2*
Een man heeft 5 levens
1
^1
f 1
op industrieterrein Loven
FLORYN
Tilburgse Operette Vereniging
presenteert De Kermisklanten
inUfrechtWelzijn HAHETI betrok nieuw pand
nei
Dona-Kniknie
nei,
Ki
I
sSL*
Ml
k
w
AUTO RAM A
J
u
SPOORLAAN 338
JAN DE COCK
rekenmachines
vanaf f310Q-“B™
N.V.
r Jonbcrei
Jfcqwdjc
F tapijten
Philips'schrijvende elektronische
-jL
:s
SSSSF»
L. Hoeben
Ha fijn... een borrel
van floryn!
11 I
i 5
lei 1971 - pagina 16
DE TILBURGSE KOERIER
Donderdag 13 mei 1971 - pagina 17
ALWEER NIEUWE KLEUREN
Autolakkencentrale
jr
Tel. 24556
dern
Mevr. v.d. Sanden-Wijnants.
indigen,
ederlands
JAN VAN LAARHOVEN N.V.
belangrijke
voordelen
van Camping Gaz
Vraag hun oordee?!
„M
1*1
JO FLIPSEN
PRIJSCOURANT EN DEALERSLIJST OP AANVRAAG
gaz
HOEBÉN N.V. Zuid. Ned. Dekkl. en Tentenfabriek Korte Schijfstr. 8-10 Tel. 34840
BIJ VRIENS KUNT U TERECHT Broekhovenseweg 55 - Tel. 23483
),85 p.m1.
KRUYSSEN’S IJZERHANDEL Korvelseweg 99- Westermarkt 28 - Tartinistr. 65 - 67
0,65 p.m1.
FA. J. L. MAAS ZN. IJzer- en Staalhandel Goirkestraat 16-18 - Tel. 25774
FA. VAN DER SCHOOT Heuvelstraat 56 - Tel. 21620
naar:
428
Camping Gaz ook verkrijgbaar bij
SIKKEN5
Member of the International Brixon Corporation
CONSUMENTENMARKT^
Piushaven 54
HET” GOEDKOOPTE EILAND
VAN GORP-BOLSIUS
UW IJZER WAREN HUIS
Algehele muzikale
leiding:
Kees Schalken
Operette
inten) van
Botho
Kees Staos
mie ten, kunt
strekt, telef
onder
Zündapp
Yamaha
Honda
Kreidler
Wij maken voor u een spuitbus
in de juiste kleur
BEHANG - VERF - LAK
maar zij
:n samen
Kleuterhuis 't ELFJE’
Hoefstraat 179
Léharstraat 76
Losse hot-pants
ƒ9,95
MET JASJE
v.a. 19,95
TELM22C TILBLRG
Motorhandel
Reparatiebedrijf
Paleisring 7 - Tilburg
Tel. 26633
voor
ROND
de man van 't vak
Noordhoekring 79
le te hel-
inig voor-
en
VIERKANT
IJZER
IMPORÏEUR:
CG SIEBEN BCD
Basisweg 61
Amsterdam
POSTBUS 338
Parkeren kunt u voor de zaak. N.S. PLEIN 45. TILBURG
t op
jnstreerd
de
Een Brixon-man heeft méér
de kassa van de
15 en 23
gestalte
Tilburgse
Vraagt uw kantoormachinehandelaar.
Kom onze prachtige
collecties eens
bewonderen
en verwonder u dan
tevens over onze
lage prijzen.
Speciale koopjes
hebben we altijd.
Kleine kleedjes
reeds vanaf 29,
We wonen recht
tegenover het postkantoor
In een „safarikostuum",
de nieuwe lijn in
sportpakken (v.a. 149,-).
S’uu,
En als aarc
rijwielhandel behoort nog
klantenkring van HAHET
wij graag veel succes wensen
nieuwe behuizing.
Een man heeft minstens vijf levens.
Overdag of ’s avonds, door de week
of in het weekend, in zijn werk,
thuis of uitzodra een man
zich ’n ander mens voelt trekt-ie
wat anders aan.
