1970 was voor telefoondistrict
ontdekken het verleden
a
Nieuwe Telefoongidsen krijgen een
andere vorm
Waterleiding aftappen
in koude huizen
Voor iedere jaargang
een kleurige omslag
Röntgenstralen helpen authenticiteit
van een Raphael vaststellen en
’s-Hertogenbosch een recordjaar
FILMS DEZE
>nte
e
APP
Extra subsidie voor
verbetering van woningen
1
a
Mens en Natuur
in Natuurhist.
Museum
Recept uit
West-Indië
Orange Julius
nu ook in
Nederland
Oplossing
Kerstpuzzel
Kabelbanen- de beste manier
om hogerop te komen
Willem II weer
naar hoge
noorden
Standen
S.V. ’De Wolstad’
370 - pagina 4
Donderdag 7 januari 1970 - pagina 5
DETILBURGSE KOERIER
■N
bereikte met
obylette
met
het algemeen
het feit dat
sk
gekr
;esta;
f
De omslag
indel
59
Kleuranbootiek
WESTINDISCHE RISOTTO
telijk aan
BIJ STRENGE VORST:
Antiek yoen-oranje piiun
CHICAGO
CAMERA
Irma la Douce
They shoot horses, don’t they?
BANANEN A LA SUISSE
NOORDERLICHT
Geprolongeerd James Bond in Thunder
ball
AMBASSADE
MIDI
’De gruwelkamer van de sex’
Elvis Presley
The troubles with Girls
isjes,
eugdf
HARMONIE
N”
460 punten
geboden
ruil
gevoort
R. 250
Ier vering
3er week.
’idsvermeldingen (namen, adressen, telefoon-
iter hetzelfde gebleven.
wij in staat voorwerpen en materialen
jrzoeken.
527 punten
494 punten
463 punten
445 punten
443 punten
431 punten
666 punten
571 punten
met een belang-
te doen uitvoe-
'BEGRAFENISSEN
F ST.DIONYSIUS i
'v/h ROOMS LEVEN j
MODERNE AUTO'S
ZEER VERZORGDE UITVOERING
Draai eerst de hoofdkrpan van de water
leiding dicht.
noodzaakt dit voorwei
indelwijze
>-Konings
<ooy
's Winters
TILBURG’S C
BEGRAFEN
100
ruim
de
;im’
EXHUIS
aat 43
niet noe-
c de oor-
dat
toe-
jaren,
URG
Behang - Verf - Lak
DONAKNIKNIE
de man van 't vak
Noordhoekring 79
Tel. 24556
de
lerij
>nal
loopt
leeg
i kunt
sf verzolen I
<NIA
oord 11
v. 8-12 u. I
huis deze
slapen gaan moet men dan
iterleiding aftappen. Dat doet
Hl Hebt u een koud huls
enkele dagen van h
winter? Doe dit dan s avonds
BV of voor u weggaat:
Nu alle waterkranen openzetten en de
Bij strenge
waterleiding
men er goe<
men die het
buiten ligt, is het verstandig
zak, gevi
afdekker
1 DAG EN NACHT j
BEREIKBAAR j
OUDSTE KATHOLIEKE
NIS- ONDERNEMING
tenslotte het aftapkraantje bij de hoofd-
gesteld de verbouwing i
rijk verhoogde subsidie
ren.
Er zij hier i
algemeen al
merking
1945 zij
regeling
heren, t'
sioenfoi
vorst en harde wind wordt het bevriezingsgevaar voor de
ling acuut in huizen zonder centrale verwarming. Daarom doet
joed aan om in ’koude’ huizen hoofdkraan en watermeter (als
neeft) in te pakken met wollen lappen. Wanneer de meterput
is het verstandig om tussen bovendeksel en onderdeksel een
mid met kranten aan te brengen. Bij zeer strenge vorst is extra
;n noodzakelijk. Bij een bevroren watermeter stagneert niet
alleen de wateraanvoer, maar bovendien is het vervangen van zo’n
watermeter een vrij kostbare aangelegenheid die mede voor rekening
van de aangeslotene komt.
