1
I
PIET HENSEN
NATUURLIJK
El
LEENAARTS’ KLEDING
MAG IK U EVEN VOORSTELLEN....
98
Ar
159,
59,
AAN ONZE UITGEBREIDE COLLECTIE
RIJWIELEN
BROMFIETSEN
F
AUSTIN
B.M.W.
AUDI
CITROËN
WASAUTOMATEN - KOELKASTEN - STOFZUIGERS - ELECTR. HUISH. ARTIKELEN
G
DAF
Gelèk hasse
FIAT
FORD
St(
LANCIA
MORRIS
OPEL
WINTERKLEDING
PEUGEOT
JACKS
RENAULT
WINTERJASSEN
WINTERJASSEN
SIMCA
SUNBEAM
TRIUMPH
FIETST
vw
GEBRUIKTE AUTO-BEURS
Stichting Katholieke Gezinszorg
Tilburg
Het.!
r
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
n
i
i
i
i
i
11
B.
NSU
Oo
0^
KEESSMITS
VAUXHALL
Spoorlaan 394, Tilburg
36969 (3 lijnen)
Donderdag 16 september 1971 - pagina 14
DETILBURGSE KOERIER
detilburgs
MET BOVAG GARANTIE-BEWIJS
Type
Prijs
Autobedrijf
Uitvoering
ZUNDAPP
KINDER-VOUWFIETSEN
m
KINDER-MEEGROEIFIETSEN
KAPT. MOBYLETTE
KINDER-HAI RAISER
2 drs
N
EYSINK
KINDER-RACEFIETSEN
KREIDLER
radio
SPORTRIJWIELEN - UNION
VOUWFIETSEN
RACEFIETSEN - PEUGEOT
MEEGROEIFIETSEN
100 LS
11.000
P. Smulders N.V., Goirkestraat 144
71
12750
4 drs roldak
Lijnsheike 6 - Tilburg - Telefoon 25158
Ant. v.d. Schoot N.V., Veldhovenring 69
70
40.000
17500
leren bekl.
laat
teens
Wij verhuizen vandaag 16 september naar
2 drs
SKILL
ons telefoonnummer blijft
bez<
BOORMACHINE
SPREEKUREN:
de s
afd. Gezinszorg:
maandag t.m. vrijdag van 17.00 tot 18.00 uur
2 drs
afd. Bejaardenzorg:
Ed. Lepelaers N.V., Tivolistraat 98
Flavia Cabriolet
5500
68
45.000
LECHIM
4450 Auto-Nellen, Ringb. West 210
Morris 1000L
38.000
radio
70
van 139,
nu 79,50
MAAS
HEEFT HET
77.000
2 drs
Alleen b
van vlotte
radio
GRATIS
direc
minin
Smldpad 36 - Tilburg
Ed. Lepelaers N.V., Tivolistraat 98
4250
1000 GL
39.000
4 drs
69
van
Ed. Lepelaers N.V., Tivolistraat 98
4500
4 drs
90.000
69
Vogue
maar ook van
W.A. Holland N.V., H.v. Brabantl. 100
13/60
4250
68
69.000
NATUURLIJK
UW HART
Juliana van Stolbergstraat 14-16 - Tilburg - Tel. 20476
Zie ook onze speciale etalage
voor de kleuters
Driewielers-steps-fietsjes-
skelters- pipobellen-toeters-
mandjes-enz.
voor heren en
voor jongens
Ook de prijzen
kunnen u alleen maar
meevallen
met bontvoering
tot klassieke
hebben wij
een uitgebreide
collectie
maandag t.m. vrijdag van 8.30 tot 9.30 uur
en van 17.00 tot 18.00 uur.
