KOERIER
Verandert met de leiding
nu ook de doelstelling
PERZISCHE TAPIJTEN
1D
H. de Zeeuw
p
i
I
KORTINGEN van 10 tot 40%
lesten
c
29,95
i
Verfij’nde smaak van ’Sans Souci’
brengt oude sfeer terug
’BEEKSE BERGEN’ OOK VOOR TILBURGERS
VERBOUWINGS
UITVERKOOP
IENTER
iENTER
10.95
11.95
ertjouwing
STR. 13
JANSSENS
Vier punten
waren de
Grondige kennis
van problemen
Wijkraad Heikant koos drie
nieuwe bestuursleden
Weddenschap
werd gewonnen
Project moet meer zijn dan
opportunistische geldklopperij
Originele
familiereünie
1st raat
inkbon
ïJES
ENEN
jj^WEEKBLAD VOOR HET HART VAN BRABANT
-Efcj I
|caiQinada|
3
Z)
3
^3
eerste opzet
•ALLES MOET WEG
ZZ)[
uber 1970 - pagina 16
Oplage 52.680
Z3O
IMPORT - EXPORT
KOOP EEN
Aannemer eist algehele uitverkoop vanwege de vertouwing j
m
ling damesmode
aat 75
SCHOENEN
Grootste antiekmarkt
ïr f2,50
nten cadeau
eau
f2,50
(Foto Van Aarle.)
t 81 - Tilburg
TILBURGERS BLEVEN VEELAL THUIS
jevestigd
»A)
Geldklopperij
Wij geven de hoogste
prijzen voor lood, geel
koper en roodkoper,
voor zink, accu’s en
aluminium.
te bevragen
DIEPENSTRAAT 58
ritsTiuH
V.
&CO
[jUNIOWl JACK]
louwburgnng
Wij beginnen hiermee
zaterdag 3 oct. om 9.00 uur
zeek
clame
Er zijn veranderingen aangekondigd in de leiding van
het recreatieproject ’De Beekse Bergen’ de directeur
is met groot verlof, de administrateur wordt vervan
gen en nog enkele andere leidende kaderfuncties
komen beschikbaar. Wie er iets van wist begreep al
meer dan een jaar dat er dat van komen moest;
geruchten omtrent onenigheid over de exploitatie
troffen de oren van velen, die met de hele kwestie
niets te maken hadden, maar die zich wel afvroegen,
wat daar toch de hele tijd gaande was. Te zijner tijd
zal, al is dit nu niet aangekondigd, er wel zoiets als
Donderdag 1 oktober 1970
14e jaargang no. 683
;n beslist
luiten de
dit aan
i ze maar
i heeft vooi
lusieve clut
van 's morgens 8 uur tot
's avonds 8.00 uur
Tel. 34235
DROGIST^
Modehuis
v. Gorp - v. Helvert
Koestraat 89
UITGAVE J. DE BEER - LID VAN DE N.H.H.P.
REDACTIE EN ADMINISTRATIE: N.S.-PLEIN 14 TILBURG
TELEFOON 04250 - 30783 POSTGIRO 1126745
Verschijnt in geheel Tilburg-Goirle-dongen-Loon op Zand-Berkel-Enschot-Moergestel en Hilvarenbeek
i reptiel
RIJWIEL- EN
BROMFIETSHANDEL
KEES VAN ASTEN
Stationsstraat49
TEL. 26392 TILBURG
Drop - Vitamine
Levertraan
PIUSPLEIN 6
IMMASTAAATJ
>n-
ier
’estreefd. Zoals
eigenlijk weinig
irijven. Zeker,
net als elke andere
Bergen’ en ze
elke andere
en alle andere
inten van attrac-
gewonnen
ie ’Ponde-
afge-
Jan
|kr)i«cbe tapijten J
Over 4 weken
een nieuwe ruime zaak'^^A
hoek Besterdrlng Molenstraat
I PROFITEER NU VAN ONZE I
I SPECIALE
I VERHUIZINGSPRIJZEN
VERTROUWD
I EN PRIJSBEWUST
I jANSSENS''Jk*K
I ML 31532 -- Ainqman I
V. Metara nitraat 20 - Tllbura I
FRANSE LELY ALS SYMBOOL
Jul. v. Stolbergstr. 15
(centrum) Tilburg
len, daamèèst,
bovendien te
sristenattractie, om
el te houden en de
Of
ïren
over hun
tuur. Zulke
ding niet
viteit- ver
gen’ een eigen
ling vormen tot
culturele subsi-
prestaties 1
jfelachtig of Tilburgse
fiets naar buiten
een veel om die prest
ings bos- en hei.
paddestoelen pluk
i koeken, die dat
iddag aan te pas komen,
voor een harmonieuze versj
de klanken: Hongaarse,
Franse muziek, romantisc
rustige achtergrondmuziek.