Het poi
meest o
de
Ier
Utrechtse team
keus van de gef
spelers van Vel
Meest knapen G
in december o*
Mogelijk jui»
om te gaar
.Tenslotte
Tijdens een personeelsbijeenkomst bij gelegenheid van de jaarwisseling
gaf Ir. J. Wolsky, directeur van het telefoondistrict ’s-Hertogenbosch,
een overzicht van het bedrijfsgebeuren in 1970
gen voor het jaar 1971.
De brutovraag naar
36.000 een topniveau,
Mede doordat het aantal vervallen
vervoeren, die dan een fantastisch uit
zicht over dalen, besneeuwde hellingen,
gletschers en prachtige vergezichten
kunnen genieten.
De telefoondistrictsgidsen gaan in een andere vorm verschijnen. De
eerste telefoongids in een nieuw jasje komt een dezer dagen uit; het is
de gids van het district Hengelo. Daarna volgen geleidelijk de telefoon
gidsen van de andere districten.
De lay-out van de telefoongids-nieuwe stijl is verzorgd door Wim Crou-
wel en Jolyn v.d. Wouw van de associatie voor Total Design te Amster
dam. De tekeningen zijn van de Amsterdamse kunstenares Marthe
Röling.
De ’Telefoongids voor Nederland’ die uit acht delen bestaat, zal zijn
oude vorm nog behouden.
De reden om de gids te vernieuwen was de wenselijkheid om de infor
matie die de telefoonabonnees nodig hebben, een zoveel mogelijk
eigentijdse vorm te geven. De omslag en het zogenaamde voorwoord
zijn gewijzigd. De gic-- _1__,
nummers, etc.) zijn echter hetzelfde gebleven.
en van de verwachtin-
Benodigdheden: 4 bananei
2 ons geschaafde amandel
Klop de eiwitten luchtig c
bananen er doorheen. Rol
door het amandelschaafsel en frituur ze
tenslotte goudbruin.
R zonder
31807. Mas-
3ij Shell Sta-
ijk is Orange
lent neergestn
Amsterdam,
i Orange
jfficieel j
Vaak is een bergweg een hele winter
afgesloten, maar een kabelbaan werkt
het hele jaar door; alleen wanneer er
een harde wind staat werken de kabel
banen niet, aangezien de cabines te veel
zouden schommelen. Sommige van die
cabines kunnen honderdtwintig mensen
vragen van telefoongesprekken, in
lichtingennummers, enz., is verhuisd
naar de achterkant van de omslag; ook
is deze informatie te vinden op de
eerste bladzijde van de gids.
0-1
0-1
1/2-1/2
0-1.
1-0
0-1
afg.
1-0
1/2-1/2
1/2-1/2
0-1
1-0
1-0
1-0
1-0
1-0
0-1
1-0
0-1
60 gram boter, 1 fijn-
I gram drooggekookte
•eepjes gesneden, papri-
i gewassen garnalen, 2 eet-
1 snufje zout, 1 mespuntje
3 bananen.
in grote braadpan
i daarin lichtbruin
ïkookte rijst
garnalen toi
r betrokken bij
iding van 19.800
ingingen.
'Dreidingen kwa-
dhoven (Strijp 4100
2000 nrs.), Weert
Oss, Tilburg-Centrum en
t met elk 1000 nrs., Hel-
s.) en Boxtel (700
irlijk een schaaltje of em-
er de aftapkraan (bij de
Het onderzoek in Florence leverde niet
zulke gegevens op, zodat Londen, door
het fotografisch bewijs en gesteund
door andere gegevens, van de één op de
andere dag een zeer waardevol schilden’
rijker werd en dat thans in de Nation*»
Gallery in een eigen vertrek hangt.
14 jaar. Elke dag 2.30 en 8.00 uur.
Tevens geprolongeerd de Nachtfilm
zaterdag 11.45 uur, 18 jaar
’Meisjeshandel’
Vanuit het warme West-Indië bereikte
ons een toepasselijk recept voor de kou
de wintermaanden en onze Zwitserse
kok creëerde speciaal voor u een bijzon
der nagerecht. Wij wensen u smakelijk
eten.
