geweldig nieuws voor iedereen
LET OP
c. -
Hebben ook Zwarte Pieten recht op
een uitkering van vierhonderd gulden
DE KINDERKOERIER
FLORYN
Elfjarige Desiré uit Dongen
maakte haar eerste plaatje
r
GROTE ST. NICOLAASPUZZEL VAN DE KOERIER
'N
Zonnebloemactie
EL
Bejaardenbal
een succes
BW
De Herd
I
1
ff
Jongens KOLBERTS
Heren KOSTUUMS 49 59 69 79 89
export zending
125 gulden (grote maten kosten niets meer)
alles mode 1970
PANTALONS terlenka, allerduurste 27,50
REGENJASSEN
39 49 59 gulden
Jongens OVERJASSEN
Kantoor Ruys Co. werd
aanzienlijk vergroot
Old Time
Movies in
98 gulden
89 gulden
dus ben verstandig, en kijk eerst bij
voor u naar een ander gaat
voor eenzame
zieken
Kanarie-
tentoonstelling
in Boulevard
Grootscheepse
personeelsavond
Jongens KOSTUUMS
BROER DE LAAT
wist beslag te leggen op grote
KOLBERTS 29
[■HTERSPOÏÏrj
SKI PLEZIER V.
Ha fijn... een borrel
van floryn!
MET
INTERSPORT
hamers van hooll
Donderdag 12 november 1970 - pagina 17
DE TILBURGSE KOERIER
1970 - pagina 16
****V****************************
^¥¥¥¥*4¥¥¥¥¥**4*****************
Radio
>SCH)
[JXQQEQI
GROOT SAMENWERKINGSVERBAND
ran 40,75 nü,
iet
r afdrukken
Sportafdeling
Heuvelstraat 50 (hoek Willem ll-atraat)
8 P30O
voor de helft van de winkelprijs
tot en met
allerduurste
U hoeft niet in het centrum te komen
1 minuut van de volt fabrieken
terlenka
parkeerruimte voor honderden auto’s
alle maten prachtig mooi vanaf 39 gulden
brillenmaker]
K
10 tot 16 jaar terlenka vanaf 39 gulden
de a-kant ’Samen naar de dierentuin' en aan de
deine sterretjes.’
hoefde maar één keer over
worden.
a-
Het
luide
stellir
lijk ii
;n. toen een
vertellen dat
igers die vanaf
s voor de aan
dossen van de
tijdrovende
ivers’,
kist,
leuk dat
ïeft, maar
Aan de
dierentui
i woorden
^el en niet
tten. Het leek
enkomst. Alle
ïdden een uit-
/s
men
René F
wat voor een sei
lat.
Voor
optre
lopens
waar ic
ten.
l
h
(nieuwste ruiten met en zonder vest)
op gaan
dochtertj
is. Ze i
aan
de
twijf<
derd
onge-
e zijn,
t en het is wel zeker
rland slechts enkele
Verder zullen er
ilveren in vele ver
ing die
sze ten-
Kom me
dag
de
ro leder-
-rJjs van
verzorgd
e* Alpen-
uit ’Narren-
-ganisaties
Nespanda
;r dan één
i
iame, en werd
litgezonden.
/an de radio
Desiré.
het woord en
en wij onze
r met de ketti:
in I deze samenl
we aan tafel gaan
tijd genoeg om al
plossing te komen.
van staken heb-
wij daarvan in de
nimmer gebruik
sterretjes’
gedaan te
ttingen
tierend
je atten-
unefje nog
gemaakt,
tie met ge-
ant-
Dongen
allemaal
urg. O.m.
;r Naam’,
zijn
Til-
m van
ekomst
'ij zien
hij ons.
/el plan-
dat zij
De
engingei
soneelsv
bedrijven zijn
zaterdag 14 n<
ontspannings
de avond in
treden op
Marty de 1
’Maanserenaa^
burgse zanger x
dit jaar werd
Tobo’s,
g veel te doen’, vi
Soals ieder jaar he
bijk
Vooral in Engelanc
heeft men met
postuurkanaries
taten weten te
meest apx
twijfeld dt
Deze i
voor.
weekends is Desiré altijd
in het café van haar
;el veel mensen komen
naar ’Hof van Holland’
moeder persoonlijk
/oor je fans moet je
1 uitmaken De
egen, De Neder-
Jnie, Lissohe Lin-
Intraned en de reisorga
tour Holland NV en Ne
Aan het Verdiplein 99 te Tilburg
(voorheen slijterij Tartini) zal op vrijdag
13 november slijterij ’Gall en Gairwor
den geopend. In verband daarmede
wordt op donderdag tussen acht en tien
uur ’s avonds een receptie gehouden.