Souci: zal dagelijks - met uitzondering
van zondag - geopend zijn tot drie uur.
Toegang zal alleen verkregen kunnen
worden met een lidmaatschapskaart,
die' tevoren schriftelijk bij de direktie
dient te worden aangevraagd.
een rapport uitkomen over de gang van zaken, die
nu misschien veranderd gaat worden; raadsleden
zullen daarop wel aandringen, naar gehoopt mag
worden. Maar als er dan toch veranderd gaat wor
den, is het wel wenselijk, dat het eindelijk eens
veranderingen ten goede worden en dat met name
het Tilburgse publiek eens iets aan ’De Beekse
Bergen’ zal krijgen, wat aanvankelijk wel bedoeld is
geweest, maar waar tot dusver weinig van terecht is
gekomen.
HOGE WERKSCHOENEN
geprent vetleder, m. dikke
rubberzolen ƒ19,95
BROMFIETSWANTEN
m. kappen, extra soepel,
m. nylonvacht of
écht schapenvacht
9,95-/ 14,95
WERKTRUIEN
m. hoge boord en
ritssluiting, dik gebreid
24,75 - ƒ38,75
JONGENSTRUIEN
van 10,— tot 17,—
MEUBELTOONZALEN
Koestraat 113 Tilburg
Tel. 04250-33484
Vrij toegang
van Noord-Brabant in de sporthal
van Haaren (bij Oisterwijk) zater
dag en zondag 3 en 4 okt.. telkens
van 1 tot 5 uur.
Als wij trachten te overzien, hoe de
oorspronkelijke opzet geweest is, her
inneren wij ons vier hoofdpunten:
- er moest zand komen voor de uitvoe
ring van hoogspoorwerken en voor
het opspuiten van de industrieter
reinen;
- er moest een terrein ontsloten wor
den voor natuurrecreatie voor het
Tilburgs publiek, dat door de toe
nemende verstedelijking steeds min
der gelegenheid kreeg zich in de vrije
natuur te vertreden;
- er zou getracht wordei
het recreatiegebied b.
exploiteren als toeri
het geheel rendabel
werkgelegenheid op dit bescheiden
terrein te vergroten;
- er zou een studie gemaakt worden
van de ontwikkeling van het toerisme
als bestaanmiddel voor de bevolking
van een toeristengebied, waarbij dan
’De Beekse Bergen’ speciaal zou
trachten door middel van experimen
ten praktische ervaring te geven.
Nieuwstr. 172 (hoek Trouwlaan) Tilburg - Tel. 04250-24754-31553
dat de autochtonen de ge-
irgers dus, nog niet het vier
de bijeenkomst uitmaakten,
volgens globale berekening er
geboren Tilburgers in de wijk
moeten wonen dan import-
die van buiten komen. Het is
dat deze verhouding niet in
ligt aan de
jers. Wanneer zij later
5 mochten komen - een
zeer
opname aan het
cabelbaan bij ’De
Lij Tilburg weer'
olijke publiciteit
,k onzin te veron-
ibelbaanbreuk ver-
orga-
heb-
Daar staan wel
maar het is twijl
mensen, die op de
willen trekke
geven. Ze willen larn
wandelen, hei en pad<
en de broodjes en k<
een vrije midde; r__
willen ze best van huis meenemen.
Voordat er sprake was van ’De Beekse
Bergen’ gebeurde dit in het desbetref
fende terrein in bevredigende mate.
