Verhuizing van de Gemeente verloopt naar verwachting vlot Burgerlijke stand blijft gedurig voor iedereen fuctioneren I D R I E s s E N F Conticriil Pcriiodn' F (Tapijten helemaal klaar ter) Artiesten- palet 100 jaar DE TILBURGSCHE SPAARBANK 1871-1971 len tz. an as 8 dagen kris-kras door Nederland f44. OPHALEN HUISVUIL Administratief deel is Groot Kempische Cultuurdagen gewijd aan de streekfuncties Tot vrijdag? The Saloon Speciaal feestelijk programma SPOORLAAN 335 iu.sc.'d huik 20820 Wipin oriëntatie tocht Wethouder Baggermanopende Kapsalon Leon van Vliet DE TILBURGSE KOERIER Donderdag 27 mei 1971 pagina 3 iei 1971 - pagina 2 DINSDAG DRAAIEN DE NIEUWE DIENSTEN Dus bij Kuiperstraat 2A Geen drempelvrees S DOKTERS S WEEKENDDIENST Kijkdagen -Simonis, Veldhovenring 96. NOORDSTRAAT 125, TILBURG Stop ons uw geld toe. Het is sinds 100 jaar in vertrouwde handen. Brink. Tel. den van het zijn 1969 den Brink. Tel. 1969-1970 ireej 1970 jf 1968 1969 Zondag 30 mei le Pinksterdag ABELS, pothou- Maandag 31 mei 2e Pinksterdag rkomen, 1966 iat 181 GEMEENTE TILBURG van de ipt wor- DIENST VAN GEMEENTE-REINIGING HULP EN VERVOER t harte- 1-711463 MARTIN HUYBRECTS VOOR DE 25e KEER Wij geven bovendien de hoogste rente en jubileumsouvenir. Stortingen ook mogelijk via onze postrekening nr. 1083209. Koop goed goed koop grotendeels voor de helft van de winkelwaarde Onze hele collectie gouden ringen moet eruit NS-ldentlteltabewIJa of pasfoto meebrengen. AXI - HENDRIKS ELEFOON 20820 WIJ GAAN DOOR MET ONZE VERBOUWINGS- OPRUIMING KOM KIJKEN NAAR ONZE A-1 WAGENS! 01 SI El 01 01 01 01 01 01 SI El vak leerde en de Dui ge- loor in tde- hot ter INLICHTINGEN: HOOFDBUREAU V. POLITIE NOORDHOEKRING TILBURG 1968 1969 I 1968 1968-1969 1969 1969 1968-1969 I 1970 I 1968 1967 1965 Moergestel Oirschotseweg 15, Moergestel. 143-204. Heeft U pech. BEL en wij zijn reeds onderweg - hulp GEVONDEN nooOZjU'ijOi-JuuLjLjnn Korvelseweg 102 Tilburg 23 mei Sportha. jnschf* - waar men jekamer en g was men Speciaalzaak voor Bont en Reparaties Noordsfraat 65 Telefoon 26794 Reparaties tot eind augustus het irteerd in jwaar- werd voor- Dior, Kom onze prachtige collecties eens bewonderen en verwonder u dan tevens over onze lage prijzen. 'Speciale koopjes hebben we altijd. Kleine kleedjes reeds vanaf 29, We wonen recht tegenover het postkantoor i erin jp te haar jschenk dat aangeboden Hilvarenbeek Ruhe, Vrijthof 28, Hilvarenbeek. Tel. 04255-1335. Op 2e Pinksterdag wordt geen huisvuil opgehaald. In plaats hiervan komen de wagens op ZATERDAG 29 MEI, Emmers vroeg bulten zetten, vrees heb ben zo k wijst >uwens soneel is luxueus. t spectaculair, maar in spingen is het allemaal ”jk, maar toch niet mensen doorgaans De vele miljoenen, seft gekost zijn echt veest om de werkzaam- te doen verlopen. ’s Midd— o.l.v. Hun in de Colle Krebbers 1 hoven zal sj de binner het open,, ’Ons Dorp ontwikke., neel Braba randgemeer doorspekt Hilvarenbe’ Loonen, Tel. 042' GAZELLE RUDGE LOCOMOTIEF BSA PEUGEOT en bromfietsen: GAZELLE - BERINI KAPTEIN MOBYLETTE Ëj KEES VAN ASTEN Stationsstraat 49 TILBURG TEL. 26392 Speciale goedkope aanbiedingen Ford Transit Ford Taunus 12M 1300 cc Fiat 124 Opel Kapitan De heer Leon van Vliet heeft zich op het gebied van damesmode in Tilburg en omgeving een uitstekende reputatie I opgebouwd. Zijn vak leerde hij van de l’arijse Antonio en de Duitser Hans Lheman. Ook