ST EN TE KEURI
29,50) tot zwaar
foto en filmca-
Kleur en Postuur
toudt op vrijdag-
lag een tentoon-
Café aan de
Zonder veel officieel vertoon werd dezer dagen de nieuwe ruimte in
gebruik genomen van Ruys
vestigde op de hoek van de
van het gel
gevestigd v
maakt thans deel uit van het Tilburgse
noodzaak tot vergroting
wikkelingen op reisgebie
maakt worden met het opknappen
en
rtet, dat kwartetten van Beethoven
an Brahms ten gehore zal brengen,
wdijk bekend zijn deze koffieconcerten
gratis toegankelijk zodat ook gezinnen
met wat jongere kinderen er gezamen
lijk naar toe kunnen. Men krijgt er zelfs
- Op 15 november, zondag a.s. wordt
om 12 uur in de foyer van de Stads
schouwburg het tweede koffieconcert
gegeven en wel door het Dekany-
kwart' - - --
en var
Gelijk bekend zijn
■gankelijk
jongere kinderen er g'
toe kunnen. Men krijgt
nog een kop koffie bij.
St. Nicolaasactie voor zie-
ime bejaarden is terwijl wij
/en reeds van start gegaan. In
evincie is een centrale post ge-
wat voor Noord Braband Eind-
rderij
luid.
bij de Hoeve
it dit door-
jarte ruimte,
□t kan genie-
Nu ons aller Heintje het steeds meer in het buitenland zoekt, en we van
zijn vriendinnetje Wilma ook niet te veel meer horen, duiken zo links
en rechts nieuwe ’zingende kindertjes’ op, die hun geluk ook eens
willen beproeven. En dat lukt ze warempel nog aardig ook. We behoe
ven niet eens zo ver van huis te gaan om dat vast te stellen; een half
jaartje geleden verscheen plotseling in Tilburg Sjakie Veron met een
plaatje en sinds kort heeft ook Dongen een eigen zangeresje. Dat is
Desiré, het elfjarige dochtertje van meneer en mevrouw v.d. Dries, die
in Dongen een café hebben. Begin vorige week is haar eerste plaatje
VerSCllCnCn met OP Nnnipn naar rlo rlioroiituin’ <»n aan rit»
andere kant: ’Hele kl
jeker door het
hebt dus geen lao.
ilautomatische Cdr'
xg, diafragma af-
zoeker, elektrisch
elheid 18 bid. per
1 tot het maken van
stelbaar objectief
it inklikkend. Zoom-
i 1,8-10,5 tot 27,5
reep en etui.
Prijs ƒ398,—
Combinatie van Personeelsver-
°en, waarin een groot aantal per-
;.sverenigingen van belangrijke
zijn opgenomen, opent op
r november het seizoen van
jsavonden met een daveren-
i de Stadsschouwbur
de ’Zangeres zonder
15-jarige trompettist met
iade’, Sjakie Ceron, de
van het levenslied, die in
1 ontdekt, dan de twee
iooos, de trampolineattractie, De
Hadory’s, het ensemble ’The Mox
met de man met de geheimzinnige 1
en het Bonelly Kwartet. De conference
wordt gehouden door de bekende Gert
ner, die zoals men weet een heel
stijl heeft. De show is ontworpen
Theaterbureau René Frijters
Variété Tilburg, wat voor een sensatio
nele avond instaa
«De ’Flepsteppers’, een van de carna-
■Psverenigingen, die onze stad rijk is
geeft het ’elf-elfste feest’ op zaterdag
14 november, en wel om 8.30 Uur in de
Studio van de Stadsschouwburg. Ii
een kan erin tegen een entreeprijs
vijf gulden. De muziek wordt v<*r’
door de Oberbayernkapel ’De"
echo’s’ de de Boerenkapel
schip’.
YPHON aan een
haakt, zorgt voor
•oming 9,90
over zoveel onbegrip bij hun oudere
soortgenoten. ’Wij zullen’, aldus sprak
Don Pedro tot de overgebleven Pieten
ons uiterste best doen om bij de Sint te
bewerkstelligen dat wij die vierhonderd
gulden nog voor Sinterklaas krijgen en
in ieder geval niet later dan Kerstmis.’
Met deze missie kon hij het overleg
gaan voorbereiden.
