DE BEUK GAAT ER IN
75
50,- 100,
VERENIGDE CONFECTIEBEDRIJVEN
79,50
60,
KWALI-
BELEN
w
II
Agrarisch gebied in Ethiopië
moet worden opgehaald
of het gaat ten onder
Uw vakantie zou voor ’n
deel in het water vallen
als U pijnlijke voeten kreeg!
ilons
22,50
Victor Boeren
MET EXCUSES AAN ONZE KOLLEGA’S
WIJ MAKEN SCHOON SCHIP TEGEN BEUKPRIJZEN I
ALLE BROEK-
ALLE
MANTELPAKKEN
EN TUNIEKPAKKEN
ENORME
SORTERING
KOLBERTS -
LICHTGEWICHT
PANTALONS -
REGENMANTELS
REGENJASSEN
TEGEN
BEUKPRIJZEN
DE VERKOOP BEGINT VRIJDAGMORGEN OM NEGEN UUR
TILBURG OP Z’N KOP
DIT SLAAT ALLES, HEEL
ST. JOSEPHSTRAAT 127 - TILBURG. TELEFOON
04250-21251
van
>,75
Minder validen zijn iedere vrijdag
welkom in het Kivietslaer
VOLOP ZOMER-
JAPONNEN EN
KOSTUUMS
ALLE DAMESMANTELS -
ZUIVER SCHEERWOL -
YERSEY ENZ. ENZ.
T/M MAAT 52
50,- 75,-
EN GEEN STUK DUURDER
tings
KUTS:
Werktuigen, kunstmest en
vooral nieuwe wegen
1971 - pagina 4
DETILBURGSE KOERIER
Donderdag 10 juni 1971 - pagina 5
LANDELIJKE ACTIE VIA K.R.O.-TELEVISIE
IAAT 96
KRING 63
Op weg naar het Kivietslaer.
Steunzolen naar maat
huurauto’s naa
SL-Annapleln 14
Telefoon 23692
Totaal isolerend
f TILBURQ'BRE
DORDRECHT
VERRIJK UZELF
KIES KWALITEIT I
sof bad
Stof met
Beneden 40 jaar
’Mensen in nood’
él. 22345
TÏ
VOOR DE HEREN
iTSEN
(OOK DRIEDELIG EN ZDIVER SCHEERWOL)
ALTIJD IETS BIJZONDERS
ALTIJD VOORDEEL VOOR U
Vestigingen in TILBURG SAS VAN GENT - BENEDEN LEEUWEN - HAARLEM OSS
BEGRAFENISSEN
ngruil
idsfoutjes
’root
druk.
rela-
Speciaal in steun- en gemakschoenen
Maat- en orthopedische schoenmakerij
Pedicure
OPEN DAMESSCHOENTJES met steun
(zolang de voorraad strekt)
polyester,
ismatten tegen
Weee hierop voorbereid. Neem 'n paar gemakkelijke
KINDERSANDALEN met voetbed
PEDIFORMA - ELEFANTEN In de maten 19 t/m 33
vanaf 12,50 tot 17,50
Een der groten op het
gebied ven meubelen
kreeg
nieuwe
De bevc
voor 1
i aan
aan-
11 via de
actie ten
lieden
e van
van een
1 Zuid-
die met
t om in
BISSCHOP ZWIJSSENSTRAAT 72
TELEFOON 21666 - TILBURG
1ST.DIONYSIUS
V h ROOMS LEVEN I
DAG EN NACHT
BEREIKBAAR
STOFFEN/
TILBURG-BREDA-
Kom geheel vrijblijvend
bij ons binnen
Ethiof
lege h
zijn
stein-banden
ANIA
Noord 11
1 v. 8-12 u.
I Centrum: Tuinstraat 65
1'tZand: Dr. Ahausstr 2.
Heuvelstraat 139 Tilburg
(achter Schouwburgring)
Afhouden boven-
idwina’, wil rui-
g waar. Brieven
eeft tijd om voor
Ie prijs uw
repareren.
