FLORYN
caarls
optiek
N.V. Tapijtveredeling De Wijs
te Goirle nam grote nieuwe
installatie in gebruik
I
i
intERSPOw
Bakkerij
Van Erven
PERZISCHE TAPIJTEN
J
Vugts Voor Verlichting - Tilburg
32113
[JANSSENS
’En nu
naar bed’
Snelle
verwerking van
indrukwekkende
oppervlakken
Ruildag voor
verzamelaars
vernieuwde
installatie
J.P.S.
Pupillen-
toernooi
Lustrum Bier-
tapwedstrijden
1972
PECH
MM
g
(F Ha fijn... g
A een borrel
vanfloryn’.
Veel belangstelling
voor N.S.-minitrips
i
I
WIJ WILLEN
Tekenwedstrijd ’Tilburg
op Wielen’ kreeg
grote deelnalme
Donderdag 20 mei 1972 - oagina 3
DETILBURGSE KOERIER
mei 1972 - pagina 2
UNIEKE UITRUSTING IN EUROPA
Zo denkt caarls er over.
;ing d
:t. bt
DOKTERS *3*
WEEKENDDIENST
Bij
het
tel.
dag
tel. 2(
verdere
19,
tel.
Van
den Brink, tel.
Heuvelstraat 50
Actie ’Moeders voor Moeders’
Hoogeind-
I
Volop parkeerruimte voor en achter de zaak.
EEN KEUR VAN
VERLICHTINGSARTIKELEN
ZOWEL MODERN ALS KLASSIEK
Hart van Brabantlaan 301-303
Tilburg telefoon (04250) 3 32 89
Inl: hoofdbureau van politie Noord-
hoekring
Schouwburgring 142 - Tel. 20196
TEGENOVER NETTORAMA
die
arm-
i met
Besterdrlng - hoek Molenstr.
Veldhovenring 2
Telefoon 04250-31552
ij werd verbouwd
Melis.
c toe
t, een
het
van
Voor hen gelden wat hogere toegangs
prijzen.
Trainingspakken
daar zijn wij ’sterk’ In
uit het
korte t
Er wor
Overtuig U voor een waardevol
PERZISCH TAPIJT bij JANSSENS
3
Joosten,
26462.
Kerssemakers, Wilhelminapark 28, tel.
26632.
Dierenartsen
Bosscheweg 110, Enschot,
[648.
z
bulten normale werktijden
AUTOHULPDIENST
(hulpdienst buiten de werkuren tel.
[3.
jaar.
Sleutel’ 7 jaar
-’’,7 jaar
HULP NODIG?
BeltOOll voor Brandweer, G.G.D. en
Politie.
Autohu
32113.
touden in de
Tilburg
wordt g
laars Ver
12 jaar
/straat 13, Moergestel, 7 jaar
sn Regenstraal 25, 7 jaar
lOjaar
raat 138
i 87, 12 jaar
isburgplein 37, 9 jaar
1 jaar
>en in de week van 8
i 1972.
1VV,, MVU UW »».e lijn
De meeste belangstelling
snburg,
en in
Fries-
am
(DAG EN NACHT)
Tarief f 25,incl. een kwartier
ter plaatse werken.
irg. v.d.
iburg
Orion-
Iburgse Koerier’ worden
de kwartetspellen voor
Gevonden voorwerper
mei 1972 t/m 12 mei
s en
>erg, tijdens
:ontinu-verf machine.
□□QjLjLJUULJljLluUnn
lag
17,
Deze week 10-30% voorjaarsvoordeel
van 20 tapijten van ca. 200x300 t/m
300 x 400 cm.
Beleg Uw geld in een goed PERZISCH TAPIJT
Overtuig U bij:
De prijzen kunnen aan het bureau van ’De Tilt
afgehaald vanaf dinsdagmorgen 23 mei. Alleen
Charlotteoord zullen worden bezorgd.
5
-n
5
NAHOTd-NAUOId-NAHOTd NAHOU-NAHOTd -NAUOTd-NAHOId
Rasenberg, 1
tel. 0425 l-li
C. v. Pinxteren, Nwe. Bosscheweg 105,
tel. 35568.
Dierenkliniek
32867.