Korte Schijfstraat 10
TILBURG 04250-34840*
SHOWROOM OPEN:
maandag t/m vrijdag
9- 12 en 13.30-1”’'’
zaterdag
10- 12 en 14.00- 17.00 uur
In een soepel
tricot truitje (39,75)
op een makkelijke
broek (v.a. 29,75).
goed aan hun trekken te kun-
;n komen heeft het bestuur be-
gastsolisten met
operettewereld
Sanden-Wijnants,
Rien Hesselbeith,
;rt Donders.
eigen gelederen
Smulders en Joke
VAN GORP BOLSIUS N.V. Klaverstraat 9-15 - Piushaven 54 (hoek Kolvenierstraat)
St. Josephstraat 136 - Tel. 04250 - 35930*
paalde schroef,
toevallig in hun
voorkomen,
eet, dan zorg ik
zeldzame schroef
er grote en gere-
i behoren tot de
emers van HAHETI en
mede het vertrouwen
re groei. Daarom werd
3,98 p.m1
3,85 p.m1.
Met een zeer druk bezochte receptie
(afkorting van H. Hessels, Tilburg) o
nieuw pand. Deze firma, die geheel
1. Camping-Gaz is het best inwisselbare merk
ter wereld.
die voor u gereed staan met alle mogelijke ser
vice aan Camping-Gaz apparatuur.
4. Camping-Gaz apparatuur geeft een schone en
daardoor zuinige verbranding.
5. Camping-Gaz apparatuur geeft het maximum
aan licht en kookkracht.
Camping-Gaz apparatuur is gemakkelijk te
monteren en demonteren
7. Camping-Gaz apparatuur is praktisch, handig
van formaat en licht in gewicht
Camping-Gaz.
SHELTERS
vanaf f 65,
TUIN-CAMPING
MEUBILAIR
LUCHTBEDDEN
Alles 1e keus
1- pers. vanaf f 17,50
2- pers. vanaf f 50,
PARASOLS
in leuke dessins
SLAAPZAKKEN
Pracht-dessins
vanaf f 25,50
BUNGALOWTENT
vanaf f 235,—
OPBLAASBARE
POLYESTER
BOTEN
Kinderzwembad
in plastic en canvas
WINDSCHERMEN
CAMPINGGAZ
enz. enz. enz.
vieren wilt gaan genieten, kunt u, zo
lang de voorraad strekt, telefonisch
kaarten bestellen onder nummer:
20087 - 34307 - 74726 - 21786 of
indien er nog plaatsen voorradig zijn
vanaf 13 mei aan
Stadsschouwburg waar dan op
mei aan ’Les Saltimbanque’s’,
zal worden gegeven door de Ti
Operette Vereniging.
W 1
':'T
Ihr. Carel van der Does
tomen, wat bij
is, gezien zijn
gisseur. Om het
In een modern Brixon-
kostuum, 100% wollen
kamgaren, semi light-weight
v.a. 149.- en 198.-
Indien u van dit feest, waarin muziek,
zang, dans, lach en charme hoogtij
Wij zijn gespecialiseerd in moderne
mannekleding.
„Prettig en ongedwongen”
vinden we net zo belangrijk
als „stijl en kwaliteit”.
En sympathieke prijzen
vinden we óók belangrijk.
1. Komfoor Savannah met slang (groot afgebeeld). Met
verstelbare pandragers voor gebruik van grote en kleine
pannen f 29.95.
2. Komfoor Saphir met slang en afdekplaat. 76.25.
3. Komfoor Domino met slang 60.40. Afdekplaat f 16.90.
Caravan-aansluiting f 3.85.
4. Komfoor Sierra voor tank nr. 904 en 907. t 57.85
excl. tank.
aZ^O^xcM^^A^ek^aat 904 907
ndag tot en
t 22.00 uur.
3.00 uur.
GcX"*gEk^
apparatuur, ze horen nu eenmaal bij elkaar 3.
voor uw absolute veiligheid en tevens
voor de voor u zo belangrijke fabrieks-
AMERICAN-STORES Veemarktstraat 33 - Tel 33844
De visuele vormgeving van ’Leven en
Welzijn’, die dit jaar van 13 tot en met
20 mei in de Jaarbeurshallen te Utrecht
plaatsvindt, zal de navolgende onder
werpen accentueren: Milieu, Wonen en
Welzijn. Het initiatief van de Konink
lijke Nederlandse Jaarbeurs om voor
het eerst in haar geschiedenis het
publiek te confronteren met de boven
genoemde probleemgebieden, vindt in
brede kring grote weerklank. Zo zal in
de Milieuhal Merwedehal) de bezoeker
- in een geadviseerde looprichting - zich
een beter beeld kunnen vormen van het
ge- en misbruik van ons kostbare water.
