WESTERMARKF’ SATWRWK/
op m
airni
Kruiden en azijn
in de keuken
73 Jehova
predikers
WW
LJ-
De natuur in
MET MUZIKAAL VERTOON
met de N.J.N.
is
De prijswinnaars van ons grote kruiswoordraadsel
O'
Nationale collecte voor het
Nederlandse Jeugdzorgwerk
belkom
I' I
DE TILBURGSE KOERIER
Donderdag 21 november 1968 - pagina 15
xjrwaarden
VOOR DE VROUW
Kooktijd
Voorbereiding
Soort
Voor u naar een
Duizend broeken
23225
449,50
U bij
BT ’69 in Tilburg
EL. 24738
SANFOR
BIJ MIJ KOSTEN
DE COSTUUMS
89 - 98 - 108
Grote kollektie
en ’t allerduurste costuum
Winterjassen
118 gulden
59,
t.m. 98,
mogen worden ge-
de gebruiksaanwij-
1001
2,45
PRETTIG TE KRIJGEN
Lederwaren
69,50
SPEE SCHOENEN
HF"
15,75
>n-bessen
Kijk eerst bij
Broer de Laat
hof-
band
idy Boys,
Feel belangstelling
voor voorronde
0,99
1,39
1,09
gulden
fERUG
Siroop
ppelsap
iazeuse
•ude stofzui
van een r
GROTE MATEN
GEEN VEHOGING
nwinkel
van
f2,25
3,25
DOKTERS
WEEKENDDIENST
op
hebben aar
il andere f
Broer de Laat
Oerlesestr. 20, Tilburg, Tel. 31810
Hoogstr. 134 Oisterwijk, Tel. 2806
Prachtige
Sportcolberts
HET NEUSJE
VAN DE ZALM
69,-
met een Roodmerk
Terlenka broek
naar keuze CADEAU
ran Rooy
lotsestraat 156
30952-32159
GESCHENKEN
PRETTIG te GEVEN
Sportief
rokje in
ruitdessin
Marine/wit
rood/wit en
zwart/wit
Maten
v.a. 34
Prös
JACOBS-VAN WEES i
Speciale
aanbieding
Electronenflitser
van Duits fabrikaat
met NC accu
Alleen bij
Broer de Laat
LET OP
39 GULDEN
M
St.-Nicolaas
kijkt hier en daar!!!
maar zijn
baby- en kinderkleding
koopt hij bij
VULTO
Kindermode
voor 0-11 jaar
2 ELK
tt.MILOLVK
k 'Pull
ADAM HERENMODE
Tot 1
arts h
och te
Dr.
2,45
2,45
2,45
v.a.
29,-
kersen; morellen
komkommers
kweeperen; stoofperen
kwetsen
meloen
'blazerpakjes
Blazer?
aCtKÊRPAKJS I
sPEHLERs
- jockey
rg, die
1, radio-
i BT ’69
langstel-
alsmede
inschrijf-
g Saint
straat in
Een Succesagenda?
Een Buroset?
Een Vulpen?
Een Boek?
Komt U eens kijken wat
de Sint al niet vindt bij:
HET NIEUWE
CENTRUM
HET NIEUWE CENTRUM
z', M£T NIEUWg CENTRUM
3 minuten
10 minuten
1 a 2 uur
5 a 10 minuten
10 a 15 minuten
VELDHOVENRING 140
'v ikvdkjCS
in de koel
aan weer
lorgens is uw
r. Van 10 uur
angetoond,
hormonen
Wij leven in een j
een spant zich in om stt
26352
26834
war was
sing van
door een aantal
Men'
15 to
18 en vs
woensda
naline i
kwab van de hypofys
ren, samentrekkingen
en de bloeddruk.
gin”, zo zegt een van
wij hebben deze klier
kig onderzocht maar
geval èèn mar:-~ -
ties in lichame
worden omg"
Een voorbeel
gegeven. Ook pret
bijvoorbeeld een i
kunnen lichamc'"'
brengen. De tov.,
dieper op
februari-uitj
voedsel dat
wijl in werkelijkhei
parten spelen.
raspte
cum of n
muskaat,
jiger bij
nieuwe
Lichamelijke ongemakken kunnen uit
geestelijke druk voortkomen
CAMERAHUIS MULDER I
di
,e, 75 g ge-
:pel basili-
het hersen
woede,
sgelt, en
iel. Men
izinnige
ola, Up of Tonic 0,89
uchtenlimonade 0,99
rruchten op sap en
voor bowl.
