JANSSENS
ai
GRANDIOZE OPRUIMING
J^NORAD
1*
PERZISCHE
TAPIJTEN
Bijstandverlening
Woonwagenbewoner
I
Markt voor cosmetica vertoont nog
steeds sterk stijgende tendensen
m
<4
Eir EB S
DRIESSEN
braille-boek aan
blindeninstituut
liet llppefc
JANSSENS
ide.
Tilburg levert
duizendste
dokters
WEEKENDDIENST
Combinatie
concerten
Bg
ra
So
I A-ll
'01MUIKT1
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I»
J»
■i
Bi
■i
9*
I
I
I
I
I
I
W centrale verwarming
i tilburg tel. 31660
I
I
I
I
jbij
♦1
I
I
I
I
h
Woensdag 14 juli 1971 - pagina 3
DETILBURGSE KOERIER
uli 1971 - pagina 2
VOORAL VERTICALE UITBREIDING
r i'
mag
lang
totaal
1.34
0.47
1.05
1.21
J2T-
210x 120 780,— 450,—
220 x 125 695,398,
KARATJA
120x70
SHIRAZ UITZOEKEN
1450,
89,—
60x70
Schouwburgring 182.
KASKAY
225,--
Tragere stijging
BESTERDRING - HOEK MOLENSTRAAT
VELDHOVENRING 2 - TEL 31532
den
Brink. Tel.
van
Zaterdag 24 juli
1969-1970
B. v. d. Mortelpleln 57 Tal. 71647.
1968
1969
Dokters
1968
Telefoon
Korvelseweg 127. Telefoon
GOEDE SERVICE
VOOR VERDERE INFORMATIES ONDERSTAANDE
110, Enschot.
BON INZENDEN NAAR KOESTRAAT 20 TILBURG
NAAM
STRAAT
HULP NODIG?
ADRES
^OO^ILBURGWES^
1
VRIJBLIJVENDE KOSTENBEGROTING
GRATIS TECHNISCH ADVIES
GARANTIE OP UITGEREKENDE
TEMPERATUREN
GEZONDHEIDS-
SANDALEN
in leder of plastic
Flat 850 S
Fiat 124
Fiat 125
BELT 0011 VOOR BRANDWEER,
GGD EN POLITIE!
Apothekers
Nieuwlandstraat 19. Telefoon
lurende het
i tot zijn
lurende het
ii tot zijn
Veertig procent
van de prijselasticiteit (dit is
tussen een wijziging van de
ce invloed van deze fak-
t de volgende raming in
PERZISCHE
TAPIJTEN
KOM KIJKEN NAAR
ONZE A-1 WAGENS
Ford Taunus 17M
Hard Top
Ford Taunus 17M
4-deurs
Opel Rekord
Vauxhall Viva
Fiat 124 4 drs.
Opel Kadett 2 drs.
Ford Taunus 20M
2-deurs
1970
1970
1969
1969
1969
1968
1969
dukten c
te meer
HO
0.87
0.84
1.55
BO
0.66
0.17
0.10
is
cos-
cten,
elijke
blin-
en
uit-
KUIPERSTRAAT2A
(hoek arbeidsburo)
FEL. 30076
OZ
0.92
1.40
1.67
Goirle
Van zaterdag 8.00 uur tot maandag
8.00 uur.
Hooft, Tilburggseweg 116C, Goirle.
Tel. 04247-1765.
Dokters
Bij spoedeisende gevallen gedu
weekend wende men zich
EIGEN huisarts!
l95’Z
39r—
woonwa
biedt
uitgang
fende
bijstandsverler
van verlening
Speciale goedkope
aanbiedingen
Ford Cortina
1967-1968
Ford Transit 1967
Ford Taunus 12M
1300 cc
Fiat 124
Opel Kapitan
VW 1600 TL
Joosten,
26462.
Kerssemakers, Wilhelminapark 28. Tele
foon 26632.
waarin een
‘,I:,'e figuur
.e.king uit-
ontmoet
_r komen
maar het
itastische
Goirle
Van zaterdag 8.00 uur tot maandag
8.00 uur
Hooft, Tilburgseweg 116C, Goirle. Tel.
