D
JAARBEURS 1970 IN TILBURG
UITNODIGING
6
maart
fFspijkers Huishoudcentrale n.v.
%g^lPiUSHAVEN 31, TEL 21274 TILBURG
8
neerlandia
Indoor Brabant brengt veel
springkwaliteit naar Brabanthallen
Olof-wegraces worden dit jaar
gehouden op zondag 26 april
VOOR ONZE GRANDIOZE VOORJAARSBEURSSHOW1970
UNIEKE BEURSPRIJZEN
U BENT VAN HARTE WELKOM
VAKMANSCHAP
en SERVICE gaan
hand in hand bij
TILBURG’S MODERNSTE KEUKENCENTRUM
Karnavalsclub
bij Dierenpark
vrijdag
zaterdag
maart
Aansluitend op de Utrechtse Jaarbeurs hebben wij de eer U de allernieuwste modellen 1970 te tonen van o.a. diverse
komplete droomkeukens, koelkasten, diepvriezers, wasautomaten, vaatwasmachines, haarden en kachels,
Radio en TV, verlichting etc., etc...
DIT IS DE KANS VAN UW LEVEN
VRU entRee
z°ndaa
’’’aart
HONDERDEN GULDENS VOORDEEL
Donderdag 5 maart 1970 - pagina 7
DE TILBURGSE KOERIER
t 1970 - pagina 6
Op 6, 7 en 8 maart in Den Bosch
]d te Oistarwljk
FA. H. DIELEMANS
IE-
!OUW
ifwistelend werk
ant
Speyck"
d te Oisterwijk
HENST-
E
- per m. netto.
PROGRAMMA
en
diploma
PRIJZEN
er.
t
int ter stand-
IVISSERIJ
Dienst
I
10-22 uur
uur
ipeyck"
int
welk een
losch op
jenieur-direc-
abant, St.-Jo-
Arijk,
34242-2065.
aar, zelfstandig
s werken, voor
ag en nacht.
rwljk.
12-2065.
KORVELSEWEG 174
TILBURG 04250-21697
1 door Jean
is en Georges
EERSTE TILBURGSE
BEGRAFENIS-ONDERNEMING
Eerlijk zeggen
mevrouw! Wordt het
niet tijd voor mooi
nieuw behang
'en met
het ter
md daarvoor
t tot taak het
|s-bewakings-
modemlsering
i. Hiertoe be-
terbeheerslng,
Drogisterij
Guus Franken
Leharstr. 104A, Tifcurg-N.
CHEM.REINIGEN
yl
50-220^
Onze colleciie
Neem olvas»
tente, 't is nu Ue
en gezelligheid1
Nieuw b
de hele 1
lam) dagelijks
Tevens zal worden
door Capriolen,
van de Rijverenigir.-
'ught. Insiders zullen bovendien op
ag 6 maart kunnen genieten van
icngstenkeuring.
Einde Koopvaardijstraat Ruime parkeergelegenheid
j zijn
eigen
opresta-
ise ver-
13-18
mag de deel-
bekwaamste
tijd niet onver-
zen: de Braziliaan Nelson
lie ook in ons land in de
i jaren menigmaal als over-
igd. Hij wordt ver-
landgenoot Gerson
Het vierde internationale concours hippique Tndoor Brabant’, dat op
6, 7 en 8 maart a.s. in de Brabanthallen te ’s-Hertogenbosch zal worden
gehouden, zal nog meer spring-kwaliteit in de ring brengen dan in de
voorgaande drie jaren het geval is geweest. Nu alle inschrijvingen
binnen zijn, komt opnieuw tot uiting welk een grote trekpleister dit
internationale springconcours in Den Bosch op ’s werelds beste ruiters
heeft.
Niet alleen de beste krachten uit Engeland en Duitsland zullen in de
Brabanthallen van de partij zijn, maar ditmaal komen ook Italië’s beste
springruiters: Graciano Mancinelli en Vittorio Orlandi. Begin februari
leverde eerstgenoemde met zijn paard Water Surfer tijdens het
internationaal indoor-concours in West-Berlijn een adembenemende
strijd met de Duitse Olympische ruiters Alwin Schockemöhle op
Donald Rex en Hartwig Steenken op Simona in de Grote Prijs van
West-Berlijn. Pas in de barrage kwam de Italiaanse combinatie als
overwinnaar naar voren. Drie dagen daarvoor had Steenken met
Simona de Prijs van Duitsland gewonnen.
ch aan
Mede door de bjjzo
avonden wil de Stichtii
de Zoo gaarne een
aanwezig te zjjn tijder
bal op zaterdag 7 m
Bestuur te vormen welke het
jaar acte de présence geeft met
en de raad van Elf.
in het indoor-concours in West-Berlijn
eveneens tot een opmerkelijke verrich
ting kwam. Na aanvankelijk door Wiel
Hendrickx te zjjn voorbereid, heeft zij
zich de afgelopen maanden in Duitsland
verder bekwaamd en naar het schijnt
met succes.
sctie 1970 is erf binnen,
ast een voorsdio» op de
nu de tijd om Ikbt
I te kopen.
behang, dat fleurt
e kamer opl
De stichting ’Olof-wegraces’ organiseert zondag 26 april a.s. haar derde
grote internationale motorraces op het circuit van recreatieoord De
Beekse Bergen te Hilvarenbeek bij Tilburg. De races worden gehouden
onder auspiciën van de K.N.M.V. en de F.I.M. en tellen mee voor de
Nederlandse kampioenschappen in de internationale 50, 125, 250,
350, en 500 cc klassen.
