WINKELCENTRUM SMIDSPAD
WINKELCENTRUM SMIDSPAD
Él
Circus Toni Boltini komt met
groots jubileumprogramma
FLORYN
Jacq. Bertens
DE!
kj
A
Wit
TIENER
nog zien!
TOUR
f25.
ISspeciaalzaken
met
f9.95
Weekend-koopje
Sporthuis JANSSEN
electro tilburg
Simon Donders
DE TAPIJTENHAL
Historische Brabantse Optocht
in Heeze
grote sortering
persoonlijke bediening
goede service
zegelkorting
Donbrre i
Jlcrjwcljc
(Tapijti-n
Wij
moeten het
SPOOfllAAN 33X
HEREN- en JONGENS
DE TAPIJTENHAL
J. de KORT-
van RIEL
MIET - LOOS SMIDSPAD 12-TILBURG
J. Simons-Termeer
Vine. Duitsman
10% Korting
FRUITHUIS VAN HET
SMIDSPAD TELEFOON 30157
Ha fijn...een borrel
van floryn!
ELECTRO TILBURG
,.w
DIT IS UW PRIJS
Wijngaard Smidspad 37
Geslaagden
avondcollege
Donderdag 24 juni 1971 pagina 5
DE TILBURGSE KOERIER
mi 1971 - pagina 4
loof,
g. A.
op
in-
ve huurauto’s naar
EXTRA PLUS,
HALF GELD OP DE BUS
Ie markten
:nd fabric
!23, Galjc
BLAUW SAKS
Speciale aanbiedingAlleen vrijdag en zaterdag a.s.
Speciale aanbieding
Herenwerichemden
59,-
NU 4.98 p.m2
van
14.95
TERMEER
HEUVELSTRAAT 98 en SMIDSPAD 69
telefoon 32910
Smidspad 16-18
Telefoon 24775
CAI
32 - tot 35
14.98
18.98
36 tot 40
TERMEER
Smidspad 5
Tel. 20315
Smidspad 22 - Hoek Leo Xlll-straat
Telefoon 32910
HEUVELSTRAAT 98 en SMIDSPAD 69
SIST
r gevraagd
aangeboden
ingruil
N.S.-Identiteitsbewijs
of pasfoto meenemen.
Geslaagden Tilburgse
modevakschool
8 dagen treinen
op de tlenertour
voor
Jubileumprogramma
Met name dit jaar zijn de onkos-
4 moderne kleuren GRATIS GELEGD
van NU
69.75 per meter
van elk
station
12.98
14.98
Suikervrije en zoutarme patiënten
moeten weten
Kom bij ons voor uw eten
10% KORTING op alle toilettassen
(en 't is zo vacantie
alleen vrijdag en zaterdag 25-26 mei
:e pikante
ijnekaas?
SMIDSPAD 15
TELEFOON 20647
jvoerd. Grote
de sierlijke
145,—
209,—
498,—
Kop schotels
Ontbijtbordjes
ENKALON
kamerbreed
SPECIAALZAAK IN
SPORTARTIKELEN
SMIDSPAD 19
TELEFOON 30244
ssend laag.
is voor 115,
TEL. 3422C TILELFG
PRACHT VINYL
voor slaapkamers, keukens, etc.
3 in
alle
498,—
119,-
JNK
I. 23437
!N
at 4 juli
Weekend-voordeelkoopje
BADBROEKEN vanaf 3.95
ALLEEN BIJ TERMEER
HERENSCHOENEN
CORDUROY HERENSCHOENEN
39 tot 46. 10,95 en 12,95
BROGUE
HERENSCHOENEN
MATEN 39 tot 46
21.95
ten met
int.
MEUBELEN
HALVERWEGE SMIDSPAD
werde banden
CANIA
n Noord 11
’nd v. 8-12 u.
Smidspad 22 Hoek Leo-XIII-straat
Dames- en Herenrijwielen in zwart of groen,
geheel compleet vanaf:1 75," (met garantie)
de kooiwaj
ien op
’“zet.
toeken flat of etage
r. kamers, keuken,
:t, c.v., omg. Hoge-
74983. M. Schou-
Goede verzorging voor uw lieve hond
REKLAME ALLEEN VRIJDAG EN ZATERDAG
7» kg zuiver mager
paardevlees a 2.10
ALLES VOOR UW HUISDIEREN
IA IN EEN GROOTSE SORTERING
DE SPECIAALZAAK VAN 'tGOIRKE
-LENS huurauto’s
:nd fabrieksnieuw
‘joenstraat
Ik, A.
