DE
a
spnRionns loos
centrum uoor beter wonen
V
9,95
5
NEEFS
’Brandpunt’-uitzending over Tilburg loopt
gevaar valse image uit te dragen
X1
I
>g
Problematisch stadscentrum
’Wegverbetering
Beekse Bergen
niet alleen voor
Olofraces’
UR
tapijten
H. de Zeeuw
Trocadero naar
Duitsland
Koningsplein
krijgt langzaamaan
definitieve vorm
WEEKBLAD VOOR HET HART VAN BRABANT
Buurtbewoners zien weinig in instellen
van eenrichtingsverkeer bij het ziekenhuis
kan alleen met
vereende kracht iets worden
ALBERTVILLE
Standenlijst
Z.M. Zomeravond
ustus 1972 - Pagina 12
n
OPLAGE 56.615
?84 en 423932
mber
en
ALIAANS
ONDENTIE
973
f 398,-
UUR
ligger
Vliet
publ
End
in starter
iusplein terug
het Konings-
iffende
tueel
Beperkte waarde
PIUSPLEIN 6
Hoek Emmastraat
tilburg, tel. 421499
d e n b o sc htriniteitstraat 17. nabij de st. jan
MAX FACTOR
Fantastische
aanbiedingen
vormingscentrum ”de kring”
leonard van vechelstraat 2
sdags
uur i
ekskursies, pottenbakken,
praten met deskundigen op allerlei gebied,
sieraden maken, naaien, sport,
een weekend in frankrijk
geen
laten
aanmelden In de week van 14 tot 19 augustus en op 22 en 23 augustus
van 9 tot 9 uur - alle andere dagen van 9 tot 6 uur.
Donderdag 10 auc
16e jaargang - no.
mensen aanwezig
neffect kunnen
ie televisie met
mgers o[
s meer s
die een
te doen
10
12
10
11
11
10
6- 11
7- 29
Modehuis
v. Gorp - v. Helvert
Koestraat 89
ƒ33,-
ƒ55,—
ƒ69,—
ƒ98,—
ƒ95,-
MEELSTRAAT 31 33 35 TILBURG TEL. 421513-433860
UITGAVE: DE TILBURGSE KOERIER B.V.
DIR. J.H.G. DE BEER
REDAKTIE EN ADMINISTRATIE: N.S. PLEIN 14-TILBURG
TELEFOON 013-430783 - POSTGIRO 1126745
groot
kelijk
huis,
belangrijl
eenrichtii
eerder ee
tering.
kiezing
draaien
door te
circulati
:hot I
:tra I
TILBURG Nieuwstraat 172
(hoek Trouwlaan)
dat hier een
len dat alleen
lang is. Dit
De liggiri
in dez
PROTESTANTSE
BEGRAFENISONDERNEMING
Tijdelijk:
Tel. 425525 b.g.g. 433370
Zondag
kende I
gelvriend een
Café Echo der
10 te Loon
om 10.30 ei
soorten vogels kunnen worden aange
voerd.
’Brandpui
alles ged;
dat in N
van: Tilt
terugzett,
kennisgev
der nare gevolgen voor de Ti
VAN GESTEL
N.S. FJLEIN 19 - TEL. 424725
SPECIAALZAAK
IN TIN EN KOPER
SCHOONHEIDSSALON
M.E.A. van BAEST
REDEMPTORISTENSTR 153
T»l. Afrprvik tunen 10-12 uur
TILBURG - TEL 72599
KRANTEN PUBLICATIE LEGT ACCENTEN VERKEERD
D.V.C.
Janne Boijs
C.T.M.