Schouwburgring 99
Tilburg Telefoon 04250 - 20045
Hf I WILHELMINAPARK 7 - TILBURG - TEL. 36033
boekdruk/offset/ kantoorinstallaties/ machines/meubelen/ systemen
twee jaar voor een beps
want die moet maar toe
produktieprogramma
’Kijk, als ik dat wee
ervoor dat ik ook die z
in yoorraad heb’. Zeer
nomineerde bedrijven t
regelmatige afnemers
dat rechtvaardigt
in een nog verdere
het aangedrufd een zeer groot en mo
dern pand te laten bouwen. Architect
F. de Jonge uit Tilburg was er de
ontwerper van, de bouw werd uitge
voerd door de firma Thema uit Tilburg.
Behalve een ruimte die op de eerste
etage gereserveerd is voor de kantoren
is het hele gebouw één groot magazijn,
waarin 16.000 verschillende artikelen
zijn opgeslagen. Boutjes van 1 mm,
maar ook van 100 mm, in negen ver
schillende draadsoorten en in velerlei
materiaalsoorten. En als aardigheid:
ook de rijwielhandel behoort nog steeds
tot de klantenkring van HAHETI, die
i in de
In een magnifiek
jaquard kolbert,
100% wollen kamgaren
(98,-). op goed kombine-
rende pantalon (49,75). ’’.jM
Waaraan is het succes van HAHETI te
danken? Het betreft hier een zeer
specialistisch terrein. De fabrikanten
vragen in het algemeen zeer lange lever
tijden, want bouten, moeren, schroeven
etc. etc. bestaan er in zeer véél uitvoe
ringen en materiaalsoorten. Bij
HAHETI heeft men er zich op toege
legd een belangrijke tussenvoorraad aan
te leggen, zodat men zeer snel in staat is
de industrie aan het gevraagdt
pen. Zelfs maten die zeer weir
komen zijn in het magazijn aanwezig
voor het geval dat!
opende de firma HAHETI
op het industrieterrein Loven een
el gespecialiseerd is in schroeven,
bouten moeren en andere bevestigingsmaterialen, heeft in de heer H.
Hessels (28 jaar) een zeer voortvarende direkteur, die eigenlijk min of
meer bij toeval in deze branche terecht kwam en in nauwelijks zeven
jaar een bedrijf tot stand bracht, dat bij het Nederlandse bedrijfsleven
een uitstekende naam heeft. Waaraan is dat te danken? De heer
Hessels blijft er bescheiden onder: 'Het is een kwestie van zeer, zeer
hard werken en langdurig. Als ik iedere dag om vijf uur of half zes naar
huis zou zijn gegaan, hadden we dit nooit bereikt'. De heer Hessels eist
de eer niet voor zichzelf op. 'Ik gan gerust zeggen, dat ik fantastisch
personeel heb. Zij staan altijd klaar en weten dat er gewerkt moet
worden om de zaken goed te laten draaien'. In een tijd dat de
verheugingen tussen werkgever en werknemer nog wel 'ns onnodig
scherp geslepen worden, een uitspraak die de moeite waard is.
publiek j
nen later
slag weten te leggen op g
klinkende namen in de
zoals: Jeanne v.d. Si
Marianne Oomens, I
Kees Staps en Lambei
Klinkende namen uit
zijn o.a. Jetje Simons-Si
Veijters en div. anderen.
Deze solisten, en het 75 leden tellende
koor zullen worden begeleid door het
Brabants Promenade Orkest.
Een balletgroep o.l.v. Wilma de Kort zal
op lustige kermis- en circusmuziek hun
beste beentje voor zetten. Om het ge
heel van deze operette te complemen
teren is medewerking gevraagd aan een
acrobatengroep van Kunst en Kracht.
Om naast de fleurige kostuums nog
meer kleur aan het geheel te kunnen
geven, heeft een eigen werkgroep van
de T.O.V. zorg gedragen voor de prach
tige kleurrijke decors.