Sinds vijftien jaar
van Erven aan het
Morte
uitgei
gelege
leui
Soort collie, rode halsband, reu; Zwarte
hond, plm. 4 jaar oud; Bastaard Kees
hond, rode halsband, teef; Belgische
herder, l.bruin, reu, plm. 50 cm; Zwarte
hond; Whippet, grijs, teef; Dalmentiner,
reu, wit/zwart.
[ten, Ringbaan Oost
Iburg
sma, Burg
tel. 74969, Tilbi
i Dommelen,
:n, tel. 3490
Verschuuren,
tel. 1955
1, v. Rijckevorselstr. 15, BF
tel. 254 TA
V.l.n.r. dhr. Bert de Wijs, dhr. Alfons
de Wijs en Burgemeester A.v.d.
Wildenberg, tijdens het in bedrijfstellen
van de c<
7, 14 jaar
wijkstraat 5.
straat 6, Moerges^,
Basisschool ’De S’"
- jo, oasisschool ’De Sleutel’, i
- ;er, Van Ingenhovenlaan 149
Oljjslagers, Ger. van Swietenstraat 44, 12 jaar
n Zeist, Beethovenlaan 315.
Zaterdag 20 mei
Bij spoedeisende gevallen, gedurende
het weekend wende men zich tot zijn
EIGEN huisarts.
De Tilburgse Autohandelaren stelden 10 prijzen van f. 5,- beschikbaar. Zij
werden toegekend aan:
Joep Hansen, Baden Powelllaan 26
Mark Schoenmakers, Molenstraat 20, Boxtel, 7 jaar
Stef Sneijders, Kastanjestraat 7, 14 jaar
Leon Leenaarts, Kasteel Heeswijkstraat 5, 6 jaar
Ans Jansen, Prinses Irenestraat 6, Moergestel
Mirjam van Oudheusden, Basisschool ’De Sleutel’, 8 jaar
Helma van Mierlo, basisschool ’De Sleutel’, 7 jaar
Monique Masugei
Mathieu Olijslage:
Coco van
Apothekers
2e Pinksterdag
Nieuwlandstraat
zich voornamelijk
iigen van banket,
tatie heeft het op
speciaal recept
die dan ook als bij-
:hikking wor-
>p alle andere
erskunst
irtiment
werkelijk
veel
De belangstelling voor de NS-minitrips
(de twee-, drie- en vijfdaagse reizen
buiten het traditionele zomerseizoen) is
de laatste tijd sterk gegroeid. Die groei
is het laatste jaar zelfs groter geweest
dan ooit tevoren: een stijging die zich
in de buurt van de 25 pet. beweegt.
jaar noteerde men 24.000 deelne-
terwijl op dit ogenblik de 30.000
eikt.
nemen van de Fa. De Wijs bleek, maar legde speciaal
de nadruk op de sociale visie van de directie, die bij
het tewerkstellen van personeel niet alleen lette op
de arbeidsprestatie, maar ook op de menselijke kant
van de werkverhouding. Het bedrijf beschikt thans
over 175 man personeel, dat in twee ploegen werkt.
Gevonden verzekeringsplaatjes:
SGS-747; NBT-808; PFD-528.
Diverse sleutels en sleutelbossen.
Het Oranjecomité stelde tien boeken beschikbaar met als titel ’Auto’s van
Vroeger en Nu.’ Zij zijn verdeeld onder:
Jos Dekker, Leliestraat 72, 12 jaar
Heleen van Gils, Marie Koenenlaan
Arthur Verschuren, Abdij van Rijns
Mirjam Mutsaers, Statenlaan 30, 11
Hans Bartels, Luchthavenlaan 72
Conny Roossloot, Rossinistraat 257, 1
Mark Verhagen, Schout van de Wouws
Berrie Swaans, Gouden Reger.
Frank Evers, Brasemstraat 9,
Angelique Lejjten, Brahmsstra
Extra aanbieding
HELANCA
trainingspakken
dames- en herenmaten, marine
mat 2 blezen op jack an broek
MAAT 4 36,50 MAAT 5 39,50
MAAT 6 42,50
SPORTAFDELING
tijd naast normale tuftingkwaliteiten
ook tal van speciale tapijtsoorten ver
werkt. Dit geldt b.v. voor gebreide
tapijten, vilttapijten en plakttapüten en
dit uit een veelheid van vezelsoorten
resp. vezelcombinaties. De totale capa
citeit van de nieuwe continu verf- en
drukinstallatie ligt bij volledige bezet
ting op circa 500.000 m2 per maand.