Joco Boijs
De Molen
FC Bruggen
W. Vos
Wevaca
’ALLEEN VAN NUT ONDER BEZOEKUREN’
n geregeld
n circulatie
stekent, dat
risen moeten
.kvloers, en die
tueus moeten zijn
waar dan nóg
laat in ’s he-
«emeente iets
assen Heuvel-
want tot onstel-
van een van onze zegslie-
jongens van negen jaar in
met een j
lieven stil
Onze salon: FRANSE STIJL-M EU BELEN
is dagelijks geopend van. 10-18 uur;
vrijdags van 10-21 uur;
’s maandags gesloten. Tel. 04100-43526.
wijk is
schep-
UITZOEKEN
DARDJAZIN
BELOUDSISTAN
HAMADAN
SHIRAZ
KARADJA
200- 135
198-130
201- 129
190-132
205-132
prijzen liggen
10 tot 30% lager dan elders
door eigen import,
grote omzet en lage onkosten.
GOED ADVIES!
Komt aan en overtuigt UI
RESTAURANT-HERBERG
gelegen in landelijke omgeving
Unieke gelegenheid voor
gezelschappen en
familiefeesten
Alphensebaan 14 - CHAAM
(14 km van Tilburg) Tel. 01619-586
op zich zelf is toe te
de bewoners van een be-
wijk gelegenheid tot inspraak
13 augustus organiseert de be-
Loonse vogelvereniging De Vo-
grote vogelruilbeurs in
Duinen, Hoge Steenweg
i op Zand. De beurs begint
in eindigt plm. 13 uur. Alle
ten van gemeente en eigenaars van de gebouwen -
hebben gestoken in een avontuur, waarvan de goede
afloop zacht gezegd nog ver in het verschiet ligt. De
markt was niet in orde, de aansluiting tussen Heu
velstraat en Koningsplein voor de voetgangers leek
nergens op en met de parkeergarage, zo goed als
met het hele parkeerprobleem in de omtrek was iets
fundamenteel mis. Daar worden nu maatregelen ge
nomen, waarbij de gemeente zegt, dat deze op g
manier het gevolg zijn van onze publicaties - k
wij ons vooral niets verbeelden! - maar dat die toch
al in de pen waren. Naar onze mening hebben onze
publicaties niettemin veroorzaakt dat ze wat vlugger
dan anders uit de pen zijn gekomen, maar dat touw
trekken zullen we nu verder maar achterwege laten.
meer dan 150 programma's en kursussen
voor 10 gulden in de maandl
geef je op bij
”dè kring”
vormingscentrum voor
werkende jongeren tussen de 17 en 25!
middenstand, die achteraf maar moei
lijk gecorrigeerd zullen kunnen worden,
et zal dus zaak zijn ervoor te zorgen dat
bij die uitzending
zijn, die behoorlijk tegen*
geven. Gewapper voor de
de betreffende pagina van ’Het Nieuws
blad’ zal een kwalijke indruk maken.
Verschijnt in geheel Tilburg-Goirle-Dongen-Loon op Zand-Udenhout-Berkel-Enschot-Moergestel en Hilvarenbeek
Morgenavond zal een gn
twijfeld naar de televisie
de uitzending van ’Brandpi
der Meer van de KRO zal
STUDIO-zaal van de Schouwbt
gewijd zal zijn aan diverse prol
heden van Tilburg. Onder meer
sprake komen
oplossir
van pai
sulfaat
betrekking tot de doorstroming
Verder zou aan het oosteljjk t’
de van de straat een braakl:.
stukje grond parkeergelege
kunnen leveren voor 10-15 autc
Ook in andere straten van de v
meer parkeergelegenheid te s
pen.
11 10 1 0 21 22- 5
7 2 1
5 3 4
4 2 4
3 3 5
4 1 6
om het eens huiselijk te zeggen,
it die zetfout, geen reële praat
>g dan zijn, en het zal ook
de winkeliers van de Julia-
gstraat en van de oostzij-
isplein zich zullen moeten
in verband met de anders-
sging van het publiek, en
noeilijke tijden tegemoet
t op volle
wel een
;n. En het
n twerp ers
- toezien-
i er, veel
ïkenschap
m, wat voor
"en werden,
gang zijnde
zetten en ach-
swoon onzin. En
iet gevaar van de
ligt: ’Er moet
om te vermi,:j
et idee over
65-40
65-33
85-50
120-80
120-60
UITZOEKEN
voor salon
HAMADAN
MAZOEL
SARABENT
MAHOF
BACHTHARI
De
16 28- 5
13 15-17
10 13- 9
9 13-14
9 12-26
3
3
De Tilburgse
dero (volgent
v.v. Velor11—
Bij 'n overlijden in uw familie,
zowel 's nachts als overdag,
belt u eerst ons, wij nemen al
de zorgen, betreffende de be
grafenis of eventueel crematie
van u over.
