SINTERKLAAS GOOIT MET EXTRA ZEGELS
GRATIS
DUBBELE ZEGEL
Climax
I
in
-tl
i
1.
SEXPALEIS
L
1
1
.-1
I
F
ALS U OP HET SMIDSPAD
Uw kaart is
KOOPT ONTVANGT U
zo vlug vol!
1
dTn
Ji
EDING
„PO HING”
YES LEERMODEN
49,90
69,50
12,95
LET OP:
“s
YES LEERMODEN
lLL
WINKELIERSVERENIGING SMIDSPAD”
Toine Hezemans
naar Japan
Slakkegang
heeft
koffiekamer
MODERNE
ZILVEREN
SIERADEN
Gemeentegarantie
bij hypotheek
tot 95%
ECHT LEER
BROERS VAN KEMPEN
DE KORT VAN RIEL
f40.
WIM JANSSEN
Spanning in de top bij
N ajaarsco m petitie
MEBO B.V. i.o.
De Sint brengt 3 speciale
aanbiedingen mee
I WAT KAN ALLEMAAL
BERTENS
SPECIALE AANBIEDINGEN
’Van de Kerkhof Naaicentrum’
van Koestraat naar Besterdring
smber 1973 - pagina
Donderdag 1 november 1973 - pagina 13
DETILBURGSE KOERIER
n 176
ithavenl.)
2X
SIMON DONDERS
Met 'Smidspad-papier’ een origineel St. Nicolaas-kado geven -
ook ddt kan.
SMIDSPAD 16-18 TELEFOON 42 47 75
Wij bezorgen op 5 december gratis thuis.
Moderne
rel. 422838
Klassieke
Klokken
59,95
ONS
KLOKKENHUIS’
halverwege SMIDSPAD
nu 39,75
nu 49,75
SIERKLEEDJES
1,95 2,50 3,90 6,50
Smidspad 12
Op Gero Zilmeta
37,50
v.a.
■•■•■•■•■•■•■•■•■•a*
deren.
voor huis en tuin
Lederen kleding
o
uit eigen atelier
22,
tegen aantrekkelijke prijzen
SPORTHUIS
O
Tijdens Sinterklaas
is
O
Ga ze eens passen bij
TERMEER Smidspad 69
ECHT LEREN
Voor sex op niveau
DAMESTASSEN
Alléén a.s. zaterdag:
Bestel tijdig voor
St. Nicolaas
Deze aanbiedingen gelden in onze beide zaken
Smidspad 41 Tel. 320170
if met zeer goede
SMIDSPAD 36 TELEFOON 431736
TIS THUIS
xe,
2,
|IGER NERGENjS yOOl
Grote keuze
voor HEM en HAAR
evt. naar eigen ontwerp
leverbaar in alle kleuren.
CERTINA DEALER
VINC. DUITSMAN
Smidspad 12
Juwelier Duitsman
Smidspad 12
BOEKENREK
gelakt van 47,10
teak van 59,75
Sint weet het al meer dan 50 jaar:
voor FIETSEN, BROMFIETSEN
en alles wat erbij hoort:
en
Zilduro Cassettes
10-15% KORTING
s taal in woord en
het Frans.
Smidspad 3a Tilburg
Tel. 013-422115
enige
aan c
Juwelier
Vine. Duitsman
Ook (elektr.) wekkers
en barometers.
v.a. ƒ27,50
7,25
ROTANSTOELEN
20,— 29,— 33,75 47,
PRISMA - PLATO - HELICON
Juwelier
Chinees Indisch
Restaurant
e party z
hij kort
van
wel i
Gewoon
TOFFE, HIPPE
HORLOGES
PUZZLE
150 stukjes - formaat 40 x 30
voor de weggeefprijs van
LUNDBY-POPPENHUIS
Normale prijs 54,90. Bij ons
POP IN LUXE DOOS
met diverse kleertjes
Normale prijs 14,50. Bij ons
toch weer de baas!