Benodigdheden:
gehakte ui, 180
rijst, 1 kleine in reej
ka, 180 gram
lepels room, 1
chilipoeder, 3
Smelt de boter in een grote braadpan
en laat de gefruite ui daarin lichtbruin
bakken. De drooggekookte rijst, de
paprikareepjes en de garnalen toevoe
gen; de room er doorheen roeren en het
geheel met zout en chilipoeder afma
ken. Schil nu de bananen en snij ze in
schijfjes; doe ze in de pan en laat alles
op een zacht pitje ongeveer 10 minuten
onder voortdurend roeren smoren.
Heet opdienen en er sla bij serveren.
NBORG.
klevend voor
uto of etalage
Iver, enz. wit,
nor 216 - 4 - 6
enz. Verfhan-
:nborg, Oude
rk v.h. Heike).
van het district
Iroeg plm. f. 111 mln. De belang
de bron van inkomsten wordt ge-
door de gespreksopbrengsten.
lar 1971 zal worden geken-
door de indienststelling van
>elangrijke wijkcèntrales nl.
Tilburg-Heikant en Eind-
De omslag is-nu uitgevoerd in kleur,
namelijk een kleurenfoto van een rivier
landschap met schepen. Voor iedere
jaargang zal een andere, maar wel voor
alle districtsgidsen gelijke, foto worden
gekozen.
De lijst met bijzondere telefoonnum
mers, zoals nummers voor het aan-
Er worden nare dingen voorbereid,
waaraan zelfs zwepen te pas komen,
voor een tweetal meisjes, die niets
vermoedend van een jeugdfeestje naar
huis willen. Een rare dokter wil de
kinderen onderwerpen aan zijn mania
kale lusten en zij weten daaraan niet
zonder kleerscheuren in de letterlijke
zin te ontsnappen.
In het maandblad Het Beste van decem
ber lazen wij een uitvoerig overzicht
over dit mirakuleuze transportmiddel
dat niet alleen enorme vervoersmoge
lijkheden biedt, maar daarnaast vrij
goedkoop is wat de constructie en het
onderhoud betreft. Bovendien schaadt
een kabelbaan het landschap n:
menswaardig en dat is dan ook
zaak dat bijvoorbeeld Zwitserland,
in hoge mate afhankelijk is van het 1
risme, om het natuurschoon te sparen,
zeer veel van dit soort banen heeft laten
aanleggen. Om in het hooggebergte een
kilometer te overbruggen heeft men On
geveer 2 1/4 miljoen gulden nodig. Een
kabelbaan kan in beide richtingen vijf
honderd tot twaalfhonderd mensen per
uur vervoeren. Dat is wellicht minder
dan een kronkelende, steile bergweg,
maar er zijn geen verkeersrisico’s of op
stoppingen.
sevens op,
ifisch bewijs en
gegevens, van de
een zeer
I en dat t
ng in ’s-Her-
ruilen met
Tilburg. Brie-
5T.K.
Geen lawaai, geen stank, geen nerveus
getoeter of geknipper van koplampen,
maar een gestage en geruisloze tocht
naar en van de bergtoppen. Volgens het
bovenstaande blad, waarin bovendien
de methode staat beschreven die men
volgt wanneer een gondel blijft steken
tijdens de rit, zou het hoogst verstandig
zijn om de kabelbaan in stedebouw-
kundige projekten op te nemen.
kabelbaan zou kilome-
s, kettingbotsingen en
menden autoritten naar en van
avsns kunnen uitsparen. Het is
:j-1-bj.ibu jat men
bergachtige gebieden nog zo wei-
5t dit transportmiddel heeft ge-
- Ook de vraag naar huistelefoon-
automaten, die in belangrijke mate
voorzien in de communicatiebehoef-
te van het bedrijfsleven en allerlei
instellingen ten dienste van de ge
meenschap, nam sterk toe.