De aanpak
dringend n<
staande
iruit
„Universa P 1500”
Over de wijze waarop zij in het bezit van hun prijs zullen
worden gesteld ontvangen zij nog nader bericht.
zien. De kwaal bleek uit emotionele
spanningen voort te komen. Vier be
zoeken aan deze arts en een korte
kuur met kalmerende middelen ble
ken voldoende om deze vrouw haar
normale geestelijke evenwicht terug te
geven. Alle klachten waren daarmee
tegelijkertijd uit de wereld geholpen.
ZUIVER WOLLEN
WINTERCOATS
Kleuren
CAMEL en GRIJS
WINKELPRIJS 79 GULDEN
Wie in het bezit is van tuin of kruiden-
bak op het balcon kan er natuurlijk zelf
voor zorgen dat zij dagelijks een geurig
kruid bij de hand heeft.
ber 1968 - pagina 14
In Tilburg is een groot aantal vereni
gingen dat enthousiast medewerking
verleent.
ander gaat
Oerlesestraat 20 - Tel. 31810
Lijn 2 stopt voor de deur
OISTERWIJK
Hoogstr. 134, tel. 04242-2806
Alle modellen in
Roodmerk Terlenka
olifantspijpen
klassieke broeken
ook wijde pijpen met
voetsplit
WINKELPRIJS 38,—
BIJ BROER
an 19,95 t/m 24,95
Het gebruik van kruiden behoeft het
gerecht niet ingewikkeld te maken, dat
bewijzen de onderstaande recepten.
want bij h
Mej. Rie-
i ontvangst
tk. Wij zijn
i bedrag
ant met
er heel
een koelkast
het invriezen
vriesvakken
voor het ge-
jewaren van diep- W
- dat de produkten vóór het diepvrie
zen in dagporties verdeeld moeten
worden.
Tenslotte kwam er nog een derde facet
aan de zaak. Het bleek namelijk dat er
een zekere parallelliteit te constateren
uien van de „oude volks-
grote werkterrein van de
de moderne flatwijken. In
i kan er terecht op de zaterdagen van
tot 18 uur, op de zondagen van 12 tot
/an 19 tot 22 uur en op maandag,
lag en vrijdag van 19 tot 22 uur.
Tot en met 24 november zal in heel Nederland gekollekteerd worden voor
het jeugdzorg werk.
Nog niet zo lang geleden richtte het jeugdzorgwerk zich voornamelijk op een
nze samenleving die, om welke reden dan ook, niet tot volledige
kwam.
in eerste instantie de aandacht uit naar de jeugd. Om deze jeugd
irtpositie voor het leven te helpen bieden.
i dat het kontakt met de volwassene even belangrijk
(jscfentiacf)
chte vrucht-
:n, het stevige
lokjes snijden
jachtige tijd. leder-
om steeds sneller en
Aardappelkoekjes (4 personen)
500 g gekookte aardappelen, 1%
melk, 15 g boter of margarine, 75 g
belegen kaas, y2 eetlepj
marjoraan, (zout), peper, noot-
paneermeel.
van de I
wijken,
behoeften
:t alles vraag
.idiëring door de
■ote bedragen uit
t samenbunde-
let werk en de
dringende eis
- Want dit
tenminste
miljoenen
melk of room zacht
verse kruiden ver
lengsel op smaak
zout.
gegeven wor-
jd, maar kan
vust doen als
de warme maal-
Zaterdag 23 november zullen de l.
kapel L’Echo de Montagne, drumbanc
Prins Alexander, drumband San<\ Z
drumband van de harmonie de Vogelen
zang, de collecte voor het jeugdzorgwerk
met muzikale kracht ondersteunen.
die van de heer A. v. d. Bersselaar, Lovensestraat 79B.