SMIDSPAD 61-65 en ook LEHARSTRAAT104
Tel. 425928 Tel. 554619
SMIDSPAD 15
TILBURG TELEFOON 013-420647
J. SIMONS-TERMEER
alleen SMIDSPAD 6 Th. v. AQUINOSTRAAT 47
EVENTUEEL GECOMBINEERD MET 100 VISITEKAARTJES ENVELOPPEN
SIERKLEEDJES
I 1,95 2,50 3,90 6,50
'161/7, te wenden
I.V., De Lairesse-
opleiding, erva-
iterklaas, en toch niet
an kijk niet zuur, Kom 's
en woningen
het vervolg i
ere geldler'
toegestaan.
‘esluit
tegenstanders van de
1 de superlichte Mazda
die een wankelmotor
Juchtleder met veter
59,95
molières f 49,95.
crêpezolen f 49,95.
Ga ze eens passen bij
TERMEER
Smidspad 69
(PAKKETTEN
8,25 13,65
speciaalzaak in sportartikelen
Smidspad 19 - Tel. 430244
fJUDOPAKKEN
JUDOTASSEN
■•■•■•■•■•■•■•■•■•■•■•■•■•■•■•■•■•■•■•■•■•■•■•■•■•■•■•■«■•I
TOILETTAFELS I
65,— 89,— 99,— 155,— I
EIKEN TV-KASTJES
149,— 169,— 189,— 235,
bagage die
met een inhc
Nu het toerws
Europa
Capri’s i
197;
OOK voor uw handels- of reclamedrukwerken
de zaak met de frisse aanpak.
EIGEN ONTWERPSTUDIO
la
«amonojA
Ook uw Kerst/Nieuwjaarskaarten of relatiewensen worden door ons
op originele wijze verzorgd.
DE KOSTEN?
Vanaf f 50,per set van 100 stuks
drukkosten inclusief.
Een uitgebreide collectie ligt ter inzage.
Bestel tijdig I
Smidspad 32 - Tel. 013-320737
TILBURG
Het spe
strijden
meest kenmei
de Tilburgse
verrassingen
voor, alhoev
een surpi
minuten
I tegen
laatst
Wil je iets leuks met Sint:
duur. Zoek niet langer en
kijken op 't Smidspad bij
Sierbeton ,,’T HUUKSKE”
garanties
iktisch
van
ïftijd van de
daar slechts
ngen.
liming
FAUTEUILS
89,— 159,— 198,— 215,—
De voornaamste
Ford Capri’s zijn
Savanna GT’s, die
met 260 pk hebben.
FIETS MET STEUNWIELEN
Oerdegelijk, op luchtbanden.
Normale prijs 79,50. Bij ons
TOMADO STRIJKTAFEL 59,95
nu met GRATIS droogrek t.w.v. 7,50
Damesschoenen
zwart, bruin en groen
en /Ze' 19,95,0‘7 M’95
Tweekleurige molières
35 tot 42 29,95.
Met ‘Smidspad-papier’ St. Nicolaas een brief schrijven -
dèt kan.
Waarom veel woorden?
Voor alle dierbenodigdheden
sedert 50 jaar
f*
1 HANDWERK!
5,45 6,90 l
HERENSCHOENEN ^em^tiedere.,
maten 39 tot 46 39,95
(model hiernaast)
Extra voordelige
aanbiedingen
zwart en bruin
Ga eens passen bij TERMEER Smidspad 69
TERMEER
brengt de najaarsmode
en extra voordelige
^aanbiedingen.
Michael Kranefuss, de Ford Capri-race-
teamleider, gaat met twee complete
race-Capri’s, alle mogelijk denkbare
onderdelen, 72 banden en twee reserve-
motoren naar Japan per vliegtuig. Een
l.v.m. de a.s feestdagen
voor particulieren, o.a.:
EEN LUXE DOOS BRIEFPAPIER ENVELOPPEN (100 stuks) X OA
INCL. BEDRUKKEN MET NAAM, ADRES, TEL.NR. en INCL.B.T.W. voor T ÓU.