’Er is nog veel te doen’, vervolgde Don
Pedro. ’Zoals ieder jaar hebben wij het
de komende dagen zeer druk met het
voorbereiden van de jaarlijkse sinter
klaaspuzzel in de Koerier. Ook dit jaar
moeten wij er samen met de Tilburgse
miljov
deze c
kennis
ondernemingen staan er boi
de belangen van de cliënt v
nen worden gegarar
se kantoor van Ruys
ook eigen afdeling!
groeps- en emigranter^
t spreekt vanzelf dat zijn
le bijval kregen bij alle wt
georganiseerde zwarte piet
wel een kleine massabijeer
bonafide pietermannen hac
nodiging ontvangen. Groot werd de
woede van de aanweziger
schriel zwartepietje wist te
pietermannen in dienst van uiterst
ijfelachtige koppelbazen de vierhon-
d gulden al bij wijze van voorschot
hadden ontvangen en dit lachend ver
klaarden met de mededeling, dat zij
niet bij het zogenaamde georganiseerde
overleg waren betrokken en derhalve
konden doen wat ze wilden.
jrtje en zusje van
vriendjes zongen
intje mee op de
weken na de opna-
plaatje, maar vóór die
te gast geweest in het
i op’
Skiset Spezial: essenhouten ski, 20
lamellen. Wit celluloid oberkanten,
zwart plastic zijkanten, P-tex loopvlak
en vertande staalkanten, Super Auto
matic bindungen, met vangriemen,
clips en montage
149.-
Skiset Carrera: glasfiber versterk- I
te ski met plastic dekplaat en cel-
luloid oberkanten, gegoten witte /c
zijkanten en P.E. belag, ingebouw- W
de punt- en eindbeschermers, Sa-
lomon S404 bindung, aluminium m
skistokken met vangriemen, clips M
en montage
199.-
Intersport Jet 70,
P.V.C. schoenen v.a.
87.50
joen mensen hun reizen via een van
.e organisaties verzorgen. De enorme
mis van zaken en ervaring van deze
borg voor dat
volledig kun-
indeerd. Het Tilburg
'S Co heeft thans
tigen voor zaken-
mreizen.
De duizenden vakantiegang
medio december hun reis
staande zomer komen boeken, kunnen
thans ontvangen worden in een kantoor
dat nog meer comfort en mogelijk
heden tot informatie geeft. De balie
heeft een lengte van ongeveer 10 meter
en de informatrices, die allen een uitste
kende opleiding hebben gehad, hebben
hier voldoende informatiemateriaal bij -
de hand om ook de meer ingewikkelde
reizen met snelheid geregeld te kunnen
krijgen. Er staat hen - en uiteraard ook
degene die informatie wil - een uitge
breide documentatie ten dienste.
Sedert medio oktober behoort Ruys
Co tot een samenwerkingsgroep binr
de Nederlandse reiswereld, waarvan on
der andere ook deel
Nederlandse Spoorwege
landse Scheepvaart lin
deman, I:
van Airtc
Tours NV. In 1969 lieten meer
27,50
KLEMSTATIEF
27,50
Idel voor scherpe
De landelijke
ken en eenzai
dit schrijve
elke provir
vestigd,
hoven is.
In onze stad is echter een sub-post, die
in samenwerking met de centrale de
zieken in Tilburg verzorgt. Wil men op
5 december a.s. een zieke blij maken
met een pakje, dan kan men zich het
beste in verbinding stellen met mevr. R.
van Vessem-Eijkemans, Conservato-
riumlaan 24, Tilburg. Men ontvangt dan
het adres van een eenzame of zieke. Het
gaat niet om kostbare cadeau’s maar
meer om een bescheiden aardige
tie, die met een persoonlijk brief
aantrekkelijker kan worden
Bij voeren van correspondent!
noemd adres gaarne postzegel voor
woord insluiten.
Co, die zich een vijftal jaren geleden
op de hoek van de Spoorlaan/Stationstraat. In het gedeelte
gebouw waarin eerst een electro-technische groothandel was
werden een aantal voorzieningen getroffen en de ruimte
kantoor van Ruys Co. De
was vooral te danken aan spectaculaire ont-
ied. Na de wintermaanden zal een begin ge-
van het exterieur.
Middenstand weer voor zorgen dat er
een prachtige reeks prijzen te verdienen
valt vóór de vele puzzelaars die er in
Tilburg zijn. De medewerking is al van
vele kanten toegezegd en het staat wel
vast dat er ook in de loop van deze
week nog vele prijzen bij zullen komen.