Van het begin heeft voorop gestaan dat
het een exclusieve club zou moeten
worden, exclusief in zijn presentatie en
service en gericht op een-publiek dat er
niet zozeer op uit zou zijn een geweldi
ge lollige avond te hebben, maar dat
met romantische muziek op de achter
grond rustig met elkaar zou kunnen
praten zonder over te moeten gaan tot
geschreeuw om zich verstaanbaar te ma
ken. Nu ’Sans Souci’ gereed is gekomen
(de opening moest enkele keren worden
uitgesteld omdat men de afwerking per
fect wilde verzorgen) kan men stellen
dat de opzet volledig is geslaagd. De
Louis XV-stijl overheerst in het inter
ieur en waar deze enigszins afwijkt ge
beurt dit in goede harmonie. Prachtige
gobelins - gemaakt in het Belgische St
Niklaas - versieren de wanden en zij zijn
totale aantal kilometers bedr
Zjj hebben 1 1/2 bus talkp<
bruikt en één fles kamferspiritus.
De vraag is nu: zijn er sportieve natu
ren, die er iets in zien dit record te
verbeteren?
Tilburg dinsdagavond - De geschiedenis van het pand Spoorlaan 376
gaat waarschijnlijk terug tot ver in de vorige eeuw. Vast staat dat er
omstreeks de tachtiger jaren al een hotel gevestigd was onder de naam
’Passage'. Dezer dagen heeft het pand een nieuwe naam gekregen, die
herinneringen oproept aan zonnige buitenverblijven aan een van de
zuidelijke kusten of aan een oase, waar het goed toeven is. ’Sans Souci’
is een nieuwe Tilburgse Club, waar de heer Henk Mijland de direktie
voert en de heer Kees Musters als bedrijfsleider de zaken waarneemt.
Hij wordt daarbij geassisteerd door Leo Villëvoy.
ven datgene, wat een project van die
omvang wel als uiterste minimum moet
aanhouden. Iets eigens en origineels
hebben we er niet kunnen waarnemen.
Wil nu het geluk, dat de toeloop van
toeristen van buiten de stad toch be
vredigend is, wat het geval schijnt te
zijn, dan moet dit eerder geweten wor
den aan het feit, dat de toeristen dan
blijkbaar ook met een minimum nog
genoegen nemen en niet doordat de
exploitanten op een bijzonder geraffi
neerde en fijnzinnige manier tegemoet
komen aan de diep verborgen behoef
ten van het publiek. Op de duur zal de
reputatie met dit assortiment niet te
handhaven zijn.
met witte stijlen afgewerkt, hetgeen een
uitgesproken luxe sfeer schept. Roman
tiek uit de tijden van de Franse Koning
Lodewijk de Vijftiende, waar ook in
onze dagen nog zeer veel mensen gevoe
lig voor zijn. Het interieur wordt ge
completeerd met mooie draperingen
van kostbare velours. De bar is uiter
mate gezellig. Zij is afgewerkt met
schitterende, zware glasplaten waarin
de Franse lelie verwerkt is.
Een uitstekende muziekinstallatie zorgt
- i .- rspreiding van
Weense en
sche songs of
’Sans
maar vanuit de verte nages
het nu is, valt er toch eig
over naar huis te schi
Tilburgers kunnen,
toerist, naar ’De Beekse Bei
betalen dan, öök net als e.
toerist, de entreeprijs
prijzen, die de exploitai
ties verkiezen té rekenen. Dit is dus niet
in overeenstemming met de oorspror
kelijke opzet. Als een Tilburgse moede
met haar kinderen naar buiten trekt
dan doet zij dit met een heel ander
doel, en ook met een heel andere porte-
monnaie, dan een Utrechts gezin dat op
een vrije zaterdag in een auto stapt en
eens gaat kijken, wat dat leeuwenpark,
dat watersportcentrum, dat apenpark
daarginds in Tilburg voor interessants te
bieden hebben. Als terrein voor stede
lijke natuurrecreatie is ’De Beekse Ber
gen’ op het ogenblik zo goed als verlo
ren, en het is de vraag of dit nog te
redden zal zijn. Op het ogenblik lijkt
het er eerder op, dat een voormalig
terrein voor natuurrecreatie thans
entreegelden incasseert
Wat de exploitatie betreft schetsten
diverse medewerkers, die ons in de loop
van de tijd hun nood kwamen klagen,
de hele zaak als geldklopperij met als
vraagteken het probleem, waar dat uit
geklopte geld dan naar toe ging. Ten
Een originele manier van het houden
van een familiereünie is uitgedacht door
de fam. Engel, die a.s. zondag een auto-
oriëntatierit zal houden voor familie
leden, welke rit zal gaan langs alle
woonhuizen van broers en zusters in
Tilburg, Berkel Enschot, Oisterwijk en
Reusel. De start zal plaatsvinden in de
kantine van de brandstoffenlaadplaats
aan de Hazelaarstraat. De jongste bro
heeft een wisselbeker ter beschikkii
gesteld, zodat de reünie tot een jaarlij
evenement zal worden. Er doen 5
familieleden aan mee, met 25 auto’s.