Elda en tal van andere zeggen de des
kundigen voldoende. Het voordeel van
de nieuwe winkel is, dat alles bijzonder
overzichtelijk is opgesteld en dat de
klanten rustig hun informatie kunnen
inwinnen en hun keus kunnen maken.
De laatste snufjes op gebied van naai
machines zijn speciale uitrusting voor
stretchsteken en locksteken, die voor
de jersey’s, die in de mode zijn, rekbaar
gemaakt moeten worden. Aan de
Besterdring is de nieuwe zaak hartelijk
welkom: weer een fraaie uitbreiding
van het assortiment, dat deze winkel
straat reeds bood.
sl van een in New
ied van reuk- en
ïrsum en Tilburg -
Daar kun je van alles vinden voor groot en
klein. Wij zijn ook ruim gesorteerd in
snijbloemen en planten en natuurlijk
dubbele zegels.
SMIDSPAD 29 TELEFOON 013-433976
BK EMAILLE
KOOKSET
6 delig 192,
Nu 1 koekepan
t.w.v. 19,75 GRATIS
HEREN-BOOTS
zwart en bruin
met ritssluiting
maten 39 tot 46
voor 39,95.
plaats
!é'l
De 3-0 nederlaag was hierdoor wel ver
klaard, maar toch mag vermeld worden
dat de nederlaag door de mannen uit
Kaatsheuvel zeer sportief werd aan
vaard.
zoals etherische
i. Daartoe zal hij
:enten, makelaars
porteren aan
Programma voor a.s. zaterdag, 3 novem
ber: S.V. de Reit - De Spie, Heide
Hoeve, 14.00 uur*, Th. v. Broekhoven -
V.V. Hendriks, Heide Hoeve, 15.00
-1) en uur; Dora Bo'ys - DAVO I, Trappisten,
volop 15.00 uur; Caballero Boys - FC v.
Wanrooy, Heide Hoeve, 14.00 uur; FC
Kemkes - FC Krijnen, Heide Hoeve,
15.00 uur; Hairy Bar - DAVO 2,
Trappisten, 13.30 uur.
Voor nieuwe eigen woningen kunnen
de gemeenten in het vervolg rente en
aflossing van een hogere geldlening ga
randeren dan thans is toegestaan. Door
wijziging van het Besluit geldelijke
steun volkshuisvesting is het percentage
dat de lening van de stichtingskosten
mag bedragen gesteld op maximaal 95
als de toekomstige eigenaar nog geen 65
jaar is en op ten hoogste 90 als hij 65
jaar of ouder is. Tot nu toe waren de
grenzen 90 pet. tot 55 jaar en 80 pet.
bij 55 jaar en ouder.
In het Noorden van het land kunnen de
gemeenten zelfs garanties geven voor
een lening die praktisch gelijk is aan de
stichtingskosten van de woning,
ongeacht de leeftijd van de gegadigden.
Deze behoeft daar slechts f. 100,—
eigen geld in te brengen.
Met de verruiming van de
garantiefaciliteiten wordt bevordering
van het eigen-woningbezit beoogd.
Zaterdag 3 november neemt het open
jongerencentrum ’De Slakkegang’ in de
Antoniusstraat de nieuwe ’koffiekamer’
in gebruik. Dit is een uitbreiding van de
’kroeg’ boven in het gebouw. De
opening zal gepaard gaan van een in
leiding door Henk Visé, het vertonen
van een aantal korte films en het
presenteren van diverse smakelijke
hapjes. De ’koffiekamer’ is bestemd
voor jongeren tussen 16 en 25 jaar, die
willen praten, schaken, lezen of naar
muziek luisteren. ’De Slakkegang’ is
bestemd voor alle jongeren, en bestaat
al vanaf 1971. Dank zij de vergroting
van de subsidie kan nu met drie full
time-krachten gewerkt worden, zodat
ook een en ander aan vorming zal
kunnen worden gedaan, zowel
recreatief als instructief. De verbouwing
werd door de mensen zelf uitgevoerd en
schiep heel prettige ruimten, waar de
jongeren zich zeker thuis zullen voelen.