De Eerste Tilburgse
Kanarievereniging hc
avond, zaterdag en zonds
stelling in Boulevard
Noord straat. Het betreft hier een on
derlinge wedstrijd waarvoor met onge
veer 300 vogels is ingeschreven. Het be
grip postuurkanarie omvat de lichame
lijke kwaliteiten die afwijken van wat
bij een normale kanarie gebruikelijk is.
id, maar ook in België
het kweken van de
opmerkelijke resul-
boeken. Een van de
h opvallende kanaries zal
'de Belgische Bultkanarie
is zeer apart
dat er in Nederl
exemplaren van zijn,
kanaries zijn met krul
schillende kleuren. De verenigir
ongeveer 75 leden telt wil met dea
toonstelling het publiek nog eens atten
deren op het kweken van kanaries als
zeer interessante hobby. De tentoon-
ling die voor het publiek toeganke-
is wordt vrijdagavond om acht uur
geopend en duurt tot tien uur, op zater
dag van tien tot tien uur en op zondag
van tien tot zes uur.
opname van ’Samen naar de
lin’ werkten ook nog enkele
andere kinderen uit Dongen mee. Arian
en Karin, het broei'
Desiré en een paar
namelijk het refreii
achtergrond. Twee wc
me verscheen het
tijd was Desiré al
radioprogramma ’Zet ’m op’ van Roel
Balten. Daar vertelde zij iets over haar
zelf en de gemaakte opnam
haar plaatje voor het eerst ui
Maar ook andere mensen va
kregen belangstelling voor
Amper een week later werd zij door
Radio Veronica uitgenodigd voor een
interviewtje via de radio, en afgelopen
zaterdag werd een gedeelte van het
KRO-programma ’Djinn’ vanuit ’Hof
van Holland’ (zo heet hun café) uitge
zonden. Daar zongen zowel Desiré als
haar moeder enkele liedjes voor de
microfoon. En ook de mensen van
’Djinn’ wafen heel enthousiast.
Eén van de KRO-medewerkers, meneer
Ton Zandkamp, die tijdens ons ge
sprekje aan de voorbereidinger
’Djinn’ bezig was, ziet de toel
voor Desiré heel optimistisch. ’Wij
wel iets in dit meisje’ vertelde hij
’En wij hebben dan óok echt we
nen piet haar. Het zit er wel in,
in het voorjaar met ons een kleine toer-
nee gaat maken voor Nederlandse emi
granten.’
Aan plannen trouwens geen gebrek. Er
zullen zeer binnenkort nog een paar
nieuwe plaatjes worden opgenomen, en
heel misschien komt er zelfs nog een
kerst-LP. Maar daarvoor is het wel kort
dag.
’Samen naar de dierentuin’, dus
onze fotograaf met Desiré naar
Tilburgs Dierenpark en maakte daar
deze foto.
Even dreigde de vergadering uit de hand
te lopen, maar Don Pedro herwon zijn
zelfbeheersing, want uiteindelijk was hij
de oudste en allerzwartste van het ge
zelschap. Zoiets schept verplichtingen.
Hij kreeg het woord en sprak: ’Heren
Pieten, laten wij onze zelfbeheersing
terugvinden. Door met de ketting te
rammelen kom je in’deze samenleving
niet verder. Laten
zitten. We hebben
pratend tot een oplo
Hoewel wij het recht
ben, is het bekend dat
loop van de eeuwen
hebben behoeven te maken. Als er één
onderneming op deze aarde is die met
recht voor sinterklaas kan spelen, dan is
het de onze wel en iedereen zal moeten
toegeven dat het ieder jaar weer aardig
lukt de zaken voor elkaar te krijgen.’
Enkele critische pietermannen waren
met deze naar hun mening conservatie
ve woorden niet ingenomen en vroegen
tijd voor discussie. In eigentijdse stijl
werd hier vervolgens zeer ruim de tijd
voor genomen en enkele ouderen-be
gonnen zich al ongerust te maken of er
van werken nog wel ooit iets zou ko
men, toen van de progressieve groep het
voorstel kwam op zeer democratische
wijze te stemmen. De grote meerder
heid bleek voor een gesprek met de
sint, waarop de groep progressieve
aieten luid rammelend met kett
>nder protest de zaal verliet, ti
om eens te luisteren of het
wel waar was. Nou, en het wüs
waar. De twee dames staken hun waar
dering niet onder stoelen of banken en
boden Desiré meteen een contract aan
bij platenmaatschappij CNR.
Daarna is het allemaal snel gegaan.
