p
FLORY
N
i
l
I
GRATIS
’Welvarenbeek’ grootste manifestatie
van een Gemeente
nOERSPDR^
Werkloze jongeren gaan in
Korte Tuinstraat vormings-
en ontspanningsprogramma krijgen
die werkt voor het welzijn
i
i
150
ons uw geld toe
r
3
huubvan den hout
Vogelbeurs
in Riel
Dahliashow
in ’De Blaak’
Invoering rond
11 september
Nieuwlandstraatbewoners
zijn tegen omgekeerd
één-richtingverkeer
Pcrjisdjc
(Tapijten
Climax
SPOOfllAAN 33$
TEL. 436220 TILBURG
DE PERZENBOETIEK
EER-
IG
vel
’t Camerahuis Mulder
organiseert foto-wedstrijd
voor amateurs
Ha fijn.,
een borrel
vanfloryn!
Ruilbeurs
Kwaadeindstraat
en IS:
Interessante
stedebouwkundige
expositie
Discussie: ’Samenleving moet
voor werkgelegenheid zorgen’ s
Lunchconcert
Brabants Orkest
DE TILBURGSE KOERIER
Donderdag 31 augustus 1972 - Pagina 3
js 1972 Pagina 2
INITIATIEF VAN ’DE KRING’
VIJFDAAGSE TE HILVARENBEEK
NERGENS
Grondig uitwerken
met een
Stedebouw
Het is sinds ruim 100 jaar
in vertrouwde handen
Bovendien de hoogste rente.
Overtuig U. Grote partij SHIRAZ TAFELKLEDEN Nu 225,-
I TABRITZ
I 30x20
JD
Nu 45,-
Nu 11,-
TILBURG
Bezwaren
95,-
DE PERZENBOETIEK - KORVELSEWEG 44
20
Smidspad 36 - Tel. 431736
Noordstraat 125
DONDERDAG
en 423932
VRIJDAG
1
\NS
ENTIE
1 is, I
K<
Enige tips:
FLORYN-FLORYN-FLORYN-FLORYN-FLORYN-FLORYN-FLORYN
- en 110,
hierna de
Heuvelstraat 50
BIJ UITBREIDING VOETGANGERSDOMEIN
zult u zo’n
mooie collectie
SEXPALEIS
DOKTERS S
WEEKENDDIENST
Nimrodstraat 30
(Gebouw Tilburgse Bouwvereniging)
Noordstraat 125 en
Leo XII l-straat (Leo-school)
Kom eens kijken wat wij u
te bieden hebben.
1.20 meter.
ge camera’s op bewolkt
Trainingspakken
daar zijn wij ’sterk’ In
G.G.D.* en
ten de werk-
’ratis hiervoor ter be
en gesteld, een bloem-
Wie maakt de beste Olympiade sport
foto’s van het T.V. scherm?
Kleine kleedjes
vanaf 12,
Grote kleden
(300 x 200)
reeds voor 795,—
t dat prima, óók met de een-
camera.
aantreffen, en
NERGENS
zullen de prijzen
u zo meevallen.
We wonen tegenover
het postkantoor.
in de
^zaam
sloten,
i van
rmfonisch
aan het
tel.
en
van
5
en verder vele
speciale
aanbiedingen.
Maar het voornaamste is toch wel de
stedebouwkundige tentoonstelling, die
CATESSEN
MBURG
Bosscheweg 110, Enschot.
-1648.
Postelse Hoeflaan 43, tel.
PERZISCHE TAPIJTEN OP Z’N GOEDKOOPST
jr.
laakte
JSELEN
Fot<
bee
terd;
geldt
Het
sen I
Het Vorming
lingen, die
progra
werkk
OVERTUIGT U
VRIJ ENTREE.
ZIET ONZE ETALAGES.
Cloosterhui
Sleddens,
426834.
Wandelbos-apotheek, Zwartvenseweg 2,
tel. 671489.
Rasenberg,
tel. 04251-1
v. Riel,
674590.
i aangevoerd
Dus a.s.
te drukte in
verenigingsk
meente zeei
zich wel bevindende
en dat wil deze mar
duidelijk laten zien.
