:L
H
IS
r
3
I
5,-
h-J'
„Boerke Mutsaers” heropent
feestelijk gemoderniseerde zaak
Leuk variétéprogramma
in Stadsschouwburg
VAN BOERENUITSPANNING TOT MODERN BEDRIJF
Met Terra Nova
>9,-
gezellige intieme zaak
Zomeravond-
SEIZOEN-OPRUIAAING
WOENSDAG-AVOND 16 JULI
concert
op Kasteel
Nemerlaer
naar
Schiermonnikoog
FA. A. SPIJKERS ZN.
^^WEEKBLAD VOOR HET HART VAN BRABANT
Restorette De Smulpijp een Frank Sinatra
zingt...
)69 - pagina 16
20922
21251
v.a.
inplaats
Het oude café met links nog de stal.
Foto Van Aarie.
Vernieuwing
T
Unicum
echt
f
In verband met de
volgende week verspreid
worden op
Afd. Advertenties.
UNION JACK
die op donderdag 17 juli
begint zal „DE KOERIER"
Vouwfietsen
Dames- of herenrijwielen
en daaraan
1 aandacht
»en kan men
tfeuwlandstr.
DROGIST^
Donderdag 10 juli 1969
13e jaargang no. 624
UITGAVE J. DE BEER - LID VAN DE N.H.H.P.
REDACTIE EN ADMINISTRATIE N.S. - PLEIN 14 - TILBURG
TELEFOON 04250-30783 - POSTGIRO 1126745 - OPLAGE 48.700
VERSCHIJNT IN GEHEEL TILBURG - GOIRLE - DONGEN - LOON OP ZAND BERKEL - ENSCHOT EN MOERGESTEL
PIUSPLEIN 6
HOEK EMMASTRAAT
96,50
v.a. 129,95
(een Batavus produkt)
Wij hebben een geschikte betalingsregeling
van f 3,50 per week
Sportrijwielen met 5 versnellingen v.a. f 185,compleet
LEO XIII straat 60 TILBURG TELEFOON 21767-31317
sn
Eig
en
op
service
Deze show is een produktie van Frank
Sinatra Enterprises.
De reis wordt van Tilburg uit gemaakt
met de bus.
Voor opf
terecht b
44, tel. 2„
Fiat 1100 i.pr.stz.
1963. Enschotse-
PROTESTANTSE
BEGRAFENISONDERNEMING
tijdelijk
tel. 25525 b.g.g. 33370
voor
1 ook
;n 19
assen toe)
bewijzen.
ruim
niet
Elastieken Kousen^
show ontvar
de Amerikaanse zangeres
„De zaak Lindbergh
op de T.V.
gashaarden, kachels,
huishoudelijke- en
igenaar van het aan de
“destraat gelegen pand
-laars. GAWALO tech-
- en zoon van de heer
een dergelijke zaak in
heeft.
gen o.a.
de nieuv
Het veelt
Baar;, dc
worden aanj
cier die
Vrolijk.
Tonny 7
Al met
opgave en inlichtinge
i bij Terra Nova, Ni
26269.
at Paraat
c doel naar
om vier uur
uein weer in
-mepsverband
gewandeld,
Dooren in de
^ourbois na-
Je maal deel,
lory.
iag vertrokken 28
Glory naar Apel-
len aan de Inter-
Wandeltochten.
Bij 'n overlijden in
zowel 's nacht» als
U eerst ons, wij nemen
gen, betreffende de I
van over
R..K BEGRAFENISONDERNEMING
DENISSEN
Tal. 25525 b.g.g. 33370
LET OP HET JUISTE ADRES
WILHELMINAPARK 127
Advertenties hiervoor moeten uiterlijk maandagavond om
22 uur in ons bezit zijn.
Afgelopen maande
leden van Brabants G.
doorn om deel te neme
nationale Vierdaagse
Deze week arriveerde
Tilburg een groep 1
die in Tilburg
men genieten
kantieweken.
De kinderen zijn ondergebracht bij gast
vrije families.
foto Van Aarie
lening zal geschieden
Jansen, in zijn functie
oudste gevestigde
5 uur ge-
Hygiëne speelt een grote rol ei
is bij de inrichting zeer veel
besteed.
Een team van zes deskundige mensen
In de Reit is weer een nieuw winkel
pand geopend: De firma J. Ketelaars-
Vromans.
