LEv.iL BERGH
FLORYN
1
f89
ZUIVER WOLLEN
HEREN-
COSTUUMS
10
Ha fijn...een borrel
van floryn!
stampers’
The Saloon
f
’De Kaai
Samenstelling stoet
Carnaval Tilburg 1970:
neerlandia
CHEM.REINIGEN
Wat zijn en wat doen
de Duvelèrs
Palermo
IERS
OOT
OOT
JANSSENS
Noad hauwt
un groot bal
SPECIALE
AANBIEDING:
intersales
De Tunnukus
bij The Old Inn
Programma De Steunzolen
ari 1970 - pagina 2
Donderdag 5 februari 1970 - pagina 3
OETILBURGSE KOERIER
Volt Harmonie.
2 Just MarriedPintewippers.
3 Pellikaanhal Tilburg; Bierpompen.
4 Leeuwegaopers; Leeuwegoapers.
4a Harmonie Tilburg.
Rammelaers op tour; Rammelaers.
5
Gebrek aan financiën en publiciteit in de sport; Kielen.
6
Aankomst kanonneerboot in Haifa; Tunnukus.
7
Vakkundige bediening
Fietsen is gezond; Steunzolen.
8
SERVICE
Drumband Heikant; Groepering T’burg Noord.
9
ALLE MATEN
Pony-club ’Spona’; Groepering T’burg Noord.
10
Kom’ter nog wè; Groepering T’burg Noord.
11
Van oud naar nieuw in Tilburg Noord; Groepering T’burg Noord.
12
Harmonie Heikant; Groepering T’burg Noord.
13
13a Anti Sex-kanon; Bouwver. S.V.W.
14 Carnaval OrientalSteunzolen
15 HeuvelprobleemPintewippers.
15a Drumband Pr. Willem Alexander.
16 Detaillisten; Detailhandelsvakschool.
16a Racing Team Tilburg.
Heden en Verleden; Schuimkoppen.
17
Hoefstraat 175.
bielen
’n Muljoen veur ’ne kruik zèik; Fènpruuvers.
18
De Duvelèrs; de Cuysericken.
19
Harmonie Concordia; Berkel-Enschot.
20
Kerstvreten; de Dansschuivers.
21
Openbare Wijven-Pleeën-plan. (O.W.P.P.); de Flepsteppers.
22
de Flepstepperkes wensen meer ’inspraak’; de Flepsteppers.
o.a. The
23
’t Geraaj in de locht; de Bierschoapen.
24
’t Duvelèrs-kèrreke.
25
Joep I mee gevolg.
26
Harmonie L’echo de Montagnes.
27
Bessemwaogen met lawaaj.
28
de financiële
ijz«n
250 24605
I
350,
I 21791
dager
)e Gra
Ta. 23967
□ges
kwaliteit.
Dinsdag: ’s Midds
N 731
UIT DE GROTE DISTILLEERDERIJ VAN M. DIRKZWAGER-SCHIEDAM
a, die naar
in voorraad
Belgische
Carnavalsgasten
in club „El Toro”
Ook carnaval in de
Stadsschouwburg
Pintewippers
vieren op maandag
vijf jarig bestaan
Touw, Trio Tor
Jberti, Rita Coi
1964
i4-1968
K3-1969
1966
1967
S4-1965
i3-1967
1969
1967
1962
1968
1965
1968
Het ’kenteken’ van de Duvelèrs, tevens
het onderscheidingsteken.
WAAR VINDT U ONS
AUTOCENTRUM
kunnen herademen,
opzetten.
bereidend werk voor het
145,
98,
260,
345,
495,
450,
540,
MET GEVOERDE PANTALON
IN 4 VERSCHILLENDE DESSINS
ENGELS - SPAANS
DUITS FRANS
ITALIAANS ZWEEDS
OF RUSSISCH
j tele-
let
MET DE
BATTERIJEN LECLANCHE
GEEFT UW ZAKLAMP
EEN EEUWIGHEID LICHT.
