FLORYN
Uitgroeiende beton-
tegel fabriek bedreigt
omwonenden
Caminada meubelen
ING
RBANK
fancu fashion
Hafijn
een
borrel
van
Floryn
PINKSTER-SHOW
BIKINI’S
heen ’r
c
GEBRUIKTE AUTO-BEURS
arbank
Minder verkeers
ongevallen in
eerste kwartaal
Met soep eet je
er goed van
Pcrjtedje
tapijten
SPOOFHAAN 33$
TEL. 436220 TILBURG
DAF
VOLKSWAGEN
MORRIS"
TRIUMPH
FIAT
FORD
MAZDA-
NSU
ALFA ROMEO
VOLVO-
144 1971
OPEL
BMW
RENAULT
PEUGEOT
AUDI-
AUSTIN
DATSUN
TOYOTA
St
CHRYSLER-
SE K!=E“
Begeleidings
commissie C.A.I.T.
geïnstalleerd
1
Donderdag 30 mei 1974 - pagina 7
30 mei 1974 - pagina 6
DETILBURGSE KOERIER
presenteert u de nieuwste modellen
Oude, jonge genever en i
de bekende distilleerder^
M. Dirkzwager-Schiedan
2e Pinksterdag 1-5 uur
hTrl
Meubeltoonzaal
Caminada
GEBREK AAN OVERZICHTELIJKHEID
DIS
R. GEHAKT
40*
40+
NGWORST
1,98
E HAM
>KOP
■RKAAS
2,49
MET BOVAG GARANTIE-BEWIJS
UNG 79
TYPE
Uitvoering
Prijs
AUTOBEDRIJF
83.000
Handtekeningen
2-drs.
K. v. d. Boom B.V., Goirkestraat 25
4.600,—
hroom
Algemeen probleem
Afgewezen verzoek
1972
Autonova B.V., Bredaseweg 85-87
5.350,—
36.000
Mom
Autonova B.V., Bredaseweg 85-87
5.750,—
51.000
Renova B.V., Spoordijk 72-74
8.500,—
34.000
4.750,—
W. A. Holland B.V., Hart van Brabantlaan 100
52.000
K. v. d. Boom B.V., Goirkestraat 25
3.100,—
49.000
1971
okt. '70
B.V., Bredaseweg 85-87
B.V., Bredaseweg 85-87
>ak
W. A. Holland B.V., Hart van Brabantlaan 100
7.000,—
34.600
toe.
W. A. Holland B.V., Hart van Brabantlaan 100
3.750,—
veur
e
Emmers op deze dag vroeg buitenzetten.
40.000
49.000
De wijkopslagcontainerdienst functioneert op 2e Pinksterdag normaal.
De Direkteur van de Dienst van Reiniging en Vervoer, Tilburg
Renova B.V.. Spoordijk 72-74
8.750,—
LECHIM
90.000
I
tNDS SPAARBANK
LDE
CASH
1972 50.000
1970 80.000
1972 50.000
1973 30.000
1972
1971
1971
1971
1971
1973
Km
stand
61.000
31.000
57.000
80.000
49.000
39.000
ïwonden is thans slechts
e eerste 2 maanden van
KOESTRAAT 113-121a
TILBURG
TELEFOON 013 - 43 34 84
GEMEENTE
TILBURG
n hinder in de
woord sprake
GEMEENTE
BERKEL-ENSCHOT
de paden op
laar
j maken zich
idhaving van
OTELETTEN
7,98
Als a
naert
ELAARS
éstraat
11:551933
PINKSTER-
AANBIEDINGEN
SHIRAZ 40 x 40
33
33
33
33
33
1600 TL 1970
1600 TL 1971
I300 1972
1000 SL 1972
2.5 PI 1969
127
128
124 Seat
Capri 1700 GTXL 1971
616 Coupé 1973
Prinz 4
estraat 25
/eg 85-87
/an Brabantlaan 100
Berlina 2000 1972
1600 Super 1971
WESTERMARKT 16
WINKELCENTRUM ’NOORD’
e juist. Een p”
itjes de bloemis
die j
jogvens
s daar
enig
iden.