In 1970 werden er 180 in dienst
gesteld, waarvan ruim de helft bij
nieuwe abonnees.
- De telex (jaaropbrengst 5.4 mln.)
groeide met 16 pet. tot bijna 1100
telexapparaten.
De behoefte om buitenshuis in één
van de 270 openbare telefooncellen
van het telefoondistrict te bellen is
bijzonder groot.
Begin december bereikten de cel-
opbrengsten voor het eerst de één
miljoen gulden.
De helft van het aantal telefoon
centrales was dit jaar betrokken bij
een nummeruitbreiding van 19.800
stuks en 8000 vervar.o.
De belangrijkste uitbi
men voor in Eindhove
nrs.) (Woensel
(1700 nrs.), 0“ r
Tilburg-Reit u.vl
mond (900 nrs.
wanneer een
s rit, zou het hoogs
de kabelbaan in
projektei
Het vervoer per 1
ters lange files,
tienduizenden ae
luchthavens kunnen uits
eigenlijk onbegrijpelijk, o
ve in bergachtige gebiede
nig met
daan.
nog toe heeft men vrijwel overal de
kabelbaan als oplossing van het ver-
keersvraagstuk buiten beschouwing ge
laten. Alleen daar, waar men van geen
ander vervoermiddel gebruik kon ma
ken vindt men kabelbanen. In de Alpen
zijn er honderden, waarbij wij de ge
wone skiliften niet meerekenen.
De minister heeft thans bepaald, dat,
indien de werkzaamheden geheel in de
winterperiode van 1 november 1970 tot
1 maart 1971 worden uitgevoerd, de
premie zelfs 30 procent van de ver-
beteringskosten zal bedragen. Deze tij
delijke verhoging van het subsidie heeft
mede ten doel de werkgelegenheid in
het bouwbedrijf gedurende de winter
periode te bevorderen. Daarom is dan
ook vereist, dat de werkzaamheden
door een erkende aannemer worden uit
gevoerd in de normale werkuren.
Eigenaren van verouderde woningen,
die voornemens zijn aan deze panden
verbeteringen ter aanpassing aan de
huidige wooneisen aan te brengen, wor
den thans dus tijdelijk in de gelegenheid
Dit is één van de negen röntgenfoto’s
waarmee men het schilderij onderzocht
heeft om de authenticiteit vast te stel
len. Deze foto van de linker bovenhoek
laat duidelijk de later overgeschilderde
gekruiste sleutels zien. Dergelijke veran
deringen konden niet ontdekt worden
in het schilderij, dat het eigendom is
van het Uffizi-museum te Florence.
De brede streep over het midden is ver
oorzaakt door het raam waarop het
doek is gespannen.
De kop van de stand is nu:
Hornman
Menting
plus afg. partij
v.d. Ven
F. v. Daelen
B. v. Kuyk
plus afg. partij
v.d. Velden
plus afg. partij
Scheffers
Vergeer
Antonius
- De totale opbrengst
bedroeg plm. f. 111
rijkste
vormd
- Het jat
merkt
drie belangrijke
Vught, Tilburg-Hei
hoven-Vlokhoven.
De wachtlijst in ’s-Hertogenbosch,
Tilburg en Eindhoven kan hiermede
aanmerkelijk worden gereduceerd.
- Er werden opgevoerd: 115.600.000
lokale gesprekken; 102.500.000 in
terlokale gesprekken en 1.900.000
internationale gesprekken.
De tijdmelding en het weerbericht
(002 en 003) werden 12.500.000
keer gedraaid.
ortret van Paus Julii
omstreden pausen i
s Renaissance, dat in de
■ery te Londen hangt.
Industrex D Industriële Rc
vastgesteld dat dit schilderi.
in Florence het oorspronkelijke
van de Italiaanse meester Raphael
foto National Gal
IS T ROND DE KERSTMIS NOG
NIET KOUD, DAN VRAAGT DE WIN
TER NIET VEEL HOUT
Dat is de oplossing van onze kerst
puzzel, die blijkehs het grote aantal in
zendingen enorm in de smaak is geval
len.