(Ois-
r, M. Meu-
cs (Kaats-
Wanrooy
WNST-
iEBITTEN
iRATIEJ?
ir gereed
Krenkcs
RING 191
Plu.plain)
IMG
J. Jacobs
Knopf (I
sn (Goir
ande
P. Klemans,
1. v.d. Hout I
klatergoud,
gieren,
griezelen
LLENS. Het mo-
neest uitgebreids
irk ter stede. Tel.
enstraat 35.
studente Academie
a Ber. keuzewerk,
aug. kamer met
heid in Tilburg,
er no. 4910 T.K.
Zorgeloos de zomer in
met een fiets van
Schoenmagazijn DINA ELIAS
Smidspad 41 Telefoon 22794
Smidspad - Th. van Aquinostraat
PLATENSPELER
Compleet met luidspreker versterker v.a.
STEREO PLATENSPELER
met versterker 2 boxen
KOELKASTEN tsfelmodel
KOELKASTEN dubbeldeurs met apart
vriesvak 3 sterren
WASAUTOMATEN
CENTRIFUGES
GASFORNUIS PELGRIM
Compleet met oven en ruit
ALLEEN BIJ TERMEER
C0WB0Y-
k JONGENSSCHOENEN
BRUIN EN ZWART MET
ONVERSLIJTBARE
RUBBERZOLEN
[L. Aangeboden:
ig te Nijmegen
of Epe. Gevr.:
ig Tilburg of
onder no. 4905
uren tevoren nog
opgebouwd, want
een voorstelling ge-
jk na de voorstelling
jn, die even te
ogels door de
bouwden hun
deze hier ook
n zij
hun
LLENS autover-
oor Opel Rekord,
automatic, V.W.-
-kleinbus, V.W.-
V.-Clipper, Tel.
lenstraat 35, Til-
vakantie-huurauto
ciaalzaak met de
en wagens. J. Me-
werhuur, Burg. v.
4, Tilburg, tel.
Wonderlijke
optocht
Uitzonderlijke
het Nederlanc
aanrijder
vinding, een comj
stoelen - die hydr
worden - evenals
hydraulische
hydraulisch uitklaf
wagen, een rijdent
wagen waarin de j
".gen, de kant
•gen. De kassawaj
maar schitterenc
jn gewone
looggeëerd
v.ij enkele
in de wonderlijke
11,1..*„„,,,1 M
WATJE DOET:
GA NAAR Kafoe
DAN SLAAG JE GOED!
Speciale aanbieding
PRIMA
Doublé schakelarmband <4 o OC
nu io,yo
TRAKTEER UZELF OP EEN MOOIE STIJLKLOK
ZAANSE, SCHIPPER, FRIESE STAARTKLOK, enz.
WORDT GRATIS GEHANGEN
SMIDSPAD 12A TELEFOON 26342
deze week op alle dieetartikelen
1, gehinnik en getrompetter begeleidt deze wonderlijke
alle dieren worden in de karavaan meegev''""1
zijn het, die de zwaarwichtige olifanten,
beren, leeuwen en andere dieren vervoeren.
v. Gulik kan uw
r25,waard zijn,
van een nieuwe
seweg 264.
864.
ïn’
rpen de circus-
de rij mensen die
copen. Als de kassa
verder met
al gei
i bij de
teindelijk
jim ti
Zweedse muilen met sterke crêpe zolen
maten 40/45. Geen 16.95 maar 14,95
Heren automoccassins
maten 40/45. Geen 16.95 maar 1 4.95
Te Rotterdam geslaagd voor lerares
coupeuse:
Smulders, P. Klemans, M. Verhoof,
de Rooy, G. v.d. Hout te Tilburg. A.
Spierings, M. Oerlemans te Goirle. A.
Denissen te Berkel-Enschot. J. Hen-
drikx te Diessen.
Afgewezen één.