TOMOS
UNION
KEUZE UIT 50 VERSCHILLENDE
KINDERFIETSEN
stationcar
schuifdak
K. v.d. Boom Zn. c.v.,
K. v.d. Boom Zn. c.v..
J. SIM<
Kantoon
vrijdagai
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
KORVELSEWEG 239
TEL. 25385
68
68
70
70
67
69
69
69
70
69
70
70
69
70
70
70
70
68
70
68
68
70
69
66
67
69
70
69
69
70
68
68
68
70
jaar
68
68
68
69
68
70
65.000
140.000
80.000
120.000
80.000
60.000
32.000
75.000
37.000
51.000
115.000
42.000
40.000
45.000
40.000
10.200
63.000
35.000
34.000
108.000
45.000
93.000
44.000
76.000
30.000
95.000
68.000
42.000
65.000
.000
.000
48.000
80.000
45.000
45.000
35.600
28.800
40.000
40.000
46.000
13.000
58.300
49.600
62.000
41.000
70.000
19.500
2 drs
2 drs
2 drs
2 drs
2 drs
4 drs
4150
4250
4750
6500
6750
6750
7750
7750
8500
3200
3250
4250
4450
4750
2700
3500
7900
10000
3450
4200
4250
6750
7750
7750
11000
4200
4650
4800
4950
5000
3850
7500
6000
7250
8500
8750
v. Leest N.V., P. Lc
v. Leest N.V., P. Lc
Goirkestraat 16-18
TILBURG
72
72
100 S
100 LS
850
850
850 S
850
850 Spec.
230 Bestel
124
1200
1300
1300
1200
Karmann Ghia 1500
Cortina 1500
17 MS
1800
1602
1602
2002
Mini 850L
Mini 850L
Mini 1000L
1000 L
1100 Glider
1500 Maxi
67
68
68
69
69
69
70
69
69
70
70
69
70
70
69
69
69
70
70
70
70
KM
schuifdak
revisiemotor
2 drs
schuifdak
radio-rold.
4 drs
4 drs
4 drs
4 drs schuifd.
Radio
2 drs
luxe schuifd.
Luxe
Comfort
Luxe
5350
5850
3950
3950
4300
4450
4600
4700
4800
5100
5450
5650
5800
6800
3500
3700
3900
4200
4400
4700
6500
3400
3500
3650
3900
3950
8000
44
33
44
44
55
4 drs
4 drs
4 drs
4 drs
4 drs
4 drs
4 drs
4 drs
4 drs
4 drs
4 drs
4 drs
Assuranl
Wij b
12-pc
en.El
KOO
DRIN
DRIN
CAS
CAS
TOM
BRAI
LUXf
HORK
SIERR
PORSI
RADIC
stof:
Vraag
68
68
70
69
70
69
69
69
49.000
45.000
13.000
80.000
30.000
52.000
2950
3250
4500
4850
5650
Prinz
Prinz
1200 TT
1000C
1000 C
Tilburg,
2 drs
2 drs
2 drs
5 drs
2 drs
4 drs
Kadett Sp
Olympia I
Kadett
Kadett 1500
Kadett Luxe
Caravan 1700
Rekord 1700
Rekord 1900
.oosjesstraat 11
.oosjesstraat 11
v. Leest N.V., P. Loosjesstraat 11
v. Leest N.V., P. Loosjesstraat 11
Kouwenberg
Kouwenberg
Kouwenberg
Kouwenberg
Kouwenberg v. Leest N.V., P. Loosjesstraat 11
70.000
60.000
22.000
77.000
ger. motor
80.000
37.000
Autonova N.V., Bredaseweg 85-87
K. v.d. Boom zn. c.v., Goirkestraat 25
c.v., Goirkestraat 25
West 210
.West 210
.West 210
Tivolistraat 98
’k Zaat in 'n kaffetaaria
List op ons Sjaan te wochte
En zaag 'n vrouw en unne me
Die worstebrooikes kochte.
IJZERWAREN
GEREEDSCHAPPEN
'Dur 'n blèn onder z’n gebit
Kan ie 't nie inhaauwe
Hij heege’t naauw in zunne zak
Dus mot ie daor mar knaauwe.
Goirkestraat 25
j. Brabantl. 100
R 4 Luxe
R 8 1100
R 101100
R 4 Luxe
R 10 1100
R 4 Export
R 4 Export
R 10 1100
R 6TL
R101300
R 101300
R 12 TL
P. Smulders N.V., Goir
P. Smulders N.V., Goir
30.600
49.100
59.000
23.800
44.000
32.900
23.600
23.000
41.800
33.650
28.000
49.000
Spec.
Coupé 1700
an N.V., Hilvarenbeek
L, Tuinstraat 11-13
Tuinstraat 11-13
4750
5350
5500
5800
6950
7250
7250
7850
67 65.C
68 42.C
69
70
70
Ge snapt wel de’k nuuwsgierig wier
Ik kos 't niemir verdraoge.
Toen zè’k mar naor d'r toegegaon
Om naor 't 'Wörom' te vraoge.
Aanvragen van hulp uitsluitend van 8.30 tot 9.30,
ook telefonisch.
in koffer, 8 mm
met diverse hulpstukken
rirst’nstuksteaaf,
te heure smakke.
■K ze 't pröpke uit d’re mond
'i z’n zakke.