04247-1765.
Harmonie
prolongeert voor de vierde week
Love Story
GRANDIOZE AANBIEDING
TAFELKLEDEN SHIRAZ
160 x 105 --
geschatte
Nederland,
en de voor 19'
Volgens
centraal
stijging
9,5 j
bevol
op - 1,3
Betrouwbare
gebruikte wagens
met schriftelijke
garantie!
lichaamsverzorging
haarverzorgingsartikelen
cosmetica en parfums
Partij 250 kleine SHIRAZ
30 x°30eri NU 25,—
HA/L7
1.09
1.62
1.31
juli
sn gedurende het
i zich tot zijn
Om dit na te g
Parfumerie Dets
de stijgi
merieën.
azal z
Bij spoec
weekend
EIGEN huisarts!
ering van
teed aan
irfumerieën, cosmetica en toiletarti-
'en.
half
Candy
oefent
en aar
Deze cijfers zijn geraamd uit gegevens
van het budgetonderzoek 1963/1965
van het Centraal Bureau voor de Statis
tiek.
De verbruikselasticiteit voor
branche bedraagt 1,18 (afgeror
Radicale prijzen
I deale stoffen
jaar, dat het braille-object
nu bestaat, is hier een rekord
Si
Van vrijdag
25 juli.
v. Dooren, Prof. Gimbrèrelaan 53. Tel.
73717.
de gehele
rond 1,2).
Partij van 34 zware HAMADANS
220xdk3Qn NU 398,—
RAMADAN
MAHAL
1965-1968
1967
1965
1967
6. Telefoon
zaterdag en
12.30 uur en van
Zondag 18 jt
edeisende gevallen
ld wende men
De raming
de relatie
I
kOLaja
“steld of deze
tnpo zal door-
iit te drukken,
groter worden en dus steeds
;eld aan cosmetica kan worden
van deze
afnemen,
ngen zal
met 6 x
Tandartsen
23 juli tot en met zondag
Apothekers
Heuvel 16.
Enorme sortering
Steeds goedkoper
Stomweg beter
E nig in Tilburg
Nabij Wilhelminapark
Dierenartsen
Rasenberg, Bosscheweg 110, Enschot.
Telefoon 04251-1648.
v. d. Bogaard, Goirleseweg 7a. Telefoon
25251.
Dierenkliniek van den Brink. Telefoon
32867.
ting geven. Men beweert wel dat er
<e lage prijzen.
Camera
’Candy’
Een ontroerende sexfilm, i
df-gedróomde, half-werkelijke
indy een opwindende werkir
it op alle mannen, die zij oi
in haar voeten brengt. Er
rumoerige taferelen in voor, ms
Leitmotiv is toch wel het fanta
spel van Ewa Aulin, die de bewering
logenstraft dat in onze tijd één persoon
een hele film niet meer dragen kan.
de ster er maar naar is...
ikest, het Trio Louis
Popgroep Ekseption
in de 2e helft van
le helft van september
Het batig saldo dat uit deze concerten
ontstaat zal worden afgedragen aan de
plaatselijke afdelingen van het Neder
landse Rode Kruis.
MATEN
25x15
80x50
60 x 40
DU DJ 100x60
JAZIN 60x45
NU 198,—
170x 120
I TABRITZ 210 x, 30
Uitzoeken 1M0,—
GROOTSE OPRUIMING
SENSATIONELE PRIJZEN
DESKUNDIGE VOORLICHTING
VERTROUWDE SERVICE
GARANTIE
Hilvarenbeek
Ruhe, Vrijthof 28, Hilvarenbeek. Tel.
04255-1335.
De vraag mag worden gest
groei nog lang in dit temp
gaan, of, om het anders uit ie uruKxen,
is de markt nog steeds in staat om deze
enorme hoeveelheden cosmetische pro-
op te nemen. Deze vraag wordt
r interessant omdat momenteel
de besteedbare inkomens in Nederland
steeds g
meer gel
besteed.