JKSKAARTEN
sortering
e prijzen
ERIJ HEDI
af 162 fel. 31406
398,—
smidspad
'ijsenstraat
ilbergstraat
WASMACHINE DEFECT?
wij helpen u direct
STOFZUIGER KAPOT?
wij helpen u vlot
n RADIO DIE KRAAKT?
wij hebben 't zo gemaakt
Of doet u 't zelf (zoals zovelen)?
Dan leveren wij graag de onderdelen
smidspad bisschop zwijsenstraat juliana van stolbergstraat
gemeentenaren naar hun
’aat het tentzeil al omh<
-egint de afwerking van
tribunes worden oj
Dit alles stond enige
op een andere plaats i
toen werd er nog
geven. Onmiddellijl
begon de afbraak. Artiesten
voren nog als sierlijke voj
circuskoepels zweefden,
apparatuur af. Zij zullen
zelf weer opbouwen. Nee, dat laten zij
aan niemand anders over, want hun
langt er immers van af.
’ertje Marokkanen kwam in actie
grote tent af te breken. Het
Je allemaal zonder veel ge-
arie, want ieder kent
En ziedaar, nauwe-
Speciale aanbieding
BADMINTON-RACKETS
NU PER SET 5.75
BROERS van
KEMPEN
SPEELGOED-SPECIAALZAAK
SMIDSPAD S1-6S TELEFOON 2592S
;N zoekt bijver-
ueshof 7.
Compleet
internationaal dorp
Na aankomst zullen de circusmensen
nog snel enige uurtjes slaap pakken.
Misschien dat de kantinewagen nog
even open gaat en dat er nog een klein
drankje wordt genoten. Men kan dan
gesprekken in vele talen beluisteren,
want het circus telt medewerkenden uit
meer dan tien verschillende landen.
Lang zal dit gekeuvel echter niet duren,
want het is ajwger vroeg dag en dan
moet met de opbpuw’ wqrden. V^gon-,
<n$n.
Dat U elders voordeliger
koopt dan bij ons.
Door rechtstreekse
gecombineerde inkoop
en zeer scherpe calculatie
zijn wij goedkoper
dan wie ook.
Deze week o.a.
SALONMATEN
200 x 135
normaal 790,
NU 495,—
We wonen tegenover
het postkantoor
LLENS, huurwa-
11-risk verzekerd.
1.000.000. Tel.
jenstraat 35, Til-
vehikels boren dan met
>p weg naar het circuster-
van de directeur Toni
ichtingaanwijzers op te
waaronder veel buitenlan-
richtingwijzersysteem, om
>men. De laatste 3
‘s om eventueel
auto’s weer aan het rijden te brengen, neemt straks die ri<
wijzer weer mee.
Gesnuif, gebrul,
optocht, want
zware wagens
paarden, de 1
want internationaal
circusartiesten zjjn
maar niet te spre'
lerhoud van de ve
port- en anders koste
EIKEN STOELEN
met gestoffeerde zitting
Mooie keus
vanaf 85.-
wagen, de
gestrande
ichtingaan-
Late thuiskomers, of zo men wil vroege opstaanders, kunnen een
wonderlijke optocht Tilburg binnen zien trekken. In de nacht van 24
op 25 juni zal de circuskaravaan van Toni Boltini aan komen ronken.
Ongeveer tweehonderd soms vreemdsoortige
hun schijnwerpers gaten in de ochtennevel, oj
rein. Vooraan de grote luxueuse salonwagen
Boltini zelf. Af en toe wordt gestopt om rit
stellen. Dit ten behoeve van de nakomers,
ders. Het circus rijdt volgens een eigen i
nodeloos dwalen in de nacht te voorkom
bezemwagen, een rijdende autowerkplaats
UTORIJSCHOOL
uur) J. Melissant
ort met de Toyota
atique-rijlessen,
tortelstraat 4, Til-
50-70600.
JOngenSweekendersNU f 4 gg
Jongensweekenders o_
met rits f 10,95 NU I 0.90
ren. De weinige toeschouwers, die
dit vroege uur getuige zijn van de
tocht, zullen hun ogen uitkijken.