Deze wedstrijden, die uniek zijn in Zuid Nederland, vormen de opening
van het internationale wegrace-seizoen in Nederland. Na de races in
Hilvarenbeek volgen nog Tubbergen (18 mei), Assen (27 juni),
Oldebroek (18 juli) en Hengelo-Gld. (30 aug.).
In 1970 worden op het Hilvarenbeekse
parcours behalve motorraces ook
wielerkoersen gehouden. De stichting
Olof-wegraces organiseert op 26 april
a.s. na de trainingen van de motorracers
een wielerkoers voor amateurs en
nieuwelingen in samenwerking met
wielerclub Pijnenburg uit Tilburg.
In de wijk Heikant zal een werk-
lepje gevormd worden van ongeveer
personen, dat samen gaat werken
t Publieke Werken en de Stichting
Verenigde Woningcorporaties. Het doel
is een betere leefbaarheid te bereiken
ten aanzien van de kleur en de fleur in
de wijk, aanleg plantsoenen, etc. Wie
interesse heeft kan zich opgeven op
Franz Lisztstraat 144.
Tijdens de Carnavalsdagen op maandag
9 en dinsdag 10 februari j.l. werd door
de Stichting Vrienden van de Zoo, een
groots feest georganiseerd in het restau
rant van Tilburgs Dierenpark.
Berengoed was de camavalssfeer op
beide avonden.
Verbazend was de originele carnavals
kleding welke betrekking had op dieren
zoals Truus de Mier, Myra Hamster en
Gebroeders Bever.
"zonder geslaagde
hting Vrienden van
mieder uitnodigen
ens het Halfvasten
maart a.s. om een
volgend
de Prins
Ook dit jaar is er weer een bijzonder
hoog bedrag aan prijzen beschikbaar
gesteld. Verscheidene industrieën, als
mede de gemeente ’s-Hertogenbosch
hebben dit mogelijk gemaakt.
Zoals bekend wordt tijdens het inter
nationaal concours hippique Tndoor
Brabant’ de ’Ruiter van het Jaar’
aangewezen eh gehuldigd.
De organisatie is in handen van 6
Tilburgse studenten in hechte samen
werking met motorclub Vitesse uit
Uden. De motorraces zijn in nauwelijks
3 jaar uitgegroeid tot een organisatie
waar een bedrag van ongeveer 100
duizend gulden mee is gemoeid: Het is
een wereldunicum dat studenten races
van een dergelijk kaliber organiseren.
Vorig jaar werd het bochtige circuit
door 30 duizend toeschouwers om
zoomd. Zij beleefden er de spannendste
finale uit hun leven: Het duel in de 500
cc klasse tussen de Engelse coureurs
Cooper (Seeley Special) en Nash
(Norton) leverde een summum aan
spanning op en werd met slechts 0,02
sec. verschil in het voordeel van
Cooper beslecht.
De verwachtingen voor de races van
1970 zjjn bijzonder hoog gespannen.
De organisatoren rekenen voor de derde
ZN.
Tel. 22893
Kantoor: Jan Aartestraat 104.
Rouwkamer: Jan Aartestraat 102
Tevens begrafenis- en
crematteverzekerlngen.
genoemde schockemöhle en Steenken
nog met Lutz Merkel, Gerd Wiltfang,
Kuwertz en Willibert Mehlkopf. Het is
stellig vermeldenswaard, dat Alwin
Stockemöhle behalve Donald Rex, in
Den Bosch ook zal uitkomen met de
van Jan Maathuis afkomstige Golden
Dream, het machtige jonge paard, dat
de Duits crack nu al niet meer voor
goud zou willen verkopen.
Naast al deze coryfeeën i
name van één van de
springruiters van deze
meld blijve
Pessoa, die
afgelopen jaren m
winnaar is gehuldij
gezeld door zijn 1
Monteiro.
Uit Bolivi komt weer Roberto Nielsen
Reyes, en de Belgische kleuren zullen
ditmaal worden verdedigd
Bouckaert, Gérard Adriaens
Martens,
Uiteraard laat Frankrijk nimmer verstek
gaan in Den Bosch. De Franse kam
pioen Jeröme Chabrol zal bij zijn komst
naar de Brabanthallen worden vergezeld
door Mej. Janou Lefèvre, Hubert Parot
en de sympathieke burgemeester Char
les Moizard.
