49
69
69
59
79
49
II95
49
395
69
69
89
98
l79
98
59
79
69
49
49
98
79
6"
6"
89
79
69
99
79
575
398
249
798
898
VAKANTIE AANBIEDINGEN met 30 tot 40 procent directe korting
J69
ning!
|49
249
11O
279
]89
De kwekerij -een dankbaar
maar ook zorgvol bedrijf
Toeristisch kort
GEMEENTE TILBURG
IRTING
ZOUTE PEPSELS
cleding
/akantie
n!
Blik ROSE ZALM
blik GARNALEN
KOETJESREPEN
I
chof
i
1 kg HAASKOTELETTEN
1 kg HALSKOTELETTEN
1 kg RIBKOTELETTEN
BOVENSTAANDE AANBIEDINGEN ZIJN GELDIG VAN DONDERDAG T/MMAANDAG A.S.
jp
TOILETPAPIER
1 kilo SPEKLAPPEN
LIMONADE SIROOP
1 kilo VERSE WORST
DIT ZIJN VIER EXTRA IJZERSTERKE TROEVENI VOOR AA MAANDAG
500 gram CROX HALVARINE
IJSCUPS
PERZIKEN
Bij aankoop van f 25,-
BARBEQUE voor
KOFFIE
TOMATEN SAP
SPERCIEBONEN
AJAX SCHUURPOEDER
KNAKWORST
PEPER of NOOTMUSKAAT
KOMKOMMER
SCHIJVEN
rum
LANGE VINGERS
JUS d’ORANGE
fijne TUINBOONTJES
GOULASH
SUPER PILS
KIPPEN GROENTEN
of TOMATEN SOEP
TIVOLISTRAAT (naast Brabants Conservatorium) ingangLancierstraat
MANDARIJNTJES 59
CHIPS
5 MERGPIJPJES
OVEN-VERSE
KOEKJES
IT£<
LIMONADE 159
VRUCHTEN I
UP-COLA-TONIC-CASSIS
WIJN COGNAC
isdag 17 juli 1974 - paö„ia 12
Woensdag 1 juli 1974 - pagina 13
DETILBURGSE KC'ERiER
Pardelprijs
63,50
0
68,50
in
72,50
anta
Hoge export
78,50
3 gezinsflessen
Grote zak
ZWARTE BESSEN
of KERSEN WIJN
Draagkarton WITTE REUS
kinderen
normaal 6.75 NU
ren
r,
groot vat PERSIL
ksvakantie.
normaal 16.98 NU
KAASAFDELING
500 gram OUDE KAAS
Liter blik APPELMOES
hele moot
vacuum
JES
blik TONIJN in olie
Blik Spaanse
9 stuks
150 gram HAM
150 gram BOTERHAM WORST
TROEF 1
TROEF 2
TROEF 3
TROEF 4
AFD. SLAGERIJ
4 rollen SUSY
3 pakken LUCIFERS
gezinsfles
voor
slechts
sinaas of frambozen
pot JONKER FRIS PICCALILLY
2 pakjes MARGARINE
Flinke pot
per bakje
voor
nu 30,
nu 35,
vies.
voor
2 stuks 32,50
nu 24,
250 gram SMITH’S
De gemeentelijke kantoren zullen op
maandag 22 juli, dinsdag 23 juli en woensdag 24
juli namiddag voor het publiek GESLOTEN zijn.
Uitgezonderd van deze regeling zijn de kantoren
van de dienst reiniging en vervoer en van de slacht
plaats, welke dus normaal geopend zijn.
re kontinentei
ie Nederlandse
sede naam
t over een
grote fles A.Z.
literblik hele Franse
grote bus
pot a 5 stuks
Strooibus a 50 gram
Grote pot
is springle-
heden blijft
»nv ontwikkelin-
liefde voor het
mde roli
tatie Tui
134325
Grote luxe doos
Gezinsfles
2 blikjes
blik Hongaarse
24 flessen EKLA
per hele krat
2 zakjes in doosje
CASH .o CARRY TILRURG
jedrijf
126207
53.50
58,50
IN ONZE SLAGERIJ
- en
inden
export. Zo liep
betreft op van
van het Bedrijfs-
cerijprodukten.
sschap voor de
FRITURA
paprika of naturel
neerd
2 stuks 37,50
et op de
elijk on-
rit steeds
eding b.v.
ju/t frr y/u
liter kruik FRAMBOZEN-BESSEN
grote baal
gelijks van 9.00 -
echter van 00 -
EUBISFA
CHOCO JAM I
BARS 2 pakken voor
voor zichzelf,
overgenomen
i grootwinkelbe-
igericht om deze
liefhebbers te hel
door is het noodzaak, de produktie op
te voeren, met als duidelijk uitgangs
punt de vergroting van de export. Voor
wat de EEG-landen betreft is de export
vrij stabiel. De kweker kent deze markt
en zijn mogelijkheden. Het oog is thans
gericht op andere kontinenten. De mo
gelijkheden zijn er wel; d<
kweker heeft een bijzonder goe
in het buitenland en beschikt
vanille of advokaat
janhagel-pindamoppen-hartjes enz.
windvastheid en een versneld groei
proces. Daarenboven is het een zout-
bestendig produkt. Bomen en struiken
hebben niet alleen landschappelijke
waarde, maar zijn bijvoorbeeld uit
milieu-overwegingen en uit rekreatief
oogpunt een noodzaak. De huidige
houtaanplant koncentreert zich thans
meer op de milieu/rekreatie-aspekten
dan op de houtproduktie.