Op onderlagen
De nieuwe 85 meter lange coatingstraat
bestaat uit een aantal losse units, dit
samengekoppeld verschillende soorter
onderlagen mogelijk maken. Zo kunnen
op deze installatie verschillende soorten
onderdoek onder het tapijt gelamineerd
worden (b.v. jute of synthetisch). Een
andere mogelijkheid is het verschuimen
van rubbersoorten, waardoor een veren
de onderlaag wordt verkregen, die het
leggen van extra ondertapijt overbodig
maakt.
Deze nieuwste ontwikkelingen tezamen
met de recente uitbreidingen van de
strjjkgaren en Half-kamgarenspinnerij
plaatsen de N.V.’s ’De Wijs’ in een
bijzonder sterke positie. Men is n.l. te
Goirle thans als enige in Europa in staat
in de tapijtindustrie, behalve met haar
uitgebreide range van tapijtgarens, ook
van dienst te zijn met vele veredelings-
aktiviteiten. Het zijn juist deze verede-
lingsaktiviteiten, die in zo belangrijke
mate bijdragen aan de zo nodige flexibi
liteit van deze industrie.
Zondag 21 mei wordt er een ruildag
voor verzamelaars gehouden in de zaal
Kwaadeindstr. 127, Tilburg van
10.30-13.00 uur. Deze dag wordt geor
ganiseerd door de Verzamelaars Vereni
ging Tilburg.
Tenslotte stelde de Antwerpse uitgeverij BRITO, onder de indruk van de
manifestatie van de VVV Brabants Centrum in ’L’Innovation’ in Antwerpen,
tien kinderboeken ter beschikking. Zij werden toegewezen aan
Johan de Boer, Piusstraat, 10 jaar
Shirley Wouters, Haydnstraat 55
Marie José Olijslagers, Ger. Van Swietenstraat 44, 11 jaar
Jacques Tijssens, Beethovenlaan 50
Mark Jansen, Oude Langestraat 11, 7 jt
Antonio Andoniadis, Basisschool ’De S
Marianne Semi, Basisschool ’De Sleutel’, 7 jaar
Riky Bax, Bartokstraat 83
Alex Keuss, Toerkampstraat 13
Inge Smulders, Perosistraat 14
FLORYN-FLORYN-FLORYN-FLORYN-FLORYN-FLORYN-FLORYN J3
I
3
3
3
Tandartsen
1 e en 2e Pinksterdag
De Koning, v. Kalmthoutlaan 60, tel.
11833.
Imposant is ook de 85 meter lange
coatingstraat, waar de tapijten na het
verven aan de onderkant worden voor
zien van een verende schuimlaag, en
waarbij tegelijkertijd de bovenkant ge-
Ijjkgeschoren wordt. De belangrijkste
units uit deze coatinginstallatie zijn
geleverd door de Nederlandse Machine
fabrieken Stork te Boxmeer en de N.V.
Machinefabriek Van Wees te Tilburg.
Het bedrijf van de N.V. De Wijs staat
voor nog verdere uitbreidingen. De
nieuwe technieken winnen op de markt
snel aan belangstelling, wat wel blijkt
feit, dat het aantal orders in
tijd meer dan verdriedubbeld is.
>rden thans besprekingen gevoerd
om het fabrieksterrein uit te breiden,
welke besprekingen bij de gemeente
Goirle luidens de mededelingen van de
burgemeester een welkom onthaal vin
den. Bovendien zal binnenkort een
grote nieuwe fabriekshal worden bijge
bouwd. Er is dus alle reden tot vertrou
wen, dat deze nieuwe, vol-automatische
produktieprocessen mensen, die belang
stellen in interessant en hypermodern
werk, zal aantrekken.
Apothekers
le Pinksterdag
Bijvoet, Oude Markt 8, tel. 26783Peter-
se-Dings, Westermarkt 7, tel. 72165.
Voor de leden van de Kleine Academie
wordt op dinsdag 23 mei een uitvoering
gegeven van de bekende musical ’En nu
naar Bed’, geschreven door Annie M. G.