TUINSTR 65 - TEL 23542 25783 33387 I
B.G.G EN 'SNACHTS: TELEFOON 33286 I
ROUWKAMERS Centrum: Tumstraat’65 - t-Zand: Pr. Ahausstraat 2
Meestentijds wanreer iemand wil onderzoeken hoe een bepaald voor
werp is ontstaan of weten wil uit welke onderdelen het is opgebouwd
is hij genoodzaakt dit voorwerp uit elkaar te nemen.
Deze handelwijze geeft natuurlijk moeilijkheden bij het onderzoeken
van niet vervangbare kunstwerken en zeker bij antieke schilderijen.
Ook hier biedt de fotografie met behulp van Röntgen- of X-stralen een
goede oplossing voor dit probleem. Met deze stralen, op zich zelf on
zichtbaar voor de mens, zijn
onder hun oppervlakte te ondei
|Nu de competitie voor de helft is gevor
derd geeft de stand al aardig de onder-
■linge krachtsverhoudingen weer. Voor
de 16e ronde werden de volgende par
tijen gespeeld, waaronder enkele afge
werkte afgebroken partijen:
Vergeer-J. v. Gorp
Scheffers-Hornman
Hornman-Antonius
v.d. Wiel-F. v. Daelen
Wijnheymer-H. v. Kuyk
V ergeer-Hornman
v.d. Velden-Bruggers
B. Strik-A. v. Opstal
de Leyer-Baeten
T. v. Opstal-Coomans
v. Leeuwenkamp-K
H. v. Daelen-v. Roe
M. Strik-Ceelen
F. Schreppers-H. v. Gorp
Claesen-v. lerlant
Schoofs-Scheffers
Legdeur-B. v. Kuyk
J. v. Gorp-v.d. Wiel
Antonius-F. v. Daelen
Een verzoek om toekenning van subsi
die moet bij het gemeentebestuur wor
den ingediend voordat met de werk
zaamheden een begin is gemaakt. De
daartoe benodigde formulieren zijn bij
de dienst van het Bouw- en Woning
toezicht verkrijgbaar.
men, 4 eiwitten,
leien.
op en haal de
wl ze vervolgens
wachtlijst ultimo 1969 is weer opge
lopen tot rond 11.800. De gebon
denheid aan tijdige bestelling van
apparatuur en kabel voor een aantal
jaren brengt mee, dat de aanleg van
aansluitingen niet op korte termijn
drastisch kan worden verhoogd.
- De telefoondichtheid in het Bossche
telefoondistrict gemeten naar het
aantal telefoonaansluitingen per 1
woningen bedraagt momenteel n
58 pet.
Daar in deze aansluitingen ook de
bedrijfsaansluitingen zijn begrepen
komt men na een globale correctie
van circa 50 op elke 100 particuliere
woningen.
Tilburg en Oss kunnen tot de belang
rijkste projecten worden gerekend.
Vele van de ongeveer 1,9 miljoen vooroorlogse woningen in ons land
zijn verouderd. Teneinde de eigenaren bij het verbeteren van hun
woning financieel te helpen heet het Ministerie van Volkshuisvesting en
Ruimtelijke Ordening bij de ’Beschikking geldelijke steun verbetering
woningen en woonbuurten’ van 23 december 1969 de mogelijkheid tot
verkrijging van een bijdrage van 25 procent in de verbeteringskosten
open gesteld, mits deze kosten niet uitgaan boven f. 10.000,00. Het
meerdere boven f. 10.000,00 komt niet voor premie in aanmerking.
Voor de 3e en laatste week prolongeert
Chicago: ’Irma la Douce’. 14 jaar. Elke
dag 2.30 en 8.00 uur.
te verfsoorten voorkomt en kwik,
aangetroffen wordt in enkele rode
ven, absorberen meer van deze stralen
dan de kleurstoffen van organische oor
sprong. Soms ontdekt men onder het
zichtbare schilderij een totaal andere
voorstelling omdat men in de tijd dat
dit schilderij gemaakt werd niet over
een nieuw doek beschikte of er gewoon
het geld niet voor uit wilde geven.