Spoorlaan 360, Tilburg,
I tel. 04250-32783.
iLTTEHLANGtiAG-H cot .t .-high
mee d’n
stesjon
Kaai-
muziek, de financiën.
I en zo is d<
Sjakie Schram omringd door Prins en
Raad van Elf.
ring en bij voorbaat weet
dat de komende 4 dagen
i drukte aan feestvierders
l dans- en amusements-
lusical Signals uit Utrecht
ia-pa hun steentje
r ’n onvergetelijk
igestraat 55
de scepter
Wij raden u aan speciaal
trekt onder het motto:
om 1
_J dé ze
geheurt
r nt. Den
iemand ’n be-
r 4 aovonden
'dens. In deze
n hartig hapke
Zij zorgen voor volop camavalsplezier,
terwijl de super sound van de disco
tjjdens de pauzes garant staat dat men
geen minuut zonder lawaai zit.
’s-Avonds wordt er wederom een
cabaretprogramma gebracht
m.m.v. Harry Touw, Trio Tonny
Eijk, Willy Alberti, Rita Corita
e.v.a.
VOLDOENDE PARKEERRUIMTE
DAGELIJKS GEOPEND
Janssens
Speciaalzaaköihgbaah
Perzische
Tapijten
v. Meterenstraat 20 - Tilburg
Koper en tin zeer goedkoop
FEBRUARI
jgramma
Comb.
)op een bal
•wijl in het
een gro
Studio-tl
Melody Stars.
In noodgevallen
klaar terwl|l u wacht
KORVELSEWEG 174
TILBURG 04250-21697
i dit j aar voor
iewerking van
2 weken
Vanaf zaterdag tot en met dinsdag
avond speelt een huisorkest bij: Café
Den Heuvel en wel ’Joh. Schaap-
smerders’ waarbij het aan muziek,
plezier en leut
inaf f4,95
inaf f 2,75
inaf f 5,50
inaf f 5,95
naf f 2,95
f 0,98
f 1,50
f 1.60
f 1,20
Prinsheerlijke borrel... zo’n rasecht Schiedammertje
uit de grote distilleerderij van Dirkzwager.
Er is zonnige vieux en zuivere jonge van Floryn. Extra
zorgvuldiggedistilleerd en mild van smaak.
Fijn om puur te drinken. Pittig in longdrinks.
Of u hem kort drinkt of lang, u houdt met Floryn een
heel goed glas in de hand. Dat proeft u wel.
Ie grote Steunzolenavond. Deze is slechts toegankelijk voor
sunbonhouders.
tapijten
SPECIAALZAAK
10 - 20 - 30% voordeliger
op originele handgeknoopte
Perzische tapijten.
KOM EN OVERTUIG U:
Exclusieve collectie alleen de
beste eerste klas Perzen.
Shiraz 122 x 80
Shiraz 80 x 80
Shiraz 155 x 105
Kaska 160x110
Salonmaat
Hamadan 206 x 117
Ramadan 201 x 111
Hamadan 200 x 128
Berber-tapijten
2 x 1,50
TEL. 31532
JONGE EN VIEUX... RASECHTE SCHIEDAMMERTJES!
leert U volgens de beproefde
methode, al luisterend naar
de band, verstaan enspreken
in het
TAALLABORATORIUM VAN
INTERLANGUAGE COLLEGE
itis tractatie, snoep en toeters,
toire ingestudeerd voor deze
op zoaterdag middag
Prins Joep op het
ifgehoald, begint bij de
in hun Residensie in de Korte
En dèt er
reen die de
Ook de Saloonhufters zijn
de le keer aktief. Met mede
aannemersbedrijf J. Cools is in
tijd The Saloon uitgebreid van 100 tot
230 m2. Ook Hotel-Café Passage sluit
aan The Saloon, zodat de totale opper
vlakte bereikt is van 300 m2. Tijdens de
carnavalsdagen staan 5 bars opgesteld.
VRIJDAG, 6 FEBRUARI presen
teert RENE FRIJTERS, speciaal
voor de bejaarden, ’s middags een
daverend karnavalsprogramma.