3.650,— Autonova
7.950,Autonova
de
jrdvoerdc
nog toe te
5k dezer
Ranger 1700
Kadett Aut.
Kadett
eventueel om maatregelei
niet afgedaan met de vas.
voor maatregelen
staat, zeker niet,
omwonenden c
kregen
onderze
2002
2500
2002 Touring
2002
kraan
45,
haltermodel
j pasvorm
tige dessins.
Die moet je gewoon
hebben op vakantie.
R4L
R6TL
R6TL-1100
R16L
R12TL
R12TS
204 1970 62.000
304 1973 46.000
Kouwenberg Van Leest B.V., P. Loosjesstr. 11
Kouwenberg Van Leest B.V., P. Loosjesstr. 11
Kouwenberg Van Leest B.V., P. Loosjesstr. 11
Kouwenberg Van Leest B.V., P. Loosjesstr. 11
een daling
l,9 pct. C
:enta.
tijdens
stadhuis
1970 40.000
1971 60.000
1971 43.000
1972 55.000
36.000
jeteur van het
irijf. Plaatsver-
heer P. Snoe-
Iburgse Bouw-
at van de com-
j mr. J. Donders van de
irie. Andere leden van
de heren H. Cam-
j /erenigde Woningcor-
G. van Amelsfort en F. Hee-
-.1 iiaiiisiia iivi overlegorgaan
Wee,
60 L 1972 86.000
60 L 1970 90.000
100 S 1969
100 GL 1972
Glider 1300 1971 27.500
Glider 1300 1972 41.000
1200 1972
Corolla 1200 1973
ligheidshalve opge-
it maart drie dagen
ibruari, waarvan één
8.750,P. Smulders B.V., Goirkeslraat 144A-146
6.900,— W. A. Holland B.V., Hart van Brabantlaan 100
En vele andere koopjes.
Kom ontdekken dat wij
goedkoper zijn.
We wonen tegenover het
postkantoor.
Vrijdag koopavond.
3.400,— P. Smulders B.V., Goirkestraat 144A-146
4.950,Renova B.V., Spoordijk 72-74
5.150,— Autonova B.V., Bredaseweg 85-87
de lanen In!
pinksteren 1974;
gezellig erop uit, maar Van tevoren
even de kaas-party-shop in. die ligt
vol met mmm kaas van het
boerenleven bulten!
roomkleurige boerenkaas - meikaas -
septemberkaas, gruyère of leidse.
SHIRAZ VLOERKLEDEN
300 x 200 extra zwaar
norm, prijs 995,
nu 695,
160 1971 60.000
4.950,— K. v. d. Boom B.V., Goirkest
3.500, Autonova B.V., Bredasewe
4.500, — W. A. Holland B.V., Hart vs
29-
SHIRAZ 60 x 30
49,—
SHIRAZ 90 x 30
59,—
SHIRAZ 115 x 70
110-
SHIRAZ TAFELKLEDEN
160x110
Norm, prijs 295,
nu 198,
huub van den hout
tilburg shopcenter heuvelstraat
en winkelcentrum noord
arendshof oosterhout.
1971 90.000
1972 30.000
1970 35.000
1972 45.000
1970 62.000
1972 44.000
Op TWEEDE PINKSTERDAG wordt in Tilburg en Berkel-Enschot GEEN HUISVUIL
opgehaald. In plaats hiervan rijden de wagens op ZATERDAG 1 JUNI.