Tijdens de gesprekken werd onder meer
de vraag opgeworpen in hoeverre het
aanbeveling verdiende als de drie wijk
raden van de Stokhasselt, de Heikant en
de Querijn Stokstraat zich tot een or
gaan zouden samenvoegen om zodoen
de meer gewicht in de schaal te kunnen
leggen bij de overheid. De vergadering
was in meerderheid van mening, dat
zulk een samenvoeging ongewenst was.
aanzien van leeuwen- en apenpark, en
van het kampeerterrein golden deze
klachten in veel mindere mate. De paar
keer, dat we in de gelegenheid waren
’De Beekse Bergen’ in vol bedrijf te
zien, viel ons op, dat alles er nogal
rommelig en rumoerig toeging en dat de
attracties eigenlijk niet uitkwamen bo-
De heer Henk Mijland heeft bij de uit
werking van zijn ideeën zeer veel steun
gehad van zijn broer, de binnenhuis
architect J. H. W. Mijland, maar even
zeer van de heer Kees Musters, die met
zijn brede internationale ervaring
(’Maar toch leer ik nog iedere dag bij’)
voor een belangrijke inbreng heeft kun
nen zorgen. ’U zult een club als ’Sans
Souci’ in Nederland tevergeefs zoeken’,
zegt hij; ’Misschien is er in Den Haag
een die er een heel klein beetje op lijkt,
maar ik ben er zeker van dat wij de
vergelijking met grote glans zullen door
staan’. Het ligt in' de bedoeling levende
muziek te brengen en vanaf deze week
zal men bij ’Sans Souci’ kunnen genie
ten van de muzikale kwaliteiten van een
Hongaars Trio van het orkest ’Tsigane
Koczi Mamowitsz. Aan de totstand
koming van de nieuwe club hebben ver
schillende Tilburgse bedrijven medege
werkt. De Firma P. van Sprang verzorg
de de interieurbouw en de bar, de firma
Snels de tapijtadviezen en draperingen.
Adviezen werden voorts verstrekt door
de heer Kees van Kempen voor de stijl-
meubelen en de heer J. van lersel, be
drijfsleider van de Saloon. Het koud
Buffet bij de opening werd verzorgd
door de Korenbeurs en vermeld zij ook
nog dat de heer Girard v.d. Put op zal
treden als portier. Het aantrekken van
artiesten zal geschieden via Impressario
Joop van Baer uit Den Haag.
Tilburg presenteert zich volgend jaar als
een vernieuwde stad. Met een club als
Sans Souci is dat nog meer de moeite
waard.
Als hotel was Passage de laatste jaren
eigenlijk al niet meer in gebruik en en
kele jaren geleden werd in de stallen
van het pand, die jarenlang door Van
Gend en Loos werden gebruikt, The
Saloon geopend. Reeds in die dagen
bestonden er plannen om ook eens wat
te ondernemen met Passage. Het idee
rijpte lang en werd met overleg uitge
werkt. Het opvallende daarbij is, dat
het interieur werd uitgewerkt met een
Louis XV feauteuil als uitgangspunt.
’Meestal’, aldus de heer Mijland, ’gaat
het andersom. Je bepaalt de grootte en
stelt vast hoe het interieur moet wor
den ingericht. Uiteindelijk ga je dan
ook nog meubilair zoeken.’
Ofschoon het niet onze gewoonte is
nabeschouwingen of verslagen te geven
over evenementen, die tijdens de afgelo
pen week hebben plaats gevonden, wil
len wij deze keer een uitzondering ma
ken voor de weddenschap, die gelijk wij
verleden week meldden in Café ’Ponde
rosa’ werd afgesloten door Huub Teur-
lings en Jan Broeken, die gelijk men
zich zal herinneren, binnen 48 uur op
en neer per tandem naar Groningen
moesten fietsen.