Ie omtrek van Hil-
gelegenheid aan-
cht gade te
groeiende
problema-
!eker in het
eptember
jing voor
voor het
gratis.
ling geldt
hele maand
Alle soorten vogels kunnen
worden behalve wildzang,
zondag is er weer een grote
Riel.
parkeren
g t/m za-
3 uur. Dit
en van de straat.
Langestraat tus-
te Tuinstraat
Het proj<
septembe
uur. Men
straat
vormen van
gadigden gezoi
heid tot verdt
maar me t een statief
tspanner werken kan een
aat geven.
litsapparaat gebruiken.
storende lichtreflexen van
lampen e.d.
iet beeld zó
4,8%
5,4%
6
6
6
DE TILBURGSCHE SPAARBANK
NOORDSTRAAT125
ZITTINGSUREN 19.00 - 20.00 uur
DINSDAG
OPGERICHT 1871
Gewone spaarrekening
6-maands termijnrekening
12-maands termijnrekening
Ambtenaren-spaarrekening
Jeugdspaarrekening (Zilvervloot)
(plus 10% premie over inleg en rente)
Stortingen ook mogelijk via onze postgirorekening
nr. 1083209.
Zeer velen in de wijdt
varenbeek zullen de
grijpen om eens een overzicht
slaan van een levende,
gemeente temidden van de
tiek van de moderne tijd. Zt
weekeinde is een bezoek aan deze
manifestatie dan ook de moeite waard.
otografeerde u nog nooit van het
seldscherm?
leven kan een kleine ge-
zeer zeker een welvarende en
s gemeente worden
inifestatie dan ook
Tandartsen
Schroeder, Gasthuisring 47,
424797. Spreekuurtijden: Zat.
Zond, van 12.00 - 12.30 uur en
17.30 uur - 18.00 uur.
j op dat u het
zoeker ziet.
>udige camera’s
jruikt flitsblokje
deze manier
ingeren hun ge
naken tot iets
Toch gaat
voudigste c
BELOUI
95x50
50,00
25,00
f. 10,00
Dinsdagavond 5 september zal er een
ruilbeurs gehouden worden in de zaal
van de Vredesparochie Kwaadeindstr.
127, Tilburg van 19.00-21.30 uur. Ge
organiseerd door de V.V.T.
sr deelnemer.
■.erlijk 25 sep-
n in één van de
Goirle
Dr. v.d. Pant, Wittendijk 47, Goirle.
Tel. 04247-2013
eling deze maatregelen
jer in te voeren.
'angersgebied zal -
zal is met het reeds
-reden mogen wor-
HULP NODIG
Belt 0011 voor Brandweer,
Politie. Autohulpdienst buite
uren tel. 432113.
A.s. zondag 3 sept. is er wederom een
grote vogelbeurs in Café ’De Kroon’,
Tilburgseweg 26, Riel, aanvang 10.30
uur einde plm. 13.00 uur. Hier worden
vogels aangevoerd uit het hele land,
zodat wij kunnen zeggen dat onze
vogelbeurs gerangschikt kan worden
onder de beste van Nederland.
Zondag 3 september
Bij spoedeisende gevallen, gedurende
het weekend wende men zich tot zijn
EIGEN huisarts!
Zaterdag 2 september
Bij spoedeisende gevallen, gedurende
het weekend wende men zich tot zijn
EIGEN huisarts!
- De foto’s kunnen na 28 oktober bij
het inleveradres worden terugge
haald.
- Personen die voor hun beroep in
fotografie of fotohandel werkza
zijn, zijn van deelname uitgesl
- Prijzen’ 1 foto waardebon
f. 100,00
1 foto waardebon van f.
1 foto waardebon van f.
5 foto waardebonnen van
Om te voorkomen dat het geheel een te
saaie opsomming zal worden van plano
logische gegevens wordt een keur van
foto’s tussen de diverse onderdelen aan
gebracht, terwijl een permanente dia
voorstelling met een interessante tekst
een beeld zal geven van het uitstekende
woon- en leefklimaat in Hilvarenbeek.
Op vrijdagavond 15 september zal burgemeester J. P. M. Meuwese van
Hilvarenbeek een vijf dagen durende manifestatie openen onder de
naam ’Welvernbeek ’72’ en met als motto ’Welzijn in Hilvarenbeek’.