Schmidt en Harry Bannink. Het is een
modem sprookje voor grote mensen,
dat verhaalt over een goede en een
kwade fee, die zich voorgenomen heb
ben het leven van een doorsnee Hol-
landse-Frans te begeleiden. De goede
fee wil hem keurig in het degelijke
patroon naar het huwelijksbed-annex-
flat-direktie-assistent leiden; de kwaaie
wil dat verhinderen. Dat lukt en dat
lukt niet. Frans is aardig en weerbarstig,
zijn toekomstige echtgenoot ook, alles
komt wel en niet in orde en dat heeft
uiteindelijk tot gevolg dat de feetjes
schiften en identiek worden. Niet-leden
worden eventueel ook in de gelegenheid
gesteld de voorstelling bij te wonen.
Verder zijn er tweeëndertig prijzen te verdelen. Ignace Laval, 7 jaar, van de
basisschool ’De Sleutel’, en Petra van Trier, 9 jaar, Abdjj van Rijnsburgplein
30, krijgen ieder een plaquette van de Nederlandse Stoomwalsenclub voor
hun fraaie uitbeelding van stoomwalsen.
Goirle
1 e en 2e Pinksterds
Dr. Bosch, Venneweg
04247-2134
heeft bakker Walter
Burgemeester van de
telplein een fraaie bakkerij met een
.sbreide cliëntèle. Onlangs werd, ter
■egenheid van het vijftienjarig jubi-
um, het bedrijf geheel vernieuwd.
Zowel winkel als bakkerij werden her
bouwd en in de bakkerij werden de
meest moderne machines aangebracht,
wat het werk voor het personeel verge
makkelijkt en een beter produkt ople
vert voor het publiek. Het winkelinte-
rieur werd vernieuwd door de Fa.
’Esmee’ en de bakkerij
door de aannemer, H. M
De nationale biertapwedstrijden zullen
in 1972 voor het 20e jaar in suksessie,
landelijk worden georganiseerd. Dit be
sluit hebben de Nederlandse brouwe
rijen genomen, op grond van de onver
minderde belangstelling
gen voor deze nuttige
van vakmanschap. In de
vakpers
bedrijfsg
op het
biertaj
Sinds
biertapwedstrijde
708 plaatselijke
seerd, waaraan werd deel,
meer dan 36.000 horeca-va
De biertap wedstrijd vc"
vastgesteld op: dins
zaal van:
8, TI
2.30
Hilvarenbeek
1 e en 2e Pinksterdag
C. Meyer, Vrijthof 28, Hilvarenbeek,
tel. 04255-1335
Mevr. Schalken-Otte"
391, tel. 24693, Tilt—o
Mevr, de Bont-Ronder
Mortelplein 113, t
Mevr. Wolfs-van
straat 14, Dongen
Mevr. Kuysters-Ve
seweg 48, Goirle,
Mej. v.d. Avoird,
Loon op Zand, te
Na het juniorentoernooi zal de voetbal
vereniging J.P.S. a.s. zaterdag het tradi-
tionale pupillentoernooi houden. Het is
iedere keer weer een lust om deze jong
ste spelers aan het werk te zien. Zij
slagen er steeds in om van hun wed
strijd een leuk kijkspel te maken, wat
van het senioren-voetbal niet altijd ge
zegd kan worden. Bovendien is het ver
makelijk te zien met welke verbeten
heid deze knapen hun wedstrijden spe
len. De indruk die het pupillen-voetbal
geeft, is een uiterst prettige en dus ze
ker de moeite waard om eens een kijkje
te komen nemen op de J.P.S.-terreinen
aan de Van Vollenhovenstraat. Deelne
mende verenigingen zijn Gudok, Ons
Vios, S.E.T., S.V.G., T.A.C., Were Di,
Wilhelmina, W.S.J., Zigo en het organi
serende J.P.S. De wedstrijden vangen
aan om 10.30 uur, terwijl de prijsuitrei
king om 17.45 plaats zal vinden.