3.100,—
3.700,—
3.950,—
4.400,— Kouwenberg Van Leest B.V., P. I
4.650,— Autonova B.V., Bredaseweg 85-87
5.700,— K. v. d. Boom B.V., Goirkestraat 25
5.800,— K. v. d. Boom B.V., Goirkestraat 25
9.500,— K. v. d. Boom B.V., Goirkestraat 25
tong
se), kunt u ook
gebruiken voor soep,
.en van bouillon kost veel tijd,
dat je daar niet bij
ven. Hoeveel tijd het afma-
ie soep kost hangt af van wat
het moet worden en of u er
;t pakjes of blikjes in verwerkt
6.250,— K. v. d. Boom B.V., Goirkestraat 25
4.200,P. Smulders B.V., Goirkestraat 144A-146
4.800,— P. Smulders B.V., Goirkestraat 144A-146
9.500,P. Smulders B.V., Goirkestraat 144A-146
Het comité is rondgegaan om handte
keningen en heeft er ruim 25 gekregen
onder een verzoek om een onderhoud
met de wethouder of een van zijn
woordvoerders, teneinde hun bezwaren
alsnog toe te kunnen lichten. Welk ver
zoek dezer dagen dan ook bij de ge
meente zal binnenkomen. Het zou in
elk geval sympathiek overkomen, als
iemand van de gemeente alvast maar
eens praatte met de mensen en hen op
een wat minder afstandelijke manier
uitlegde, hoe de vork aan de steel zit.
jens voorlopige cij-
;i».eersongevallen met
en met letsel in de
t/m maart 12.000
3.850; feb.:
5.150,— Autonova B.V., Bredaseweg 85-87
5.450,— Renova B.V., Spoordijk 72-74
4.250,— Renova B.V., Spoordijk 72-74
We zien trouwens nóg wel wat meer
ruimte. Het is een algemeen probleem,
dat zich uitbreidende bedrijven temid
den van woonhuizen de buurt gaan
overwoekeren en zich daarbij geroepen
op het feit, dat ze ontheffing hebben
van de hinderwet, zoals Zoontjes sinds
1970 heeft. Voor de omwonenden is
het dan inderdaad wel eens prettig, ajs
zo’n bedrijf eens uitlegt, wat de bedoe
ling is en waaraan de mensen zich kun
nen houden.1 Dat is gewoon een staaltje
van burgerzin. Wanneer de gemeente
terzake om advies wordt verzocht, en
len, is de kwestie
iststelling/dat er
m geen aanleiding be
lief, als niemand van de
de gelegenheid heeft ge-
i om erop te wijzen, wanneer er
socht moet worden en waar.
SHIRAZ TAFELKLEDEN
norm. 350,en 375,
nu 245,en 275,-
DARJASSIN ±70x40
59,—
KARADJA ±110x70
129.—
HAMADAN ±155x105
295,—
HAMADAN 190 x 95
350,—
VELE GROTE KLEDEN
300 x 200 en groter
o.a. Darjassin, Meshed,
Baghtiari enz.
Norm, prijs 2500,
nu 1995,—
proef wat van die 160 verschïjlende
kaasjes en profiteer van de speciale
pinksteraanbieefing!
Wethouder F. Mannaerts heeft
een korte bijeenkomst op het st
de Begeleidingscommissie Centrale An
tenne Inrichting Tilburg geïnstalleerd.
algemene opdracht gaf de heer Man-
irts de commissie mee: ’Zorg er voor
zo snel mogelijk, een plan te maken dat
er in voorziet, dat tegen zo redelijk
mogelijke prijzen een centraal antenne-
systeem in Tilburg tot stand komt’.
Het werk van de commissie heeft raak
vlakken met de taken en belangen van
de gemeente, van de bouwverenigingen
en uiteraard van de bevolking. In de
commissie zitten dan ook twee verte
genwoordigers van de wijkraden, twee
van de woningbouwverenigingen en drie
ambtelijke deskundigen. Tk wens de
commissie een kort, maar vruchtbaar
leven toe’, aldus wethouder Mannaerts.
Tot voorzitter van de commissie werd
staande de vergadering benoemd ir.