Deze manifestatie is gegroeid uit de overtuiging, dat het moderne leven
een actieve bezinning eist op het welzijnsaspect van de samenleving,
omdat de technocratie waaronder de huidige wereld gebukt gaat het
belang van een leefbaar milieu uit het oog heeft verloren, wat zeer
moeilijk weer zal kunnen worden gecorrigeerd. De materialistische ten-
denzen in de samenleving, die het gevolg zijn van een tientallen jaren
lange collectieve campagne van het bedrijfs'“''“"
hoeften aan te praten, die al met al irrelevai
ertoe geleid, dat de mensen noodgedwongei
bonden hebben aan materiële statussymbolen e
te bezinnen op de geestelijke waarden in het leven.
Een van de aspecten van het welzijn is het verenigingsleven, dat door
invloeden van commerciële aard, door massacommunicatie en door
automatisering steeds meer in de klem dreigt te raken.
EXTRA RUILDAG
Zondag 10 september a.s. wordt door
de Verzamelaars Vereniging een extra
ruildag georganiseerd in de zaal van de
Vredesparochie, Kwaadeindstr. 127,
Tilburg. De zaal is open van
10.30-17.00 uur. Vele verzamelaars
worden hier weer verwacht. Alle ruil
objecten aanwezig.
de Nieuwlandstraat omgelegd. Het ge
volg is dat onze straat net zo ’DOOD’
wordt als de Noordstraat.
De Nieuwlandstraat is dan nog alleen
maar bereikbaar via de Noordstraat en
de Korte Schijfstraat. Door de ongeluk
kige entree van de Noordstraat via de
Spoorlaan kan men weinig of geen ver
keer meer verwachten.
De Korte Schijfstraat is momenteel
opengebroken en de werkzaamheden
zullen tot medio november duren. Drin
gend verzoeken wij u de rijrichting van
de Nieuwlandstraat niet om te leggen
alvorens de Korte Schrijfstraat gereed
is. Tevens verzoeken wij u duidelijke
borden te plaatsen, zowel op de Spoor
laan als op de Noordhoekring, die aan
geven op welke manier de Nieuwland
straat te bereiken is.
Verder verzoeken wij u dringend bij
volgende veranderingen in het centrum
hierin gekend te worden.
Voor de bereikbaarheid van diverse
straten is het nodig een aantal verkeers
maatregelen te nemen, die hieronder
volgen.
Het is de bedoelir
rond 11 september
1. Het nieuwe voetgar
evenals dat het geval
bestaande - niet bere
den tussen 10.30 en 24.00 uur.
2. De rijrichting in de Nieuwlandstraat
wordt omgekeerd, waardoor deze
straat en de Mariastraat bereikbaar
worden vanaf de Korte Schijfstraat
en de Noordstraat.
3. In de Telefoonstraat - het gedeelte
tussen Tuinstraat en Korte Tuin
straat - wordt eenrichtingverkeer in
gesteld. Inrijden is toegestaan vanaf
de Tuinstraat. Aan de oostzijde van
de Telefoonstraat komt een parkeer
verbod.
4. In de Korte Tuinstraat komt een
richtingverkeer met een toegestane
rijrichting vanaf de Telefoonstraat.
In de Korte Tuinstraat zal f
verboden zijn van maandag
terdag tussen 8.00 en 19.00
geldt voor beide zijdei
gedeelte van de L
Heuvelstraat en Korte
zal voortaan in beide richtingen be-
mogen worden.
westzijde van de Langestraat, in
•ie van de Korte Tuinstraat,
serplaats’ aangelegd worden.
:n tevens vervangende
Aan de bewoners van de hierna te noemen straten heeft de gemeente
het volgende schrijven gezonden. Zoals reeds is medegedeeld wordt het
voetgangersgebied in het centrum van de stad uitgebreid met de Oude
Markt, de Kapelhof en het stukje Heuvelstraat tussen de Oude Markt
en de Nieuwlandstraat.
SEXPALEIS ’CLIMAX’
bestaat 2 jaar en om die
reden ontvangt eenieder
bij aankoop vanaf f 10,
een compleet spel
SEXKAARTEN
t.w.v. f 4,75 gr
Deze aanbiedir
gedurende de 1
september.
reden ir,r>o
Aan de wu»
het verlengde
zal een ’keer
Hier komen tevens vervangende par
keerplaatsen voor de bewoners van de
Korte Tuinstraat.