Het is een zaak in g!
sanitair, elektrische-,
luxe artikelen. Eig
Abdij van Averbode
is de heer J. Ketelaa
nisch installateur
W. Ketelaars, die
de Lanciersstraat he
i Uw familie,
overdag, belt
begrafs.nl»
Geridderd
Voor een hoogtepunt op deze avond
zorgt de Karnavalsvereniging „de Tun-
nelplekkers” die de heer en mevrouw
Mutsaers zij zeggen Ad en Annie - de
oorkonde zullen aanbieden behorende
bij de vet-leren-medaille, die hun in ver
band met de vele verdiensten zal worder
omgehangen door de Prins in aanwezig
heid van zijn volledige Raad van Elf e.
waarbij zij de titel zullen krijgen van
Ere-plekker.
ÓÓK IN BEDRIJFS- EN
WERKKLEDING
SINDS 30 JAAR
AAN DE TOP
WERKOVERHEMDEN
terlenka
BAKKERSKLEDING
I* SLAGERSKLEOING
I* WERKPAKKEN
met kombi-jack
I* STOFJASSEN
I in 5 kleuren en 4 modellen I
I* WERKOVERALLS
wit, blauw, khaky,
ongebleekt, oasmir j
witte, khaky en blauwe 1
WERKBROEKEN
ALLES ONDER
IVOLL. GARANTIE
ft'
jBegterdpleln 37 - tel. 23306
Frank Sinatra zingt o.a. „Hello young
lovers, Here’s that rainy day en How
little we know”. Naast twee ballades
brengt Diahiann Carol enkele spirituals
ten gehore en van „The 5th Dimension”
kan men beluisteren „It’s a great li‘
Stoned soul picnic”.
Feestelijk
De officiële herope
door de heer Jan Ji
als voorzitter van de ot
vereniging, waarna van 3 tot
legenheid is tot feliciteren.
„Francis Albert Sinatra does his thing’
heet het 55 minuten durend programma
rond Frank Sinatra, dat de KRO zater
dag 12 juli uiteendt.
antieke fauteuil
Anne pootjes, mo
rn wollen moquette
met platte ver-
roeden. Petrus
t N 2 boven, bij
rug.
Zündapp brommer
1 jaar oud. Rossi
na 6.00 uur.
Deze foto werd gemaakt op de fancy
fair die afgelopen weekend werd gehou
den bij de Rooi-Pannen. Deze geïnteres
seerd toekijkende jongeman kan rekenen
op enkele leuke verrassingen als hij zich
op ons kantoor vervoegt. Van de Til-
burgse Koerier ontvangt hij 10,in
contanten, maar deze week is er één
malig een zeer waardevoüe prijs. Deze
werd ter beschikking gesteld door Foto
Frans van Aarie en betreft een klein-
beeldcamera t.w.v. 112,50. Verder ont
vangt hij van de firma Tecklenburg een
haantje, een ijstaart van Kokkie Patat
uit het Wandelbos en een watergolf van
Maison José (voor zijn moeder, zijn zus
je of z(jn vriendinnetje).
Het meisje uit het cirkeltje van verleden
week was Engelien Schellekens, Rielse-
weg 31 uit Goirle. Zij heeft de buit in
middels binnen.
Ook vijf leden van Hoefstraat
vertrokken met hetzelfde doi
Apeldoorn. Zaterdagmiddag on
wordt het gezelschap per treir
Tilburg verwacht. In groef
wordt dan het laatste stukje gf
namelijk naar Café Van Doo
Boomstraat. Ans en Piet Coi
men dit jaar voor de zevende i
Zij zijn lid van Brabants Glory
De huidige eigenaar (de achtste Mut
saers in successie) en zijn sympathieke
echtgenote zullen vandaag danig in de
bloemetjes worden gezet als hun ver
bouwde zaak wordt heropend.
In de grote zaal, die plaats biedt aan
300 personen, is een gewelfd latten-pla-
fond aangebracht, dat samen met de na
tuurstenen trap naar het podium over de
volle breedte, een sfeervolle indruk geeft.
De voormalige open doel, waar de hand
boogvereniging „de Vriendschap” en het
Gilde „St.-Sebastiaan” hun pijlen in de
strobalen joegen, is veranderd in een
riante „Tuinzaal” waarin 100 feestende
of vergaderende mensen een comfor
tabel onderkomen kunnen vinden.