R.-K. BEGRAFENISONDERNEMING
DENISSEN
Tel. 425525 b.g.g. 433370
LET OP HET JUISTE ADRES
WILHELMINAPARK 127
Dit is ook onze mening: Tilburg heeft
niets aan een centrum, dat naar de eisen
is volgestopt met beton-skeletten en
siergroen, als er niet van overheidswege
een groots opgezette campagne komt
om het publiek er dan ook naar toe te
krijgen. En dat heeft héast!
Wat tot elke prijs moet worden
is de vrije en ongedwongen c
van de voetgangers, wat bete'-
er vrije oversteekplaat
komen, zonodig ongelijki
zullen een beetje luxi
en geen starre geraamten,
iedereen van schrikt. En
melsnaam iemand bjj de gei
doen aan de roltrappen tuss
straat en Koningsplein, want
de verbazing
den blijken jongens van negen jaar
staat te zijn met een pennemes de trap
pen naar believen stil te kunnen zetten
of aan de gang te kunnen brengen.
Markt begint te gaan
Behalve enkele zegslieden van de in de
betreffende publicatie bedoelde zaken,
die het allemaal zo dramatisch niet
zagen zitten, hebben wij ook nog eens
gesproken met de zakenlieden van het
Koningsplein, die werkelijk door de ge
beurtenissen zwaar gedupeerd zijn, met
name door de pech met de bestrating
van de markt en door het geharrewar
over parkeergelegenheid, die nu nog
niet geregeld is. Ook zij zijn ervan over
tuigd, dat de gang van zaken gewoon
niet teruggedraaid kan worden. De heer
L. Marcelis, sprekende als gezagsvol
marktkoopman, logenstrafte de woor
den van de heer Warmerdam, die ver
klaard had op handen en voeten naar
het Piusplein te willen terugkruipen. ’Er
hoeft niemand naar het Piusplein terug
te kruipen. De markt op het Konings-
Op zich moge het lijken,
probleem wordt aangesnedc
voor de wijkbewoners van belai
is echter allerminst het geval. De ligging
van het St. Elisabeth ziekenhuis in deze
wijk brengt met zich mede, dat inwo
ners van alle stadswijken en de dorpen
in de verre omtrek van Tilburg het
<’"'otste belang hebben bij een gemak-
jke bereikbaarheid van het zieken
waarbij het parkeerprobleem een
ijke factor vormt. Invoering van
tingverkeer betekent daarvoor
:en belemmering dan een verbe-
De directie verzocht ons deze rectifica
tie op te nemen, wij geven daaraan dan
ook gaarne gehoor, want het maakt in
derdaad een heel verschil of belangrijke
voorzieningen in het recreatie-oord
worden aangebracht vanwege zoiets
voorbijgaands als de Olofraces, dan wel
vanwege onderhoud en verbetering van
het recreatie-oord als zodanig.
De directie tekent hierbij aan: ’Deze ali
nea kan de indruk wekken, dat ’De
Beekse Bergen’ de gedeeltelijke vernieu
wing van het wegdek heeft aangebracht
om wille van de Olofraces. In werkelijk
heid is de vernieuwing aangebracht op
het gedeelte van de oude rondweg langs
het Wilhelminakanaal, waar de oude
weg ernstig werd beschadigd door het
gebruik van zware machines en de aan
leg van buisleidingen in verband met de
aanleg van de roeibaan. Op andere
plaatsen werd als onderhoudsmaatregel
een nieuwe slijtlaag aangebracht. Het
aanbrengen van additionele beveiligin
gen in de week voor de races geschiedt
niet door de deelnemers (zo vroeg zijn
ze er nog niet! doch door de gezamen
lijke inspanning van de studenten, de
K.N.M.V. en ’De Beekse Bergen’.