Op bovenstaand kaartje is een en ander
duidelijk aangegeven.
zitten. Het is niet meer zo, dat de
werklozen leven ten koste van degenen,
die wel werken, evenmin als dat geldt
voor gepensioneerden, studerenden of
anderen, die niet actief aan het pro-
duktieproces deelnemen.
ie van het bedrijfsleven om de mensen be-
al met al irrelevant blijken te zijn, hebben
m zich veel te sterk ge
en hebben nagelaten zich
Apothekers
Heuvel 26, tel. 426352.
Corvelseweg 127, tel.
Het is de bedoeling, dat de gezichts
punten, diejnet deze kwestie verband
houden ter discussie grondig zullen
worden uitgewerkt en dat het onder
meer ook aan de werkloze jongeren is
iject zal aanvangen op 6 en 7
>er, telkens ’s middags om twee
sn kan dan in de Korte Tuin-
terecht. Naast de genoemde
i ontspanning zal voor ge-
sorgd worden voor gelegen-
■dere scholing en politieke
discussie. Met name zal aandacht ge
schonken worden aan de maatschappe
lijke positie van de werkloze.
- Neem een Kodak TRI-X film, pas
send op uw camera.
- Zet uw toestel op 1 mtr. a 1.20 mtr.
en zet of houdt het ook zo ver van
het beeld. Camera’s zonder afstands
meter op 1
- Eenvoudige
zetten.
- Camera’s met sluiterinstelling altijd
op 1/25 of 1/30 en de lensopening
op 4.
- Het T.V. beeld helder instellen met
tekening in de lichte en donkere
partijen.
- Het hoeft niet,
en draadontspai
beter resultaa. o
- Nooit een flitsa*
- Let op i
schemerla
- Neem het
beeld wat onderin de
- Bij sommige eenvot
moet u een reeds gebr
op het toestel zetten.
- Neem niet al te snelle actie foto’s.
- Heeft u een kleuren T.V.? Ook
kleuren gaat prima op een daglicht
kleurenfilm.
in het Cultureel Centrum Elckerlyck in
de Koestraat zal worden gehouden.
Deze tentoonstelling beoogt de in
woners en dan vooral ook de niet-
deskundigen op stedebouwkundig ge
bied een idee te geven van al datgene
wat te maken heeft met het stadsgewest
en de planologische ontwikkelingen van
Hilvarenbeek.
Beginnende met een toelichting op wat
het stadsgewest Tilburg, waartoe Hilva-
rennbeek behoort, betekent, wordt een
uiteenzetting gegeven van de funktie
die Hilvarenbeek hierin heeft.
Op aanschouwelijke wijze wordt voor
gesteld de groei van Hilvarenbeekdorp
met de beide kerkdorpen Esbeek en
Biest-Houtakker vanaf 1945 tot heden.
Terwijl een aantal interessante gegevens
betreffende de bevolking en de woning
bouw middels grafieken met duidelijke
toelichtingen zijn uitgewerkt.
Het is nameljjk zo, dat de werkloosheid
van het moment op geen manier ge
weten kan worden aan de al dan niet
aanwezige werkwil van de werkloze,
maar aan de structuur van de samen
leving. Zij die werkloos zijn, hoeven
zich in geen enkel opzicht de minderen
te noemen van degene, die wel zo
gelukkig is om werk te hebben, en deze
laatste hoeft zichzelf niet beter te
voelen, dan degenen, die zonder werk
igscentrum ’De Kring’ 'heeft met een aantal andere instel-
zich bezig houden met de werkende jeugd een reeks
rammapunten ontworpen, die ter beschikking zullen staan van de
loze jongeren, die naar wordt verwacht rond 15 september een
aantal van 1000 zullen belopen. Het is wel nodig, dat daar plannen
voor worden ontworpen, want dit is een verontrustend groot aantal.