De eerste prijs van f 250,werd toegekend aan mevrouw
Van Dun, Sinopelstraat 38, de tweede prijs groot f 100,
gaat naar de heer M. in ’t Groen, Leon, van Veghelstraat
7, de derde - vijftig gulden - is voor de heer N. Oerlemans,
Pater Helmerstraat 23 in Moergestel, de heer ASchuer-
mans, Da Costastraat 24 ontvangt eveneens f 50,en
de twee prijzen van f 25,zijn voor de heren J. Ritzema,
Langenboomstraat 10 in Goirle en F. C. Durand, Mar
tinitorenstraat 139.
de zaak. Het bl
zekere para
was in problems
buurten”, het
jeugdzorg, en
beide is een ontstellend gebrek aan „leef-
en speelruimte” dat is die ruimte,
hetzij binnen, hetzij buiten, waar de
jonge mens zichzelf kan zijn en dat
is ook: zichzelf kan uitleven.
In een tot de nok gevuld Provoosthuis
ïrna vertelde de districtsdienaar, de heer P.
be Kushnir, de bijeengekomen getuigen van
Jehova uit geheel Noord-Brabant over
de vooruitgang van hun organisatie.
Nederland heeft nu een hoogtepunt van
16.675 actieve predikers, die bijna
10.000 huisbijbelstudies leiden. De ge
middelde predikingsactiviteit van de ge
tuigen met een normale dagtaak is twee
en een half uur per week; daarnaast vijf
uur vergaderingbezoek, af gezien van hun
persoonlijke studie en voorbereidingen.
„Wij kennen geen achteruitgang”, zei ik
spreker. In de provincie Noord-Brabant,
met 73 volletijd-predikers, is de toename
bijv. 15 procent.
prij- Eigenlijk dubbel gelukkig
insturen was haar naam nog
mens terwijl zij de prijs in
mocht nemen als Mevr. Brink.
er dan ook van overtuigd dat het bedra
zeer goed besteed zal worden war
het inrichten van je huis komt
wat kijken, zei Mevr. Brink.
Voor de
St.-Nicolaas
Parfums, Eau de Cologne.
Zeep in geschenkdozen,
Toiletartikelen en
Bijouterieën enz.
vindt U in aparte
verpakking bij
Parfumerie
„Charming”
APOTHEKERS
Zondagsdienst van zaterdagmiddag 1
uur:
Cloosteihuis, Heuvel 26 Tel.
Sleddens, Korvelseweg 127 Tel.
DIERENARTSEN
Rasenberg, Bosscheweg 110, Ensohot
Tel. 04251-648
Dr. Schuld, Bredaseweg 292 Tel. 22433
GOIRLE
Dr. Luger, Van Malsenstraat 15, Goirle
Tel. 04247-453
ontpitten
schillen, in blokjes snijden
schillen, in blokjes snijden
schil inprikken
dun schillen, zact
vlees verwijderen
vruchtvlees in bic
Zoetzuur van vruchten
Basisrecept: van 500 g suiker, 1 azijn^
5 g pijpkaneel, 5 g kruidnagels een dun
ne stroop koken; 1 kg schoongemaakte
(niet te rijpe) vruchten, eventueel in
blokjes verdeeld, zachtjes in de stroop
laten meekoken totdat het fruit zacht
en doorschijnend is. De vruchten eruit
nemen en de stroop nog ±15 minuten
laten inkoken.