Damesvoetbalclub Troca-
id seizoen uitkomend bij
locitas ’31) zal op 12 en 13
augustus a.s. een weekend-trip maken
naar Duitsland. Het reisdoel is Keulen,
waar gelogeerd zal worden in Hotel
’Des Waters’ Er zal ook nog een
wedstrijd worden gespeeld, tegen het
Damesteam van Gohr’30. De Tilburgse
dames zullen aan deze tegenstander hun
handen vol hebben, want Gohr’30,
staat bekend als een van de sterkste
Geen reële praat
Dit is, o:
ongeacht
meer. Het mag
wel zijn, dat de
na Van Stolbergs
de van de Piuspl
omschakelen m
lopende beweg:~
ook dat ze mc«
gaan zolang het centrum niet
toeren functioneert, wat nog
I jaar of drie, vier zal gaan durer
is ook waar, dat de grote ontwe
van dat centrum en de daarop to<
de gemeentebestuurders zich er
meer dan ze gedaan hebben, rek»*
van hadden moeten gevei
problemen hier geschaper
Maar dat men deze in g;
machine nu nog kan stopzet
teruit laten draaien is ge\
het is juist daar waar he
’Brandpunt’- uitzending li_
idaan worden om te vermijden,
Nederland het idee overkomt
lburgse middenstand wil de klok
tten! want dat wordt dan voor
jeving aangenomen met bijzon-
“’ilburgse
Door de verkeerspolitie is aangekondigd, dat in de omgeving van het
St. Elizabethziekenhuis zal worden overgegaan tot het instellen van
éénrichtingverkeer. Door de omwonenden wordt deze maatregel met
gemengde gevoelens tegemoet gezien. ’Is het wel nodig, zo vragen zij
zich af, om in alle straten éénrichtingverkeer te gaan invoeren, alleen
om zoals de politie zegt, tegemoet te komen aan de parkeerbehoefte
van mensen van buiten de wijk, die immers alleen maar tijdens de
bezoekuren in die straten rijden. Buiten de bezoekuren bestaan er geen
parkeerproblemen en dan zouden de bewoners toch zich dit één
richtingverkeer moeten laten welgevallen.’
Niet alle mensen denken er zo over, maar enkele woordvoerders zijn,
naar onze mening terecht, ervan overtuigd, dat er ook wel een andere
oplossing mogelijk is. Destijds is door de verkeerspolitie een huis-aan-
huis-schrijven in de buurt verspreid, dat de bewoners moesten invullen
en terugsturen. Het is niet bekend gemaakt, wat de uitslag van deze
enquête was, maar een paar dagen geleden werd in de krant bekend
gemaakt, dat definitief besloten is tot invoering van eenrichtingverkeer
en dat dit voor het eind van het jaar zijn beslag zal krijgen.
plein ligt zeker nog een tijd moeilijk,
maar tal van marktkooplieden en heel
veel mensen van het publiek zijn van
mening, dat, wanneer alles eenmaal in
orde is het Koningsplein een veel betere
outillage zal bieden, en evenredige kan
sen aan alle marktkooplieden, als het
Piusplein ooit heeft kunnen leveren.’
Een paar winkeliers van het Konings
plein verklaarden: ’Met de kermis, dus
toen er veel publiek op het plein kwam,
hebben we goed gedraaid, dus het kan
toch wel. Er moet alleen loop komen
op gewone dagen. Dat geldt evenzeer
voor de mensen van het Piusplein en
van de Juliana Van Stolbergstraat. Om
dit te bevorderen moeten er verschillen
de dingen gebeuren: de waterafvoer van
het Koningsplein moet geregeld wor
den, er moet een parkeerterrein komen
op het braakliggend stuk grond naast
kapper van Vliet, er moeten voet-
gangersoversteekplaatsen komen aan de
Paleisring en Piusstraat, het Konings
plein moet worden opgesierd, er moet
een verlichte verwijzing naar het
Koningsplein komen boven de voetgan
gerstunnel en tenslotte moet de markt
worden uitgebreid. De gemeente heeft
toegezegd dat deze maatregelen binnen
drie maanden hun beslag gekregen zul
len hebben. Daarmee hopen de winke
liers aan het Koningsplein en de markt
kooplieden de gang van zaken zozeer ir.