Tussen de wagens met tentzeilen en
andere benodigdheden in rijden de luxe
caravans van de artiesten, dan weer de
wagens met hekken, schijnwerpers en
duizend en één andere zaken die voor
een circusprogramma onontbeerlijk
zijn.
van 3.55 RU 2.75
van 2.60 nu 2.-
Borden diep of plat van 3.90 nu 3.20
Suikerpot van 5.90 nu 4.90
Melkkan van 5.20 nu 4.25
Parfumerie - Bijouterie
e voertuigen, uniek voor
indse wagenpark, komen
sn. Hieronder Boltini’s nieuwste
unplete tribune met 350
ydraulisch uitgeklapt kan
nals de wagens met de
masten, de eveneens
■'ipbare piste op een
ld kantoor, de pers
journalisten worden
ontvangen, de kantinewagen en de keu
kenwagen. De kassawagen is een pronk
stuk, maar schitterender nog zijn de
wagens die de machtige facade vervoe-
Ledikant, matrasdek en
Voor de eerste maal sinds de invoering
van de mammoetwet hebben de leerlin
gen van het Tilburgs Avondcollege afde
ling mavo examen gedaan voor het
mavo-4 diploma.
Geslaagd zijn de dames: B. v. Alphen;
M. Bekers; H. Berrevoets (Riel); B.
Brackenie, J. de Hoon (Rijen); M.
Hüsstege (Haaren); J. Jacobs (Dongen);
H. Jonkergouw, H. Knopf (Dongen); J.
Majoie, 1. Pietersen (Goirle); Mevr.
Boerschoten-v.d. Sande (Oosterhout);
M. Snijders (Oisterwijk); M. Stoelman,
L. Vriens, E. de Leeuw, E. Adriaens, A.
Brouwers (Goirle); A. Moonen, P. Pig-
mans, M. v. Poppel, M. Smulders, en de
heren J. Brands, A. v. Doormaal (Dies
sen); J. de Leeuw, N. v. Meerendonk,
A. Zieltjens, J. Baeten (Alphen); A.
Jansen, A. Leyser, H. Maas, J. Ooms, F.
Philipsen, W. Priems, J. v. Tilburg
(Dongen); Ch. Appels (Hilvarenbeek);
J. v.d. Berg, M. v.d. Bosch, W. v.d.
Brand (Dongen); A. de Brouwer, H. de
Brouwer (Goirle); J. v. Dongen, J. v.d.
Donk, Fr. Ferwerda, E. Godschalk, A.
v. lersel, A. Klaassen, M. de Laat (Ois
terwijk); R. Maasen, J. Meijer, 1
lesteen (Rijen); A. Rombouts
heuvel); J. Smulders, C. v. V.
(Oosterhout).
In totaal 54 geslaagden.
Afgewezen 5 kandidaten.
Aan alle geslaagden proficiat met dit
succes.
Deelname aan deze optocht staat open
voor iedere groepering uit Noord- en
Zuid-Brabant, die daardoor meedingt
naar de bekers en de vele geldprijzen,
die de Stichting ’Brabantse Dag’ jaar
lijks uitlooft.
De optochten van de Brabantse Dag
Heeze, waaraan steeds groepen uit al
delen van Brabant en België meedoen,
trekken jaarlijks 50.000 tot 60.000 be
zoekers.
Groepen kunnen zich, vanaf heden, op
geven bij het secretariaat van de Bra
bantse Dag: ’De Rulsche Hut’ - Heeze,
tel.: (04903) 2849 of p/a Gemeente-
huis-Heeze, tel.: (04907) 1244,
De opt
hoofdonderdelen,
vroegste geschiedenis,
jagers, de nomaden, de
de intocht der Romeinen en die van
Franken; Brabant in de vroe
eeuwen, met de geloofsverko
tijd van Karei de Grof J
de Noormannen en óv „vxow
ten; het Hertogdc
ddertoernooien, de opkomst der g
de hertogen, de Brabantse got
eeuw, de tijd van de rampen, de re
spraak, de zwarte benden en de
komst der ambachtsgilden; I
Spaans, staats en Frans, met de
overheersing, de hagepreken,
denstorm, Noord-Brabant als
teitsland, de Franse invallen, c
de diligence, en dan na de 1
periode; Naar het nieuwe
Groot-Nederland onder konii
I, de afscheiding van Belgi
daagse veldtocht, de opkor
dustrie, smokkelbenden,
van de N.C.F
de start van d
De optocl
een futuris
Als de eerste
werk gaan, gaat het tentzeil al omhoog
en daarna begint de afwerking van het
geheel. De tribunes worden opgesteld,
de schijnwerpers worden gemonteerd,
de musici van het orkest stellen hun
instrumenten op, de kooiwagens met
wilde dieren worden op hun plaats ge
reden, de hekken gezet.