Sprekende met de organisatoren van het project vernamen wij, dat bij
de middagen die voor deze jongeren belegd worden vooral de nadruk
zal komen liggen op het amusement van de bezoekers van de ruimte
aan de Korte Tuinstraat. Er zullen verschillende ontspanningspro-
gramma’s worden gegeven, er worden sportwedstrijden georganiseerd,
er zal gelegenheid zijn voor het beoefenen van handenarbeid, er zullen
films worden vertoond, en bij gebleken animo zal gewerkt worden aan
muziek- en dansbijeenkomsten. Bij dit project kan men rekenen op de
steun van de gemeente van het G.A.B., van de vakverenigingen en van
de streek- en vormingscentra, wat natuurlijk het potentieel van het
project wel zeer verruimt. Er zullen dan ook door de stad affiches
worden verspreid en stencils worden uitgelegd op het arbeidsbureau,
bij het G.A.K. en bij andere instanties waar werkende en werkloze
jongeren komen.
Thuis in je lekkere luie stoel meedoen
aan een fotowedstrijd met leuke
prijzen, makkelijker kan het niet.
1 op woensdag-
idag uitvoerig
gesprekken,
de jongeren
Het eerste LÜNCHconcert, dat door het
voltallig BRABANTS ORKEST op
donderdag 7 september tussen de mid
dag in de Tilburgse Stadsschouwburg
wordt gegeven is gratis toegankelijk.
Door deze nieuwste activiteit in Tilburg
hebben velen de unieke mogelijkheid om
tijdens hun lunchpauze in de schouw
burg te luisteren naar een gevarieerd
muzikaal programma.
En wanneer u uw lunch vergeten bent,
is dat ook al geen bezwaar, want de
Stadsschouwburg zal op deze dag
broodjes etc. tegen redelijke prijzen
voorradi"
Dirigent
monde™
concert,
aantrekk
waarin
w schillende
vaderland hoort
Geopeni
gedicht
vaderland van de comj
Daarna volgt Grieg’s
no. 1 - een illustrati
drama van Ibsen -
’Morgenstemming’,
’Anitra’s dans’ en Tn
bergkoning’.
Van Tsjaikowski wordt
Slavische Mars uitgevoerd.
Besloten wordt met de Piet Hein
Rhapsodie van de Nederlandse compo
nist Peter van Anrooy.
Door bewoners van de Nieuwlandstraat
is het volgende bezwaarschrift naar de
gemeente gestuurd.
De Nieuwlandstraatbewoners (plm. 40
geïnteresseerden) menen voor het oh-
derstaande uw aandacht te mogen vra-
Op de zondagen 3 en 10 sej
wordt de tuin van de Verenigt
recreatie en cultuur ’De Blaak’
publiek opengesteld.
In de tuin, gelegen aan de Kwekerijpad
te Tilburg op de grond van de voor
malige kwekerij ’de Reuth’ zijn
momenteel een 60-tal soorten dahlia’s
in hun mooiste bloei.
Iedere bezoeker aan de tuin wordt in de
gelegenheid gesteld om zelf van de
bloemen, die gr
schikking worder
stukje te maken.
Hierbij wordt hem door deskundige
bloemenschikkers hulp geboden.
De tuin is op beide zondagen open
gesteld van 11 uur tot 17 uur, terwijl
men zich met bloemenschikken kan
bezighouden van 11 tot 14 uur.
De vereniging heeft het vorig jaar voor
de eerste maal de bezoekers in de gele
genheid gesteld om aan het bloemen
schikken deel te nemen.
Door de grote deelname heeft men
gemeend dat te moeten herhalen.
Extra aanbieding
HELANCA
trainingspakken
mt 2 blazen KINDERMATEN
maten 86 tot 98 f 17,95
maat 104 f21,75 - maat 116 f 23,75
maat 128 f 25,75 - maat 140 f27,75
maat 152 f 29,75 - maat 164 f 31,75
GROTE MATEN
4 f 36,50 - maat 5 f39,50
6 f42,50
SPORTAFDELING
Nightclub Cabaret Dancing
The Blue Note
Veemarktstraat 36-38 - Tilburg
A ZONDAGS
r GESLOTEN
Wedstrijd voorwaarden:
- Deelname is gratis.
- Formaat van de in te leveren foto’s
is vrij.
- Maximaal 3 foto’s per c
- Foto’s moeten uiter
tember ingeleverd zijn
drie zaken.
- Op de achterzijde van elke foto
moet duidelijk uw naam en adres
staan.
