzen kunnen tussen 4 en 5 uu
zaterdagmiddag a.s. op het parkeerter
Korvel gratis een ballon afhalen. Na de
show van de Texas Girls zal het startschot
worden gegeven, waarbij alle ballonnen
het luchtruim zullen kiezen. Voor de
kinderen, wiens ballon het verst komt,
liggen aantrekkelijke prijzen te wachtep,
De uitslag wordt over ±14 dagen in deze
krant bekend gemaakt.
Bij de firma Von der Fuhr, juwelier,
goudimporteur en horloger, gevestigd
Juliana van Stolbergstraat 2 te Tilburg,
werden een aantal vernieuwingen doorge
voerd, die niet alleen het interieur maar
ook de bedrijfsvoering een aanzienlijk
moderner karakter hebben gegeven.
Door een andere lay-out is een veel grotere
loopruimte ontstaan, zodat ook dames
met kinderwagens volop bewegingsruimte
hebben. Men is eveneens afgestapt van het
verouderde systeem de sieraden op te
bergen in geheimzinnige kasten. Zij
worden nu in open kasten geshowd, zodat
aspirant-kopers een volledige indruk
1 van het assortiment. Nieuw zijn
ie kiokkewanden van ruim 22
eter, die een zeer uitgebreide
antieke en eigentijdse model-
worden herdacht, maar deze vierir
toch nog iets aparts met verrijk
gevolgen. Bij deze gelegenheid zal ook de
heer C. Mutsaerts, die het bedrijf heeft
opgericht, de dagelijkse leiding formeel
overdragen aan zijn zoon P. Mutsaerts, die
nu rond de dertig jaar is en bewezen heeft
het bedrijf uitstekend in de hand te
hebben.
Voor velen, die daar al jaren werken, of ze
nu jubileren of niet, zal niettemin het
afscheid van de heer Mutsaerts wel een
zekere weemoed oproepen. En ongetwij
feld zal daaraan, en aan de erkentelijkheid
voor de voortreffelijke leiding door de
jaren heen, op gepaste wijze uitdrukking
worden gegeven. De wethouder is er dan
per slot toch.
ZOWEL IN STOF ALS IN LEDER
VINDT U in onze
NORMAAL [Z
ALLEEN BIJ BARTELS U wJ
of 30,- per maand
met nederlands garantiebewijs
jaar volledige garantie
MANTA II