Jochen Mass, Dieter Glemser, Toine
Hezemans en de Australiër Allan
Moffat zullen de wagens berijden
gedurende deze 500 mijls-race.
Toine Hezemans, de Europese kam
pioen, die kort geleden van BMW naar
Ford is overgegaan, rijdt dus zijn eerste
race met de Ford Capri. Oorspronkelijk
zou Jackie Stewart van de party zijn,
maar zoals bekend heeft hij kort ge
leden afscheid genomen van de
racesport. Jackie Stewart gaat wel mee
als toeschouwer en als raadgever.
Toine Hezemans rijdt in zijn plaats met
Dieter Glemser. Mass en Moffat vormen
het tweede team.
DUITSMAN
Smidspad 12
ongeveer 7.000 kg weegt
toud van 40 m3.
toerwagen-raceseizoen 1973 in
i afgelopen is, gaan de beide
naar Oost-Azië. Op 4 novemuer
13 zullen zij deelnemen aan de Fuji-
Tourist-Trophy op de Fuji-racebaan, de
s grote racebaan in Japan, direkt
de voet van de heilige berg de
Fudjyama.
winning op de FC Hendriks uit Goirle.
Th. v. Broekhoven had geen al te
moeilijke middag aangezien mede-
kandidaat voor de le plaats FC v. Wan
rooy slechts met 9 man opkwam, wat
voor eenieder zeer onbegrijpelijk was.
>ortieve verloop van de wed-
i van afgelopen zaterdag was het
ïrkende van de 1 e ronde in
najaarscompetitie. Echte
ïn deden zich ditmaal niet
ivewel DAVO 2 toch bijna voor
>rise had gezorgd. Het stond 10
i voor tijd nog wel met 1-0 voor
‘—“n Runner Up Dora Boys, die in de
™_.ste minuten pas tot scoren kwamen
en de wedstrijd alsnog met een 2-1
I eindzege konden afsluiten. DAVO I
I strafte het opkomen van 9 spelers door
I Caballero Boys genadig af en kwam tot
I een 6-0 overwinning. V.V. De Spie
I bleef zich in de top handhaven door
I een 2-0 overwinning op FC Kemkes,
I maar had hier veel meer moeite mee als
I men wel verwacht had. Harry Bar won
I overtuigend van FC Krijnen (4-1?
I blijft door deze overwinning nog volop
mee doen in de strijd om de bovenste
tsen. Na diverse nederlagen keerde
getij weer in het voordeel van S.V.
Reit en men behaalde een over-
FLESSENREK 18,95
m«t wijnschenker GRATIS
De zaak heeft twintig jaar in de Koe
straat gezeten, maar toen zich een mo
gelijkheid voordeed om aan de Besterd
ring te komen werd zij toch met twee
handen aangegrepen. De ruimte is veel
groter, er is nu plaats voor een grote
collectie fournituren, die bij de steeds
toenemende ’zelf-maak-mode’ te pas
komen. De fa. Van de Kerkhof vindt
het van veel belang, dat doe-het-zelvers
op het gebied van de kleding alles
kunnen vinden van hun gading. Natuur
lijk is een goede machine dan wel van
het eerste belang. In de winkel zijn dan
ook de meest uiteenlopende modellen
te bezien en te proberen, waarvan de
zaak de alleenvertegenwoordiging heeft.
Merknamen als Toyota, Lowenstein,
De heer en mevrouw Hans en Mieke van
de Kerkhof zijn bijzonder in hun schik
met de verhuizing van hun bedrijf ’Van
de Kerkhof Naaicentrum’ naar de
Besterdring, en blijkens de drukte
tijdens de receptie bij de opening waren
ook de zakenrelaties enthousiast over
deze verplaatsing.