- De inzender verleent door inzending,
Foto Mulder het recht de inge
leverde foto’s in de etalage te tonen.
- Uitslag van de wedstrijd komt in de
Tilburgse Koerier van 5 oktober.
De manifestatie ’Welvarenbeek’ komt
dan ook met een grootse presentatie
van datgene wat het verenigingsleven
voor Hilvarenbeek betekent en wat het
aan het milieu te bieden heeft. Door
een behoorlijk uitgebalanceerd
Actie ’Moeders voor Moeders’
Mevr. Schalke Otten, Ringbaan Oost
391, tel. 424693, Tilburg.
Mevr, de Bont-Rondema, Burg. v.d.
Mortelplein 113, tel. 674969, Tilburg.
Mevr. Wolfs-v. Dommelen, Orionstraat
14, Dongen, tel. 3490.
Mevr. Kuijsters-Verschuuren, Hoogeind-
seweg 48, Goirle, tel. 1955.
Mevr. v.d. Avoird, v. Rijckevorselstraat
1.5, Loon op Zand, tel. 25'
.es etc.
adig hebben.
ent Hein Jordans, die het concert
ieling inleidt, heeft voor dit lunch-
dat om half één begint, een
vKkelijk programma samengesteld,
u de liefde van de ver-
componisten voor hun
doorklinken.
md wordt met het syi
d ’Finlandia’, een ode
nponist Sibelius.
’s Peer Gynt suite
>tie bij het Noorse
- met de delen
’Aase’s dood’,
i de grot van de
ervoor te zorgen, dat zij door het wel
werkende deel van de samenleving als
gelijken worden behandeld. Daar
hebben zij recht op en zjj behoren, dat
recht dan ook op te eisen. De organisa
toren van het project ’Werkloze
Jongeren’ hebben zich dan ook voorge
nomen de belangstellenden voor deze
materie de nodige kennis bij te brengen
door middel van spreekbeurten en in
leidingen en door het verschaffen van
ander studiemateriaal. Op
kunnen de werkloze jongt
dwongen vrije tijd ma».
nuttigs voor zichzelf en ook voor de
samenleving.
Een en ander zal zowel
als op donderdagmidc
worden behandeld tijdens
die de oiganisatoren_met
zullen voeren.
Maar de initiatieven moeten wel voor
een deel van henzelf uitgaan. Projecten,
die pasklaar worden neergelegd voor
een soort ’gelegenheidsconsumenten’
hebben geen enkele zin en brengen de
betrokkenen ook niet verder. Het is dan
ook van groot belang, dat de werkloze
geren zich in ruime getale aan-
mvlden aan de Korte Tuinstraat en er
naai best vermogen aan meewerken om
zichzelf en hun lotgenoten te helpen.
2
NAUOld - NAUOId - NAHOTd - NAHOld - NAkJOld - NAUOld - t.'AtJO ia
Om een idee te geven van de proble
matiek die vastzit aan de totstand
koming van een bestemmingsplan is
deze procedure op aanschouwelijke
wijze voorgesteld.
Tevens worden getoond de diverse in
ontwikkeling zijnde bestemmings
plannen terwijl een maquette van 7.50
bij 5.50 m een overzicht geeft van de
twee bestemmingsplannen die in de
komende jaren in Hilvarenbeek-dorp
zullen worden gerealiseerd.
Door middel van exposities en activi
teiten zal de bevolking van Hilvaren
beek met medewerking van aangenoeg
alle verenigingen in de gemeente laten
zien, wat gedaan kan worden om het
welzijn in het milieu te bevorderen.
Naast dit groot opgezette informatieve
gedeelte zijn tijdens de vijf dagen ook
een belangrijk aantal toeristische activi
teiten en ontspanningsattracties ont
worpen. Om er een paar te noemen: op
voering van ’De ballade van de beschim
melde pezerik’ geschreven door Jan
Naaijkens en uitgebracht door Maet
hout Staet, een tennistoernooi,
folksong en voorlezen door schrijvers
van eigen werk, een expositie ’Creatief
Hilvarenbeek’, een openluchtspel,
waaraan gilden en toneelgezelschappen
deelnemen, een Beiers Bier Festival, en
nog vele andere programmapunten.
1
5
z\
A
o
V