De vruchten tot de volj
ingedikte stroop wegzet.
leren of de stroop r'
dund is met vocht ui
dat geval de
opnieuw inkokei
Het zoetzuur 1
maakte potten
sloten met celk
De potte
water, n
ten uitk
Van de fijngemaakte aardappelen, melk
boter of margarine, geraspte kaas en
verse kruiden een goed samenhangen
de puree maken. Deze op smaak af
maken met peper, nootmuskaat en
eventueel zout en er ronde of ovale
koekjes van vormen. De koekjes door
paneermeel wentelen en in de koekepan
met boter of margarine aan weerskan
ten bruin bakken.
nelijke reacties nr
voedsel denkt, koi
eksel in uw mond,
n lichamelijke veranderin-
n? Er bestaat een ver-
lypothalamus,
tieve reacties op i
geslachtsdrift reg
hersenaanhangsel.
dat deze geheimz
1 ter grootte van een
die zich bevindt aan de onder-
.e hersenen, een groeihormoon
In de zaak waar zij haar Coca-Cola had
gekocht, de fa. Bertens, Daendelstraat,
werd haar het geld ter hand gesteld. Ook
Mevr. Bertens en het winkelpersoneel
werd in de huldiging betrokken, waar
de heer Bertens de winnares met een l
faamde ijstaart verraste, het was Okay.
Werkjassen
Winkelprijs 20,95
alleen bij
BROER
alle maten
ƒ1. 9,95
A4’xe^e....
- dat een vriesvak van
niet geschikt is voor
van voedsel. Dergelijke
zijn uitsluitend geschikt
durende korte tijd be
vriesprodukten;
dat niet meer produkten tegelijk in
de diepvriezer mc-J—
bracht, dan op c_ o
zing is vermeld;
Langzamerhand krijgen de Nederlandse
huisvrouwen weer wat meer belangstel
ling voor tuinkruiden.
Niet het minst doordat vele groentehan
delaren de verse kruiden bij hun assor
timent voegen.
olgende dag in de
ïtten. Dan contro-
niet te sterk ver-
lit de vruchten. In
stroop (zonder vruchten)
ken.
kan in goed schoonge-
i bewaard worden, afge-
lofaan en een elastiekje,
’ten schoonmaken met heet soda-
naspoelen met heet water en la-
lekken op een schone doek.
Latere onderzoekingen h
ook een aantal
eert,
de voorkwab bleek chemicaliën te
vormen, die de aanmaak van geslachtshor
monen in werking stellen en de schildklier
besturen, die op zijn beurt de stofwisseling
van het lichaam regelt. Hij levert ook een
chemische stof die de afscheiding van adre-
reguleert. De midden- en achter-
/an de hypofyse beïnvloeden de nie-
ngen van de baarmoeder
„Wij zijn pas aan het be-
1 de onderzoekers en
nog maar oppervlak-
wij kennen nu in elk
mier, waarop emotionele reac-
melijke veranderingen kunnen
igezet.
eeld hiervan werd hiervoor reeds
ettige vooruitzichten, zoals
reis naar het buitenland,
nelijke veranderingen teweeg-
toerist, aldus Het Beste, dat
deze boeiende materie in de
tgave ingaat, kan klagen over het
t hem onprettig doet voelen, ter-
:id allerlei emoties hem
De overstelpende hoeveelheid inzendingen die wij ont
vingen met de oplossing van het kruiswoordraadsel, dat
wij afdrukten in onze extra bijlage, bewijst dat wij velen
heel wat puzzelgenot hebben verschaft, lammer dat er aan
de puzzel wat schoonheidsfoutjes kleefden, maar die zijn
bij de beoordeling van de inzendingen buiten beschouwing
gebleven. Wij schreven daar trouwens verleden week al
wer. De duizenden inzenders willen wij graag onze dank
betuigen, voor het vele werk dat zij er mee hebben gehad.
Speciale dank ook voor hen die hun inzending vergezeld
deden gaan van wat „kanttekeningen”We ontvingen ook
mkele feestelijk versierde inzendingen. Speciaal willen we
noemen die van Els d’Hont, Generaal Bothastraat 10 en
groep in onz
ontplooiing k
Daarbij ging
een zo gunstig mogelijke star
Al werkende ontdekte men
is.