voor mevrouw Van Vliet door de Balletgrc uit Antwerpen en T’hoenix’ uit middeleeuwse leven zal inblazen. Hilvarenbeek Ruhe, Vrijthof 28, Hilvarenbeek. Tel. 04255-1335. HULP NODIG? BELT 0011 VOOR BRANDWEER, G.G.D. EN POLITIE! Zaterdag 29 mei Bij spoedeisende gevallen gedurende het weekend wende men zich ’tot zijn EIGEN huisarts! Zont Bij spoed weekend Dierenartsen Bosscheweg 110, Enschot. ■1648. Goirleseweg 7a. Tel. Tandartsen Sprockel; Prof. Dondersstraat 69. Tel. 36554. Spreekuurtijden: zat. en zond, van 12.00-12.30 en van 17.30-18.00 uur. AUTOMOBIELMIJ. TH. KNEGTEL N.V. Inruil en financiering mogelijk AFD. OCCASIONS fEL 35 TEL. 21673 „k na kantoortijd) b.g.g. 26025 Wie 8 dagen lang veel In ons land wil reizen, Is het voordeligst uit met een 8-daaps- s' kris-krae abonnement. ’Zal het publiek geen drempelvree^ ut ben in dit luxueuse gebouw? vroege we de heer Dime. Hij bleek dit i zwaar niet in te zien. Eigenlijk zich alles vanzelf, meent hij. Trot naar het oordeel van het perse het gebouw niet uitgesproken h De entree is wat spectaculair, de hogere verdiepingen is het wel netjes, natuurlij! luxueuzer, dan de. i thuis gewend zijn, die het gebouw hee wel nodig gewt heden efficiënt t gemeentelijk afdeling verhi De heer Theo Dekker functionaris bij de afdeling voor lichting, maakte van de verhuizing bovenstaande opname. Alle archief stukken werden met soms speciaal ge construeerde lorries in containers len, die door een kraan werden takeld tot de ramen van de betref- s afdelingen. Apothekers Vanaf 8.00 uur Bijvoet, Oude Markt 8. Tel. 26783. Peterse-Dings, Westermarkt 72165. ij de t. Op de mededeling waar men moet zijn, zegt zij het kamarnummer, waar de betreffende afdeling gevestigd is. Bij voorbeeld kamer no 512. Dit betekent dan, dat men die kamer zal moeten zoeken op de vijfde verdieping, waar men heen kan met de lift die men zelf bedient. De honderdtallen van de ka- mernummers geven tegelijk aan op wel ke verdieping men moet zijn. Kamer no 617 ligt op de zesde verdieping, kamer no 217 op de tweede, enz. HEUVEL (ook Goirle Van zaterdag 8.00 uur tot maandag ochtend 8.00 uur. Schrader, Tilburgseweg 21, Goirle. Tel. 04247-1250. program me Lange tvergoe- s op de plaat zanger Leen- anist Bert van ourgse Gibama twee LP’s zijn Victor Consel- Rasenberg, Tel. 04251-1 v.d. Boogaard, 25251. Dierenkliniek van 32867. Tandartsen Sprockel, Prof. Dondersstraat 69. Tel. 36554. Spreekuurtijden: maand, van 12.00-12.30 en van 17.30-18.00 uur. aan het besti wethouders I gemi gedeelte, ;edeelte, zal niet g stus, wat we dan tijd wel zullen zien. Maar het admini stratieve deel is helemaal klaar. Er wa ren woensdag al afdelingen, v aan het werk kon. In de type in de vermenigvuldigafdeling woensdag al aan het wvrk. Vraag de receptioniste Maandag 31 mei 2e Pinksterdag Bij spoedeisende gevallen gedurende weekend wende men zich tot EIGEN huisarts! Het programma is dit jaar met bijzon der veel zorg samengesteld, en er is dan ook een keur van bezoekers te verwach ten. De discussie over ’De regio in het jaar 2000’ zal dan ook van groot belang zijn voor degenen, die willen weten, hoe in de bestuurlijke regionen over deze materie wordt gedacht. was het afgelopen maandag een blijde dag. Met haar zakelijk inzicht en de kwaliteiten van haar zoon is zij geslaagd een zeer goede zaak oj bouwen. De dank daarvoor aan werd benadrukt door een