In sommige gevallen kon door middel
Van een röntgen-onderzoek de auteur,
worden vastgesteld. Ook worden er in
teressante ontdekkingen gedaan hoe de
oude meesters tijdens of na het schil
deren van gedachten veranderden en
modificaties in het oorspronkelijke
schilderij aanbrachten.
men
nrs.)
(1700
Tilbur
mond
nrs.).
Door de indienststelling van de
Itaro’s (internationale tariefoverdra-
gers) te Eindhoven, waarvan levering
en montering geschiedde door
Philips Bedrijfsapparatuur Neder
land, kan het gehele district ’s-Herto-
genbosch nu gebruik maken van de
faciliteit tot internationaal telefo
neren met vele landen.
- Door de vraagexplosie naar telefoon
aansluitingen steekt het euvel van de
wachtlijst opnieuw de kop op.
De tot circa 7300 gereduceerde
Afgelopen weekend begon de laatste
tentoonstelling die dit jaar in het Na
tuurhistorisch Museum plaats vindt.
Onder de titel ’Mens eh Natuur’ kwam
een expositie tot stand over milieu
hygiëne en natuurbehoud.
Ook in Brabant zijn in deze eeuw de
natuurgebieden sterk verminderd. Door
industrievestiging, woningbouw, aanleg
van autowegen, ruilverkaveling e.a.
wordt steeds weer een aanslag gedaan
op onze natuurterreinen.
Hier komt bij dat de mens thans ook
het leefmilieu op vele plaatsen onleef
baar maakt door luchtvergiftiging, wa
terverontreiniging en bodemvervuiling.
Dit bijzonder actuele vraagstuk wordt
op de tentoonstelling ’Mens en Natuur’
op zeer indringende wijze behandeld.
Toepasselijke films en kleurendia’s wor
den op geregelde tijden vertoond.
De winter-expositie ’Mens en Natuur’ is
voor iedereen dagelijks te bezichtigen
van 2-6 uur in het gebouw van het
Natuurhistorisch Museum Klooster
straat 26, achter de stadsschouwburg.
3e en,laatste week
Oswald Kolle’s
Bijvoorbeeld overspel.
particuliere telefoonaansluitingen
dat 27 pet. hoger ligt dan in 1969.
vervallen aansluitingen achterbleef bij het jaar
1969 nam de nettovraag met circa 66 pet. toe tot rond 22.000.
Tegenover deze vraagexplosie staat een bruto aanleg van 29.000 te
lefoonaansluitingen en een netto toeneming met 17.500 abonnees,
hetgeen 30 pet. hoger ligt dan het niveau 1969.
In deze film wordt het beroemde ver
haal van de dansmarathon weergegeven,
waarmee een groot Nederlands actrice
in de jaren voor de oorlog successen
oogstte door haar solotoneel. De tra
giek van verschoppelingen, die alles
moeten offeren aan publiciteitscampag
nes en tot de uiterste uitputting ge
raken bij hun streven om tenminste het
dagelijks brood te verdienen, wordt in
deze film gevoelig uitgebeeld.
- De werkzaamheden aan het kabelnet
waren ook in 1970 weer omvangrijk.
Er werd plm. 700 km. grondkabel
gelegd. Een belangrijk deel had be
trekking op de ombouw van het lo
kale kabelnet i.v.m. de stichting van
de wijkcentrales Eindhoven Strijp en
Vught. In Helmond kwam een zeer
omvangrijk project gereed.
Het voedingskabelnet voor de wijk-
centrale De Vliert te ’s-Hertogen-
bosch, alsmede de kabelvoorzienin-
gen in Best, Kaatsheuvel, Waalwijk,
Eindelijk is Orange Julius ook op het
Continent neergestreken; 11 december
j.l. werd in Amsterdam, op het Damrak
61, het eerste Orange Julius restaurant
in Nederland officieel geopend.
