gsa
59
79
l.79
98
5."
3.98
69
2."
69
99
ips
98
69
69
2?9
75
I.49
59
249
1."
69
59
I’9
98
69
79
69
59
69
595
198
279
90
FEESTRECLAME
649
948
848
169
159
148
DRIE IJZERSTERKE TROEVEN VOOR A.S. MAANDAG
298
Vato-nieuw tectyl-station
van 29 automobielbedrijven
lp
Eigen veilinghal
voor Tilburg
Aan de Lovense Kanaaldijk Oost 98
(vlak bij de Bosscheweg) is geopend
Veilinggebouw De Brug. In het pand
Centrale Motoren
In het gebouw
le toekomst met grote regel-
antiek- en inboedel-
gehouden ten over-
irder J. H. L. God. De
zullen worden ge
lag 18 en woensdag 19
N
SPAAR EXTRA VEEL GULDENS OP UW DAGELIJKSE LEVENSMIDDELEN
AL DEZE VOORDELEN KUNT U HALEN VAN VRIJDAG T/M MAANDAG
import SHERRY
BOONTJES
APPELMOES
WITTE BONEN
I
QUICK-UP
I
JUS D’ORANGE
SMARTIES
EXTRA BANANEN
DROPROLLEN
AUGURKEN
RIBKOTELETTEN per kilo
BACON KARBONADE
MALSE RUNDERLAPPEN per kilo
FILET AMERICAIN
GEHAKT OF VERSE WORST
ie
1 kg. VERSE WORST
WITTE BONEN
KANT EN KLAAR
TOILETPAPIER
2 TARTAAR
MAALTIJDEN
JAM
APPELSTROOP
SUIKER
THEEZAKJES
CALIFORNIA SOEPEN
MAKREEL
BOKKEPOOTJES
KOEKJES 200 gram
DASY GLACE
TEAK OLIE grote flacon
COGNAC Bereid met
echte franse cognac
6 PRACHTIGE
BLAUWE DRUIVEN
ZILVERUITJES
2 ROOMSCHNITZELS
samen
BEZORGER
TIVOLISTRAAT (naast Brabants Conservatorium) ingangLancierstraat
j
Donderdag 6 september 1973 - pagina 17
DE TILBURGSE KOERIER
373 - pagina 16
BIJVERDIENSTEN
Waarom tectyleren
vragen wij een
Groot blik CHINESE
3 flessen spaanse
uge’
Liter blik
met jenever
JONKER FRIS
ie
4 blikken in BRETON SAUS
Tel. 422174
en
24 flesjes
Hele krat
KAASAFDELING
J klaar
500 GRAM JONGE KAAS
Gezinsfles
GROENTENAFDELING
3 SNICKERS VAN MARS
lekker fris
per kilo
3 doosjes
per kilo
8 GILDA
3 jampotten
Emmer FBITESAUS
VAN UW SLAGER WAAR HET VLEES BETAALBAAR IS EN ALTIJD VERS
PRACHTIGE
per kilo
100 gr. Ruwe HAM of 150 gr. GEKOOKTE HAM
1/2 kilo
bak 200 gram
rkopen.
TROEF 2
TROEF 3
MAANDAG AFD. SLAGERIJ
TROEF 1
1 kg. GEHAKT of
el)
Drie liter blik
4 blikken
4 rollen SUSY
4
en
N!
voor
250 gram klaverblad
VANGEURTS per pot
Pondsbeker
500 gram
GOLDEN ATLAS KOFFIE
Heel kilo
Doos a 20
maximaal 3 kilo per klant
3 pakjes diverse smaken
Blik kippen, groenten
of tomaten SOEP
2 blikken SARDINES
Dubbelblik
zalmstyle
200 gram
NOBO OVENVERSE
per pak div. soorten
grote zak
CA-VA-SEUL
vacuum
goudmelange KOFFIE
3 flessen WIJN
zodat er efficiënt
i tussen de 30 en
Voor de wijk
WESTERMARKT e.o.
i
Nieuwe oogst
Hele krat 15 gezinsflessen EXOTA LIMONADE
GAZEUZE
Grote bus 30 oz.
HAARLAK
betere bestaat niet
3 doosjes
SCHOEN-CRÈME
bruin-zwart-middelbruin
woonachtig in deze
omgeving.
Aanmelden aan ons kantoor
N.S.-plein 14.
efonis
bereikbaar
D
22567
gend
rrijgen
die aantrekkelijk is,
tweedehandsauto's is
ling houdt
an de car-
moeten worder
initiatief hier
De veilingen
worden geho
Liter kruik
frambozen-bessen WIJN
zijn guur en
«serie van een
bloot aan zeer veel invloeden die
ng in de hand werken. De
ce levensduur van een wagen
4S in zeer gunstige zin
CASH and CARRY TILBURG
automobielfabrikanten
tyleerd af.
i of slechts
roest behandeling
aan. In het alge-
iten uit kostprijs-
kon-
Café-Bar
Beerenhof’
Langeatraat 42
Tel. 013-421083.