Oorspronkelijk was de heer H. Hessels
werkzaam in het rijwielbedrijf van zijn
vader en een- van de artikelen was
’Boutjes en moertjes’.
Op zekere dag werd hij benaderd door
een Tilburgs bedrijf met de vraag of hij
niet voor een bepaalde soorten bouten
kon zorgen. Het was een order van
belang en met kunst en vliegwerk slaag
de de heer Hessels erin de order te
leveren. De vraag nam toe en het zaken-
Het woongebeuren (Julianahal parterre)
geeft onder meer een indruk van een
inventieve benadering door jonge Ne
derlandse architecten en de inspraak,
die de toekomstige bewoner hierin zou
kunnen hebben.
In de Margriethal wordt op een duide
lijke wijze gedemonstreerd dat
lichaamsbeweging voor de moderne
mens onontbeerlijk is (zelfs in een
ideaal levenspatroon).
(De sportbeoefening vraagt om een opti
male lichamelijke conditie. Wij kennen
tegenwoordig een nieuwe vorm van
lichaamsbeweging, aangepast aan alle
leeftijden, namelijk het ’trimmen’. Op
de trimbanen kunnen de bezoekers
aktief hun lichamelijke conditie testen,
waarbij sportdeskundigen, onder
auspiciën van de Nederlandse Sport
Federatie, hen met aard en daad ter
zijde zullen staan.
Aangezien de organisatoren in alle
aspekten van ’Leven en Welzijn’ een
tweerichtingverkeer beogen, is een be
langrijke plaats ingeruimd voor groepe
ring, die duidelijk een andere visie daar
op hebben. Deze groepen manifesteren
zich op de verdieping van de Julianahal.
Men vindt hier onder meer de ’Dolle
Mina’s’, Actiegroep ’Strohalm’, Actie
groep PANN, Stichting ’Aarde’ en ’De
Ontwakende Wereld’.
Ook Pingouin echter beweert evenals
Paljas van Suzanne te houden,
besluiten als echte kamerader
Suzanne te beschermen en haar zelf
haar houding te laten bepalen. Aldus
het thema van deze operette, zoals die
van bijna alle operettes: De Liefde.
Om dit feest, waarin het publiek in de
levendige circus en de vrolijke kermis-
sfeer wordt gebracht, goed te kunnen
brengen, heeft de T.O.V. kosten noch
moeite gespaard. Onder leiding van hun
directeur dhr. Kees Schalken heeft deze
vereniging dit werk al ruim negen maan
den in studie. Dhr. Kees Schalken, die
op 26 januari 1938 de T.O.V. mede
heeft opgericht en sindsdien elk jaar
minstens één of twee operettes voor het
voetlicht heeft gebracht, waarmee hij
vooral de laatste jaren opmerkelijke
successen oogste.
De regie heeft dl
voor zijn rekening gene
hem in goede handen
jarenlange ervaring als regi
Op zaterdg 15 en zondag 23 mei presenteert de Tilburgse
Vereniging de operette Les Saltimbangue’s (De Kermisklai
Maurice Ordonneaux met muziek van Louis Ganné.
Les Saltimbangue’s met zijn frisse muziek en levendig verhaal stelt voor
het circusleven van het Theater Malicorne, met de hoofdfiguren:
Pingouin, Paljas, Marion en Suzanne. Het zou te ver voeren hier een
hele beschrijving te geven van deze operette, maar in korte trekken
komt het hier op neer dat Suzanne het lievelingskind is van héél de
circustroep maar zij wordt vooral bemind door Paljas.
De directeur Malicorne en zijn vrouw behandelen haar evenwel zeer
onheus, ondanks het feit dat Suzanne hem indertijd werd toever
trouwd door een vroegere koorddanseres van zijn circus, om er een
groot artiste van te maken. Maar Malicorne wil vooral niet laten
merken dat Suzanne eigenlijk de trekpleister van zijn theater is.
pand(je) aan het Smidspad was al gauw
te klein om aan de grote vraag te
voldoen. Vele zaken kunnen deze arti
kelen leveren, maar de heer Hessels
zocht het bewust in snelheid. Sommige
fabrieken vragen rustig efen levertijd van