ges namens het personeel werd ai door de heer C. van letsel. Dierenartsen Rasenberg, Bosscheweg 110, Enschot. Tel. 04251-1648. v.d. Bogaard, Goirleseweg 7a. Tel. 25251. Dierenkliniek 32867. Dit blijkt geen problemen te f lokalen waar de diensten geves ten worden zijn allemaal klaar wordt nog aan het bestuur!;,, te, waar de wethouders kore ien en waar de lopen. Dat g— het lage gedw, voor augustus, wel zullen tieve deel is I isdag al werk kon. Is Ei Is Ei Ih Is Is Is Is Ei Q] Kom naar de g] E] Stationsstraat g] en zie onze grote collectie BI rijwielen: fijl SI BI BI BI BI BI BI BI BI BI 3GJG]G]E]EJE]GJSJE]G] Gouden armbanden van ƒ226, nu 135,— Prachtig wit gouden horloge met wit gouden band, bezet met 4 grote briljanten ƒ445, Stevig gouden dameshorloge met gouden band 197,50 Gouden broches, sterk afgeprijsd Sieraden met briljanten en diamanten nu met grote kortingen Gero-cassette. 12-persoons model 239 van f 1207,50 nu ƒ895,— 6-persoons van 802, nu ƒ595,— Doublé schakelarmbanden om munten aan te hangen 30% korting Doublé horlogebanden 20% korting Gouden tientje (naslag) 29,50 Gouden vijfje (naslag) 14,50 Ook op alle afgeprijsde artikelen onze van ouds bekende garantie en service Op alle niet afgeprijsde artikelen J 10% korting. Bij de verhuizing blijkt veel extra- personeel nodig te zijn. Voor het groot ste deel wordt dit geleverd door de firma Gey tenbeek, maar eventueel heeft de gemeente in de ophaaldienst en in de plantsoenendienst nog een reserve aan personeel om te helpen met overdragen. Wij zagen dinsdagmiddag nog verontrustend veel bouwvakkers bezig in het nieuwe gebouw en daarom vroegen we ons af, of alles wel klaar was om de verhuizing te kunnen ver werken. koffietafel zal worden opgeluisterd door de Kon. Harmonie Concordia, door de Vendeliers van het Gilde St. Sebastiaan, door de Keurgroep ’Tijl’ uit Neerpelt, door het Dansensemble R uit Rotterdam, door de Balletgroep ’Kin dervreugd’ uit Antwerpen en door de Toneelgroep T’hoenix’ uit Nijmegen, die de oude middeleeuwse klucht ’Nu Noch’ nieuw Literatuurprijs De volgende dag wordt de jaarlijkse literatuurprijs uitgereikt, waarbij de be kroonden uit eigen werk voorlezen. ■u Betrou gebruikte wag Eftj met schriftelijke garantlel ■M Elke A-1 auto is door MW ons grondig geïnsf EK teerd en gerecond neerd, en wordt schi wg lijk gegarandeerd. JE Ford Cortina 1200, 1300 ES en 1600 cc 1967-1968 fyj Ford Cortina 1600 1970 JR0 Ford Caprl 1700 GTXLR 1969-1970 JE Ford Taunus 12M Combi MH 1300 cc SE Ford Taunus 15M jjB 2-deurs Wj Ford Taunus 17M jHB 2-deurs ffgj Ford Taunus 17M ME Hard Top W Ford Taunus 17M 20 4-deurs J] Ford Taunus 20M E 2-deurs jj Austin Balanza BMW 1800 S Flat 850 S B Fiat 124 fij Fiat 125 M>j Opel Rekord SE Bedford bestel idags geeft het Brabants Orkest Hein Jordans een jubileumconcert legiale Kerk, waarbij Herman het Vioolconcert van Beet- spelen. ’s Avonds wordt op enplaats van het Gemeentehuis mluchtspel van Jan Naiijkens, >rp’ gespeeld, een collage, die de teling schetst van een traditio- >ants dorp naar een moderne snte, een en ander rijkelijk met toespelingen, die vooral jekers zullen begrijpen. De in Utrecht gevestigde organisatie ’Artiestenpalet’ verzorgt maandagavond 31 mei (tweede Pinksterdag), aanvang 8 uur, voor de tiende maal een program ma in huize De Klinkert aan Nieuwstraat. Tegen reiskosten^ ding werken mee: de pas gedebuteerde