Voor Uw
geheel verzorgde
BRUILOFTEN
PERSONEELS
FEESTEN
RECEPTIES
VERENIGINGS-
AVONDEN
Zaal beschikbaar
voor vergaderingen
De meeste
leveren hun auto’s ongetextj
Dat wil zeggen dat zij ze geen
een bescheiden anti-r<
hebben laten ondergas
meen wordt dit nagelat
overwegingen. De bikkelharde
kurrentie laat deze behandeling niet
zomaar toe. Dit wil geenszins zeggen
dat de fabrikanten alles nalaten en een
vJinggebouw De Bruj
was voorheen de
Revisie gehuisvest,
zullen in d<
maat kunst
veilingen worden
staan van deurwaai
eerste veilingen
houden op dinsd:
eling (alk
rrdt die zijde
tyllaag, die in hoge mate
end is. Uiteraard is het zo, dat men
gedeeltelijke behandeling
gekregen. Een inwendige behan-
is zeer aan te bevelen en eigenlijk
noodzakelijk voor een verant-
produkt leveren dat onmiddellijk kan
gaan roesten. Zij beperken zich meestal
echter tot het aanbrengen van een
beschermde onderlaag, zodat op
spattend gesteente geen beschadiging
veroorzaakt.
Deze week maandag werd bij VATO - Verenigde Autobedrijven Tilburg
en Omstreken - gestart met de werkzaamheden. Dit bedrijf dat ont
staan is uit een samenwerkingsverband van een 29-tal Tilburgse auto
mobielbedrijven, is helemaal gespecialiseerd in het textyleren van
auto’s volgens de Zweedse ML-methode. Het bedrijf is uitgerust met
zeer moderne apparatuur, zodat er efficiënt gewerkt kan worden.
Straks zal het mogelijk zijn tussen de 30 en 35 wagens per dag een
ML-behandeling te geven.
Vooral in Nederland met
nat klimaat staat de carros
wagen
roestvorming
uiteindelijke
wordt dus
t publiek dat wat
sning van Veiling-
interessant, maar
t publiek dat wat
tot nog toe in
Niet alleen voor het
kopen wil is de open
gebouw De Brug ir
vooral ook voor het
kwijt wil. Dat kon
Tilburg maar moeilijk.
Van de zijde van de leiding van het
veilinggebouw werd ons medegedeeld,
dat het bepaald niet de bedoeling is uit
sluitend exclusieve artikelen als
oosterse tapijten of echt antiek te
veilen. Er is volop gelegenheid voor
tweedehands meubelen, curiosa, zolder-
opruimingen etc. Wie iets kwijt wil kan
daartoe kontakt opnemen met het
veilinggebouw en een minimumprijs
september. Goederen voor deze veiling
kunnen worden ingebracht tot 12 sep
tember. Voor het publiek zijn er
kijkdagen op vrijdag 14, zaterdag 15 en
zondag 16 september tussen twaalf en
zes uur. Telefonisch is Veilinggebouw
De Brug bereikbaar onder no.
013-430371.
woord geheel. Deze behandeli:
in dat ook het inwendige vat
rosserie een behandeling ondergaat. Dit
inwendige wordt bereikt via een aantal
kleine gaatjes waardoor de antiroestlaag
onder hoge druk wordt ingespoten. Er
wordt een garantie gegeven van drie
jaar. Dat houdt in dat door de hande
laar wordt ingestaan dat de gesloten
holle ruimten van dg automobiel onder
normale omstandigheden drie jaar zijn
beschermd tegen doorroesten van
binnenuit. Om de twaalf maanden dient
er een inspektiebeurt te worden ge
houden.
Ook tweedehands auto’s
Het tectyleren wordt merkwaardiger
wijs overwegend gedaan bij nieuwe
auto’s. Zij krijgen daarmee een extra
bescherming die aantrekkelijk is, maar
ook voor de tweedehandsauto’s is een
behandeling zeer attraktief. Zelfs als
hier en daar al enige roestvorming is op
getreden kan een behandeling zinvol
zijn, omdat het roestproces daardoor
gestopt kan worden. Het is wel nodig
dat de auto dan eerst een grondige
schoonmaakbeurt ondergaat, maar ook
daarvoor kan door het station gezorgd
worden. Graag wensen we VATO bv
veel sukses.
beinvloed als de wagen een anti-roest
behandeling ondergaat. Daartoe zijn er
meerdere mogelijkheden. Het tec
tyleren is bij de autobezitters een be
grip geworden. Reeds in de oorlogsjaren
werd deze vorm van conservering toege
past bij het Amerikaanse leger. Na de
oorlogsjaren werd de toepasbaarheid
voor meerdere doeleinden nagegaan en
het waren met name Zweedse technici
die de zogenaamde ML methode ont
wikkelde. De benodigde produkten zijn
afkomstig van Valvoline. Er valt te
kiezen uit twee soorten behandeling.
Wil men volstaan met een ondérzijdse
behandeling (alleen de onderkant dus),
dan wordt die zijde voorzien van een
textyllaag, die in hoge mate roest-
werend is. Uiteraard is het
dan maar een
heeft i
deling
zelfs i
afspreken. Wordt deze tijdens de veiling
niet gehaald, dan krijgt men zijn
goederen terug. In verschillende andere
steden in ons land waar men een derge
lijke veilinghal al langer kent, zijn deze
uitgegroeid tot zeer levendige centra
waar men vaak datgene tegenkoirit
waarnaar men allang zoekt. Misschien
zal een zekere schroom overwonnen
rden, maar toch is het eigen
srbij zeer belangrijk.
i zullen njet grote regelmaat
touden.