Het bedrjjf legt
op het vervaardi
zeer grote reputs
gebied van een
hazelnoottaarten,
zondere reclame ter beset
den gesteld. Maar ook op alle
terreinen van de banketbakker
levert Walter van Erven een assor
dat respect afdwingt van
verwende klanten. ’Ik heb nooit
gemerkt van de nadelen van het eten
van goed gebak, wat de ’lijn’ of het
gewicht betreft’, aldus de heer Van
Erven, die er inderdaad heel slank
uitziet. ’Er zijn wel professoren ge
weest, die uitvoeren tuegen het eten
van gebakjes, maar ik zie aan mijn
klanten elke dag de uitwerking zonder
er iets nadeligs van te merken. Eten van
frites en drinken'van borrels en bier,
dat maakt dik, maar goed gebak, met
enig verstand gegeten is alleen maar
gezond.’
Zondag 21 mei, le Pinksterdag
Maandag 22 mei, 2e Pinksterdag
spoedeisende gevallen, gedurende
weekend wende men zich tot zijn
EIGEN huisarts.
De burgemeester van Goirle, de heer A. H. M. van
den Wildenberg, was dinsdagmiddag de gast van de
N.V. Tapijtveredeling DE WIJS, te Goirle, waar hij
door de bekende druk op de knop de nieuwe
drukkerij- en coatinghallen in werking stelde. Deze
belangrijke vernieuwing, in opvolging van het in
gebruik nemen van de nieuwe discontinu-ververij
voor tot vijf meter brede tapijten, vier jaar geleden
door burgemeester G. L. Eisen, werd door de
burgemeester geschetst als een blijk van een
vooruitziende blik van de firmanten, die ook voor
de gemeente Goirle van belang is. Hij noemde in
zijn woord van gelukwens een aantal punten op,
waaruit de toewijding, de vindingrijkheid, de vakbe
kwaamheid en de bereidheid berekende risico’s te
2 b.b. van f. 10,-; 2 b.b. van f. 100,-;
nertsshawl met 2 pootjes en een staart;
zwarte etui met wereldkaart; 10 fiets
banden; kruissleutel; grijze herenhand
schoen; doublé dameshorloge; plastic
zak, inh. spijkerbroek kindertrui;
papieren zak, inh. ribbroek; portefeuille
t.n.v. Douma; bruine portefeuille; brui
ne portemonnee t.n.v. Harberink; zwar
te herenportemonnee; bruine porte
monnee; rood knipbeursje; pukkel; grij
ze plastic herenregenjas; geel regenjack;
paar rood/bruine herenschoenen; paar
herenschoenen maat 43; rood kinder-
dandaaltje maat 21; zilverkleurig i
bandje; fietstas groen; plastic -tas
inhoud; grijze poncho.
Nu de nieuwe units in bedrijf zijn genomen is een
toename van het aantal orders te verwachten, wat
zal leiden tot een grotere behoefte aan personeel op
de diverse afdelingen. Het is op het moment
moeilijk personeel uit Tilburg en Goirle aan te
trekken, maar men hoopt het vereiste aantal voor
de nieuwe fabrieken toch op niet al te lange termijn
bij elkaar te hebben.
(hebben we wel iets
te willen?) In ieder
geval willen we datu
in elk opzicht helemaal
tevreden zult zijn
en blijven.
Het dinsdag in gebruik genomen gedeel
te van de fabriek omvat een drukinstal
latie, de eerste die op het Europees
vasteland ter beschikking staat om de
tapijtindustrie de gelegenheid te geven
een kamerbreed tapijt op commissie-
basis te laten bedrukken. Bovendien is
deze installatie geschikt voor het conti-
nuverven van 5 meter breed tapijt.
Dinsdag draaide deze machine in exten-
so en de verwerkingsmethode was ook
voor een lekentoeschouwer bijzonder
indrukwekkend.
Vorig j
mers, t
is beret
Deze groei heeft zich over de hele
voltrokken. De meeste belangst
bestaat voor de reizen naar Valker
Twente, Ameland en Terschelling
iets mindere mate voor Drente, brie:
land, Bergen (NH), Breda, Amsterdai
en Montferland. De cijfers illustreren
dat de Nederlander er meer en meer toe
overgaat om buiten de traditionele
zomermaanden een korte vakantiereis
te maken. Vandaar ook dat het mintrip-
programma van NS zal worden uitge
breid; op dit moment zijn een paar
nieuwe tochten in voorbereiding.