CORDUROY
(grove rib)
vele mogelijkheden
zoels:
HIPPE PANTALONS
ROKKEN, HOTPANTS
MODERNE ZOMERPETTEN
LENS huurauto’
nd fabrieksnieuv
23, Galjoenstraa
Op vrijdag 18 juni a.s. wordt door het K.R.O.-
televisie een documentaire uitgezonden over het
werk van de Nederlandse Pater Sjaak van Helden
(Lazarist), die onder zeer moeiltfke omstandigheden
in ADO, in het Zuid-westen van Ethiopië, verbete
ring tracht te brengen in de landbouwsituatie bin
nen zijn werkgebied. De film, gemaakt door de
cineast Piet Out, geeft een beeld van de harde
TILIURG'S OUDSTE KATH.
IEGRAFENIS-ONDERNEMING
kopje koffie, doen een gezelschapsspel
of zitten zomaar wat te praten. Sommi
gen komen op eigen gelegenheid, ande
ren worden opgehaald. In het begin van
dit jaar heeft zich een bestuur gevormd,
dat thans uitbreiding wil geven aan de
aktiviteiten.
grote sortering
nieuwste mode
deskundig advies
LLENS, huurwa
11-risk verzekerd
f 1.000.000. Tel
>enstraat 35, Til
Vorig jaar voerde de Katholieke Stich
ting ’Mensen in Nood’/Caritas Neer
landica voor de eerste maal
KRO-televisie een landelijke t
gezondheidstoestand
heeft de bevattelijk-
ilopende ziektevormen
lakt, zodat de meeste
i 30ste levensjaar
?eving is
>uw
in-
ti verbouwde
tan (met als
lig voedsel-
i Helden in
V.-Clipper, Tel.
enstraat 35, Til-
levensomstandigheden bij een gedeelte van de Galla-
stam in de omgeving van de stad Dembidollo (vlak
tegen de grens van Soedan).
De stichting ’Mensen in Nood’/Caritas Neerlandica
lanceert met deze film een landelijk appèl op het
Nederlandse volk om pater van Helden financiële
steun te kunnen verlenen in zijn plannen om het
levenspeil in een zestal Galla-dorpen op te voeren.
een
f. 200.000,1
aantal klein
financieren,
kregen van
mens de F/
organi
Ethioj
VOOR DE MATEN 106 t/m 174:
ALLE MEISJESMANTELS -
BLAZERS - MANTELPAKJES
EN REGENJASJES
(ALLEEN ZUIVER SCHEERWOL
ENTERLENKA)
angeboden zit- ei
n kleinere slaap
ItT
Pater van Helden (42 jaar, afkomstig uit
het Zuidlimburgse Susteren) heeft daar
toe een aanloopfonds van plm.
\00 nodig, waaruit hij een
sine stimuleringsprojecten wil
n. Hij heeft daarbij steun ge-
i Ir. Th. van Meurs, die na-
’AO (landbouw- en voedsel-
lisatie van de Verenigde Naties) in
>pië werkzaam is.
De projecten omvatten o.a. de invoe
ring van nieuw zaad- en plantgoed, de
aanleg van proeftuinen, aankoop van
kunstmest, de bouw van een aantal
opslagsilo’s en de aanschaf van een trac
tor. Met deze middelen wil Pater van
Helden, die 12 jaar geleden de missie-
statie Ado en een vijftal kleinere Galla-
dorpen (samen 3.500 inwoners)
toegewezen, de landbouw
impulsen geven.
proeftui
de bouw
en de aanscl
deze midde
lie 12
TUINSTR. AS TIL 23S42-2S703-33307
b.(.(. m ucMti tol. 33286
I MODERNE AUTO'S
ZEER VERZORGDE
I UITVOERING
.LENS. Het mo
neest uitgebreid:
rk ter stede. Tel
snstraat 35.
jwieler
ce
30 Tel. 34284
PTTT’r'r^,
'an Tilburg)
voor
0 04250-22854 1
04250-20098
bate van een ontwikkelingsproject.