Zaterdag 31 juli
Bij spoedeisende gevallen gedurende het
weekend wende men zich tot zijn
EIGEN huisarts!
Zeer fijn geknoopte BELOUDJ
140 x 100 NU 198,—
Cloosterhuis,
26352.
Sleddens,
26834.
Wandelbos-Apotheek, Zwartvenseweg
2. Telefoon 71489.
Tandartsen
Smeets, Nieuwlandstraat
25210. Spreekuurtijden:
zondag van 12.00-1"
17.30-18.00 uur.
Ford Cortina 1200,
1300 en 1600 cc
1967-1968-1960
Ford Cortina GT 1968
Ford Capri 1700 GTXLR
1969-1970
Ford Taunus 15M
2-drs.-4-drs.
F
(de relatie
verbruik van
van het inko-
en, cosmetica en
ichte van het to-
„sief belasting,
premies) bedragen
I
I
geen
Onderstaande advertentie afdrukken geven
KLEINERE
i TABRITZ
I KARATJA
I TABRITZ
I BELOUDJ
DARJZ
I
I
I
I
I 1
i
SHIRAZ TAFELLOPERS
uitzoeken
130 x 80
AUTOMOBIELMIJ.
TH. KNEGTEL N.V.
Inrull en financiering
mogelijk
AFD. OCCASIONS
HEUVEL 35 TEL. 21673
(ook na kantoortijd)
b.g.g. 26025
op de beurs op de
rend moeten opstel-
ludend met het feit dat
tot in de hemel groeien,
zal een op
smaakte keuze
t moeten wor-
Overtuig u. Dit mag u niet missen. Kortingen tot 50%
Ziet onze etalages.
Elke A-1 auto is door
ons grondig geïnspec
teerd en gereconditio-
neerd. en wordt schrifte
lijk gegarandeerd.
Van 30 augustus tot en met 2 september 1971 zal in de Julianahal van
de Koninklijke Nederlandse Jaarbeurs te Utrecht de Indro-Parfumerie-
beurs worden gehouden. Wederom zal een groot aantal deelnemers het
zeer snel groeiend assortiment parfumerieën, cosmetica, toiletartikelen,
bijouterieën en kappersbenodigdheden tonen aan de afnemers, de
detailhandel, kappers, schoonheidsspecialisten, enz.
Waarschijnlijk zal aan de hand van cijfers kunnen worden aangetoond
dat de parfumeriemarkt een snel groeiende markt is met een nog zeer
groot opname vermogen. Inderdaad blijkt ook uit de cijfers van het
Centraal Bureau voor Statistiek dat vanaf 1967 de totale omzet in
Nederland aan cosmetische produkten is toegenomen van 430,6 mil
joen gulden tot 547,4 miljoen gulden in 1969, gerekend in consumen
tenprijzen. Een stijging dus van niet minder dan - 27 pet. in 2 jaar.
Voor 1970 zijn de cijfers helaas nog niet bekend. Sommige kringen in
de branche houden echter rekening met wederom een belangrijke
stijging van 10 tot 15 pet. of nog meer.
Apothekers
Bjjvoet, oude Markt 8. Tel. 26783.
Peterse Dings, Westermarkt 7. Tel.
72165.
HA - handarbeiders
LA - landarbeiders
HO - hoofdarbeiders
BO boeren
OZ overige zelfstandigen
jersers van de eilanden. 14 jaar.
~")P-artisten garanderen U Elke
film, zich afspelend op
zijn rituelen, op het para-
id.
Dierenartsen
Rasenberg, Bosscheweg
Telefoon 04251-1648.
v. Riel, Postelse Hoeflaan 43. Telefoon
74590.
Dierenkliniek van den Brink. Telefoon
32867.