Zij hebben de weddenschap ge
en waren precies op tijd aan de
rosa’. Huub Teurlings is acht ons
vallen tijdens de prestatie en
Broeken zag zijn gewicht dalen van
101,4 kg tot 99,5 kg, maar die heeft
dan ook nog wel wat te missen. Zij
hebben alles bijeen 23,55 uur op de
tandem gezeten en in die tijd 100.800
keer de trappers rondgetrapt. De gemid
delde snelheid was 23,4 km/u en het
Doelstelling vervallen
Wij vragen ons af in hoeverre de Til
burgse bevolking van mening is, dat
deze doelstelling is benaderd, of zelfs
Ter herinnering: een
ineenstorten van de ks
Beekse Bergen’, waarbij
een ongewenste landelijl
kreeg. Het is natuurlijk g
derstellen, dat die kabelb
band zou houden met elementaire or»»-
nisatiefouten, zoals nu blijfkbaar l.,u-
ben geleid tot aftreden van een groot
deel van de directionele staf, maar een
en ander geeft toch te denken.
Maar wat in elk geval zou dienen te
gebeuren is een onderzoek instellen
naar het oordeel van het Tilburgs
publiek over wat er met de nieuw op te
zetten leiding van ’De Beekse Bergen’
moet worden aangevangen. Het is een
belangrijk project ook voor de Tilbur
gers, en die dienen er dan ook over te
worden geraadpleegd.
Voorts werd de verontrusting uitgespro
ken over het feit, dat in de wijk vrijwel
geen voorzieningen gepland zijn waar
door de mensen gelegenheid krijgen
’s avonds eens uit te gaan zonder daar
voor helemaal naar de binnenstad te
moeten. Het ontbreken van uitgaans
gelegenheden bleek schokkend. Nadat
nog tal van andere punten ter sprake
werden gebracht, sloot de heer P. van
Hest de vergadering.
Eigen gezicht
Waarom wordt eens niet gedacht aan
een soort openluchtmuseum met recon
structies van praehistorische woonker
nen, zoals in de omtrek zoveel worden
opgegraven. Zulk een project zou ten
minste enige culturele pretentie hebben
en een redelijke attractie vormen, die
ook uitwerking zou kunnen hebben op
scholen. Of waarom niet gestreefd naar
een ruim opgezet aquarium waarin een
enigszins volledige collectie van inheem
se zoetwatervissen te zien zou Zijn,
een collectie van inheemse zoogdier
met uitvoerige toelichting
leefwijze en functie in de nati
projecten zouden naar verhouding niet
zoveel geld kosten, de attractivi
m, ’De Beekse Berge
:ht geven en aanleidin
rijgen van landelijke c<
Het bleek,
boren Tilbui
de deel van c
terwijl i
1 meer ge
Heikant
mensen, i
5 duidelijk,
orde is, en dat dit uitsluitend
1 geboren Tilburge
totz de conclusie
conclusie, die zeer vaak getrokken
wordt - dat over hun belanger
wordt door mensen die van bi
stad komen, dan hebben zij
zichzelf'te wijten, dan moeten
meer actief deelnemen aan zulke wijk-
organisaties, inplaats van zich daarvan
afzijdig te houden.
De vergadering liep bijzonder prettig en
werd uitstekend en efficiënt geleid.
De kandidaten hadden de gelegenheid
hun visie op de verschillende problemen
toe te lichten en gaven er blijk van dat
zij zich daar grondig van op de hoogte
hadden gesteld. Als nieuwe bestuurs
leden werden uiteindelijk gekozen de
heren W. d’Heripon uit de Heuberger-
straat, de heer W. Jonkergouw uit de
Sibeliusstraat en de heer W. Moes uit de
Mahlerstraat.
Maandagavond kwamen bewoners van de Wijk Heikant bijeen voor de
aanvullende verkiezing van drie nieuwe bestuursleden in de Wijkraad
’Welzijn Heikant’. Er waren ruim zestig aanwezigen en het benieuwde
ons ten zeerste hoeveel van die aanwezigen geboren Tilburgers waren.
tegenover,
f Tilburgs
buite
restaties
eipaden
lukken,
c.aar op
hog
gezi
ver!
dies.