Toen ging het om verbetering van de
woon- en werkomstandigheden van on
geveer 80.000 Birmaanse vluchtelingen
in Zuid-India. Deze actie ’Madras’
bracht ruim f. 250.000.00 op.
Ditmaal moet de noodkreet i
Nederlandse missionaris in
ploegd. Pater van Helden denkt nu
de oprichting van een loonbedrijf, t
gezien de vraag naar zijn ploegwerk vele
malen groter is dan hij aankan. Boven
dien bleek de tractor, waarbij behalve
twee diepteploegen ook een wegschaaf
kon worden gekocht, enorme diensten
te bewijzen aan de ontsluiting van het
gebied. In twee jaar werden meer dan
30 kilometer redelijk begaanbare wegen
aangelegd tussen de dorpjes onderling
en vooral naar de stad Dembidollo,
waardoor met name de handel een ster
ke opleving kreeg.
In Ado en omgeving is de gemiddelde
leeftijd lager dan 40 jaar. Ongeveer de
helft van de kinderen sterft in het
ee'rste levensjaar. Chronische voedsel
schaarste heeft een meedogenloze zelf
selectie bij de Galla’s doen ontstaan,
Toen pater van Helden 12 jaar gele
in dit gebied begon, was er sprake
een praktisch volledig isolement. Ver
bindingen met de buitenwereld waren
er niet, door het heuvelachtige zuid
westen van Ethiopië liepen slechts ezel-
paadjes. In de zes dorpen, verspreid
liggend in een gebied van tientallen
vierkante kilometers, heerste volledig
analfabetisme. Papier was er onbekend.
Pater van Helden begon met de bouw
van een schooltje, dat nu 260 leerlingen
heeft. Aangezien dit onderwijs niet
door de Ethiopische regering gesubsi
dieerd wordt, moet pater van Helden
het grootste deel van zjjn normale in
komsten daaraan spenderen. Eén van de
stimuleringsprojecten, die hij thans met
steun uit Nederland wil gaan opzetten,
betreft een bescheiden vorm van land-
bouwinstructie als vervolg op het on
derwijsprogramma. Daartoe wil hij op
enkele plaatsen kleine proefveldjes la
ten aanleggen, terwijl de aankoop van
nieuw zaad- en plantgoed en de invoe
ring van kunstmest er eveneens toe
moeten bijdragen, dat het kwaliteits
niveau van de landbouw in Ado en
omgeving wordt opgetrokken.
Zuiver agrarisch
/olking van Ado en omgeving
100 procent van de landbou
afhankelijk, andere bronnen van i
komsten zjjn er niet. Men
hoofdzakelijk mais en graat
resultaat een zeer eenzijdij
pakket), voordat pater van
deze streek de teelt van enkele groen
tensoorten en van aardappelen invoer
de. Sindsdien is er ook enige handel
ontstaan, maar het gemiddelde inko
men ligt nog altijd niet hoger dan onge
veer f. 60,00 per jaar. Een van de
grootste moeilijkheden is de opslag van
de oogst, die meestal buiten de hutten
in kleine korven bewaard wordt en voor
meer dan 50 procent door apen en
ratten wordt opgevreten. Vandaar, dat
Sjaak van Helden in de toekomst dege
lijke silo’s wil bouwen. Hij financierde
reeds een graanmolen (f. 20.000,00) en
de bouw van een aantal waterputten.
Men wil namelijk de vrijdagmiddag ook
openstellen voor minder validen, die
niet woonachtig zijn in het Wandelbos,
maar die er toch behoefte aan hebben
kontakt te krijgen met mensen, die in
dezelfde omstandigheden verkeren. Tot
nog toe konden de aktiviteiten worden
gefinancierd uit een geslaagde oud-
papier-aktie. Deze is wegens omstandig
heden even stopgezet, maar men hoopt
er weer zo snel mogelijk mee door te
kunnen gaan. Dat zal uiterlijk na de
vakanties zijn, maar mogelijk ook eer
der. Het secretariaat van de groep (het
Trefpunt) is gevestigd Kruidenlaan 140.