>eelt een huisorkest
ivel en wel ’Joh.
larbij het aan
t niet zal ontbreken.
Spreekvaardigheid in talen
is een,,must”geworden voor
iedereen die er bij wil horen.
Leer het in het instituut met
de grote ervaring op dit ge
bied. Bepaal zelf welk lesuur
U het beste past van 9.00 tot
21.00 uur.
Neem eerst een proefles,
start daarna enthousiast met
een kursus van dertig indivi
duele, intensief bezige uren
voor beginners of gevorder
den. Maak vandaag nog
fonisch een afspraak mt
Onthou ut mar g<
februari wilt laaf
Lindeboom moet
kortje kööpe bij
van de kommissie
Noad. Meense,
bij bent want i
meziek begie
en die bloaz
N.V. Wollenstoffenfabriek
afd. CONFECTIE
ST. JOSEPHSTRAAT 127
TILBURG TEL. 04250-21251
mag altijd nog een bijdrage
iting Carnaval Tilburg. ’Wat
'’“rijk bedrag gaat weg aan
,„t van het kindercarnaval.
t van de Stichting.
u,v eerst met carnaval
dagen de feestneus o
slèrs doen het voorbe
Zondag: De Steunzolen organiseren de optocht.
Uiteraard trekken wij zelf met een wagen mee.
op deze wagen te willen letten. De wagen 1
CARNAVAL ORIENTAL.
Gesteund door ervaring in het verleden rekenen wij op een perfect
verloop van de optocht.
Zoals alle dagen feest by Extase onder leiding van onze onvolprezen
hofkapel De Grasmaaiers.
GARANTIE
Innaal-etlkotten
Niet goed, geld terug
HEREN WINTER JASSEN
Effen blauw In mohair
Effen gri|i In velouri
lang model 6 pri|>ldaiMn
Kort model
Middags dweilmiddag der Steunzolen.
Voorafgegaan door De Grasmaaiers worden diverse bevriende vereni
gingen en etablissementen bezocht.
Wij feesten door (als we nog ter been zijn) tot 12 uur. Het uur waarop
Zijne Eminentius Celibatius aan alle aanwezigen het askruiske zal geven.
De dan nog aanwezigen kunnen tot 2 uur deelnemen aan de optocht der
lege portemonnees.
In deze Broekhovense zaak zijn ook de
feestelijkheden niet van de lucht. De
vierdaagse begint op zaterdagavond met
een bal dat tot twee uur in de nacht zal
duren. Op zondagmiddag is het feest
voor de kinderen. Het begint om twee
uur tot vijf uur. ’s Avonds om acht uur
worden de groteren verwacht. Op
maandagmiddag worden bij Palermo de
kinderen van de Kindermolen verwacht;
om acht uur bal. Op dinsdag begint het
bal om zeven uur.
Op vrijdagavond vieren de Tofferikken
en de Pintewippers hun besloten cama-
vals-avond., waarbij dit jaar ook weer
door de Opperste Pint onderscheidin
gen zullen worden uitgereikt voor de
hardst werkende leden.
Op dinsdagmiddag organiseert men een
kinder-carnaval met leuke attractie voor
de kinderen. Op dinsdagavond wordt de
Raad der Pinten op originele wijze
begraven.
De entreeprijs is slechts fl 1,50 per
avond terwijl de consumptieprijzen nor
maal zijn en dus voor de hoofdzakelijk
jeugdige bezoekers betaalbaar.
Voor alle tieners en twens geldt dus
allemaal minstens één avond naar club
’El Toro’,
Nó dé ze
opperkaai Prins Joep op
hebben afgehoald, begint bij
stampers in hun Residensie in
Tuinstraat 7 de fist freugde.
gefist zal worre dé wit iedere
Kaaistampers kent. Zoaterdag gaon ze
om 14 uur al open. Zondag al om 11
uur ’s mondags en densdags pas c
uur ’s middags. Als tegen prestasie
Prins Joep afhaolen hebben ze g“
détie zelf ok nog langs komt,
entreeprijs hoeft vur niemand
zwaor te zen want vur 4 aovonc
betólde mar 10 harde guide
prés is 2 kesumpties en 'n l
per aovond inbegrepen.