Harry Govers, leider van de Mixers, die
mevrouw v.d. Dries op al haar platen
begeleiden, schreef twee liedjes voor
Desiré. Drie weken geleden trok de hele
karavaan naar de studio in Hilversum,
waar het plaatje zou worden opgeno
men. Dat was opvallend gauw gebeurd.
Vaak moeten bij grote artiesten de
liedjes tot in den treure worden her
haald, voordat ze goed op de band
staan, maar bij Desiré was het zo beke
ken. ’Samen naar de dierentuin’ was na
de derde keer al goed en ’Hele kleine
OVERJASSEN 29 tot en met
Vanaf zondag 15 november gaat men
bij De Hoeve, Postelse Hoeflaan 112 te
Tilburg, een non stop slapstick en old
time movie programma draaien in het
voorste gedeelte van de boerderij dat
met De Herd wordt aangeduid. Het
vertonen van old timers is bij c
niet nieuws, maar wel dat
is gebeurt in een apar
iedereen naar hartelust
Vrijdag 30 oktober is in de Stokhasselt
voor de eerste maal een bejaardenbal
gehouden m.m.v. ’DE KEMPENER
BLAASKAPEL’ uit Tilburg.
Dat deze avond geslaagd genoemd mag
wofden, was voor een groot deel te dan
ken aan de kapel die op voortreffelijke
wijze de muziek ten gehore bracht.
De drummer had op eigen wijze ook
zijn steentje bijgedragen met een liedje
en een sketchje.
De opkomst van de bejaarden had
groter kunnen zijn, maar het weer op
deze avond speelde een ongunstige rol.
Elders in dit nummer staat een puzzel-
opgave afgedrukt. In ieder vakje staat
een stukje uit een van de advertenties.
De bedoeling is na te gaan bij welke ad
vertentie zo’n stukje hoort. Het kunnen
ook woord- of cijferdelen zijn. Oplos
singen kunnen tot uiterlijk zondag
middag 29 november worden ingezon
den aan het adres De Tilburgse Koerier,
NS-plein 14 te Tilburg. De inzending
dient er als volgt uit te zien: no. 1.
firma2. firma 3. firma
etc. etc.
Het oplossen van de puzzel is onge
twijfeld een tijdrovende bezigheid maar
wie zich moeite getroost kan hem onge
twijfeld foutloos oplossen. Veel succes.
Optreden
xrlopig houdt Desiré het maar bij
reden voor publiek. Een paar keer
per week staat zij samen met haar
moeder op de planken. Ze proberen
dan zoveel mogelijk om vóór de pauze
op te treden, anders wordt het voor
Desiré te laat. Want de school - zij zit in
de 5e klas van de St. Josephschool -
gaat natuurlijk
Alleen in de v
thuis te vinden,
ouders. Want hee
juist op zondag i
om Desiré en haar n
te ontmoeten. En voor je fans
ook al iets doen.
Ofschoon Don Pedro reeds jarenlang bij de sintelijke administratie
stond ingeschreven als een zwarte man met een deugdelijk karakter en
hij een niet licht ontvlambaar gemoed had. kon hij deze keer zijn opge
wondenheid nauwelijk verbergen. ’Waarom geen vierhonderd gulden
voor de zwarte man, die in het meest barre jaargetijde dak op dak af
moet om in de lage landen bij de zee allerlei surprises door de schoor
steen naar binnen te werken. Onze plicht doen wij’, zo vervolgde hij,
'onder alle omstandigheden, maar ook wij hebben onze rechten.’
Desiré vindt het weliswaar erg
ze nu een plaatje gemaakt hee
ze is er niet ondersteboven van. Ze
vindt het allemaal maar gewoontjes; al
die drukte daar rondomheen hoeft voor
haar niet. En op de middag dat we met
haar een afspraak hadden gemaakt is ze
dan ook doodleuk naar een kinder
feestje. Vindt ze veel fijner dan al die
vervelende vragen te móeten beant
woorden.
Gelukkig zijn we over Desiré toch een
boel te weten gekomen, dank zij haar
vader en moeder, die er riiaar wat trots
>n dat er eejn plaatje van hun
:rtje in alle platenwinkels te koop
hebben daar trouwens ook wel
gewerkt, want meneer en mevrouw
Dries waren al lang van mening dat
Desiré goed kon zingen. En omdat de
moeder van Desiré zélf al verschillende
platen gemaakt heeft (onder haar voor
naam ’Willemien’) was het voor haar
niet zo moeilijk een paar mensen uit de
platenwereld op Desiré attent te
maken. Dus kwamen op een goede dag
de dames De Raaf en de Renver naar