Zo zijn de clubhuizen nu voor jongeren en ouderen een middelpunt van ont
moeting, ontspanning en ontplooiing.
In de recente jaren kwam er een andere ontwikkeling bij. Duizenden verhuis
den naar moderne nieuwe wijken. De afstand tot het oude clubhuis werd te
groot.
Het jeugdwerk kwam voor de grote vraag te staan: „moeten we mee verhuizen?”
Van gemeentewege werd in een aantal gevallen deze vraag al opgelost.
Verder werken mee de volgende vereni
gingen:
N.K.V.-vrouwen, afdeling Trouwlaan;
S.O.S.-club van het Theresialyceum:
Trap-op-groen van het clubhuis Korvel-
plein; Studenten Jeugdwerk.
beter zijn werk te doen in de collectie
ve strijd om succes en nog ruimere
financiële middelen. Indien wij echter
met onze auto's hetzelfde zouden uit
halen, als met ons lichaam, dan zou
het zeer de vraag zijn of die glanzende
automobiel wel de eerste tienduizend-
kilometerbeurt zou halen.
Het komt steeds meer voor, dat men
sen met allerlei lichamelijke kwalen
ten einde raad naar hun dokter lop< n,
die vervolgens constateert, dat er geen
enkele fysieke afwijking valt waar te
nemen, doch wel een grote geestelijke
spanning. Als voorbeeld mag gelden
het geval van een vrouw, die gekweld
door ademnood, hevige hartkloppin
gen en flauwtes, door haar huisarts
naar een hartspecialist werd doorge
stuurd. Na een zeer grondig onderzoek
bleek, dat zij in feite geestelijk in de
gebracht door een overplaat-
haar echtgenoot, die zij daar-
aantal maanden niet zou
Kruiden-kwark (4 personen)
200 g magere kwark, y2 dl melk of
room, zout, peper, 1 eetlepel fijnge
hakte bieslook of marjoraan of kum-
melzaadjes.
De kwark met de i
roeren en met de
mengen. Het kruidenmenj
afmaken met peper en Zw
Deze kruiden-kwark kan
den bij een broodmaaltijd,
ook een enkele maal dienst
vleesvervanging bij
tijd.
k van het werk, gevoegd bij de
u nodige verbetering van de be-
outillage in de oude wijken, de
resulterende behoeften aan
„juwe medewerkers, dit alles vraagt
zelfs bij genereuze subsidiëring door de
overheid dusdanig grote bedragen uit
de particuliere sfeer, dat -J-
ling in de presentatie van het werk en
fondsenwerving ervoor een c_
bleek. Als een eerste aanloop,
proces van vernieuwing zal I
enkele jaren vergen. En vele t
guldens
Het was, aldus Het Beste, de medici reeds
lang bekend, dat de geest het lichaam ziek
kon maken. Wat men echter niet wist, was,
hoe de ziekten met een fysieke oorzaak te
onderscheiden van die, welke door emotio
nele spanningen optraden. Dit nu begint
steeds duidelijker te worden.
Iedereen weet dat de hersenen bepaalde
automatische lichamelijke reacties opwek
ken. Wanneer u aan voedsel denkt, komt er
automatisch speeksel in uw mond. Hoe
kunnen gedachten
gen bewerkstelligen'!
binding tussen hypo
deel dat primitL
angst, honger en
de hypofyse, het
wist reeds lang c
klier, een knobbel
kerklontje, di
kant van de
afscheidt.
Zo ziet het club- en buurthuiswerk zich
voor de zoveelste maal in zijn nog niet
eens een halve eeuw oude ontwikkeling
voor een nieuwe taak gesteld. En dit
maal is het een taak die zoveel vraagt,
dat men het zelf niet meer aan kan.
inse wijn
vit
Zaterdag 23 november
10 uur ’s morgens is uw eigen huis-
beschikbaar. Van 10 uur totzondag-
itend 8 uur:
Cottaar, Korvelplein 47a
Tel. 20704
Dr. Ploem, Ringbaan-Oost 232
Tel. 20595
Dr. Sintnicolaas, Wilhelminapark 124
Tel. 20624
Dr. Schaapveld, Postelse Hoeflaan 350 daal
Tel. 70393 nieu
Zondag 24 november
Van zondag 8 uur tot maandagochtend
8 uur:
Dr. Bruinsma, Korvelseweg 179
Tel. 30431
Dr. v. d. Vaart, Tuinstraat 85
Tel.