Steeds meer steden gaan over tot een
uitbreiding van hun groenvoorzieningen
in de vorm van bomen en struiken, ge
zien de milieuzuiverende werking van
de gewassen.
goede onderstem
schap Export Boe
Daarnaast is *--x
Sierteelt bijzouuv
Dit bedrijfsscb--
steun üw. uv
wordt
praktijk
derze
wordt verhoogd
kunnen worden
Maar ook de 1
Keuringsdienst voor de Boomkwekerij
(N.A.K.B.) mag hier met ere genoemd
worden. Deze dienst verricht speciaal in
de sektor bomen het assortimentson-
derzoek en koördineert deze aktivitei-
ten op voortreffelijke wijze.
Dat de export van boomkwekerijpro-
dukten niet te verwaarlozen is, moge
blijken uit de navolgende gegevens: van
juli 1972 tot en met april 1973 expor
teerden de Nederlandse kwekers voor
ruim f 139.600.000,-. Van juli 1973
tot en met april 1974 bedroeg dit ruim
f 153.5OO.OOO,-. Voor wat de EEG be
treft komt Duitsland op de eerste plaats
met respektievelijk f 37.240.000,- en
f 39.629.000,- direkt gevolgd door En
geland met bijna f 33.500.000,-
f33.900.000,-. Maar ook naar lar
buiten Europa groeit de
deze voor wat Canada
ruim f 2.800.000,- in het seizoen
’72/’73 naar ruim f3.700.000,- in het
seizoen ’73/’74. Opmerkelijk is ook de
export naar Japan. Bedroeg deze in
’72/’73 ruim f710.000,-, in ’73/’74
was deze opgelopen tot ruim
f 2.450.000,-.
Het Nederlandse volk is in de afgelopen
jaren op nogal schokkende wijze gekon-
fronteerd met deze sektor. Wij roepen
in herinnering de novemberstorm van
1972 en de voorjaarsstorm van 1973,
die miljoenen bomen hebben doen
sneuvelen en onnoemelijke schade heb
ben aangebracht aan het landschap.
Men is niet bij de pakken neer gaan
zitten. De aanplant is in volle gang.
Veelal met nieuwe boomsoorten. Het
Bosbouwkundig Proefstation in Wage-
ningen houdt zich intensief bezig met
het ontwikkelen van nieuwe boomsoor
ten voor bos- en landschapbeplantin-
gen. Als men door de nieuwe Zuider
zeepolders rijdt ziet men frappante
voorbeelden van deze nieuwe boom
soorten, die vooral zijn gekweekt op
De komst van de tuincentra voor ver
koop van boomkwekerijprodukten aan
partikulieren is in het algemeen door de
boomkwekers goed ontvangen. In het
verleden was het schering en inslag dat
partikulieren zich voor 1 of 2 bomen of
struiken rechtstreeks tot de kweker
wendden. Zij namen daar alle tijd voor,
ook die van de kweker.
Dat dit een schoolvoorbeeld van onren-
Produktieverhoging
hoofdzakelijk
De kwekerij is een arbeidsintensieve on
derneming. De kweker wordt gekon-
fronteerd met de steeds stijgende socia
le voorzieningen; ook de maatregelen
op het gebied van het minimumloon
snijden diep in het vlees. Mede daar-
dabele orders is, spreekt
Gelukkig is deze taak
door de tuincentra en
drijven, die beter zijn inj
- toch gewaardeerde -
pen.
In opkomst is thans ook de balkonbe-
planting. Op vele balkons treft men
thans gemetselde plantenbakjes waarin
bijvoorbeeld klimrozen worden geplant.
De kweker houdt hier rekening mee
door gebruik te maken van plastic ver
pakking, waardoor de struiken weken
lang in goede staat worden gehouden.
Een nieuwe ontwikkeling is het kweken
van rozen, heesters, bomen enz. in plas- Op
tic potten. Hierdoor wordt het plant- elke
seizoen uitgebreid tot de gehele zomer.