C. B. van Ardenne, direc
Gemeentelijk Energie Bedr
vangend voorzitter is de f
ren, directeur van de Tilt
vereniging. Het secretariaat
missie berust bij
gemeentesécretar
de commissie zijn:
mans (Stichting Verenigde Woni
poraties), G. van Amelsfort en F.
ren, beiden namens het Overlegor
Wijk- en Buurtraden en W. van der
gemeentesecretarie.
rel
Iseweg 6 e
in.'knt. Damen
eg 14
J. Vermeer
pi. 9 fkl.‘Bung.park)
austers
rslaan 4
Wagenmakers
nstraat 70
Het Centraal Bureau voor de Statistiek*
deelt mede, dat volge
fers het aantal verkee
dodelijke afloop
maanden januari
heeft bedragen (jan.:
3.750;maart: 4.400).
Vergeleken met het eerste kwartaal van
1973 komt dit neer op een daling van
613 ongevallen ofwel 4,9 pet. Opval
lend is, dat de dalingspercentages per
maand sterk verschillen t.o.v. de over
eenkomende maanden van het vorige
jaar: januari 4,3 pet., februari 9 pet. en
maart 1,5 pet.
Bij het interpreteren van gene
komsten moet o.m. rekening
worden met enkele maatree
1. tot 6 januari kende Neu
autoloze zondagen
- Een buurtcomité van bewoners van de Galjoenstraat, de Kotterstraat
en de Lanciersstraat beraden zich erover of er niets te doen valt tegen
het beton-tegelbedrijf van P. Zoontjes aan de Galjoenstraat. Door het
raadslid F. J. Benders zijn aan BenW vragen gesteld over de situatie
aldaar, maar de gemeente heeft geantwoord, dat er geen termen aanwe
zig zijn om maatregelen te nemen en dat tegen het betreffende bedrijf
ter plaatse geen bezwaren te maken zijn. Waarmee de zaak als afgehan
deld wordt beschouwd.
Het zou de gemeente sieren, als zjj een
soort bemiddelende rol trachtte te spe
len tussen bedrijf en omwonenden. Ge
beurt dat dan is een bedrijf nogal eens
gezind bij verbouwingen wat bewuster
te letten op de belangen van de buren.
Zelfs al zou er van geen
wettelijke zin van het v
zijn.
Vele vele huisvrouwen in Nederland
maken het zich op zaterdag gemakke
lijk in de keuken... en gelijk hebben ze.
Wat dan voor zo’n dag nog het meest in
trek is, is een goede kop soep met
broodjes er bij of pannekoeken na.
Ondanks de grote sortering blikjes en
pakjes soop die in de handel zijn maakt
de Nederlandse huisvrouw nog steeds
het liefst haar soep zelf, met als basis
een goede vleesbouill
Hiervoor komen een
Soorten in aanmerki:
obligate
kei, die
beer
zelf, met
llon.
a groot aantal vlees-
cing, niet alleen de
runderpoulet, maar ook schen-
de kwaliteiten van vlees- en
ïnderbouillon in zich verenigt.
Verder lever, ossestaart, mergpijp, ge
hakt en nog zo wat meer. Voor mines
trone bijvoorbeeld hoeft niet per se
bouillon getrokken te worden; tijdens
het koken doet u er stukjes ham in die
de soep een heerlijk pittige smaak
geven.
Hamschijf en andere vettere vleessoor
ten zoals krabjes, varkenspoot en spek
zijn minder geschikt als basis voor een
soep in de zomer, maar des te meer
voor onze onvolprezen wintersoepen als
bruine bonen- en erwtensoep.
Voor een fijne bouillon denken we na
tuurlijk direkt aan kalfspoulet. Gekom-
bineerd met een kalfspoot geeft dit een
bouillon die bij afkoeling geleert en als
consommé gegeten kan worden.
Klapstuk, dat wij meestal bij hutspot
konsumeren kan ook in talloze zomerse
gerechten worden verwerkt, van vlees
salade tot ragout toe. Ook de bouillon
hiervan is een prima basis voor soep.'
Als u wel eens zelf tong kookt (een
delicatesse), kunt u ook daarvan de
bouillon gel
Het trekker
maar het voordeel is
hoeft te blijvL
ken van de sc
voor soep
al dan niet
(CONSU).