Dr. De Waal, Veldhovenring 99
Tel. 22722
Dr. Palmen, Goirkestraat 43
Tel. 20383
TANDARTSEN
Steures, Bredaseweg 384 Tel. 72573
Spreekuurtijden zaterdag en zondag:
12.00-12.30 uur en 17.30-18.00 uur.
RLBURG „Brabant Talent ’69”, de
;rote talentenjacht van Radio Luxem-
wrg en Phonogram belooft ook in Til-
mrg een succes te worden. Nu reeds
«breven diverse Tilburgse vocalisten en
jtoepen in. Op de vrijdagen 6 december,
len 17 januari wordt BT ’69 in Dancing
sint Tropez in Tilburg gehouden.
De organisatie van BT ’69 berust bij de
iossche impressario Leo Zagwijn, die
i wdt bijgestaan door de grammofoon-
htenmaatschappij Phonogram, de
i (.V.V. en het Brabants Dagblad. Een
1 leskundige jury beoordeelt de kandi-
in Tilburg worden drie voorronden ge-
i houden, de demi finale en finale zijn in
i het Casino in Den Bosch. Aan de voor-
ronde in Tilburg werken ook mee: de
i Swinging Soul Girls en de disc-jockey
People Talk van Radio Luxemburg,
b K ,,drive-in-discotheek” van dit ra
station verzorgt. De winnaar van
wacht een serie prijzen. Bela
lenden kunnen iedere middag
o ^woensdag- en vrijdagavond ii
i formulieren halen bij Dancing
I ïropez aan de Gouden Regenstr
r Tïburg.
lilburg doet heel goed mee met de
tenregen van de Kassa Toto aktie van
Coca-Cola.
Mocht vorige week Mej. Mutsaers een
prijs van 422,30 in de wacht slepen,
leze week mocht Mej. Hans Riemens,
Kastanjestraat 36, f481,10 ontvangen
nis gelukkige 2e prijswinnares.
In de oude binnenstad was die ruimte er
eenvoudig niet. In de nieuwe wijken is er
althans meestal binnenshuis wat meer
ruimte. Maar die ruimte moet „mooi”
ingen. gehouden worden, en „zich uitleven” is
zei de er helemaal niet bij vader en moeder
wensen niet gestoord te worden in hun
tv-genot en de buren willen niet mee
genieten van timmerende, plaatjes-
draaiende of zich op andere wijze actief
recreërende tieners. Kortom: woon
ruimte bleek nog niet hetzelfde als leef
ruimte.
De Tilburgse afdeling van de Neder
landse Jeugdbond voor Natuurstudie
presenteert zich van zaterdag 23 novem
ber tot en met 1 december op aantrekke
lijke wijze.
De leden van de groep hebben daartoe
in het pand aan de Bredaseweg 146 een
leuke tentoonstelling ingericht. Allerlei
wetenswaardige bijzonderheden over de
natuur en het werk van de NJN hebben
pp de expositie een plaatsje gevonden.
Het is allemaal in orde gebracht door de
jongelui zelf.
Het pand kreeg de groep voor de ten
toonstelling „te leen” van het gemeente
bestuur. Het is opgeknapt door de
NJN’ers. Ze hebben nogal wat aandacht
besteed aan de vele invloeden die de
natuur in ons land, en onze streek, drei
gen aan te tasten. Een bezoek aan de
expositie, toegang gratis, is alleszins de
moeite waard, ook omdat er deskundige
toelichting bij het tentoongestelde mate
riaal wordt gegeven.
f