De Gebr. Verspek zorgden in recordtijd
middelgrote baga-
r met metalen kap
f 250,-, tevens te
r t-e.a.b. Koster,
an 23.
De gegevens van de verschillende weken
zijn:
a. kinderen van 9-13 jaar van 19-26 juli,
prijs 65,
b. jeugd van 14-17 jaar van 2-9 augustus
prijs 80,—.
c. personen vanaf 18 jaar (tot ong. 30
jaar) van 26 juli-2 augustus, prijs
80,—.
Ie op het station in
Weense kinderen,
en Midden-Brabant ko-
van enkele heerlijke va-
De bekende zangeres Ria Valk zal even
eens vele van haar succesnummers zin-
a. Dan moet je m’n zuster zien, en
uv „ieuwste hit, Vrijgezellenflat.
Ibelovende jonge talent Gonny
Jaars, de illusioniste Miss Alice zuilen
worden aangekondigd door de conferen
cier die zijn naam eer aan doet Frans
De begeleiding is in handen van
Bakkenes en Rob van Egeren.
al een leuk en vlot programma.
Groot was dinsdag 8 juli j.l. de belang
stelling voor de opening van Restorette
„De Smulpijp”, Piusstraat 20 te Tilburg,
waarvan de directie wordt gevoerd door
de heer Henk Brands. Ongeveer een half
jaar is een aannemingsbedrijf bezig ge
weest het totaal nieuwe pand op te trek
ken. Zeer geslaagd is het interieur, dat
opvallend is door zijn gezelligheid en
zeer aardige indeling. Er zijn talrijke in
tieme eethoekjes, maar het is ook moge
lijk aan de eetbar snel een hapje te ge
bruiken. „Alles is hier op snelle service
gericht”, zegt de heer Henk Brands, die
ons ook attent maakt op de moderne
apparatuur, waarbij een kostbare koffie
machine die voor zes verschillende soor
ten kopjes koffie kan zorgen. Ieder
kopje wordt als het ware apart gezet. De
keuken bevindt zich op de eerste etage.
De daar bereide maal.ijd komt met een
lift naar beneden en de „afwerking” van
het menu vindt plaats terwijl de klant
als hij dat wil kan toekijken.
Bij de vakantiekampen van Terra Nova,
die gehouden worden op het eiland
Schiermonnikoog, zijn nog enkele plaat
sen vrij. Wie er vlug bij is, kan dus nog
mee.
’s Avonds zullen „de Heikrekels” v
het nodige amusement zorgen en zal
de nieuwe geluidsinstallatie met zijn
loudspeakers (tot op de terras
zijn bruikbaarheid kunnen
Aan toehoorders zal het, gezien de ruit
20 gevestigde verenigingen, zeker
ontbreken.
verzorgt het gevraagde met grote snel
heid en in het algemeen zal het maar
enkele minuten duren vooraleer men het
gevraagde als plateservice krijgt bezorgd.
Voor de kinderen die er in gezelschap
van hun ouders komen eten, zijn er leu- jn deze show ontvangt Frank Sinatra als
ke menuutjes tegen aantrekkelijke prij- gasten de Amerikaanse zangeres Dia-
zen. Het prijspeil bij „De Smulpijp” is hiann Carol en de g^p >>The 5th Di.
trouwens in het geheel niet hoog te mension”,
noemen.
Het afhalen van hapjes kan vlot gebeu
ren. De heer Brands, die straks recht
tegenover de ondergrondse parkeerga
rage is gesitueerd, voorziet hierin een
grote ontwikkeling. Straks zal het zelfs
mogelijk zijn een portie soep te halen.
In België is dat al populair.
Met deze aardige restorette, die tot twee
uur ’s nachts geopend is, heeft Tilburg
er een leuke gelegenheid bij.
De NCRV brengt vrijdag 11 juli om
21.15 uur het eerste deel van „De zaak
Lindbergh”, een televisiespel door Hel
mut Ashley en Alexander Ebermeyer-
Von Richthofen naar het boek „Der
Fall Lindbergh” van George Waller.
Dit deel is getiteld „De Ontvoering”.
Het tweede deel, „Het proces”, wordt
enkele dagen later, dinsdag 15 juli om
20.45 uur, uitgezonden, eveneens via
Nederland I.
Het is zo langzamerhand een traditie
geworden, dat tijdens de Kermis een spe
ciaal programma wordt gebracht.