Die groei is ook te zien bij de achtdaag
se vakantiereizen, reizen in de periode
van bpgin mei tot half september. Het
pakket achtdaagse reizen bevat onge
veer evenveel Nederlandse reizen als
reizen naar het buitenland. Het vorig
jaar waren er ongeveer 20.000 deel-
Experimenten
Ongeveer 4 jaar geleden startte de N.V.
De Wijs met het in commissie verven
van kamerbrede tufted tapijten op
aangepaste nieuwe 5 meter brede has-
pelverfmachines. Sindsdien is de belang
stelling voor het stukverven op het
Europees continent met sprongen geste
gen. Met het oog op deze sterke groei
werd reeds in 1969 besloten tot de
aanschaf van een continu verfmachine,
die tevens in staat was kamerbreed
tapijt te bedrukken. Deze drukmachine,
die in 1970 werd geleverd, zou aanvan
kelijk in het begin van 1971 in produk-
tie genomen moeten worden. Aange
zien het hier echter een volledig nieuw
type machine betrof, vergde het over
winnen van de kinderziekten meer tijd
dan aanvankelijk werd verwacht. De
aanloopmoeilijkheden zijn echter sedert
enige tijd volledig overwonnen en de
machine draait tot volle tevredenheid.
Hoewel deze aanloopmoeilijkheden ver
traging met zich brachten, leverden zij
toch een aantal onverwachte-voordelen
op. De problemen hebben namelijk de
direkteur Bert de Wijs, onder wiens
leiding deze installaties tot stand kwa
men, genoopt dermate veel technische
voorzieningen aan de machine aan te
brengen, dat men nu in staat is hierop
veel meer types tapijt te behandelen
dan bü de aankoop voor mogelijk werd
gehouden. Zo zijn met succes de laatste
PRIJZEN AFHALEN VANAF 23 MEI
Aan de door ’De Koerier’ en het Oranjecomité uitgeschreven
tekenwedstrijd ter gelegenheid van de manifestatie ’Tilburg op
Wielen’ is door de Tilburgse jeugd met groot enthousiasme
deelgenomen. Vooral was het prettig, dat diverse scholen
gezamenlijke inzendingen inleverden, zodat daaruit blijkt, dat ’De
Koerier’ ook daar in de belangstelling staat. Niettemin zijn de
inzendingen van de scholen toch allemaal per kind behandeld,
want anders zou een schoolklas voordelen hebben boven
kinderen, die van huis-uit deelnemen. Wanneer één kind uit een
klas een prijs krijgt, is het niet alleen vergeleken met de
klasgenoten, maar ook met de andere inzenders. Alleen de
inzenders van Charlotte-oord, veertien in getal, hadden samen
voor zo’n leuke bijdrage gezorgd, dat zij allemaal een prijs krijgen,
en wel ieder een kwartetspel, beschikbaar gesteld door het
Oranjecomité.
nemers. Op dit ogenblik ligt het aantal
boekingen al 30 pet. boven dat van
vorig jaar en de prognose dat het totale
aantal deelnemers dit seizoen in ieder
geval met circa 25 pet. zal toenemen is
dan ook allerminst voorbarig. Het pro
gramma achtdaagse reizen telt nu 17
reizen, waarvan negen in het buiten
land. Nieuw zijn dit jaar de Moezel-reis,
de negendaagse naar Engeland en de
achtdaagse Bergen (NH).
De NS-snippertrips, de dagtochten die
tussen half september en mei speciaal
op de grote steden zijn ger cht,
vertonen ook al een groei. De stijging in
deze sector ligt in de buurt van de 10
pet.
in horecakrin-
demonstraties
ie buitenlandse
•'s worden de Nederlandse horeca-
Jsgenoten ten voorbeeld gesteld
iet vlak van bierverzorging en
ipkunst.
i de instelling van de nationale
'□wedstrijden in 1953, werden
e wedstrijden georgani-
slgenomen door
-vakmensen.
ju voor Tilburg e.o. is
l op: dinsdag 6 juni a.s. in de
”t Witte Paardje’, Lijnsheike
TILBURG en zal plaatsvinden tussen
‘Jen 5.30uurnm.
inneroy