En tenslotte dan de Nederlandse spring
ruiters, van wip Harry Wouters van den
Oudenweijer, Anton Ebben en Jan
Maathuis in het afgelopen half jaar in
binnen- en buitenland fraaie successen
hebben geboekt? Zij krijgen tijdens
Tndoor Brabant’ een nieuwe gelegen
heid zich te meten met ’s werelds beste
en bekendste springruiters. Wij
ervan overtuigd, dat zij voor
publiek zullen proberen tot topj
ties te komen. De Nederlandsi
tegenwoordigers zjjn voorts: Tjeerd
Velstra, Maarten Bachus, Hans Hom en
Mej. Laurence van Droogenbroek, de
jeugdige amazone uit Roosendaal, die
Olof-wegraces op een aanzienlijk hoger
aantal toeschouwers, omdat het ren
nersveld aanmerkelijk sterker zal zijn
dan in 1969. Men heeft daarom de
tribunecapaciteit vergroot tot 5.000
plaatsen. Bovendien wordt de mobili
teit van de toeschouwers bevorderd
dankzij twee loopbruggen, waardoor
ook het binnencircuit voor het publiek
toegankelijk zal zijn.
Het sterkere rennersveld van de aan-
Genoemde drie combinaties zullen in
de Brabanthallen bovendien hun krach
ten moeten meten met de Europees
kampioen, de Engelsman David
Broome, die de paarden Cran Ham King
en Top of the Morning zal rijden. Ook
zjjn, in ons land maar al te bekende
landgenoot Harvey Smith heeft inge
schreven. Trouwens de Engelse equipe
bevat nog meer namen van bekende
springruiters, zoals Mevr. Ann Back
house Townsend (met The Cardinal en
The Brigadier), Mej. Janet Smith (met
Saila, Romanus en Quinario) en niet
vergeten Ted Edgar (met Spey Roya en
Robby D.), alsmede zijn echtgenote
Mevr. Elisabeth Edgar - Broome (met
Beach Boy en San Antone).
Italië zal behalve door Mancinelli en
Orlandi ook nog worden vertegenwoor
digd door de Gebr. Castellini en Nelly
Pasotti, die Doneraille zal rijden, het
paard waarmee de bekende Ierse ruiter
Seamus Hayes in voorgaande jaren
zovele successen heeft geboekt.
Duitsland komt behalve met de reeds
De K.N.M.V. is reeds aangevangei
het contracteren der renners. Bij h
perse gaan van dit bericht konden nog
geen namen van ingeschreven coureurs
worden verstrekt. Wel is bekend dat
prominente coureurs als Gordon Keith,
Jim Curry, Lewis Young, Rob Fittón,
Steve Ellis, Billie Nelson, Jerry Lan
caster, (allen uit Engeland), Ernst Hiller
(Duitsland), John Dodds (Australië),
Bob Coulter (Ierland), Bo Granath
(Zweden), Keith Turner en Graham
Dickson (beiden uit Nieuw Zeeland)
belangstelling voor de Olof-wegraces
hebben.
Indoor Brabant is welhaast niet meer
weg te denken zonder zijn Tndoor-
Expo’. Vandaar dat deze traditie ook
nu is gehandhaafd. Gedurende de
pauzes hebben de bezoekers gelegen
heid zich te verpozen in de zogenoemde
’Indoor-Expo’. In de hal waarin deze
expositie is samengebracht krijgen ver
schillende firma’s gelegenheid aan de
ruitersport aanverwante artikelen te
exposeren, terwijl er in enkele hoekjes
gezellige zitjes zjjn gemaakt.
staande Olofraces is vooral te danken
aan het feit, dat de wegraces op 26 april
a.s. niet samenvallen met de Duitse
A.D.A.C. Eifelrennen. Prominente
Duitse coureurs konden daarom in
vorige jaren niet aan de start verschij
nen.
De Olof-races zjjn bij het internationale
rennersveld enorm aangeslagen. Cou
reurs uit Australië, Nieuw Zeeland,
Frankrijk, Duitsland, Zwitserland,
Engeland, Canada, Spanje, Zweden,
Ierland en Denemarken hebben al con
tact gezocht met het secretariaat van de
races.
Verdeeld over drie dagen, telt het
programma zeven internationale en vjjf
nationale springconcoursen. Ditmaal
zjjn enige schownummers aan het aan
trekkelijke programma toegevoegd. De
bekende Westduitse dressuurruiter Kurt
Capellmann zal met Granit (enige jaren
achtereen winnaar tijdens het CHIO in
Rotterdam) dagelijks een demonstratie
geven. Tevens zal worden gedemon
streerd door Capriolen, de jeugd
afdeling van de Rijvereniging ’Mascotte’
uit Vugh
vrijdag
een her~