9 februari hoopt de C.V.
i vijf-jarig bestaan
idags een receptie
2afé ’Den Heuvel’,
itewippers dit jaar
grate carnavals-
geheel verschil-
»n en ideeën. Het eerste
mee met de categorie
en de andere met de
lijk Voor,
taf.
de
de
worden
gevonden,
Maandag: ’s Middags groot kinder-carnaval.
Prachtige prijzen worden beschikbaar gesteld aan kinderen die het
origineelst of leukst verkleed zijn.
Alle kinderen worden bedacht met een grat
Onze hofkapel heeft een speciaal repertc
middag.
’s Avonds de
leden en Steu.
goed; as gu op 9
aage dan zulde in de
>ete zèn. Gu kunt un
verschillende meense
of in ut klubhuis van
meense, zurgt degge dur
ut goa stürm loope. De
ient te speulen om half nege
aze toepertoe deur tot half
twee. Joa, noar Noad ok, op 9 februari.
Het speciale huisorkesten voor die
dagen komt weer uit België met de
toepasselijke naam The Mixers.
Ook dit jaar doen de Tunnukus natuur
lijk weer mee met het dolste feest van
het jaar.
Ook dit jaar belooft het weer een dolle
boel te worden. De Opper zal op
zaterdagavond om plm. 9 uur zijn
intocht doen in het bekende Tunnukus
Home (Old Inn) aan de Lanj
en zal daar 4 dagen lang
zwaaien over zijn Tunnukus.
Zondagmiddag wordt er natuurlijk mee
gereden in de optocht met een gran
dioze carnavalswagen vol met gebeurte
nissen.
Zodagavond zullen de Tunnukus zelf
kennis maken met de Prins van Tilburg
en zjjn gevolg, die zjj hartelijk zullen
verwelkomen.
Maandagavond belooft het nog een
dollere boel te worden dan de vooraf
gaande dagen want als de Tunnukus
eenmaal was feest geproefd hebben zijn
ze helemaal niet meer te stuiten.
Dinsdagmiddag komen de kleine Tun
nukus aan de beurt. Ook voor hen moet
het carnaval zijn, want van hen hangt
de toekomstige Tilburgse carnaval-
viering af.
’s Avonds verzorgt het TIL-
BURGS THEATER KONTAKT
voor haar leden en introducées
root karnavalsbal in het
theater m.m.v.
Zaterdag: De Steunzolen gaan met hun hofkapel De Grasmaaiers De Prins afhalen
aan het station. De organisatie hiervan is door De Duvelèrs toever
trouwd aan onze vereniging. In optocht gaat het daarna naar het
gemeentehuis waar de burgemeester de sleutels van de stad zal
overhandigen.
Vanaf dat moment is het een dolle boel in Extase en de Binnenhaven.
Tot drie uur kan men bij de Steunzolen carnaval vieren op de hun
bekende wjjze.
ZATERDAG, 7
wordt er een karnavalsproj
georganiseerd door de
Pers. Ver. met na afloe”
in de pauze-foyer, terwijl
Studio-theater door DE FLEP
STEPPERS op zaterdag 7 en
maandag 9 februari een groot
karnavalsbal wordt georganiseerd.
De Raad van Elf is origineel gekleed en
wel in Texas-stijl.
Vrjjdag, zaterdag, zondag en maandag is
de deur geopend tot 3.00 uur ’s nachts
en dinsdag tot 2.00 uur.
„De Daansschuivers”
bij Amicitia
Carnavalsvereniging ’de Daansschuivers’
is voor het eerst, na vele jarén carnaval
len, eindelijk een officiële vereniging
geworden en aangesloten bij de Til
burgse Stichting.
De Daansschuivers zijn thuis bij dans
school v. Opstal Zn. in de Koestraat.