Om tien uur is de kassawagen al oper
gegaan en tersluiks werpen de circüi
mensen een blik op t’
een kaartje kunnen k<
’loopt’ gaan zij blijmoedig
hun werk. Ondertussen is al geïnfor
meerd naar de resultaten bij de voor
verkoopadressen, want uiteindelijk kan
zo’n internationaal dorp van ruim twee
honderd mensen niet van de wind le
ven. De dagkosten bedragen duizenden
guldens, want internationaal gerenom
meerde circusartiesten zijn duur om
nog maar niet te spreken van het levens
onderhoud van de vele dieren, de trans-
lere kosten.
ten extra groot, want Circus Toni
Boltini bestaat 25 jaar en dus
moet men extra goed voor den
dag komen. Er is een geheel nieu
we ovalen groenwitte tent aange
schaft en de aankleding is zo
schitterend als nooit tevoren. Het
programma mocht hiervoor na
tuurlijk niet onderdoen en daar
om werden in alle werelddelen
topartiesten geëngageerd. Zo zijn
er mensen van achter het ijzeren
gordijn, vanuit Amerika, Afrika,
kortom het puikje van de circus
wereld is hier vertegenwoordigd.
Het laatste grote Nederlandse cir
cus is op reis en doet dus binnen
kort ook Tilburg aan. Nog enkele
dagen, dan zijn wij geei
mensen meer maar ’hc
publiek'. Dan kunnen wij
uren vertoeven i
wereld van zaagsel en l
dan kunnen wij lachen,
brullen om de clowns en gt
bij de vele stunts.
polyether matras compleet f68,-
Op zondag 29 augustus zal er in Heeze
(bij Eindhoven) een grote historische
Brabantse optocht worden gehouden,
waarin de geschiedenis van het oude en
nieuwe Brabant - van Noord en Zuid -
door een veertigtal wagens en groepen
zal worden uitgebeeld.
De Stichting ’Brabantse Dag’ heeft dit
onderwerp gekozen in verband met het
25-jarig bestaan van het Belgisch-
Nederlands cultureel verdrag.
In deze enkele kilometers lange histori
sche optocht zal de nauwe verbonden
heid tussen Noord- en Zuid-Brabant,
die lang een geschiedkundige eenheid
hebben gevormd, tot uitdrukking ko
men. Vanaf de prehistorie tot heden, en
zelfs met een blik op de toekomst.
Er is door de Stichting ’Brabantse Dag’
contact opgenomen met tal van vereni
gingen uit Noord- en Zuid-Brabant om,
zoals jaarlijks in Heeze het geval is, met
wagens en groepen aan deze optocht
deel te nemen. Er is een ruime keus uit
de rijke historie van groot-Brabant
voorgelegd.
leven har
Een lege,
om de g
gebeurde
schreeuw en bombar
immers zijn taak. E
lijks twee uur na de laatste voorstelling
was het terrein al verlaten, met uitzon
dering dan van de eigen vuilniswagen.
De schoonmaakploeg zorgt ervoor dat
het terrein weer netjes opgeleverd
wordt.
jtocht zal bestaan uit een vijftal
zoals: Brabant in de
met zijn rendier-
le volksverhuizing,
de
oege Middel-
condiging, de
ote, de gouwgravën,
de eerste kruistoch-
lom Brabant, met ri
le opkomst der gilden,
Brabantse gouden
recht-
op-
Brabant,
Spaanse
de beel-
generali-
de tijd van
Napoleon-
Brabant:
>ning Willem
jië, de Tien-
veldtocht, de opkomst der in-
smokkelbenden, de stichting
LB., de wereldoorlogen, en
de Benelux.
cht zal worden beslote
istische visie op Brabant
Si
L