Daar kan men voor nadere informaties
terecht. Minder validen die belangstel
ling hebben worden graag uitgenodigd
op vrijdagmiddag een kijkje te komen
nemen. Zij zullen dan merken dat er
een ongedwongen sfeer heerst, die on
getwijfeld ontspannend zal werken.
Juist deze groep heeft daar grote be
hoefte aan.
waardoor b.v. de laatstgeborene van een
tweeling altijd direct na de geboorte
levend wordt begraven en mismaakt ter
wereld gekomen kinderen eveneens
meteen worden gedood. Kinderen die
op latere leeftijd geestelijk of lichame
lijk niet volwaardig blijken te zijn, wor
den niet zelden opgehangen of verdron
ken. De zwakke
van de bevolking
heid voor uiteenlc
zeer groot gemaa.
mensen kort na hun
sterven.
Al sedert 1 oktober van verleden jaar
wordt iedere vrijdagmiddag tussen half
twee en vier uur in het wijkgebouw ’het
Kivietslaer’ een open middag gehouden
voor minder validen uit het plan Wan
delbos. Men is met deze zeer geslaagde
bijeenkomsten begonnen op initiatief
van enkele maatschappelijk werksters
en enkele dames hebben zich als vrijwil
ligster aangemeld om de opvang te ver
zorgen. Deze gastvrouwen doen geheel
belangeloos mooi werk. Iedere vrijdag
middag komen er tussen de veertig en
vijftig minder validen wat verstrooiing
zoeken, leggen een kaartje, drinken een
Droogte catastrophe
Hü besloot zjjn activiteiten vooral op
de landbouw-verbetering in zijn werk
gebied te oriënteren, toen Ado en om
geving twee jaar geleden getroffen werd
door een catastrofale droogte. Er
kwamen daarbij niet alleen tientallen
mensen om het leven, maar bovendien
stierf meer dan 80 procent van het
veebestand. In de provincie Wollega,
waarin Ado ligt, kwamen als gevolg van
de droogte meer dan twee miljoen stuks
vee om. Dat had directe gevolgen voor
het onderhoud van de cultuurgronden,
want de bewerking van het land ge
schiedde uitsluitend met ossen en
koeien. Via een bliksemactie in Zuid-
Limburg werd pater van Helden in staat
gesteld, een tractor met een aantal ploe
gen aan te schaffen. Op deze ’wonder
tractor’ die praktisch 24 uur per dag in
gebruik is, is thans het hele gebied
aangewezen. Vorig jaar werden bijna
1000 hectaren met deze tractor ge-
Ethiopië beantwoord worden, di
lege handen voor een taak staat
zijn werkgebied een stukje structurele
verbetering van het levenspeil te realise
ren.
Voor verdere informaties over deze
actie kunt u gratis een speciale repor-
tage-courant aanvragen, uitgegeven
door ’Mensen in Nood’, Centraal Bu
reau Hekellaan 6, ’s-Hertogenbosch.
Tel. 04100-44544.
Gironummer van de actie: 1111222
(viermaal één, driemaal twee), ten name
van ’Mensen in Nood’, ’s-Hertogen
bosch, met vermelding van: Bestem
ming ADO.
Op hetzelfde adres kunt u ten bate van
deze actie series van 5 kaarten bestel
len, welke reproducties zijn van
Ethiopische Volkskunst:
1 serie van 5 enkele kaarten f. 2,75
1 serie van 5 dubbele kaarten ...f. 3,50
Beide series zijn uitgevoerd in groot
formaat (16x30) en zes-kleurendruk.
Ze vormen voor uzelf en voor uw rela
ties een unieke verzameling.
Eveneens kunt u door overmaking van
f. 3,50 een grammofoonplaat bestellen
met Ethiopische volksliedjes, gezongen
door een jeugdkoor in Addis-Abeba.
(Gelden over te maken naar giro:
1111222, ’Mensen in Nood’ ’s-Herto
genbosch, met vermelding van uw be
stelling).