de hand te krijgen, dat zij een lonend*
bestaan zullen kunnen gaan opbouwen.
verbod aan de rand van een trottoir,
die meer dan 4 meter breed is. Waar
om hier geen parkeerhavens met als
resultaat;
a. vlotte doorstroming van het ver
keer in beide richtingen.
b. aanvullende parkeergelegenheid
voor 60-70 auto’s.
c. een overblijvende trottoirbreedte
die meer dan breed genoeg is voor
de (weinige) voetgangers.
Meer voorbeelden zijn te noemen zo
als b.v. het gedeelte van de Boer-
haavestraat tussen de Ger. van Swie-
tenstraat en de St. Josephstraat waar
voor de voetgangers op de beide zeer
brede trottoirs meer straatruimte be
schikbaar is dan voor het verkeer en
parkeren tesamen. Ook hier ligt de
ising voor de hand n.l. aanleg
parkeerhavens met hetzelfde re-
t als hierboven vermeld met
“ming.
uitein-
liggend
genheid
Dat daar niets tegen te doen zou zijn,
komt ieder redelijk mens onbegrijpelijk
voor. Men laat ook de tedere jeugd, die
nooit mishaagt, ook niet naar eigen ver-
de straatverlichting uit- en aan-
of de buurt onder laten lopen
te spelen met de brandkranen. De
itie van de voetgangers in de bin
nenstad is als probleem op zich al ern
stig genoeg om dan ook nog te moeten
worden verergerd door kwajongens
streken.
Intussen blijft het nieuwe stadscentrum
een probleem: de zaken aan de
Schouwburgring gaan niet goed, de za
ken aan het Koningsplein beginnen héél
langzaam een beetje te lopen, omdat
het publiek eraan begint te wennen, dat
ze bestaan, en er moet nog heel veel
gebeuren vooraleer daar sprake zal zijn
van commercieel vertier zoals bij de op
zet de bedoeling was. Het is duidelijk,
dat er speciale maatregelen nodig zijn
om het publiek uit de meer naar buiten
gelegen wijken naar het centrum te krij
gen.
benden n.l. de bezoekers van het
ziekenhuis niet bij de enquête waren
betrokken. Een betere oplossing zou
zijn geweest een hearing of een
openlijke uitwisseling van standpun
ten in een dag- of weekblad.
Het belang van zowel wijkbewoners als
ziekenhuisbezoekers is ermee gediend,
dat alle alternatieve oplossingen grondig
worden bekeken alvorens tot een zo in
grijpende maatregel als invoering van
eenrichtingverkeer wordt overgegaan.
Het is inderdaad, naar onze mening wel
van belang, dat wordt overwogen, dat
door deze maatregel aan de buurtbe
woners een last wordt opgelegd, waar
van zij, buiten de bezoekuren in het zie
kenhuis geen enkel nut hebben en
eigenlijk alleen maar last. Wanneer het
aanbrengen van parkeerhavens, gezien
de grote trottoirbreedte in die straten
mogelijk is, zou’ deze oplossing verre de
voorkeur verdienen boven het invoeren
van eenrichtingverkeer.
Deze speciale maatregelen zullen zeker
een onderwerp van gesprek vormen tij
dens de ’Brandpunt’-uitzending van vrij
dagavond en daar zit een gevaar in. Ver
leden jaar is een miljoen besteed aan de
verbetering van de image van Tilburg,
en deze actie Tilburg Totaal heeft tot
gevolg gehad, dat in ons land inderdaad
heel wat meer aandacht is geschonken
aan onze stad. Het zou een kwalijk re
sultaat zijn van de ’Brandpunt’-uitzen
ding, als daaruit op het grote publiek
nu weer over kwam, dat het in Tilburg
toch wel allemaal goed fout zit.