Bea Bontje, z tje Zijlmans, de jonge orgat den Brink en de Tilburg Hawaiians, waarvan pas verschenen. Produktie: man. Apothekers Van vrijdag 18.00 uur tot maandag ochtend 8.00 uur: v. Gorp,: Broekhovenseweg 27. Tel. 22302. v'. Gorp-J Tel. 2623' of ouder is kan Morgens om tien "“start vanaf het pa- .Huven II, Broekhoven- ist de kerk) en inschrijfformu- bij Groenstraat Jroekhovenseweg het startbureau Tijdige aan- jmakkelijkst. Goirle Van maandag 8.00 uur tot dinsdag ochtend 8.00 uur: Schrader, Tilburgseweg 21, Goirle. Tel. 04247-1250. Moergestel Loonen, Oirschotseweg 15, Moergestel. Tel. 04243-204. Voor Dameskapsalon Leon van Vliet is dit de derde zaak. Vijftien jaar geleden werd met een zaak begorfnen op de Broekhovenseweg; later verhuisde men naar de Piusstraat. De sanering in de binnenstad maakte onteigening van het pand noodzakelijk en samen met een ander slachtoffer - de heer Jules Leijnen werden plannen gemaakt voor de bouw van een pand op het nieuwe Koningsplein. Onder architectuur van de heer Jacq van Oers kwam een plan tot stand, dat door de firma Naber werd uitgevoerd. De firma v.d. Meijden- berg verzorgde het glas, de firma Cools de electrische installaties. De zeer fraaie betimmeringen werden verzorgd door de firma Nellenstein. De firma Kremers tenslotte had de zorg voor de allu- ininiumpartijen. geven. De estigd moe- .laar; gewerkt ■rlijke gedeel- imen te zete- smeenteraad zal rond- van buitenaf gezien gereed zijn zij i tegen die en Op tweede pinksterdag, 31 mei a.s. organiseert Disco-Club WIPIN een prachtige oriëntatietocht met vele waar devolle prijzen. De hoofdprijs .voor het winnende team is voor elk een draagbare radio, die samen met de vele andere prijzen zijn te bezichtigen bij de heer Van Dijk, rij wielhandel, Broekhovenseweg 178 Til burg. Iedereen die 14 jaar hieraan deelnemen, ’s uur zal worden gest rochiehuis Broekhovt seweg 153 B (naas Verdere inlichtingen i lieren zijn verkrijgbaar 54, Wattstraat 1, Bi 117. Ook ’s morgens bij hel kan men zich aanmelden. melding is echter wel het gei ’s Middags wordt de grote inleiding houden in het Gemeenschapshuis d< prof. dr. E. Leemans, hoogleraar aan de Universiteit van Leuven, die het onder werp van deze Cultuurdagen zal aan snijden: 'De betekenis van de regio het licht van het jaar 2000.’ Dit one werp is bijzonder actueel voor het stadsgewest Tilbur" te verwachten, dat mee te maken hebt ding en de daarc aanwezig concert vc tafel op 1 dat jaarlijks ve blijkt te Zondag 23 mei j.l. werden in d'e Stu denten Sporthal de Tilburgse jeugd kampioenschappen judo gehouden. In een zeer druk en sterk bezet toernooi streed de jeugd van Tilburg en omstre ken om het kampioenschap. Uitblinker was judoclub SHIN-GI-TAI die maar liefst 3 kampioenen kon huldigen, met name Hans Droge tot 54 kg, Annemie Netten, Henri v. Dijk. Tevens had men nog een 3e plaats door Rob v. Daal. mdag 30 mei 1 e Pinksterdag edeisende gevallen gedurende het ld wende men zich tot zijn EIGEN huisarts! Naast de verzorging van haar in algemeen is men zeer goed gesor pruiken en haarwerken van hoogx dige kwaliteit. In dit verband 1 samenwerking verkregen met zeer i aanstaande Europese huizen als 1 Garnier, Kadus etc. etc. Tilburgers, die er geen prijs op stellen te blijven logeren in Hilvarenbeek kunnen voor de zaterdag of de zondag nog kaarten krijgen a f. 10,- waarvoor zij alle