Het restaurant, dat in de Verenigde Sta
ten erg popu lair is - er zijn daar ruim
400 vestigingen - heeft een open keu
ken, zodat ieder de bereiding van zijn
menu nauwkeurig kan gadeslaan. Ook
de Nederlandse vestiging is uitgevoerd
in de typische Orange Julius kleuren:
oranje, geel en zwart.
De naam Orange Julius is ook de naam
van de specialiteit van het bedrijf,
Orange Julius drank, die naar ‘gehei
recept wordt bereid uit verse sinaas
appels, die aan het buffet worden ge
perst. Behalve dit ’verduiveld lekkere
drankje’ - vandaar het duiveltje in het
beeldmerk - zijn er Juliusburgers, diver
se soorten hot dogs en kroketten te
krijgen. Om in het bezit van deze spe
cialiteiten te komen, dient men de be
stelling aan het buffet op te geven om
deze even later zelf in ontvangst te
nemen.
Onze hoofdstedelijke vestiging werd in
Europa voorafgegaan door twee Oranje
Julius restaurants in Londen.
Het is de bedoeling dat er de komende
5 jaar 25 Orange Julius vestigingen in
Nederland komen.
Het zijn steeds weer dure reisjes naar de
Noordelijke provincies voor Willem II
in telkens opnieuw lastige wedstrijden,
pie tegen Heerenveen zal stellig geen
Uitzondering zijn, want alle Friese en
Groningse teams bewaren hun felste
«pel voor de thuiswedstrijden, waarbij
ie doorgaans worden ondersteund door
ten publiek dat meestal alleen oog
kleeft voor de prestaties van de eigen
favorieten. Het handjevol Tilburgse sup
porters dat de verre reis gaat meemaken
Izal daaraan niets kunnen veranderen.
l)e getrouwen, die met de Reis-
Srereniging meegaan, moeten vroeg op.
Het is vertrekken geblazen op het Lie-
Jvevrouweplein om 9 uur. Aanmelden
IWeth. Goyaertsstr. 6 en bij Reisbureau
De Toerist’ zaterdag van 3 tot 6 uur.
Jtel. 21732).
JWat de kansen van Willem II betreft
£ijn we niet pessimistisch, want er zijn
intussen enkele blessures geheeld én dat
geeft Jaap van der Leek wat meer arm
slag bij de samenstelling van zijn team.
'Het Willem II-reserve-team wacht een
•zware strijd zaterdag om half drie op
eigen veld tegen FC Utrecht-B. In dat
n speelt heel wat tweede
ifuseerden gevormd door
elox, DOS en Elinkwijk.
die voor forse bedragen
ir op de transferlijst stonden.
list daardoor een wedstrijd
in zien.
wijzen wij nog even op het
Ijubileum-rikconcours dat inmiddels suc-
J cesvol van start is gegaan en alles bijeen
itien weken zal voortduren. Bij Pas Bui
gen wordt de strijd gespeeld.
i-
nog op gewezen, dat in het
illeen voor subsidie in aan-
g komen woningen, die vóór
rijn gebouwd. Verder geldt de
g in beginsel alleen voor particu-
dus b.v. niet voor N.V.’s, pen-
mdsen enzovoort.
De inhoud van het voorwoord is totaal
vernieuwd. Gestreefd is naar een duide
lijke rubricering van de volgende onder
werpen: bijzondere telefoonnummers,
telefoongidsen, telefoonverkeer, tarie
ven telefoonverkeer, telefoonappara-
tuur en de woonplaatsenlijst. De in de
oude gids opgenomen ’Voorwaarden
van aansluiting’ komen in de nieuwe
niet terug. Hiervan wordt een aparte
uitgave gemaakt die de bestaande abon
nees op aanvraag gratis kunnen ontvan
gen en die aan iedere nieuwe telefoon
abonnee zal worden toegezonden.
Het gehele voorwoord is met tekenin
gen verluchtigd teneinde het geheel aan
trekkelijk en goed leesbaar te maken.
De nieuwe omslag en het voorwoord
van de telefoongids moeten gezien wor
den als een eerste stap in de totale ver
nieuwing van de telefoongids.