Dit gevaar zit er vooral in, omdat in het
zaterdagnummer van ’Het Nieuwsblad
van het Zuiden’ een aantal mensen aan
het woord waren, die verklaarden te
spreken namens de middenstand en
wier oordeel over de gang van zaken
vernietigend was. Woordvoerders van
j een aantal bedrijven aan de Juliana Van
Stolbergstraat concludeerden, dat het
I nodig was om door middel van acties de
raad te interesseren teneinde te berei
ken, dat: door verdere uitbouw van de
bestaande centrumplannen onmiddel-
j lijk wordt gestopt (een zin die ons niet
duidelijk is, omdat hier wel sprake zal
zijn van een zetfout) en op korte ter-
mijn een studie begint om de toege
brachte schade aan het bestaande mid-
denstandsareaal in de binnenstad te her
stellen.
Twee vragen
De volgende vragen dringen zich op:
1. Is er wel voldoende samenwerking
tussen de verkeerspolitie en Publieke
Werken met betrekking tot het
scheppen van meer parkeergelegen
heid? Om een voorbeeld te noemen:
aan de oostzijde van de Ger. van
Swietenstraat bestaat een parkeer-
root aantal Tilburgers onge
gaan zitten kijken vanwege
idpunt’, die door Han van
<.<d worden verzorgd in de
>urg, en die dan ook
iblemen en mogelijk-
i ..^urg. Onder meer zal daarbij zeker ter
sprake komen de situatie in het centrum van de
stad, waar de zakenmensen en het publiek elkaar
temidden van de voortgaande vernieuwingen nog
niet op ideale manier gevonden hebben.
Wij hebben in het recente verleden reeds verschillen
de malen aandacht geschonken aan de moeilijke
positie van de winkeliers en andere zakenlieden, die
zich - onder meer door de al te rooskleurige belof-
Verleden week plaatsten wij op verzoek
van studenten, die de Olofraces organi
seren op 3 september a.s. een door hen
ingezonden bericht over deze manifes
tatie in het recreatieoord ’De Beekse
Bergen’, in de veronderstelling, dat de
directie van ’De Beekse Bergen’ met de
publicatie akkoord ging. Dit blijkt ach
teraf niet het geval te zijn, de directie
maakt ernstig bezwaar tegen de alinea,
waarin staat vermeld: ’De accommoda
tie van circuit ’De Beekse Bergen' is
aangepast overeenkomstig de aanzien
lijk verscherpte veiligheidseisen van de
K.N.M.V. Een groot gedeelte van het
wegdek is volledig vernieuwd. Evenals
vorige jaren zullen deelnemers aan de
races in de gelegenheid worden gesteld
om in de week voorafgaande aan de
Olof-wegraces additionele beveiligingen
aan te brengen.’
2. Hoewel het
juichen, dat
paalde wij!;
krijgen omtrent voorgenomen veran
deringen in dé verkeerssituatie van
hun wijk, moet aan de ingestelde
enquête maar een zeer beperkte
waarde worden toegekend.
Onderling contact onder de wijkbe
woners als geheel bestond hier niet,
terwijl de voornaamste belangheb-
Dit is de zaak bezien vanuit de ogen van
de Koningspleinwinkeliers. Voor de
winkeliers aan de oostzijde van het
Piusplein ligt de zaak helemaal anders,
althans er zijn heel andere maatregelen
nodig in een beweging, die eigenlijk op
hetzelfde neerkomt: de doorstroming
van het voetgangerspubliek is daar
abominabel; iedereen, die voor de ver-
keersbanen komt staan, deinst terug en
zal er niet toe komen over te steken, als
het niet hard nodig is. En dan in nog
groter verband: de trek van het publiek
naar de binnenstad zal in het algemeen
moeten worden aangemoedigd en be
vorderd. De gemeente doet heel wat om
het centrum een plezierig en ludiek aan
zien te geven, maar dat is een proces,
dat zijn tijd vraagt. De urgentie van de
situatie kan daar niet op wachten. ’Er
zijn,’ zo zei een woordvoerder uit de
Juliana Van Stolbergstraat,’ tal van mil
joenen uitgegeven om dit plan te reali
seren; er zullen nog heel wat miljoenen
bij moeten om het als het klaar is ook
te laten draaien. En die miljoenen zul
len er ook moeten komen.’