204 G.L.
404 G.L. Diesel
404 G.L.
404 Diesel
404
304 Break Diesel
304
504 Super Luxe
504 G.L.
3 maf
minin
TANDTECHNISCH
LABORATORIUM
JOS HELWES
Goirleseweg 108
TILBURG - Telefoon 25614
Speciaal voor alle
reparaties aan
KUNSTGEBITTEN
Ed. Lepelaers N.V., Tivolistraat 98
Renova N.V., Spoordijk 72-74
Renova N.V., Spoordijk 72-74
Renova N.V., Spoordijk 72-74
Renova N.V., Spoordijk 72-74
Renova N.V., Spoordijk 72-74
H.J. de Groot N.V., Lage Witsiebaan 78
H.J. de Groot N.V., Lage Witsiebaan 78
P. Smulders N.V., Goirkestraat 144
P. Smulders N.V., Goirkestraat 144
o ctrnwiriore m r^"irkestraat 144
irkestraat 144
Een aantre
geld krijgt
vergelijkt i
FIETSEIIHIIIS
Ami 6 Break
Ami 8 Luxe
ZCV Dyane
Ideal 19
DS21
DS21 Pallas
D Spec. Comfort
DS21 Pallas
I njection-E lectron ique
Fr. Bogaers
Fr. Bogaers,
Auto-Neller
Ed Lepelt
Auto-Nell
BIJ het eenjarig bestaan
van onze zaak
ontvangt eenieder
die voor f 10,
bij ons besteedt
een sexbalpen
gratis
(waarde 3,50)
Deze aanbieding geldt
vanaf heden tot
eind september.
Viva Stand. 70 25.250
Viva de Luxe 70 12.500
W.A. Holland N.V.,.H. v. Brabantl. 100
W.A, Holland N.V., H. v. Brabantl. 100
W.A. Holland N.V., H. v. Brabantl. 100
Auto-Nellen, Ringb. West 210
W.A. Holland N,V„ H. v. Brabantl. 100
W.A. Holland N.V., H. v. Brabantl. 100
K. v.d. Boom zn. c.'
Auto-Nellen, Ringb.
Auto-Nellen, Ringb.
Autp-Nellen, Ringb.
Ed. Lepelaers N.V., 1
POWE RfTOOLS
K. v.d. Boom Zn. c.v.,
W.A. Holland N.V., H. v. oraoanu. iw
Ed. Lepelaers N.V., Tivolistraat 98
K. v.d. Boom Zn. c.v., Goirkestraat 25
Ed. Leimlaers N.V., Tivolistraat 98
Ed Lepelaers N.V., Tivolistraat 98
P. Smulders N.V., Goirkestraat 144
Ed. Lepelaers N.V., Tivolistraat 98
Ed. Lepelaers N.V., Tivolistraat 98
Ed. Lepelaers N.V., Tivolistraat 98
Ed. Lepelaers N.V., Tivolistraat 98
Ed. Lepelaers N.V., Tivolistraat 98
Ed. Lepelaers N.V., Tivolistraat 98
rs, Schouwburgring 101
rs, Schouwburgring 101
en, Ringb. West 210
ilaers N.V., Tivolistraat 98
sllen, Ringb. West 210
Ant. v.d. Schoot N.V., Veldhovenring 69
Ant. v.d. Schoot N.V., Veldhovenring 69
Autonova N.V., Bredaseweg 85-87
Ant. v.d. Schoot N.V., Veldhovenring 69
Ant. v.d. Schoot N.V., Veldhovenring 69
Ant. v.d. Schoot N.V., Veldhovenring 69
Ant. v.d. Schoot N.V., Veldhovenring 69
Kouwenberg v. Leest N.V., Tuinstraat 11-13
Kouwenberg v. Leest N.V., Tuinstraat 11-13
Kouwenberg 8< v. Leest N.V., Tuinstraat 11-13
Bols Kooyman N.V., Hilvarenbeek
Bols Kooyman N.V., Hilvarenbeek
Bols Kooyman N.V., Hilvarenbeek
Bols Kooyman N.V., Hilvar
Kouwenberg v. Leest N.V,
Kouwenberg v. Leest N.V.,
Goirkestraat 25
Goirkestraat 25
K. v.d. Boom Zn. c.v., Goirkestraat 25
K. v.d. Boom Zn. c.v., Goirkestraat 25
K. v.d. Boom Zn. c.v., Goirkestraat 25
K. v.d. Boom Zn. c.v., Goirkestraat 25
K. v.d. Boom Zn. c.v., Goirkestraat 25
K. v.d. Boom Zn. c.v., Goirkestraat 25
K. v.d. Boom Zn. c.v., Goirkestraat 25
K. v.d. Boom Zn. c.v., Goirkestraat 25
K. v.d. Boom Zn. c.v., Goirkestraat 25
K. v.d. Boom Zn. c.v., Goirkestraat 25
Al doet u het niet
voor uzelf,
doe het dan voor
Zij bèèt ’r ir
Ge kost ze
Dan stóók
Bij hum wir in z’n za)
smal
röpkf