Dit is vooral een uitkomst voor flat
bewoners, die thans via deze plastic
pottenkwekerij ook sierplanten en
-heesters in de ruimste zin des woords
op hun balkon kunnen plaatsen. Maar
ook in groter verband biedt deze teelt
vele mogelijkheden. Het is thans moge
lijk een laat in het seizoen klaargeko
men bouwwerk te omringen met een
volledig uitgeruste tuin.
Resumerend: deze sektor is springle
vend. Ondanks de moeilijkheden blijft
deze branche alert op alle ontwikkelin
gen, waarbij de grote
produkt een overwegende rol speelt. Op
de komende manifestatie Tuin en Park
zal de bezoeker kennis kunnen nemen
van deze nieuwe ontwikkelingen.
De vakbeurs Tuin en Park wordt gehou
den van dinsdag 22 tot en met zaterd?»
26 oktober aanstaande in de exposit
hallen van de Jaarbeurs te Utrecht, n.l
in de Juliana-, Margriet- en de Marijke-
hal.
Openingstijden: dageli
17.00 uur, vrijdag eL
22.00 uur.
Als op 22 oktober de vakbeurs Tuin en Park haar poorten opent wordt
de bezoeker gekonfronteerd met een assortiment dat in feite de gehele
branche omvat. Voor de eerste maal zullen thans ook producenten en
kwekers van tuinbouwzaden in groten getale acte de présence geven.
Eén van de meest aktieve sectoren in deze branche is die van de
sierteelt, met inbegrip van de boomkwekerij-produkten. Ook deze
sektor kent haar ups en downs. Zij steunt in sterke mate op de liefde
voor het produkt; een goede kweker is in feite dag en nacht met zijn
produkt bezig. Het beroep kweker is sedert kort een ’vrij’ beroep. De
wet stelt geen eisen aan de produktkennis. Dit wil echter niet zeggen
dat Jan en alleman nu maar direkt een kwekerij kan gaan beginnen.
Het bedrijf is n.l. zeer arbeids- en kapitaalintensief.
Voor een kwekerij van enig niveau van pakweg 1 1/2 ha is een bedrag
van f 120.000,- a f 150.000,- nodig als eerste aanzet.
Maar ook de bestaande kwekers hebben het niet gemakkelijk.
Wanneer de natuurelementen toeslaan, is het niet ondenkbaar, dat een
kweker binnen één uur tot de bedelstaf wordt gebracht.
Dan is het resultaat van maanden intensief werk in één klap voor niets
geweest. Verzekeringen om zich tegen deze schade te vrijwaren zijn er
wel, maar de premies zijn veelal dermate hoog, dat, mede gezien de
scherpe konkurrentie, de kwekers veelal grote risico’s prefereren.
MANDEREZ MONTILLA 075
AMONTILLADO medium W
3 flessen E QK
bereid met echte Franse cognac
Wie met de auto naar ITALIË gaat,
moet weten dat de benzinestations vaak
twee soorten service verlenen. Voor de
benzine moet worden betaald, maar
veelal ook voor verleende service. Het
schoonmaken van de voorruit kan dan
bijv. 100 Lire kosten, bandenspanning
controleren 200 Lire.
Automobilisten wordt aangeraden zelf
uit te maken welke service wordt ver
leend, want anders loopt de service-
rekening gauw tot 500 Lire op.
de Bürkliplatz in ZURICH wordt
zaterdag een vlooienmarkt gehou
den. Op de Rosenhof kan elke donder
dag een curiositeitenmarkt worden be
zocht. Op elke eerste zaterdag van de
maand is er een keramiekmarkt, waarop
kunstenaars uit Zürich en omgeving
hun werk te koop aanbieden.
In Val d’Isère in FRANKRIJK kan men
’s zomers niet alleen skiën, toeristen
kunnen er ook terecht voor een fóto-
safari in het alpinistische natuurpark
Vanoise. Er is een arrangement van
zeven dagen mogelijk op basis van half
pension en inclusief rondleidingen. Kos
ten ca. f 330.
De plaatselijke VVV van Val d’Isère
verzorgt een en ander, i
De meest populaire TOERISTENPUD
DING in de hele wereld is de caramel-
pudding, zo is uit een enquête geble
ken. Vele generaties koks over de hele
dag wereld kennen het recept op hun duim-
PJ-De caramelpudding is niet alleen
n lekker, maar blijft in de ijskast ook
’iik’Z langer S°ed-
Vakantiegangers met eigen auto of een
huurauto met buitenlands nummerbord
kunnen in GRIEKENLAND met benzi-
nebonnen goedkope benzine tanken.
ining
jomkwekeri
het Bedrijfssvi
zonder aktief.
cdrijfsschap dat zonder Overheids-
door de branche zelf in stand
t gehouden, stimuleert het
ijk gericht wetenschappeli
zoek, waardoor de kwaliteit
dt verhoogd en nieuwe produkten
i getest en gepousseerd.
Nederlandse Algemene
lienst voor de Boomkwekerij
mag hier met ere gene
Deze dienst verricht specie