Midi Theater
De Lefschopper
Een film van Norman Wisdom, die als
slagersknecht terecht komt in een goud-
roof geschiedenis, waar hij uiteraard de
onmogelijkste situaties meemaakt
zelfs tot tandarts promoveert. Een
gezochte film om met de kermis heen
te gaan.
wordend deel van de vermeerder
de inkomens zal worden beste
parfi
keler
Bij een stijging van de prijs
artikelen zal de vraag relatief
Op basis van de gegeven raming
de consumenten-vraag afnemen n
- 1,2 -7,2 pet.
De bevolkingsgroei zal uiteraard een
positieve invloed op de vraag uitoefe
nen.
De gezamenlijke
toren voert tot
procenten.
Omzet 1970 100,-
invloed van de inkomensstijging op
het verbruik 9,5 x 1,2 -. f 11,4
111,4
invloed van de prijsstijging op het
verbruik 6 x -1,2 x 1,114 - 8,-
103,4
invloed van de bevolkingstoename op
het verbruik 1,3 x 1,034 1,3
totale stijging in hoeveelheid 104,7
vermeerderd met prijsstijging
6 pct. van 104,7
totale stijging van het verbruik
uitgedrukt in
consumentenprijzen
Interieur opnamen Janssens exclusieve Perzische tapijten
Komt u naar ons voor de opruimings-kollektie??
Er is nog een veel betere reden!!
Die reden is onze 'normale kollektie’ tapijten waarop wij tijdens de opruiming een aardige kortir
tweede zaak in het zuiden is met zo’n kollektie prachtige en bijzondere tapijten tegen zulke
u hiervan een indruk. U bent van harte welkom.
SALÓNTAPUTEN
HAMADAN 2
SERABENT 2
HAMADAN 2
Tandartsen
Van zaterdag 17 juli tot en met maan
dag 19 juli
Claassen, Piusplein 50. Tel. 26219.
Van maandag 20 juli tot en met don
derdag 22 juli
Plujjmaeckers,
Tel. 23648.
i
i
i
i
i
i
i
I KASKAY 200 x 300
Uitzoeken NU g^
HERIZ 210x290 UW- 1540.— A
DJOSJACHAN 170 x 240 1JSC— 1100.—
-I»
De concerten worden mogelijk gemaakt
door financiële medewerking van de
Brabantpers en de Algemene Bank
Nederland.
Gezien de grandioze successen, die Het
Brabants Orkest in het verleden reeds
behaalde met het Trio Louis van Dijk in
de Promenadeconcerten 1970 en met
popgroep Ekseption in het voorjaar van
1971 heeft de Stichting Promenade
concerten Noord-Brabant gemeend
beide groepen, verenigd met Het Bra
bants Orkest, in de nieuwe serie Proms
te laten optreden om daarmede een zo
breed mogeljjk publiek te trekken.
Met de kermis treedt voor het vijfde
jaar in restaurant De Postelse Hoef op
het Trio De Nijs, zeker geen onbekende
voor de geregelde bezoekers van dit
restaurant. Het traditionele optreden,
zowel met carnaval als met kermis, zal
vanwege het vijfde lustrum met enige
feestelijkheden gepaard gaan, waarbij
de restaurateur zich niet onbetuigd zal
gaan heeft de Stichting
itailhandel geraamd wat
ging van het verbruik van parfu-
ïën, cosmetica en toiletartikelen
zijn in 1971, uitgaande van de
Dierenartsen
Rasenberg, Bosscheweg 110, Enschot.
Tel. 04251-1648.
v. Riel, Postelse Hoeflaan 43. Tel.
74590.
Dierenkliniek
32867.
wagenbevolking te komen. Voorts
het aanwijzingsbesluit een goed
igspunt om een meer doeltref-
samenhang te bereeiken van de
_j-'sning met andere vormen
icning van diensten aan de
woonwagenbevolking (onder meer ar
beidsbemiddeling, maatschappelijk
werk en de sociale werkvoorziening).
De inwerkingtreding van het aanwij
zingsbesluit - waarover met representan
ten uit de woonwagenbevolking werd
gesproken - betekent voor het overgrote
deel van de woonwagenbevolking bij
het indienen van een aanvrage om bij
stand geen wezenlijke.verandering. Ver
reweg de meeste woonwagenbewoners
hebben immers reeds standplaats in een
der in het aanwijzingsbesluit genoemde
gemeenten.