Vele maanden is door het bestuur en de
gekozen Raad van Elf hard gewerkt aan
dp voorbereidingen van deze carnaval.
De Daansschuivers hebben ook inge
schreven voor de optocht met ’n grote
wagen.
Het gebouw ’Amicitia’ zal weer omge
toverd worden in een sfeervolle carna
valeske stemmi
men reeds r
carnaval ’n
géven zal.
Het allround
orkest The Mi
zullen met veel hoempa
bijdragen, om er weer
feest van te maken.
Entree is zeer laag gehouden f. 1,50.
Aanvang iedere avond om 19.30 uur.
Op maandag
De Pintewippers zijn
te vieren, met ’s midc
van 3 tot 5 uur bij Ca
Voorts doen de Pinte
ook weer mee met de grot
stoet en wel met twee
lende ontwerpen
ontwerp gaat m
grote wagens
categorie kleine groepen.
Op 9 februari goa Noad carnaval vieren
in ut Hotel De Lindeboom op dun
Heuvel.
Geleuf mar gerust dè dé un fist goa
worre. De kommissie die ut bal in
mekaar gezet hee verwocht alle leejen,
veteraane, supporters en iedereen die
gère mee Noad carnaval wil vieren. Ge
kunt gerust geleuve det un schóón fist
goa worre. Ut is de bedoeling dè
iedereen zoveul meugelijk verkleed
komt.
Wellicht maar weinig mensen zullen nu het carnavalsfeest weer voor de deur staat
zich realiseren hoe dit feest der zotheid op poten wordt gezet. Hoe moeilijk vaak
ook te bespeuren, alles wordt nauwkeurig geregeld, vaak zelfs op de minuut af.
Maandenlange voorbereidingen gaan aan die enkele dagen pret vooraf. Bij
verenigingen begint men in de winter met het maken van ontwerpen voor
wagens. Nu zijn de wagens nog nergens te bespeuren maar de wagens
gebouwd! Enkele verenigingen hebben daarvoor een goede gelegenheid ge
andere moeten de wagen in de openlucht opbouwen.
Het is een karwei waarbij de verenigingen een beroep moeten doen op de
doe-’t-zelvers en de dames moeten zorgen voor de fabricage van de costuums.
Om alles te coördineren hebben de 40 carnavalsverenigingen een top orgaan
gevormd dat sinds het vorig jaar werkt onder de naam ’Het college der Duvelèrs’.
In deze groep zit De Stichting Carnaval Tilburg, de Prins en zjjn Raad van XI en
vertegenwoordigers van carnavalsverenigingen.
Deze groep valt voor de organisatie van het carnaval steeds weer uiteen in
commissies die bijzondere taken zijn toebedeeld.
Zo zijn er o.a. de commissies voor de optocht, de muziek, de
Voor het slagen van de carnavalsfeesten is veel geld nodig
commissie uiteraard zéér belangrijk.
Nu beschikt de Stichting Carnaval over duizenden camavalvierders in de komende
dagen en duizenden mensen die naar de optocht gaan kijken maar helaas moeten
de centen door een kleine groep worden verzameld.
Hierdoor zal ook niet iedereen benaderd zijn maar men i
storten bij de Algemene Bank Nederland t.n.v. De Sticht
kost dan geld? zullen velen zich afvragen. Een belangrijl
prijzen voor de carnavalsoptocht en de steeds grotere opzet i
De muziek hakt ook zwaar in op het budget van de Stichtinj
Maar behalve enkele harde zwoegers, die e
kunnen weer velen in Tilburg komende c
En ter herinnering dat nog even: Dunel
stadscamaval.
Zoals elk jaar draait club ’El Toro’
tijdens de carnaval drie avonden met ’n
camavalsprogramma en wel op zater
dag, zondag en maandagavond van
19.00 tot 0.200 uur.
HERENKOSTUUMS
Effen blauw Zonder velt
Effen grill Zuiver tcheerwol
Blauw Itreeple Torlenka/wol
Grl|i Itreeple 4 prl|iklaiien
Met veit
PRINS JOEPI