Voor de omwonenden is dit niet het
geval. Zij hebben een aantal bezwaren
opgesteld: geluidshinder, wateroverlast
bij regenbuien, vernielingen van achter
tuintjes door vrachtwagens, die vlakbij
tegels ophalen, stofhinder bij het vullen
van de cementsilo’s, waarbij de cement-
deeltjes op de wind de buren in-vliegen,
etc., welke bezwaren door de gemeente
allemaal ontzenuwd werden. De ge
luidshinder ligt, volgens genomen me
tingen, beneden het door het ministerie
van volksgezondheid aangegeven toe
laatbare minimum. In 1973 is op de
grote silo, op aanwijzing van bouw- en
woningtoezicht, een filterinstallatie
aangebracht, en sindsdien is blijkens
controle van stofoverlast geen sprake
meer. Het terrein is voorzien van vol
doende rioleringen zodat wateroverlast
bij normale regenval uitgesloten moet
worden geacht. Vrachtwagens komen
niet dan sporadisch bij de achtertuinen
van de klagende bewoners; zou een af
scheiding niettemin vernield worden,
dan is dat geen zaak van de gemeente
maar een privaatrechtelijke aangelegen
heid.
Het verzoek van een maatschappelijk
werker, die in overleg met de betreffen
de bewoners een onderhoud aanvroeg
met de betreffende wethouder, werd
afgehouden: er is geen gesprek nodig:
de zaak is volkomen duidelijk. Duide
lijk is in elk geval, dat de gemeente niet
precies weet, wat daar aan de hand is,
en dat het haar ook niets kan schelen.
Het bedrijf van de heer Zoontjes is al
vanaf de oorlog aldaar gevestigd en
groeide in de loop van de jaren tot een
steeds grotere ómvang en daar zit nu
juist de kwestie: deze groei verloopt
geleidelijkaan, telkens een stukje. Wan
neer de gelegenheid zich voordoet
koopt het bedrijf van een van de om
wonenden een stuk terrein en breidt
daarop zijn bedrijf uit. Of zo’n uitbrei
ding nu neerkomt op het verleggen van
het opslagterrein of voor het aanbou
wen van een bedrijfsloods of voor een
deel van de expeditie, de omwonenden
zien het geheel telkens maar groeien
onderwijl'neemt ook het geluid dat het
produceert toe en evenzeer de produk-
tie van stof. Het kan wel zijn, dat het
betreffende betonbedrijf, zoals de ge
meente stelt, gevestigd is op gronden,
waar zulks volgens de ter plaatse gel
dende bestemming is toegestaan, maar
dat is toch maar ten dele juist. Een paar
jaar geleden kocht Zoontjes de bloemis
terij van Van den Boom, die grensde
aan de school van de Hoogvensestraat
en nu komt in de plaats daarvan een
cementtegelbedrijf; wel enig verschil in
effect op de omwonenden. Zij vragen
zich terecht af, wat het einde van deze
ontwikkeling zal zijn, en zij
terecht zorgen over de hanc
de waarde van hun huizen.
“noemde uit-
„g gehouden
egelen, t.w.:
lederland de
2. van 12 januari tot en met 3 februari
benzinedistributie
3. vanaf 6 februari snelheidsbeperkin
gen.
Het aantal verkeersslachtoffers is in
maart aanmerkelijk gestegen t.o.v. fe
bruari nl. van 4.325 tot 5.175 - 19,7
pet.).
Hierbij dient volledij
merkt te ‘worden, dat
meer telde dan fel
geheel weekend.
Wanneer de aantallen slachtoffers gedu
rende het eerste kwartaal van dit jaar
vergeleken worden met Hie van 1973
blijkt er een daling van 1.146 tot
14.000 slachtoffers opgetreden te zijn
(- 7,6 pet.).
Ook hier verschillen de dalingspercenta
ges per maand sterk: van 7,3 pet. in
januari tot 13,3 pet. in februari en ten
slotte 2,5 pet. in maart.
De onderverdeling van de slachtoffers
in doden en gev
bekend over de
het jaar.
Volgens de voorlopige cijfers blijkt het
aantal doden in februari 190 bedragen
te hebben tegen 200 in januari.