Ambassade
Sex and Life
In deze Duits Japanse film wordt een
impotente jongeman van zijn lastige
onhebbelijkheid genezen door allerlei
sextoestanden te beleven, die het in een
film in elk geval uitstekend doen. Beter
vermoedelijk dan als bruikbaar genees
middel in zulke gevallen. Maar daar is
het dan ook een - zeer levendig - film
verhaal voor.
Zondag 25 juli
Bij spoedeisende gevallen gedurende het
weekend wende men zich tot zijn
EIGEN huisarts!
Zaterdag 17 juli
Bij spoedeisende gevallen gedt
weekend wende men zich
EIGEN huisarts!
prijs en de vraag naar een artikel)
gebaseerd op de prijselasticiteit van kc
metische produkten die - 1,6 bedraagt
(volgens statistische en econometrische
onderzoekingen van het centraal bureau
voor de statistiek, 4e kwartaal 1961) en
de prijselasticiteit van toiletartikelen
die - 0,7 bedraagt.
Omdat de omzet toiletartikelen onge
veer 40 pet. uitmaakt van de totale
omzet parfumerieën, cosmetica en toi
letartikelen ligt de prijselasticiteit van
het totale branche assortiment dus tus
sen deze cijfers in en zal ongeveer - 1,2
bedragen.
Dit betekent dat bij een geraamde
stigjging van het inkomen van 9,5 pet.
het verbruik van parfumerieën, cosme
tica en toiletartikelen zal toenemen met
9,5 x 1,2 per. - 11,4 oct, Dit lijkt op
zich wel gunstig. Echter moet daarbij
worden opgemerkt dat de verbruiks
elasticiteit van deze artikelen steeds
kleiner wordt.
Een aantal jaren gele
1,8 tot 1,9. Een dalii
een verdere daling
betekent dus dat er
Zondag 1 augustus
Bij spoedeisende gevallen gedurende het
weekend wende men zich tot zijn
EIGEN huisarts!
Op
in d
te Tilbi
boek,
dienst
vervaard
Blindenii
gen.
Het 1000-ste braille-boek - ’Macbeth’
van Shakespeare - is bestemd voor de
Tilburgse jongeman johan van Rooy,
Oerlesestraat 37, die op de afdeling
HAVO van de Pedagogische Academie
studeert.
Tilburg is een van de braille-objecte"
die in opdracht van de gemeentel"..-
sociale diensten werken voor de blin-
den-bibliotheken. Het zjjn hoofdzake-
Ijjk werkloze hoofdarbeiders, die zich
in het vervaardigen van braille-werk ten
behoeve van studerende blinden hebben
gespecialiseerd.
In de dertien
Tilburg i
behaald.
De Blindenbibliotheek van het instituut
’Henricus’ distribueert de braille-studie-
boeken, waarvan tientallen blinde stu
denten - van MAVO tot universiteit -
profiteren.
Het Brabants Orke
van Dijk en de
gaan gezamenlijk
augustus en de 1c
een serie van 9 Promenadeconcerten
geven, verspreid over Noord-Brabant.
Er zullen concerten worden gegeven in
de volgende plaatsen:
Tilburg - zaterdag 21 augustus in de
Stadssporthal
Uden- dinsdag 24 augustus in de Markt
hal
’s-Hertogenbosch - donderdag 26 augus
tus in de Brabant-hallen
Breda - zaterdag 28 augustus in het
Turfschip
Bergen op Zoom - dinsdag 31 augustus
in de Veilinghal
Roosendaal - donderdag 2 september in
Sporthal ’De Leede’
Helmond - zaterdag 4 september in de
Sporthal
Oss - dinsdag 7 september in de Sport
hal
Eindhoven - zaterdag 11 september in
de Jubileumhal
jeleden was deze nog
ding naar 1,2 waarbij
niet is uitgesloten
sr een steeds kleiner
Bij Koninklijk Besluit van 30 juni 1971,
is tot stand gekomen het Voorlopig
aanwijzingsbesluit bijstandsverlening
woonwagenbewoners. Op grondVan dit
besluit zal de bijstandsverlening aan
woonwagenbewoners met ingang van 2
augustus 1971 door een 75-tal gemeen
ten geschieden.