’n Beetje laat
Naar verluidt zal binnenkort van ge
meentewege een soort brainstorm wor
den gehouden, waarbij de problemen
van het centrum dan allemaal aan de
orde zullen komen. Het is wel een beet
je laat. Toen vijf jaar geleden de ver
nieuwingsplannen aan de ingezetenen
werden voorgelegd zagen ze er wel on
geveer uit, zoals ze nu worden gereali
seerd. Dat de markt van het Piusplein
naar het Koningsplein zou worden ver
plaatst, was toen al bekend en dat het
Piusplein aan de vernieuwingen zou
sneuvelen was ook voor niemand
nieuws meer. Maar toen verkeerde
iedereen in de veronderstelling, dat
deze veranderingen automatisch een
gouden toekomst voor iedereen zouden
inluiden en daarom passeerden de plan
nen de hamer zonder dat er serieuze be
zwaren werden gemaakt. Nogmaals: de
gemeente, de ontwerpers, maar ook de
middenstanders hadden zich tóén moe
ten realiseren, dat dat allemaal toch zó
maar niet gaat en dat iemand,
winkel verbouwt heel wat dient
om vooreerst al maar vast de vertrouw
de clientèle niet kwijt te raken, laat
staan om er nieuwe klanten bij te krij
gen. Wat voor een winkel geldt, geldt
zeker voor een heel stadscentrum.
Er wordt, met naargeestig groeiende
nadruk, gedurig opgemerkt, dat het
centrum nu al een overcapaciteit heeft
aan winkels en dat als er nog meer bij
komen, wat dus de bedoeling is, de
spoeling zo dun zal worden, dat voor
heel veel zaken het zout in de pap niet
meer te verdienen zal zijn. Het is een
kwalijke politiek dit de klanten uit de
buitenwijken en uit de omliggende ge
meenten voordurend onder de aandacht
te brengen, daardoor jaagt men ze als
het ware naar Eindhoven, Den Bosch en
Breda. Men moet het centrum voor de
mensen aantrekkelijk maken, maar men
moet hen niet vertellen, dat er al heel
gauw niets meer te beleven zal zijn.
De cirkelfoto van deze week werd
genomen tijdens een voetbalwedstrijd
in de jongensschool in de Groeseind-
straat. De omcirkelde jongeman kan de
volgende prijzen komen afhalen:
f. 10,00 van De Koerier, een waardebon
van f. 10,00 van Broer de Laat, een
waardebon van het Finse Sauna Insti
tuut, een waardebon van f. 10,00 van
Chemisch Reinigen Gerrit de Beer, een
waardebon van f. 7,50 voor vlees en
vleeswaren van Slagerij Arno de Kort,
Sumatrastraat, en een geschenkbon van
f. 12,50 voor een Disco-foto van HIP-
Foto, Bredaseweg. Foto van Aarle
Middelerwijl zullen de middenstanders
er goed aan doen als zij zichzelf terzake
kunnen bewegen tot eensgezindheid.
Het is een gezamenlijk probleem van
levensbelang, dat niet wordt bevorderd
doordat de ene groep een oplossing
nastreeft, die de andere groep bena
deelt. En dat de gemeente hier snel
dient op te treden inplaats van te wach
ten op een complex rapport over de
toekomst van de binnenstad, is iedereen
duidelijk, die enig begrip heeft voor de
winkeliers, die er nu zitten en die de
bui toch liefst wel zouden willen over-
nkiezer