evenementen van de dag kunnen meemaken. Als het weer doet wat er beloofd is, is er in Hilvarenbeek in het weekeind een bijzonder geanimeerde stemming te verwachten. Gevonden voorwerpen in de week van 17 tot en met 23 mei 1971 Parker ballpoint, kleur groen; b.b. van f. 10,-; b.b. van f. 25,-; witte envelop inh. b.b. van f. 25,-; b.b. van f. 10,-; meisjesbril, donkergroen montuur; herenbril, bruin montuur; zonnebril- glazen; witte bok; zwarte poes; sierdop van Fiat; witte valhelm; bruine doos, inh. kroepoek, uit auto gevallen; plastic zak, inh. onderbroekjes; witte commu- niehandschoenen; donkerblauw meisjes vestje, met rood; donkerbruine heren regenjas; vlauw herenjasje, met sleutels; zwart lederen motorjack en 1 paar mo- torwanten, bruin; beige lakleer dames mantel; vierkant beursje met inhoud; zwarte herenportemonnee met inhoud; zwart knipbeursje met opschrift en in houd; donkerblauwe da mesportemon nee; bruine portemonnee met knip, plus inhoud; zwarte damesportemonnee met inhoud; zwarte portemonnee met rits; bruine damesportemonnee met in houd en sleutel; bruine portemonnee met inhoud; paar zwarte damesschoe nen maat 36; linker dameslaars, zeer lang, lichtbeige; gouden armbandje met naamplaatje; pennenzakje bruin met in- oud; 4-kleuren pen; zwarte diploma- sntas met inhoud; zwarte fietstas met inhoud en sleutel; rode tas, 3 delen, met inhoud; verzekeringsbewijs brom fiets, Batavus. Diverse sleutels en sleutelbossen. Verzekeringsplaatjes: GFZ 261, PDS 995. Honden: Duitse herder, 9 mnd. teef, geel, zwart dek; bruine jonge fox; zwart/bruine hónd, klein ras, reu, rode halsband; zwart dwergpoedeltje, teef, niet getrimd; zwart/wit gevlekt straat hondje, teef; Duitse herder, reu, 2 1/2 jaar, zwart/bruin, bruine halsband; ge stroomde boxer, teef, witte bef. achter langs het Paleis Raadhuis. Men gaat onder het bordes door en loopt dan op de trap toe/ van het nieuwe gemeentehuis. Die' trap opgaande komt men in de grote hal, waar rechts de loketten gevestigd zijn van de burger lijke stand, de bevolking en de militaire zaken, wat men kan zien aan de schil den, die boven de loketten hangen. Moet men op een andere afdeling zijn, bijvoorbeeld sociale zaken - denkt u eraan: het is uw recht, u vraagt geen aalmoes, ook in het nieuwe gemeente huis! -, dan meldt men zich bij receptioniste die links in de hal zit. iling waar men. moet i 5t kamarnummer, v gevestigd 512. Dit betel Het belangrijkste vraagstuk is natuur lijk, waar het publiek vanaf dinsdag terecht zal moeten. Het is, zo vertelde de heer Dime, niet mogeljjk, om in een kort en overzichtelijk schema de huis vesting van de diverse afdelingen te schetsen. Men kan zich in het algemeen het beste houden aan de volgende gereder Het publiek betreedt het ge- opgeta’ ehuis voorlopig via een gaanpad fende In zijn kwaliteit als loco-burgemeester opende Wethouder J. C. Bagger man deze week maandagmiddag op het nieuwe Koningsplein Dames kapsalon Leon van Vliet. Deze salon is gevestigd op de eerste etage. ’Voor Nederland is dit nog een vrij nieuw verschijnsel’, aldus de heer Van Vliet, ’maar in het buitenland is dat heel normaal. Een salon behoeft niet noodzakelijkerwijze aan de straatzijde te liggen. De voordelen van een vestiging op een etage zijn voordehandliggend. Men kan er rustig geholpen worden en dank zij de moderne liftinstallatie is de salon vlot bereikbaar’. Met recht