De nieuwe gids voor het district ’s
Hertogenbosch verschijnt in een oplage
van 330.000 in juni 1971.
Vóór het
nog de wat
u zó.
Om te beginnen sluit u de hoofdkraan
en opent u het aftapkraantje dat zich
vlak bij de hoofdkraan bevindt. Daarna
draait u alle kranen open om de leiding
leeg te kunnen laten lopen. Vergeet niet
de gasgeiser of de boiler volgens de
voorschriften af te tappen. Dan moet
de w.c. worden doorgetrokken. Een
handvol zout in het waterslot (de af
voer van de closetpot) voorkomt ook
daar bevriezing. Blaas tenslotte de lei
ding nog eens door om ook dat laatste
restje water in dat bochtje in de leiding
er niet in te laten. Want juist in dat
bochtje kunnen toch nog ongelukken
gebeuren.
U zet natuur'-
mertje onder
ius, een van de
uit de tijd van
dat in de National Gal-
Met ’Kodak
töntgenfilm’ is
rij en niet dat
ikelijke werk
laphael is.
illery Londen
Een recent voorbeeld van zo’n onder
zoek is het vaststellen van de authenti
citeit van een schilderij van de Italiaan
se meester Raphael voorstellende Paus
Julius, waarvan twee identieke afbeel
dingen, één in het Uffizi-museum in
Florence en de ander in de National
Gallery te Londen, bekend zijn. Alge
meen werd aangenomen, dat het schil
derij in Florence echt was en dat in
Londen een kopie. Vorig jaar ontstond
er enige twijfel aan of een en ander wel
juist is. De medewerkers van de Natio
nal Gallery besloten toen het Londense
schilderij met behulp van röntgen
stralen en de ’Kodak Industrex D Rönt-
genfilm’, die speciaal ontworpen is voor
het onderzoeken van zulke gevoelige
objecten, op zijn hoedanigheid te tes
ten. Een zelfde onderzoek werd ook
door de mensen van het Florentijnse
museum uitgevoerd.
Zo’n onderzoek berust op 1
de verschillende pigmenten waaruit de
verf is samengesteld een verschillend
absorbtie-vermogen voor röntgenstralen
bezitten. Lood, dat in verschillende wit-
resultaten. Het bleek, dat er oorspron
kelijk ook in deze hoek gekruiste sleu
tels voorkwamen, maar dat deze later
geheel zijn overgeschilderd. Een wijzi
ging van het oorspronkelijke idee dus.
Omdat een schilderij over het algemeen
röntgen-fotografisch gezien vrij grote
afmetingen heeft, fotografeert men het
in gedeelten. De moeilijkheid hierbij is
die plaatsen te vinden waar men moge
lijk veranderingen aan het oor
spronkelijk idee van de schilder kan
vaststellen. Reeds in de vijftiger jaren
heeft men het hoofd op dit schilderij
onderzocht maar dat leverde geen ’Pen-
timenti’, het oorspronkelijke idee van
de kunstenaar, op. Vorig jaar heeft men
de linker bovenhoek van het schilderij
aan een nauwgezet onderzoek onder
worpen en dit leidde tot verrassende
hoofdkraan) om het water dat uit de
leiding loopt op te vangen. Als uw hele
leiding leeg is, sluit u de aftapkraan
weer en kunt u rustig gaan slapen.
De volgende morgen éérst alle kranen
sluiten voordat de hoofdkraan open
gaat. Alleen uit de hoogstgelegen kraan
moet u de lucht in de leiding laten
ontsnappen.
Een bevroren waterleiding is geen zaak
die door uw waterleidingbedrijf wordt
opgeknapt. Dat is werk voor uw lood
gieter. En het herstel van de waterlei
ding in uw huis gaat u geld kosten,
want er moet veel werk worden verzet,
en u moet soms ook nog lang wachten
voor u aan de beurt komt.
Wie in de winter enkele dagen van huis
gaat en zijn huis onverwamrd achter
laat, doet er goed aan vóór het weggaan
de waterleiding af te tappen.