Vele jaren heeft Herman Rinket voor
een fijn programma gezorgd, en weet
ieder jaar weer betere troeven in handen
te krijgen.
Ook dit jaar weer een keur van artiesten
die de revue gaan passeren, waaronder
de tijdens de carnaval populair geworden
zangeres Zwarte Lola. Ook de Mounties
de laatste tijd veelvuldig op de televisie,
treden in het programma op.
Vrijdagavond 11 juli a.s. zal in het Klein
Theater van Kasteel de Nemerlaer te
Haaren een concert plaatsvinden in de
Serie Zomeravondconcerten die door de
Stichting Haarens Kasteel in samenwer
king met het Brabants Barok Ensemble
aldaar worden georganiseerd.
Optreden zullen Pieter van Veen, blok
fluit en Gerard Dekker, clavecimbel met
werken van o.a. Jan van Dijk, Handel,
Bach, Couperin en Telemann.
Pieter van Veen werd in 1941 te Den
Haag geboren. Zijn opleiding ontving hij
aan het Koninklijk Conservatorium voor
Muziek in zijn geboortestad. Bekendheid
kreeg hij door zijn medewerking aan vele
kerkconcerten, radiouitzendingen en
kamermuziekavonden. Tot nu toe maak
te hij twee langspeelplaten met blokfluit-
muziek uit de 18e eeuw (Music for re
corder, Odeon). Als hoofdvakleraar
blokfluit is hij verbonden aan het Bra
bants Conservatorium te Tilburg en het
Stedelijk Muzieklyceum te Arnhem.
Gerard Dekker, geboren te Utrecht in
1931 studeerde clavecibel bij Gustav
Leonhardt aan het Amsterdams Conser
vatorium. Evenals Pieter van Veen
maakt hij deel uit van het Brabants Ba
rok Ensemble; hij is een veelgevraagd
solist en continuospeler. Ook hij is leraar
aan het Brabants Conservatorium te Til
burg.
Het concert op de Nemerlaer begint om
half tien des avonds. De AVRO zal een
opname van dit optreden maken.
Toen een zekere Mutsaers ruim driehonderd jaar geleden begon met
het verlenen van gastvrijheid aan passerende voerlieden en hun trek
dieren, zal hij beslist niet vermoed hebben de grondlegger te zijn van
een modern Horeca-bedrijf. De vroeger eenzaam gelegen hoeve, hal
verwege Tilburg en Dongen is echter geleidelijk door de toenemen
de woningbouw omsloten.
Was het voor de ouderen onder ons nog een uitstapje naar de speel
tuin in ’t Zand te gaan, voor de jeugd van nu is een pilsje bij „d’n
Boer” de gewoonste zaak van de wereld geworden.
voor het tot stand komen van deze ver
anderingen.
Het nieuwe meubilair in het café zelf,
waar Jo en Pietje op hun bekende ma
nier dagelijks service verlenen, voltooit
het geheel.
Na het voorgaande relaas zult u wellicht
denken dat het u bij „Boerke Mutsaers”
aan niets ontbreekt. Dan denkt u echter
verkeerd, want een der bekendste café-
attributen zult u er vergeefs zoeken,
namelijk de pokerpot.
Aan een hooglopend meningsverschil
over het wel of niet gooien van „drie
vève” maakte de vorige eigenaar reso
luut een einde door beker en dobbel
stenen in de kachel te smijten met de
woorden: „Hier wordt nie mir ge
pokerd.” Een principe dat zijn zoon
trouw is gebleven.
Jul. v. Stolbergstr. [centrum) Tilburg
Trainingspakken
in korenblauw en zwart m. witte bie
zen, model Wembley", kindermaten
v.a. f 22,50, herenmaten v.a. f 25,50.
De vakantie van de Katholieke Open
bare Bibliotheek valt dit jaar van 14 juli
tot en met 25 juli.
DE FILIALEN zijn dan gesloten en DE
BUS rijdt niet.
DE CENTRALE BIBLIOTHEEK in de
Willem II straat blijft open.
In de kermisweek (van 19 juli tot en met
24 juli) echter alleen tot 6 uur ’s avonds.
DE JEUGDBIBLIOTHEEK in de Wil
lem II straat is gesloten van 7 juli tot en
met 18 juli. Op woensdag 23 juli is er
geen avonddienst.