verdient zij de toevoeging exclu sief. Het ontwerp, modern, strak van uitvoering, is van de heer Van Vliet zelf, die daarbij waardevolle adviezen verkreeg van Nubert en Kadus. bedrijven die gespecialiseerd zijn op dit terrein. Ook aan de technische inrichting van de salon is veel zorg besteed. De modernste apparatuur is beschikbaar en de lay-out verdient alle lof. Op 5 en 6 juni worden te Hilvarenbeek voor de vijfentwintigste keer de Groot Kempische Cultuurdagen gehouden, en dit zal dan ook met bijzondere feestelijkheden gepaard gaan. De bijeenkomst zal op zater dag om elf uur worden geopend, doordat minister F. van Mechelen, minister van Nederlandse cultuur in België de toegang zal banen tot de expositie van de Groep ’64, waarbij de inleiding zal worden gehouden door dr. J. Thewissen, wnd. directeur Kultuurraad Vlaanderen. urg, en het is dan ook lat velen, die daar iets >ben, bij deze inlei- rop volgende discussie zullen zijn. Na een beiaard- rolgt dan de Brabantse koffie- het Vrijthof, een evenement, een van de meest attractie- zijn voor de deelnemer. De Wie dezer dagen in de buurt van het gemeentehuis heeft rondgelopen, zal wel hebben gezien hoe men daar onverdroten bezig was met het uitruimen van de oude dministratieruimten en het inruimen van het nieuwe raadhuis. Er was een druk af en aan van containers en kranen van de Fa. Geytenbeek - een dochteronderneming van de Firma Van Gend en Loos, die de verhuizing verzorgt - en menigeen zal hebben gemerkt, dat de diensten aan het publiek, zo ze al niet helemaal stagneerden, toch in elk geval verliepen tussen een rommel van pakken en dozen. Bij het rondwandelen tussen de ravage in de oude gebouwen, en in het nieuwe gemeentehuis konden wij ons niet voorstellen, dat het geen weken zou duren vooraleer alles weer op orde was. De heer Th. Dime, sous chef van de afd. Algemene Zaken, die zich een half jaar lang heeft scherp gezet op alle details van deze verplaatsing, hielp ons gemakkelijk uit de droom: ’Alle diensten gaan dinsdag meteen op volle toeren draaien. Tijdens de verhuizing liggen de meeste diensten een paar dagen stil. Alleen de burgerlijke stand moet volgens de wet in functie blijven; deze blijft dan ook gewoon doorgaan in het gebouw aan de Markt. Het kan zijn, dat op z’n allerlaatst ook dat gebouw een te grote warboel wordt, maar dan zal voor het publiek duidelijk staan aangegeven, of de mensen in het oude gebouw moeten zijn dan wel de trap van het oude raadhuis op, waar dan voor een paar dagen loketten zullen worden ingericht. Niemand die iets op de burgerlijke stand te maken heeft, hoeft zijn aangifte ook maar een dag uit te stellen.’ Wij vernamen nog, dat de Gemeente, als alles helemaal klaar is, in september, kijkdagen zal organiseren. Dan kunnen alle stadgenoten ’voor niets’ het ge bouw komen bezichtigen, waarbij hun alle uitleg zal worden gegeven, die zij maar kunnen verlangen. En bovendien kunnen zij dan ook, vanaf het hoogste platform, een schitterend overzicht krij gen over de hele stad en over de verre omtrek. Naar verluidt moet bij heldere hemel de St. Janskathedraal in* Den Bosch vanaf het Tilburgse gemeentehuis te zien zijn. Als er die heldere hemel dan maar is. Maar in elk geval kunnen dan het hele stadsgewest overzien, dat is ook nog een heel areaal.

Kranten Regionaal Archief Tilburg

Weekblad De Tilburgse Koerier | 1971 | | pagina 3