Hiertoe behoren de gemeenten waar
reeds een openbaar centrum voor
woonwagens gevestigd is of nog geves
tigd zal worden. In gebieden waar zo’n
centrum nog niet funktioneert, zijn
voorlopig meer gemeenten voor de bij
standsverlening aangewezen.
De gecentraliseerde bijstandsverlening
beoogt tot een meer gericht en uniform
bijstandsbeleid ten aanzien van de
NOORDERLICHT
Prolongeert voor de 3e week
Tony Curtis, Natalie Wood, Jack
Lemmon in het lachtfestjjn:
De Grote Race Alle leeftijden
dag 2.30 en 8.00 uur
Nachtfilm Zaterdag 11.45
Voor de derde week: Het Wilde Bloed.
Volgens deze raming zal de omzet par
fumerieën, cosmetica en toiletartikelen
dus minder snel stijgen dan de laatste
jaren geschiedde.
Blijkt dus uit cijfers van het C.B.S.
(opgegeven door fabrikanten en impor
teurs) dat de, omzet van deze fabrikan
ten en importeurs nog steeds snel
groeit, en anderzijds, uit het prijsindex
cijfer voor de gezinsconsumptie dat de
vraag van de consument minder snel
groeit’ dan* betekent dit dat de voorraad
bij de detailhandel steeds groter zal
In dit licht bezien heeft de Indro-Parfu-
meriebeurs een bijzondere funktie.
Enerzijds zal de beurs voor fabrikanten
en importeurs van parfumerieën, cos
metica en toiletartikelen een uitsteken
de gelegenheid zijn het enorme assorti
ment aan de handel te tonen.
Afgetast zal moeten worden of inder
daad de markt nog niet een verzadi
gingspunt nadert.
De handel zal zich c
eerste plaats oriëntere
len, rekening hoi
de bomen niet tc
Uit het enorme assortiment
economische motieven gei
uit dit grote assortiment
den gemaakt.
De Indro-Parfumeriebeurs is van 30
augustus tot en met 2 september aan
staande dagelijks geopend van 10.00 -
22.00 uur en is uitsluitend toegankelijk
voor branchegenoten.
woensdag 14 juli a.s. zal ’s middags
de burgerzaal van het paleis-raadhuis
■—‘burg het duizendste gebrailleerde
dat in opdracht van de sociale
van de gemeente in Tilburg werd
rdigd, worden afgeleverd aan het
ninstituut ’Henricus’ te Nijme-
Goirle
Van zaterdag 12.00 uur tot maandag
8.00 uur
Leeuwenberg, Kerkstraat 10, Goirle.
Telefoon 04247-1213.
stijging van het inkomen in
1, de geschatte bevolkingsgroei
771 geschatte prijsstijging,
is voorlopige gegevens van het
al planbureau mag de inkomens-
in 1971 worden geraamd op -
pct. ten opzichte van 1970. De
jlkingsgroei in 1971 wordt geschat
1,3 pet. en de prijsstijging in 1971
van cosmetische artikelen wordt ge
schat op 6 pet.
De verbruikselasticiteiten
tussen de stijging van het
een artikel en de stijging
men) voor parfumerieën,
toiletartikelen ten opzich
tale verbruik (exclusi
A.O.W. en A.W.W. f
als volgt voor:
AFD.
IEL 35
na ka
b.g.g.
CHICAGO
Alskermisprogramma brengt de Chicago
Charlton Heston en Geraldine Chaplin
in de grote avonturenfilm
Heersers van de eilanden. A
Genoemde TOI
een spannende
Hawaï met al
dijselijke eilanc
garai
i afsf
-- 'I